Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > the surprising adventures of baron munchausen >

µÚ19½Ú

the surprising adventures of baron munchausen-µÚ19½Ú

С˵£º the surprising adventures of baron munchausen ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡of¡¡the¡¡rock£»¡¡but¡¡seeing¡¡no¡¡possible¡¡means¡¡of¡¡escape¡¡if¡¡I¡¡dismounted¡¡determined¡¡me¡¡to¡¡remain¡¡where¡¡I¡¡was¡£¡¡The¡¡eagles¡¡sat¡¡down¡¡seemingly¡¡fatigued£»¡¡when¡¡the¡¡heat¡¡of¡¡the¡¡sun¡¡soon¡¡caused¡¡them¡¡both¡¡to¡¡fall¡¡asleep£»¡¡nor¡¡did¡¡I¡¡long¡¡resist¡¡its¡¡fascinating¡¡power¡£¡¡In¡¡the¡¡cool¡¡of¡¡the¡¡evening£»¡¡when¡¡the¡¡sun¡¡had¡¡retired¡¡below¡¡the¡¡horizon£»¡¡I¡¡was¡¡roused¡¡from¡¡sleep¡¡by¡¡the¡¡eagle¡¡moving¡¡under¡¡me£»¡¡and¡¡having¡¡stretched¡¡myself¡¡along¡¡its¡¡back£»¡¡I¡¡sat¡¡up£»¡¡and¡¡reassumed¡¡my¡¡travelling¡¡position£»¡¡when¡¡they¡¡both¡¡took¡¡wing£»¡¡and¡¡having¡¡placed¡¡themselves¡¡as¡¡before£»¡¡directed¡¡their¡¡course¡¡to¡¡South¡¡America¡£¡¡The¡¡moon¡¡shining¡¡bright¡¡during¡¡the¡¡whole¡¡night£»¡¡I¡¡had¡¡a¡¡fine¡¡view¡¡of¡¡all¡¡the¡¡islands¡¡in¡¡those¡¡seas¡£

About¡¡the¡¡break¡¡of¡¡day¡¡we¡¡reached¡¡the¡¡great¡¡continent¡¡of¡¡America£»¡¡that¡¡part¡¡called¡¡Terra¡¡Firma£»¡¡and¡¡descended¡¡on¡¡the¡¡top¡¡of¡¡a¡¡very¡¡high¡¡mountain¡£¡¡At¡¡this¡¡time¡¡the¡¡moon£»¡¡far¡¡distant¡¡in¡¡the¡¡west£»¡¡and¡¡obscured¡¡by¡¡dark¡¡clouds£»¡¡but¡¡just¡¡afforded¡¡light¡¡sufficient¡¡for¡¡me¡¡to¡¡discover¡¡a¡¡kind¡¡of¡¡shrubbery¡¡all¡¡around£»¡¡bearing¡¡fruit¡¡something¡¡like¡¡cabbages£»¡¡which¡¡the¡¡eagles¡¡began¡¡to¡¡feed¡¡on¡¡very¡¡eagerly¡£¡¡I¡¡endeavoured¡¡to¡¡discover¡¡my¡¡situation£»¡¡but¡¡fogs¡¡and¡¡passing¡¡clouds¡¡involved¡¡me¡¡in¡¡the¡¡thickest¡¡darkness£»¡¡and¡¡what¡¡rendered¡¡the¡¡scene¡¡still¡¡more¡¡shocking¡¡was¡¡the¡¡tremendous¡¡howling¡¡of¡¡wild¡¡beasts£»¡¡some¡¡of¡¡which¡¡appeared¡¡to¡¡be¡¡very¡¡near£º¡¡however£»¡¡I¡¡determined¡¡to¡¡keep¡¡my¡¡seat£»¡¡imagining¡¡that¡¡the¡¡eagle¡¡would¡¡carry¡¡me¡¡away¡¡if¡¡any¡¡of¡¡them¡¡should¡¡make¡¡a¡¡hostile¡¡attempt¡£¡¡When¡¡daylight¡¡began¡¡to¡¡appear£»¡¡I¡¡thought¡¡of¡¡examining¡¡the¡¡fruit¡¡which¡¡I¡¡had¡¡seen¡¡the¡¡eagles¡¡eat£»¡¡and¡¡as¡¡some¡¡was¡¡hanging¡¡which¡¡I¡¡could¡¡easily¡¡come¡¡at£»¡¡I¡¡took¡¡out¡¡my¡¡knife¡¡and¡¡cut¡¡a¡¡slice£»¡¡but¡¡how¡¡great¡¡was¡¡my¡¡surprise¡¡to¡¡see¡¡that¡¡it¡¡had¡¡all¡¡the¡¡appearance¡¡of¡¡roast¡¡beef¡¡regularly¡¡mixed£»¡¡both¡¡fat¡¡and¡¡lean£¡¡¡I¡¡tasted¡¡it£»¡¡and¡¡found¡¡it¡¡well¡¡flavoured¡¡and¡¡delicious£»¡¡then¡¡cut¡¡several¡¡large¡¡slices¡¡and¡¡put¡¡in¡¡my¡¡pocket£»¡¡where¡¡I¡¡found¡¡a¡¡crust¡¡of¡¡bread¡¡which¡¡I¡¡had¡¡brought¡¡from¡¡Margate£»¡¡took¡¡it¡¡out£»¡¡and¡¡found¡¡three¡¡musket¡­balls¡¡that¡¡had¡¡been¡¡lodged¡¡in¡¡it¡¡on¡¡Dover¡¡cliff¡£¡¡I¡¡extracted¡¡them£»¡¡and¡¡cutting¡¡a¡¡few¡¡slices¡¡more£»¡¡made¡¡a¡¡hearty¡¡meal¡¡of¡¡bread¡¡and¡¡cold¡¡beef¡¡fruit¡£¡¡I¡¡then¡¡cut¡¡down¡¡two¡¡of¡¡the¡¡largest¡¡that¡¡grew¡¡near¡¡me£»¡¡and¡¡tying¡¡them¡¡together¡¡with¡¡one¡¡of¡¡my¡¡garters£»¡¡hung¡¡them¡¡over¡¡the¡¡eagle's¡¡neck¡¡for¡¡another¡¡occasion£»¡¡filling¡¡my¡¡pockets¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡£¡¡While¡¡I¡¡was¡¡settling¡¡these¡¡affairs¡¡I¡¡observed¡¡a¡¡large¡¡fruit¡¡like¡¡an¡¡inflated¡¡bladder£»¡¡which¡¡I¡¡wished¡¡to¡¡try¡¡an¡¡experiment¡¡upon£º¡¡and¡¡striking¡¡my¡¡knife¡¡into¡¡one¡¡of¡¡them£»¡¡a¡¡fine¡¡pure¡¡liquor¡¡like¡¡Hollands¡¡gin¡¡rushed¡¡out£»¡¡which¡¡the¡¡eagles¡¡observing£»¡¡eagerly¡¡drank¡¡up¡¡from¡¡the¡¡ground¡£¡¡I¡¡cut¡¡down¡¡the¡¡bladder¡¡as¡¡fast¡¡as¡¡I¡¡could£»¡¡and¡¡saved¡¡about¡¡half¡¡a¡¡pint¡¡in¡¡the¡¡bottom¡¡of¡¡it£»¡¡which¡¡I¡¡tasted£»¡¡and¡¡could¡¡not¡¡distinguish¡¡it¡¡from¡¡the¡¡best¡¡mountain¡¡wine¡£¡¡I¡¡drank¡¡it¡¡all£»¡¡and¡¡found¡¡myself¡¡greatly¡¡refreshed¡£¡¡By¡¡this¡¡time¡¡the¡¡eagles¡¡began¡¡to¡¡stagger¡¡against¡¡the¡¡shrubs¡£¡¡I¡¡endeavoured¡¡to¡¡keep¡¡my¡¡seat£»¡¡but¡¡was¡¡soon¡¡thrown¡¡to¡¡some¡¡distance¡¡among¡¡the¡¡bushes¡£¡¡In¡¡attempting¡¡to¡¡rise¡¡I¡¡put¡¡my¡¡hand¡¡upon¡¡a¡¡large¡¡hedgehog£»¡¡which¡¡happened¡¡to¡¡lie¡¡among¡¡the¡¡grass¡¡upon¡¡its¡¡back£º¡¡it¡¡instantly¡¡closed¡¡round¡¡my¡¡hand£»¡¡so¡¡that¡¡I¡¡found¡¡it¡¡impossible¡¡to¡¡shake¡¡it¡¡off¡£¡¡I¡¡struck¡¡it¡¡several¡¡times¡¡against¡¡the¡¡ground¡¡without¡¡effect£»¡¡but¡¡while¡¡I¡¡was¡¡thus¡¡employed¡¡I¡¡heard¡¡a¡¡rustling¡¡among¡¡the¡¡shrubbery£»¡¡and¡¡looking¡¡up£»¡¡I¡¡saw¡¡a¡¡huge¡¡animal¡¡within¡¡three¡¡yards¡¡of¡¡me£»¡¡I¡¡could¡¡make¡¡no¡¡defence£»¡¡but¡¡held¡¡out¡¡both¡¡my¡¡hands£»¡¡when¡¡it¡¡rushed¡¡upon¡¡me£»¡¡and¡¡seized¡¡that¡¡on¡¡which¡¡the¡¡hedgehog¡¡was¡¡fixed¡£¡¡My¡¡hand¡¡being¡¡soon¡¡relieved£»¡¡I¡¡ran¡¡to¡¡some¡¡distance£»¡¡where¡¡I¡¡saw¡¡the¡¡creature¡¡suddenly¡¡drop¡¡down¡¡and¡¡expire¡¡with¡¡the¡¡hedgehog¡¡in¡¡its¡¡throat¡£¡¡When¡¡the¡¡danger¡¡was¡¡past¡¡I¡¡went¡¡to¡¡view¡¡the¡¡eagles£»¡¡and¡¡found¡¡them¡¡lying¡¡on¡¡the¡¡grass¡¡fast¡¡asleep£»¡¡being¡¡intoxicated¡¡with¡¡the¡¡liquor¡¡they¡¡had¡¡drank¡£¡¡Indeed£»¡¡I¡¡found¡¡myself¡¡considerably¡¡elevated¡¡by¡¡it£»¡¡and¡¡seeing¡¡everything¡¡quiet£»¡¡I¡¡began¡¡to¡¡search¡¡for¡¡some¡¡more£»¡¡which¡¡I¡¡soon¡¡found£»¡¡and¡¡having¡¡cut¡¡down¡¡two¡¡large¡¡bladders£»¡¡about¡¡a¡¡gallon¡¡each£»¡¡I¡¡tied¡¡them¡¡together£»¡¡and¡¡hung¡¡them¡¡over¡¡the¡¡neck¡¡of¡¡the¡¡other¡¡eagle£»¡¡and¡¡the¡¡two¡¡smaller¡¡ones¡¡I¡¡tied¡¡with¡¡a¡¡cord¡¡round¡¡my¡¡own¡¡waist¡£¡¡Having¡¡secured¡¡a¡¡good¡¡stock¡¡of¡¡provisions£»¡¡and¡¡perceiving¡¡the¡¡eagles¡¡begin¡¡to¡¡recover£»¡¡I¡¡again¡¡took¡¡my¡¡seat¡£¡¡In¡¡half¡¡an¡¡hour¡¡they¡¡arose¡¡majestically¡¡from¡¡the¡¡place£»¡¡without¡¡taking¡¡the¡¡least¡¡notice¡¡of¡¡their¡¡incumbrance¡£¡¡Each¡¡reassumed¡¡its¡¡former¡¡station£»¡¡and¡¡directing¡¡their¡¡course¡¡to¡¡the¡¡northward£»¡¡they¡¡crossed¡¡the¡¡Gulf¡¡of¡¡Mexico£»¡¡entered¡¡North¡¡America£»¡¡and¡¡steered¡¡directly¡¡for¡¡the¡¡Polar¡¡regions£»¡¡which¡¡gave¡¡me¡¡the¡¡finest¡¡opportunity¡¡of¡¡viewing¡¡this¡¡vast¡¡continent¡¡that¡¡can¡¡possibly¡¡be¡¡imagined¡£

Before¡¡we¡¡entered¡¡the¡¡frigid¡¡zone¡¡the¡¡cold¡¡began¡¡to¡¡affect¡¡me£»¡¡but¡¡piercing¡¡one¡¡of¡¡my¡¡bladders£»¡¡I¡¡took¡¡a¡¡draught£»¡¡and¡¡found¡¡that¡¡it¡¡could¡¡make¡¡no¡¡impression¡¡on¡¡me¡¡afterwards¡£¡¡Passing¡¡over¡¡Hudson's¡¡Bay£»¡¡I¡¡saw¡¡several¡¡of¡¡the¡¡Company's¡¡ships¡¡lying¡¡at¡¡anchor£»¡¡and¡¡many¡¡tribes¡¡of¡¡Indians¡¡marching¡¡with¡¡their¡¡furs¡¡to¡¡market¡£

By¡¡this¡¡time¡¡I¡¡was¡¡so¡¡reconciled¡¡to¡¡my¡¡seat£»¡¡and¡¡become¡¡such¡¡an¡¡expert¡¡rider£»¡¡that¡¡I¡¡could¡¡sit¡¡up¡¡and¡¡look¡¡around¡¡me£»¡¡but¡¡in¡¡general¡¡I¡¡lay¡¡along¡¡the¡¡eagle's¡¡neck£»¡¡grasping¡¡it¡¡in¡¡my¡¡arms£»¡¡with¡¡my¡¡hands¡¡immersed¡¡in¡¡its¡¡feathers£»¡¡in¡¡order¡¡to¡¡keep¡¡them¡¡warm¡£

In¡¡those¡¡cold¡¡climates¡¡I¡¡observed¡¡that¡¡the¡¡eagles¡¡flew¡¡with¡¡greater¡¡rapidity£»¡¡in¡¡order£»¡¡I¡¡suppose£»¡¡to¡¡keep¡¡their¡¡blood¡¡in¡¡circulation¡£¡¡In¡¡passing¡¡Baffin's¡¡Bay¡¡I¡¡saw¡¡several¡¡large¡¡Greenlandmen¡¡to¡¡the¡¡eastward£»¡¡and¡¡many¡¡surprising¡¡mountains¡¡of¡¡ice¡¡in¡¡those¡¡seas¡£

While¡¡I¡¡was¡¡surveying¡¡these¡¡wonders¡¡of¡¡nature¡¡it¡¡occurred¡¡to¡¡me¡¡that¡¡this¡¡was¡¡a¡¡good¡¡opportunity¡¡to¡¡discover¡¡the¡¡north¡­west¡¡passage£»¡¡if¡¡any¡¡such¡¡thing¡¡existed£»¡¡and¡¡not¡¡only¡¡obtain¡¡the¡¡reward¡¡offered¡¡by¡¡government£»¡¡but¡¡the¡¡honour¡¡of¡¡a¡¡discovery¡¡pregnant¡¡with¡¡so¡¡many¡¡advantages¡¡to¡¡every¡¡European¡¡nation¡£¡¡But¡¡while¡¡my¡¡thoughts¡¡were¡¡absorbed¡¡in¡¡this¡¡pleasing¡¡reverie¡¡I¡¡was¡¡alarmed¡¡by¡¡the¡¡first¡¡eagle¡¡striking¡¡its¡¡head¡¡against¡¡a¡¡solid¡¡transparent¡¡substance£»¡¡and¡¡in¡¡a¡¡moment¡¡that¡¡which¡¡I¡¡rode¡¡experienced¡¡the¡¡same¡¡fate£»¡¡and¡¡both¡¡fell¡¡down¡¡seemingly¡¡dead¡£

Here¡¡our¡¡lives¡¡must¡¡inevitably¡¡have¡¡terminated£»¡¡had¡¡not¡¡a¡¡sense¡¡of¡¡danger£»¡¡and¡¡the¡¡singularity¡¡of¡¡my¡¡situation£»¡¡inspired¡¡me¡¡with¡¡a¡¡degree¡¡of¡¡skill¡¡and¡¡dexterity¡¡which¡¡enabled¡¡us¡¡to¡¡fall¡¡near¡¡two¡¡miles¡¡perpendicular¡¡with¡¡as¡¡little¡¡inconveniency¡¡as¡¡if¡¡we¡¡had¡¡been¡¡let¡¡down¡¡with¡¡a¡¡rope£º¡¡for¡¡no¡¡sooner¡¡did¡¡I¡¡perceive¡¡the¡¡eagles¡¡strike¡¡against¡¡a¡¡frozen¡¡cloud£»¡¡which¡¡is¡¡very¡¡common¡¡near¡¡the¡¡poles£»¡¡than¡¡£¨they¡¡being¡¡close¡¡together£©¡¡I¡¡laid¡¡myself¡¡along¡¡the¡¡back¡¡of¡¡the¡¡foremost£»¡¡and¡¡took¡¡hold¡¡of¡¡its¡¡wings¡¡to¡¡keep¡¡them¡¡extended£»¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡stretching¡¡out¡¡my¡¡legs¡¡behind¡¡to¡¡support¡¡the¡¡wings¡¡of¡¡the¡¡other¡£¡¡This¡¡had¡¡the¡¡desired¡¡effect£»¡¡and¡¡we¡¡descended¡¡very¡¡safe¡¡on¡¡a¡¡mountain¡¡of¡¡ice£»¡¡which¡¡I¡¡supposed¡¡to¡¡be¡¡about¡¡three¡¡miles¡¡above¡¡the¡¡level¡¡of¡¡the¡¡sea¡£

I¡¡dismounted£»¡¡unloaded¡¡the¡¡eagles£»¡¡opened¡¡one¡¡of¡¡the¡¡bladders£»¡¡and¡¡administered¡¡some¡¡of¡¡the¡¡liquor¡¡to¡¡each¡¡of¡¡them£»¡¡without¡¡once¡¡considering¡¡that¡¡the¡¡horrors¡¡of¡¡destruction¡¡seemed¡¡to¡¡have¡¡conspired¡¡against¡¡me¡£¡¡The¡¡roaring¡¡of¡¡waves£»¡¡crashing¡¡of¡¡ice£»¡¡and¡¡the¡¡howling¡¡of¡¡bears£»¡¡conspired¡¡to¡¡form¡¡a¡¡scene¡¡the¡¡most¡¡awful¡¡and¡¡tremendous£º¡¡but¡¡notwithstanding¡¡this£»¡¡my¡¡concern¡¡for¡¡the¡¡recovery¡¡of¡¡the¡¡eagles¡¡was¡¡so¡¡great£»¡¡that¡¡I¡¡was¡¡insensible¡¡of¡¡the¡¡danger¡¡to¡¡which¡¡I¡¡was¡¡exposed¡£¡¡Having¡¡rendered¡¡them¡¡every¡¡assistance¡¡in¡¡my¡¡power£»¡¡I¡¡stood¡¡over¡¡them¡¡in¡¡painful¡¡anxiety£»¡¡fully¡¡sensible¡¡that¡¡it¡¡was¡¡only¡¡by¡¡means¡¡of¡¡them¡¡that¡¡I¡¡could¡¡possibly¡¡be¡¡delivered¡¡from¡¡these¡¡abodes¡¡of¡¡despair¡£

But¡¡suddenly¡¡a¡¡monstrous¡¡bear¡¡began¡¡to¡¡roar¡¡behind¡¡me£»¡¡with¡¡a¡¡voice¡¡like¡¡thunder¡£¡¡I¡¡turned¡¡round£»¡¡and¡¡seeing¡¡the¡¡creature¡¡just¡¡ready¡¡to¡¡devour¡¡me£»¡¡having¡¡the¡¡bladder¡¡of¡¡liquor¡¡in¡¡my¡¡hands£»¡¡through¡¡fear¡¡I¡¡squeezed¡¡it¡¡so¡¡hard£»¡¡that¡¡it¡¡burst£»¡¡and¡¡the¡¡liquor¡¡flying¡¡in¡¡the¡¡eyes¡¡of¡¡the¡¡animal£»¡¡totally¡¡deprived¡¡it¡¡of¡¡sight¡£¡¡It¡¡instantly¡¡turned¡¡from¡¡me£»¡¡ran¡¡away¡¡in¡¡a¡¡state¡¡of¡¡distraction£»¡¡and¡¡soon¡¡fell¡¡over¡¡a¡¡precipice¡¡of¡¡ice¡¡into¡¡the¡¡sea£»¡¡where¡¡I¡¡saw¡¡it¡¡no¡¡more¡£

The¡¡danger¡¡being¡¡over£»¡¡I¡¡again¡¡turned¡¡my¡¡attention¡¡to¡¡the¡¡eagles£»¡¡whom¡¡I¡¡found¡¡in¡¡a¡¡fair¡¡way¡¡of¡¡recovery£»¡¡and¡¡suspecting¡¡that¡¡they¡¡were¡¡faint¡¡for¡¡want¡¡of¡¡victuals£»¡¡I¡¡took¡¡one¡¡of¡¡the¡¡beef¡¡fruit£»¡¡cut¡¡it¡¡into¡¡small¡¡slices£»¡¡and¡¡presented¡¡them¡¡with¡¡it£»¡¡which¡¡they¡¡devoured¡¡with¡¡avidity¡£

Having¡¡given¡¡them¡¡plenty¡¡to¡¡eat¡¡and¡¡drink£»¡¡and¡¡disposed¡¡of¡¡the¡¡remainder¡¡of¡¡my¡¡provision£»¡¡I¡¡took¡¡possession¡¡of¡¡my¡¡seat¡¡as¡¡before¡£¡¡After¡¡composing¡¡myself£»¡¡and¡¡adjusting¡¡everything¡¡in¡¡the¡¡best¡¡manner£»¡¡I¡¡began¡¡to¡¡eat¡¡and¡¡drink¡¡very¡¡heartily£»¡¡and¡¡through¡¡the¡¡effects¡¡of¡¡the¡¡mountain¡¡wine£»¡¡as¡¡I¡¡called¡¡it£»¡¡was¡¡very¡¡cheerful£»¡¡and¡¡began¡¡to¡¡sing¡¡a¡¡few¡¡verses¡¡of¡¡a¡¡song¡¡which¡¡I¡¡had¡¡learned¡¡when¡¡I¡¡was¡¡a¡¡boy£º¡¡but¡¡the¡¡noise¡¡soon¡¡alarmed¡¡the¡¡eagles£»¡¡who¡¡had¡¡been¡¡asleep£»¡¡through¡¡the¡¡quantity¡¡of¡¡liquor¡¡which¡¡they¡¡had¡¡drank£»¡¡and¡¡they¡¡rose¡¡seemingly¡¡much¡¡terrified¡£¡¡Happily¡¡for¡¡me£»¡¡however£»¡¡when¡¡I¡¡was¡¡feeding¡¡them¡¡I¡¡had¡¡accidentally¡¡turned¡¡their¡¡heads¡¡towards¡¡the¡¡south¡­east£»¡¡which¡¡course¡¡they¡¡pursued¡¡with¡¡a¡¡rapid¡¡motion¡£¡¡In¡¡a¡¡few¡¡hours¡¡I¡¡saw¡¡the¡¡Western¡¡Isles£»¡¡and¡¡soon¡¡after¡¡had¡¡the¡¡inexpressible¡¡pleasure¡¡of¡¡seeing¡¡Old¡¡England¡£¡¡I¡¡took¡¡no¡¡notice¡¡of¡¡the¡¡seas¡¡or¡¡islands¡¡over¡¡which¡¡I¡¡passed¡£

The¡¡eagles¡¡descended¡¡gradually¡¡as¡¡they¡¡drew¡¡near¡¡the¡¡shore£»¡¡intending£»¡¡as¡¡I¡¡supposed£»¡¡to¡¡alight¡¡on¡¡one¡¡of¡¡the¡¡Welsh¡¡mountains£»¡¡but¡¡when¡¡they¡¡came¡¡to¡¡the¡¡distance¡¡of¡¡about¡¡sixty¡¡yards¡¡two¡¡guns¡¡were¡¡fired¡¡at¡¡them£»¡¡loaded¡¡with¡¡balls£»¡¡one¡¡of¡¡which¡¡took¡¡place¡¡in¡¡a¡¡bladder¡¡of¡¡liquor¡¡t

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ