¶ÁÕß0062-µÚ4½Ú
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡ËûÁ÷×ÅÑÛÀᣬ°Ñ¿³Ê£µÄÊ÷²ç×ÓÓÃÍÁÂñÆðÀ´£»½Ó×Å£¬ÓÖÖØÐÂÄÃÆðÔÔÊ÷Óõij¤°ÑÌú׶¡¡¡£
¡¡¡¡±£µÂµÄÓÞ¹«
¡¡¡¡ÐÒ¿÷¾ÅËþºÜƫƧ£¬ÏñʯÌÁ´ó¶ÓÄÇÑù¡°ÓÐ×éÖ¯£¬ÓÐÁìµ¼¡±µØÀ´»ÙÁÖ£¬ÊǽöÓеÄÒ»´Î¡£¾¹ýÀϺº¶àÄêÀ´µÄ¿àÐľӪ£¬¾ÅËþµÄÊ÷ÁÖÖÕÓÚÓôÓôÉɵس¤ÆðÀ´ÁË¡£
¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬Ê®Ä궯ÂÒ½áÊøºóºÜ¾Ã£¬ÕâÀïµÄ±ä»¯ÏØÀïÈÔ²»ÖªÏþ£¬Õվɲ»¼Ó¹ýÎÊ¡£Ã¿Ä궬ÌìÕźòÀÈÔ²»¶Ï½ø³Ç£¬³ªËûÄÇÓÀºã²»±äµÄ¡°Ó½Ì¾µ÷¡±£º¡°Äê¼ÍÀÏÁË£¬¹ÜÀí²»ÁË£¬¹ú¼ÒÓ¦µ±°Ñ¾ÅËþµÄÁÖľ¹ÜÆðÀ´¡£¡±
¡¡¡¡Ò²ÐíÀϺºÔÚÏØÀïһЩ¸É²¿Í·ÄÔÖÐÁôÀ´µÄ¡°ËÀƤ¡±ºÍ¡°²ÆÃÔ¡±µÄÆ«¼ûºÍ´í¾õ£¬Ì«ÉîÁË°É£¡ÓÐÒ»»Ø£¬ÏØÁÖÒµ¾ÖÒ»¸ö¸ºÔðÈ˾¹°ÑÀϺºµÄ±»¾í£¬´Ó°ì¹«ÊÒÀïÞèÁ˳öÈ¥£¡
¡¡¡¡Ç¡ºÃÀϺºÔÚÍâµØ¹¤×÷µÄÈý¶ù»·³É»ØÀ´Ì½Ç×£¬ÖªµÀºóÅÆø³å³åÁì×ŵܵÜÏã³ÉÀ´µ½ÏØί£¬ÕÒ¸ºÔðͬ־Ìá³öÔðÎÊ£º¡°ÎÒµùÒåÎñÔìµÄÁÖ£¬ÏØÀﻹҪ²»ÒªÁË£¿ÈçÈô²»Òª£¬Çë·¢ÁÖȨ֤£¬ÎÒ°ÑÊ÷¿³ÁËÂôÁË£¬µ±²ñÉÕ¡¡¡£¡±Õ⼸¾äÆø»°µ¹ÆðÁË×÷Óã¬ÒýÆðÁËÖØÊÓ¡£1981ÄêµÄ´ºÌ죬±£µÂÏØίµÄ¸ºÔðͬ־£¬ÖÕÓÚ´øÁì¸É²¿×¨³ÌÈ¥¾ÅËþ²ì¿´¡£
¡¡¡¡¸É²¿ÃÇһ··Ô½»ÆÍÁÁ룬´©¹ýºì¹µ¹È£¬¿´µ½µÄÊÇÕâ´øÀúÀ´Ë¾¿Õ¼û¹ßµÄ¾°Ïó£ºÇðÏóÏó¸ßÊúµÄÆÁÕÏ£¬¹µÛÖÏóÃÜÎƵľâÅÌ£¬¹âͺͺ£¬»ÒÃÉÃÉ£¬·çÆð»ÆÍÁ·ÉÑÓê½½ÍÁÈÀÁ÷ʧ¡£
¡¡¡¡¿ÉÊÇ£¬µ±ËûÃÇÀ´µ½¾ÅËþ£¬·Â·ð¸Õ´ÓɳĮ½øÈëÂÌÖÞ£¬ºÃÒ»ÅÉϲÈ˵ľ°É«£ºÖ»¼û¡°V¡±ÐÎÉî¹µÀ´ÔÉú×ÅÃÜÂéÂéµÄ«Σ¬ÒÙÁ¢ÆðһƬƬÐÂÁÖ£¬É½Áº¡¢¹È·»¡¢¶¸ÆÂÒ²¶¼ÅûÉÏÁËÂÌÉ«µÄÐÂ×°¡£Ï²ÈµÔÚÊ÷ÉÏÖþ³²¡£Ê¯¼¦ÔÚÁÖÖÐÌøÔ¾¡£Ò»Õó·ç¹ý£¬ÁÖÌη¹ö£¬Ï¤Ï¤µÍÓºÃÏóÕâƬе®ÉúµÄÃÜÁÖÕýΪËüÃǵÄÖ÷È˳ª×ÅÔ޸衡
¡¡¡¡ÏØί¸±Êé¼ÇÕÔÐÛÌÿ첽³åµ½¹µÑØ£¬Ïëһͷ×ê½øÁÖ×ÓÀïÈ¥£»¿ÉÊÇ£¬´ÔÃܵÄÖ¦ÌõºÍÊ÷Ò¶µ²×¡ÁËËûµÄÊÓÒ°£¬Ùé·üµÄ«¸ùºÍÎÌõ°íסÁËËûµÄË«½Å¡£¡°ºÙ£¬±£µÂÒ²ÓÐÕâÑùµÄºÃËùÔÚѽ£¡¡±ËûÐ˷ܵØЦÆðÀ´ÁË¡£
¡¡¡¡Õâ»Ø£¬ÁÖÒµ¾ÖµÄ¸É²¿¿ÉÓÐÊÂ×öÁË¡£Îå¸öÈËæµÁËÕûÕûÎåÌ죬ÕÉÁ¿¼ÆËã³öÈçϾßÌåÊý¾Ý£º¾ÅËþСÁ÷ÓòÒѳÉÁÖÃæ»ý310Ķ£¬¹²ÈýÊ®ÍòÆßǧÎå°Ù¶àÖ꣬ÆäÖÐÖ²ÓÚÁ÷ÄàÌÊƵĶþÊ®ËÄÍò¶àÖê¡£¸ù¾¶¶þÊ®¹«·ÖÒÔÉÏÁ½Ç§Öꣻʮ¹«·ÖÒÔÉÏËÄǧÖꣻÎ幫·ÖÒÔÉÏÒ»ÍòÖꣻ³É²ÄÒ»ÍòÁùǧÖê¡¡
¡¡¡¡ÏØË®ÍÁ±£³Ö¾ÖµÄ¸É²¿²âËãºó±¨¸æ˵£¬Ò»Î»Ñ§Õßµ½¹µÛֵشø¿¼²ìºó´ò¹ýÕâÑùÒ»¸ö±ÈÓ÷£º¡°»ÆºÓÁ÷µÄ²»ÊÇÄàɳ£¬¶øÊÇÖлªÃñ×åµÄѪҺ¡£Õâ¾ö²»ÊÇ΢Ѫ¹ÜÆÆÁÑ£¬¶øÊǶ¯Âö³öѪ¡£¡±ÏÖÔÚ£¬¾ÅËþ¹µ¿ÚÁ÷³öµÄ£¬ÒÑ»ù±¾ÉÏÊÇÇåË®£»ÕźòÀÔËÓÃÉúÎï·ÀÖεķ½·¨£¬»ù±¾ÉÏÖÆסÁËÕâÀïµÄ¡°¶¯Âö³öѪ¡±¡£¾ÅËþСÁ÷ÓòÿÄêÏò»ÆºÓÁ÷ʧµÄÍÁÈÀ£¬ÒѼõÉÙÁ˶þÍò¶ÖÒÔÉÏ¡£
¡¡¡¡ÏØίÊé¼ÇÁõÕñ¹úÄ¿¶ÃÕ⾪È˵ÄÆæ¼££¬ÁªÏëÆðÈ«ÏصÄ×´¿ö£¬¸Ð̾µØ˵£º¡°±£µÂÿ¸ö´ó¶ÓÖ»Òª¶¼³öÒ»¸öÕźòÀ£¬È«Ïؽ«±ä³ÉÉÁֵĺ£Ñ󣡡±
¡¡¡¡ÕÔÐÛÌÃÕªÏÂһƬÄÛÂ̵ÄÊ÷Ò¶£¬ÎÅ×ÅËüÇåеÄÏãÆø£¬Ëµ£º¡°Ëû²»ÊÇɵ¹Ï£¬²»ÊDzÆÃÔ£¬²»ÊÇËÀƤ£¬ËûÊÇÕæÕýµÄÓ¢ÐÛ£¬±£µÂµÄÓÞ¹«£¡¡±
¡¡¡¡ÀϺºÄêÂõ¶ú±³£¬Ìý²»ÇåÊé¼ÇµÄ½»Ì¸£¬µ«ËƺõÒâʶµ½ÊÇÔÚÔÞÑïËû¡£Õâʱ£¬ËûÄÇÉîÏÝÔÚήËõµÄÁ³³èÖеÄË«ÑÛ£¬Ó¿³ö¾§Ó¨µÄÀáË®£¬å¦ÊªÁË°×É«µÄºú×Ó¡£
¡¡¡¡¡°ÓÞ¹«£¬´óÖÇÈôÓÞµÄÓÞ¹«£¡¡±ÏûÏ¢ºÜ¿ì´«±éÈ«ÏØ£¬Ò»Ð©ÎñʵµÄׯ»§ÈË£¬¸øËãÁËÒ»±ÊÕË£º¡°ÀϺºÒ»ÉúÒÑÖ²Ê÷Ò»°ÙÍòÖ꣬¹âÔÚ¾ÅËþ¾ÍÓÐÈýÊ®Íò£¬Ëû×Ô¼ºÄܵöàÉÙÄØ£¿²»Ëµ¡°°ÙÍò¸»ÎÌ¡±£¬Ò²¸ÃÊǸö¡°Ê®¼¸ÍòÔª»§¡±ÁË°É£¡
¡¡¡¡¿ÉÊÇ£¬ÕźòÀ¼á³Ö˵£¬µØÊÇÁÖ³¡µÄµØ£¬ÔìµÄÊÇÒåÎñÁÖ¡£ÈçºÎ´¦Àí¾ÅËþµÄÁÖľÄØ£¿Ò»Î»¸ºÔðÈËÌá³ö£¬°ÑÁÖľÕÛ¼Û¹éÁÖ³¡¡£¿ÉÀϺº¶ÔÕ⽨Òé¸ù±¾²»Ô¸¿¼ÂÇ¡£ÏØίÄò»¶¨Ö÷Ò⣬רÃÅ¿ªÁËÈý´Î»á£¬×îºó·½×÷³ö¾ö¶¨£º½«ÕźòÀµÄʼ£¼ÇÈëбàÏØÖ¾£¬·¢½±½ðÈýǧԪ£»ÎüÊÕÕÅÏã³Éµ½¹úÓªÁÖ³¡¹¤×÷£¬×Ӽ̸¸Òµ£¬¹ÜÀí¾ÅËþÁÖľ¡¡½Ó×Å£¬Ð»ªÉçÏòÈ«¹ú²¥·¢ÁËÕźòÀ½«ÒåÎñËùÖ²µÄÈýÊ®Íò¶àÖêÊ÷½»¸ø¹ú¼Ò£¬Ïòµ³µÄÊ®¶þ´óÏ×ÀñÐÂÎÅ¡£
¡¡¡¡´´Ôì³ö¾Þ´óµÄÎïÖʲƸ»¶øÓÖÄÜ°ÑËüÏ׸ø¹ú¼ÒµÄÈË£¬Ëû±¾ÉíÓµÓÐÔõÑùµÄ¾«Éñ²Æ¸»ÄØ£¿Ì½Ë÷Õâ¸öÎÊÌ⣬Ëƺõ±È¼ÆËãËû×ܹ²Ö²Á˶àÉÙÊ÷»¹ÒªÀ§ÄÑ¡£
¡¡¡¡ÕźòÀ˵£¬Ëû´ÓÊ®°ËË꿪ʼÔÔÊ÷£¬Ò»Ö±ÔÔµ½°ËÊ®Èý¡£µ±³õÊÇΪÁËÕù¿ÚÆø£¬Ëû¿³Á˼¸±§ÁøÖ¦£¬Ïë¸øÂè´î¸öÁ¹ÅïÕÚÒñ£¬È˼Ò×·½ø¼ÒÀ´ÂîÁËһͨ£¬´Ó´Ë·¢·ßÔÔÊ÷¡£ÂèËÀʱËû¸§Ê¬´ó¿Þ£º¡°Âèѽ£¬ÔÛ¼ÒÒ²ÓÐÁÖ×ÓÁË£¬¸ÇÒ»¸öÁ¹ÅﶼÓò»Íêѽ£¡¡±
¡¡¡¡ºóÀ´£¨Ò»¾ÅÈý°ËÄ궬£©£¬ÍõÏس¤¶ÔËû˵£º¡°ÔÔ²»ÆðÁÖ×ÓÀ´£¬´ò²»³ÉÈÕ±¾ÈË¡£¡±ÓÐÁËÁÖ×Ó±øÓ²ØÔÚÊ÷ÁÖÀïÍ·£¬»¨¹û³ÔÁËÄܽ⼢£¬ÓöÉÏÓиɲñ»¹ÄÜ°¾ÌÀºÈ£¬ÓÖÄܲأ¬ÈÕ±¾ÈË¿´²»¼ûÔÛ£¬ÔÛÄÜ¿´¼ûÈÕ±¾ÈË£¬ÄÜ´òסËû£¬ÁÖ×ÓÊÇÍ·µÈ»ðÏß¡¡¡£
¡¡¡¡ÈËÃÇÎÊËû£¬ÎªÊ²Ã´ÒªÎª¹ú¼Ò¡¢Îª±ðÈËÒåÎñÔÔÊ÷£¿ÀϺº»Ø´ð£¬²»¹ÜÖÖÁËÊ÷¹éË£¬×ܱȺ칵Ҫǿ¡£Ëû»îÁË´ó°ë±²×Ó£¬¾õµÃµ½ÈËÊÀ×ßÒ»ÌË£¬×ܸøøºóÈËÁôЩʲôѽ£¡ÕâÊ÷¿É²»ÊǸø×Ô¼º¶ùËïÔԵģ¬ÈÃÈËÃñʹ»½È¥¾Í¶ÔÁË¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒÊÜÁËÌì´óµÄ¿à£¬½ÐÈËÃñ´ó·¢²Æ¡£¡±Õâ¾ÍÊÇÕźòÀ¶Ô×Ô¼ºÐж¯µÄ¸ÅÀ¨¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡2615¡¡
Title¡¡£ºÊµÏÖÇàÄêʱ´úµÄÃÎÏ롪¡ª¼Ç¹ú¼Ê½ÇĤ¿âµÄ´´Ê¼ÈËÎ÷¶û·¥
Author¡¡£º
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡29ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£ºÌ·ÎÄÏé
¡¡¡¡ÔÚмÓÆ£¬Ò»¸ö33ËêµÄÉÌÈË£¬Ê§Ã÷ÒѾ18Ä꣬¾¹ý½ÇĤÒÆÖ²ÖØлñµÃÁËÊÓÁ¦¡£ÈÕ±¾Ò»¸ö19ËêµÄҽѧԺѧÉú£¬Ê§Ã÷8ÄêµÄ×óÑÛÔÚ½ÇĤÒÆÖ²ºó»Ö¸´ÁËÊÓÁ¦¡£×¨¼ÒÃÇÈÏΪ£ºÊÀ½çÉÏäÈËÖмäÓÐÊ®Îå·ÖÖ®Ò»£¬¼´Îå°ÙÍòÈËÊÇÒò½ÇĤËðÉ˶øʧÃ÷µÄ¡£µ«Ö»Òª³É¹¦µØ½øÐнÇĤÒÆÖ²ÊÖÊõ£¬ÕâЩÈ˾ͻáÖؼû¹âÃ÷¡£ÎÊÌâÊÇ´ÓÄĶùÈ¥ÕÒÕâô¶àµÄ½¡¿µ½ÇĤ¡£25ÄêÇ°£¬Õâ¸öÎÊÌâ¾ÍÕâÑùͻȻ³öÏÖÔÚ˹ÀïÀ¼¿¨Ò»¸öÒ½¿Æ´óѧÉúÃæÇ°£¬ËûµÄÃû×ÖÊǺúµÂÑ·¡¤Î÷¶û·¥¡£
¡¡¡¡ÔÚÊÖÊõÊÒÀÁ½ÕÅÊÖÊǫ̃ÉÏÌÉ×ÅÁ½¸öÐèҪͬʱ½øÐÐÊÖÊõµÄ²¡ÈË¡£Ò»¸öÑÛÇòºó²¿³¤°©£¬ÐèÕª³ýÑÛÇò£¬ÁíÒ»¸ö²¡ÈËÒò½ÇĤ²¡±äʧÃ÷¡£ÓÚÊÇÕýºÃ°ÑµÚÒ»¸ö²¡ÈËÕª³ýµÄ½ÇĤÒÆÖ²µ½ºóÒ»¸ö²¡ÈËÑÛÀï¡£Ö±µ½1956ÄêΪֹ£¬Ë¹ÀïÀ¼¿¨Ò»Ö±ÊÇ´Ó±»´¦¾öµÄ·¸ÈËÉíÉÏÈ¡µ½½ÇĤ£¬µ«ÕâÔ¶²»ÄÜÂú×ãÐèÇó¡£¾ÍÊÇÕâΨһµÄ¹©Ó¦ÇþµÀÒ²ÒòÕâÄê·Ï³ýËÀÐ̶øÍêÈ«¶Ï¾ø¹©Ó¦¡£Î÷¶û·¥ÔÚÊÖÊõÊÒÀïͻȻÁé»úÒ»¶¯£ºÈç¹ûÓÐ×ã¹»µÄÖ¾Ô¸ÕßÔ¸ÒâÔÚËûÃÇËÀºó°Ñ×Ô¼ºµÄ½ÇĤ¾èÏ׸øäÈË£¬Ë¹ÀïÀ¼¿¨¶Ô½ÇĤµÄÐèÇ󲻾ͽâ¾öÁË¡£µ±Ê±ÔÚ¿ÆÂ×ÆÂҽԺÿÌìƽ¾ùËÀÍöÈËÊý´óÔ¼ÓжþÊ®ÈË£¬ÆäÖÐÊ®·ÖÖ®Ò»µÄÈ˰ѽÇĤ¾èÏ׳öÀ´£¬¾ÍÂú×㵱ʱµÄÊÖÊõ¹æÄ£ÁË¡£1958Äê³õÎ÷¶û·¥ÔÚ±¨ÉÏ·¢±íµÚһƪÎÄÕ£¬ºÅÕÙ¾èÏ×½ÇĤ¸øäÈË¡£¼¸¸öÔºó£¬Î÷¶û·¥¾ÍµÚÒ»´ÎʹÓþèÏ׵ĽÇĤ×öÁËÒ»´Î³É¹¦µÄÊÖÊõ¡£
¡¡¡¡1961Ä꣬Î÷¶û·¥µÃµ½²©Ê¿Ñ§Î»£¬µ£ÈÎÁË¿ÆÂ×ÆÂÑÛ¿ÆÒ½ÔºµÄסԺ´ó·ò¡£Í¬ÄêÎåÔÂËû³«Òé³ÉÁ¢½ÇĤ¾èÏ×ÕßлᣬÔÚËÄÊ®Ãû·¢ÆðÈËÖм䣬µÚÒ»¸öÔÚ³«ÒéÊéÉÏÇ©×ÖµÄÊÇÎ÷¶û·¥µÄĸÇס£Á½Äêºó£¬ËýµÄ½ÇĤʹһ¸öäÈ˼ûµ½¹âÃ÷¡£´ËʱµÄÕþ¸®×ÜÀíÒ²ÊǵÚÒ»ÅúÇ©ÃûÕßÖ®Ò»¡£½öÒ»¸öÐÇÆÚ£¬ÕâÁ½ÌõÐÂΞÍÓ°Ïì17£»000È˼ÓÈëÁËлᡣ½Ó×Å£¬Î÷¶û·¥ÓÖÔÚ±¨Éϵڶþ´Î·¢±íºôÓõÎÄÕ£¬ËûÔ¤ÑÔ£¬Ë¹ÀïÀ¼¿¨µÄÖ¾Ô¸Õß¾èÏ׵ĽÇĤ½«ÓÐÒ»Ìì»á´ïµ½ÕâÑù´óµÄÊýÁ¿£¬³ýÁËÂú×ã¹úÄÚÐèÒªÍ⣬»¹Äܹ©Ó¦¹úÍ⡣û¹ý¶à¾Ã£¬Î÷¶û·¥¾Í¿ªÊ¼ÏòÑÇÖÞ¸÷¹úÑÛ¿ÆÒ½Ôº¹©Ó¦½ÇĤÁË¡£1965Äê˹ÀïÀ¼¿¨Õþ¸®×ÜÀí¶Ø´ÙÕþ¸®²¦¿î½¨Á¢ÁË˹ÀïÀ¼¿¨¹ú¼Ê½ÇĤ¿â¡£
¡¡¡¡ÁùÄêºóµÄÒ»ÌìÍíÉÏ£¬Ò»¸öÕþ¸®ÈËÔ±ÇÿªÎ÷¶û·¥×¡ÊҵĴóÃÅ£¬Í¨ÖªËû×ÜÀíÈ¥ÊÀÁË¡£Î÷¶û·¥¸Ïµ½Ò½Ôº×öÁ˽ÇĤժȡÊÖÊõ£¬È»ºóºÏÉÏ×ÜÀíµÄÑÛíú£¬Ï׸øËÀÕßÒ»ÃæÌØÖƵĵõÑäСÆ죬ÆìÉÏÓÐ˹ÀïÀ¼¿¨½ÇĤ¾èÏ×лáµÄÓðëװÊΡ£Æì×ÓÏòÇ×ÓÑÃDZíʾ£¬ËÀÕßÖ±µ½ÊÅÊÀºó£¬»¹¶ÔÊÀ½çäÈË×÷³öÁ˹±Ïס£Î÷¶û·¥¸Ï»ØÑۿ⣬°Ñ½ÇĤ·Å½ø±ùÏ䡣ÿµ±½Óµ½¹úÍâÅÄÀ´µÄµç±¨£¬Î÷¶û·¥¾ÍÇ××Լݳµ°ÑÊ¢½ÇĤµÄÌØÖÆÈÝÆ÷Ë͵½20¹«ÀïÍâµÄ¸Û¿Õ¸Û£¬¼¸ºõÿһÌõº½Ï߶¼Îª½ÇĤ¿âÌṩÃâ·Ñ¿ÕÔË·þÎñ¡£ÔÚº½ÏßµÄÁíÒ»¶Ë£¬¼±¾È³µÒѾÔڵȴý·É»ú½µÂä¡£ÏÖÔÚ˹ÀïÀ¼¿¨¹ú¼Ê½ÇĤ¿âÒѾÏò29¸ö¹ú¼ÒµÄ64¸öÒ½ÔºÌṩ¹ý½ÇĤ£¬µÃµ½½ÇĤµÄÒ½Ôº³ýÁËÐèÒª¸¶ºÜСµÄÒ»µã·ÑÓÃÍ⣬½ÇĤ¿â¼¸ºõÊÇÃâ·ÑÌṩ½ÇĤµÄ¡£
¡¡¡¡½ÇĤ¿â¸Õ¿ª°ìʱ£¬ÉèÔÚÎ÷¶û·¥×¡ÊÒÀïËûÎÔÊÒ¸ô±ÚµÄÒ»¼ä·¿Àï¡£ÒòΪ¾è¿îÖ»¹»Ã¿Ìì¹ÍÓÃÈ˹¤×÷¾ÅСʱ£¬Ê£ÏµÄÊ®Îå¸öСʱ¶¼ÊÇÓÉÎ÷¶û·¥ºÍËûÆÞ×Ó¸ºµ£¡£ËûÆÞ×Ó´ÓÒ»¿ªÊ¼¾ÍÊÇÒ»¸öÑϸñÈÏÕæµÄÖúÊÖ¡£ÓÐÒ»´Î£¬Ò»Î»¿ÍÈËÇëËý¸øÒ»±±ùÕòÒûÁÏ£¬Ëý¿ÍÆøµØ¾Ü¾øÁË£¬²¢½âÊÍ˵£ºËý¼ÒµÄ±ùÏäÓÃÀ´Öü´æ½ÇĤÁË£¬´ò¿ª±ùÏä»áÓ°Ïìµ½½ÇĤÖü²ØÐèÒªµÄÎÂʪ¶È¡£Õâ¸öÀ´·ÃÕß»ØÈ¥ºó£¬´ÓÅóÓÑ´¦Ä¼¾èÁËÒ»±ÊÇ®£¬¸øÎ÷¶û·¥·ò¸¾ÂòÁËÒ»¸öÈÝÁ¿×î´óµÄбùÏä¡£
¡¡¡¡Î÷¶û·¥µÄÐÁÇÚŬÁ¦Ê¹ËûµÄ½ÇĤ¿âÔÚ¹ú¼ÊÉÏ»ñµÃÁ˾޴óµÄÓ°Ï죬½ÇĤ¿âµÄµÚһ̨Æû³µÊÇÈÕ±¾Ä³ÍÅÌå¾èÔùµÄ£»Ó¢¹úµÄÒ»¼ÒäÈËÔ®Öú»ù½ð»áÌṩÁË´óÁ¿µÄÊÖÊõÆ÷²Ä£»Ïã¸Û½ÇĤ¾èÏ×лáÌṩÁËÔËÊä½ÇĤËù±ØÐèµÄÌØÖÆÈÝÆ÷¡£Ë¹ÀïÀ¼¿¨¹úÄÚÒ²ÓÐÎÞÊýµÄÖ¾Ô¸ÕßΪ½ÇĤ¿âÒåÎñ·þÎñ¡£
¡¡¡¡1976Ä꣬һ×ùеĽÇĤ¿âÔÚÕþ¸®µÄ×ÊÖúϽ¨Á¢ÆðÀ´¡£ËüÿÄê³ýÂú×ã¹úÄÚÐèÇóÍ⣬»¹ÄÜÏò¹úÍâÌṩ2£»000¸ö½ÇĤ¡£ÒòΪ˹ÀïÀ¼¿¨²»¿ÉÄÜÂú×ãÊÀ½çµÄ½ÇĤÐèÇó£¬Î÷¶û·¥³«Òé³ÉÁ¢Ò»¸öÓÉÎå¸ö½ÇĤ¿â×é³ÉµÄ¹©Ó¦Íø¡£ÕâÎå¸ö¿â·ÖÉèÔÚŦԼ¡¢Â׶ء¢¶«¾©¡¢ÐµÂÀïºÍ¿ÆÂ×Æ¡£ÕâÑù£¬Ö»ÒªÄ³¸öÒ½ÔºÌá³öÉêÇ룬ËüÁ¢¿Ì¾ÍÄÜÖªµÀÄĸö½ÇĤ¿âÄÜÔÚ×î¶ÌµÄʱ¼äÄÚÏòËüÌṩ½ÇĤ¡£
¡¡¡¡ÈÃÈ«ÊÀ½çÎå°ÙÍòÒò½ÇĤËðÉ˶øʧÃ÷µÄÈËÖؼû¹âÃ÷£¬Õâ¸ö¿ªÊ¼ÓÚÒ»¸öÒ½¿ÆѧÉúµÄÃÎÏëÕýÔÚÖð²½ÊµÏÖ¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡2616¡¡
Title¡¡£ºÔ¸Óë÷»¨½áºóÔµ
Author¡¡£º²Ü´óáç
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡63ÆÚ
Provenance¡¡£ºÎÄÎïÌìµØ
Date¡¡£º1981¡£5
Nation¡¡£ºÖйú
Translator¡¡£º
¡¡¡¡ÔÚÐÁº¥¸ïÃüʱÆÚ£¬ÓÐÒ»¸öòãÉùÕþ̳µÄÈËÎï½ÐÑî¶È¡£ÔÚ´ËÔøΪԬÊÀ¿¸´±Ù³ÆµÛ³ïı»®²ß£¬Òò¶øÔâµ½ÁËÈ«¹úÈËÃñµÄÍ´³â¡£¿ÉÊÇËûÍíÄêȴͶÉí¸ïÃü£¬³ÉΪÖйú¹²²úµ³µÄÒ»Ô±£¬×öÁ˲»ÉÙÓÐÒæµÄ¹¤×÷¡£
¡¡¡¡Ñî¶È±¾Êǵ±Ê±ÎÄ̳êÈËÞÍõ¡¡¡¡Ô˵ÄѧÉú£¬´ÓʦÑÐÏ°µÛÍõ֮ѧ¡£1903Ä기ÈÕ·¨Õþ´óѧËٳɰàÁôѧ¡£Æä¼ä£¬ÔøΪÇå»ÊÊÒÔØÔóµÈÎå´ó³¼²Ùµ¶×«Ð´¡¶ÖйúÏÜÕþ´ó¸ÙÓ¦ÎüÊÕ¶«Î÷¸÷¹úÖ®Ëù³¤¡·¡¢¡¶ÊµÊ©ÏÜÕþ³ÌÐò¡·Ö®ÀàµÄ³öÑó¿¼²ì×àß¡¡£¹é¹úºó£¬¾Ô¬ÊÀ¿¡¢ÕÅÖ®¶´ÁªÃûÏò¹âÐ÷µÛ×à±£Ñî¶È¡°¾«Í¨ÏÜ·¨£¬²Å¿°´óÓá±£¬ËìÒÔËÄÆ·¾©ÌÃί³äÏÜÕþ±àÐÞ¹ÝÌáµ÷¡£ÒòÖ®£¬Íõ¡¢ÑîÓÐʦÉúÖ®Òê¡¢Ô¬¡¢ÑîÓÐÖªÓöÖ®¶÷¡£
¡¡¡¡Ãñ³õ£¬Ñî¶ÈÈÎÔ¬ÊÀ¿×Üͳ¸®ÕþÊÂÌÃÉÙÇä²ÎÕþ£¬½ßÁ¦¹Ä´µ¾ýÖ÷Á¢ÏÜ£¬ÊµÐеÛÖÆ¡£1914Äê³õ£¬ËûÔÚ¡¶¾ýÏܾȹúÂÛ¡·Ò»ÎÄÖÐÌá³ö£º¡°ÖйúÈç²»·Ï¹²ºÍ£¬Á¢¾ýÖ÷£¬ÔòÇ¿¹úÎÞÍû£¬¸»¹úÎÞÍû£¬Á¢ÏÜÎÞÍû£¬ÖÕ¹éÓÚÍö¹ú¶øÒÑ¡¡¹ÊÒÔרÖÆ֮Ȩ£¬ÐÐÁ¢ÏÜÖ®Òµ£¬ÄËÊ¥¾ýÓ¢±Ù½¨Á¢´ó¹¦´óÒµÖ®¼«ºÃ»ú»á¡£¡±
¡¡¡¡Ô¬ÊÀ¿¶Ô´ËÎÄ´ó¼ÓÔÞÉÍ£¬ÓþΪ¡°ÖÁÀíÃûÑÔ¡±£¬Ç×Êé¡°¿õ´úÒݲš±£¬ÓÉÕþÊÂÌÃÖƳÉØҶ´ÍÔùÑî¶È£¬ÛÃÃãÓмӡ£Ñî¶È³Ï»Ì³Ï¿Ö£¬ÉÏ±í¹§´ïл³À¡£
¡¡¡¡1915Äê8ÔÂ14ÈÕ£¬Ñî¶È¡¢ËïعóÞ¡¢Ñϸ´£¬ÁõʦÅà¡¢ÀîÛƺ͡¢ºúçøµÈÈËÁªÃûͨµçÈ«¹ú£¬·¢Æð×éÖ¯¡°³ï°²»á¡±£¬ÒªÇó¸÷Ê¡ÅÉ´ú±íµ½¾©ÑÐÌÖ¹úÌ壬¡°ÒÔ³ïÒ»¹úÖ®Öΰ²£¬Ñо¿¾ýÖ÷ÃñÖ÷¹úÌ壬¶þÕߺÎÊÊÓÚÖйú¡±¡£Í¬Ê±Ñî¶ÈÔÚ±±¾©Î÷µ¥Ê¯æâÂí´ó½Ö˽լÌô³ö¡¶³ï°²»á¡·µÄÅÆØÒ¡£´ËºóÎåÈÕ£¬¼´8ÔÂ19ÈÕ£¬Ñî¶È¾Í¸øÍõ¡¡¡¡ÔËдÐÅ£¬¿ÒÇë¶÷ʦ¡°Ò»ÑÔÐÀÖú¡±£¬ÊÊʱȰ½ø£¬ÒâÔÚΪԬÊÀ¿¸´±Ù³ÆµÛÖÆÔìÓßÂÛ£¬ÆäÓÃÐÄÁ¼¿à¿É¼ûÒ»°ßÁË¡£
¡¡¡¡Íõ¡¡¡¡ÔËÊÇÇ°Ç庲ÁÖ£¬ÈëÔø¹ú·ªÄ»£¬Ãñ³õ³öÈιúÊ·¹Ý³¤£¬Õþ¾Ö·çÔÆ£¬±ä»ÃĪ²â¡£ËûÉóʱ¶ÈÊÆ£¬Éî¸ÐÔ¬ÊÀ¿¸´±ÙµÛÖƵÄÇ°¾°²»Ãî¡£ÕâλÑÐÌÖ¡°µÛÍõ֮ѧ¡±µÄ¹úѧ´óʦ¼±Á÷ÓÂÍË£¬¿®Ì¾¡°ÎáµÀ²»ÐС±£¬¹ÒÓ¡¹ü½ð£¬·÷Ðä¹éɽ£¬Í˱ÜÏæ̶£¬ÏûÄ¥ÓÆÏÐËêÔÂÈ¥ÁË¡£¶øÑî¶ÈÕýÈÈÖÔÓÚµ±Ð³¯Ô×Ï࣬ÖÕ¾¿²»Èç¶÷ʦÀÏıÉîË㣬ÈÔÈ»½ßÁ¦¹Ä´µ¾ýÖ÷Á¢ÏÜ¡£Íõ¡¡¡¡Ô˶Գﰲ»î¶¯ºÜΪ·´¸Ð£¬±ã¸´ÐÅÑî¶È£¬È°Ëû¹¦³ÉÉíÍË£¬·îĸÄϹ顣
¡¡¡¡Ñî¶È¶Ô¶÷ʦÕâ·âÐÅÌäЦ½Ô·Ç£¬Í½»½ÄκΣ¡
¡¡¡¡1915Äê12ÔÂ12ÈÕ£¬Ô¬ÊÀ¿¾¹ý¡°ÈýÍÆÈýÈá±£¬ÔÚһƬ¼Ù½èÃñÒâµÄ³ï°²¡¢ÇëÔ¸ÉùÖУ¬·¢²¼½ÓÊܵÛÖÆÉêÁÓÐÈç¹Å²ÊÏ··¨£¬Ò»Ï¾ͰÑÖлªÃñ¹ú´ó×Üͳ±ä³ÉÁËÖлªµÛ¹ú´ó»ÊµÛ¡£ÓÚÊǺõ¸ÄÃñ¹úÎåÄêΪºéÏÜÔªÄ꣬¸Ä×Üͳ¸®ÎªÐ»ª¹¬£¬½ÓÊܳ¯ºØ£¬·â¹Ù¼Ó¾ô£¬Á¢ºó²áåú£¬×¼±¸µÇ¼«¼´Î»ÁË¡£
¡¡¡¡Ô¬ÊÀ¿ÙÔλ³ÆµÛÖ®ºó£¬¼¤ÆðÈ«¹úÈËÃñµÄ·´¶Ô£¬Í¨µç¿¹Ò飬³öʦÌÖÄæ¡£°ËÊ®ÈýÌìµÛÍõÃΣ¬åá¶û»¯ÎªÅÝÓ°£»Ñî¶ÈÒÔ²¼ÒÂÈ¡ÇäÏàµÄÃÀÃΣ¬Ò²³ÉÒ»Õí»ÆÁº¡£ÕâÇÒ²»ÂÛ£¬×îÁîÈËÉËÐĵÄÊǺéÏÜ´ó»ÊµÛÔ¬ÊÀ¿¾ÓÈ»Ôð¹ÖÑî¶È°ÑËûº¦ÁË¡£¾Ý´«£ºÔ¬ÊÀ¿Ò»²¡³Áð⣬¾¹¶û²»Æð£¬ÃÖÁôÖ®¼Ê£¬Ò§ÑÀÇгݣ¬¹ÖÉù¸ß½Ð£º¡°Ñî