一个真实的戴安娜-第28节
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
忽然间,她无法再忍耐下去了,她的欲望太强烈了。所以当一个舞者表演过一个经久不衰的放松节目后,戴安娜站起走到詹姆斯身旁坐在他腿上;她双手紧紧搂住詹姆斯的脖子,他很惊讶,似乎也对这种倾慕有点迷惑,他还不知道,她最想要的,最需要的激情。
再看看下面这个甜蜜中夹杂苦涩的结尾:“她筋疲力尽了,她不知道爱会带她飞到了哪里……无疑他们两个都明白,如果他们真的生活在一起,感受也就变得平淡无奇了。伟大的爱不该是平庸的。”
媒体从不同的角度看待了该书的出版。
《泰晤士经济报》称“该书在伦敦十分畅销”。
《卫报》认为该书会使王室成为世界的笑料。
《泰晤士报》则着重批评写该书的女记者安娜·帕斯特纳克的写作风格。
最严肃的新闻是历史学家保罗·约翰森制造的。他在一次电视采访中号召议会改变继承方案,越过查尔斯,由威廉王子直接继位。
这其中,最痛苦的莫过于戴安娜。休伊特是她曾经最爱的人,现在却用她的爱情来换取金钱。休伊特还保存着戴安娜写的情书。1994年末,戴安娜希望从詹姆斯·休伊特处取回那些信件。为此,她化名乔装后来到了西班牙的太阳城。休伊特将在那里还给她那些珍贵的信件。但是在旅馆里戴安娜被西班牙报界包围,休伊特无法前来还信。
在1995年11月20日的采访中,戴安娜承认和休伊特有过暧昧关系。
“你不忠吗?”记者马丁·巴谢尔问。
“是的,我爱慕他。”她说,“我确实爱过他,但他却令我失望。他不该写那本书,令我痛苦的是一个我曾经信任过的朋友却利用我来赚钱,我非常在乎。在书发售前10天,他给我打了个电话,告诉我书中没有什么值得我担扰的,我很愚蠢地相信了他。但当我看到书时,我做的第一件事就是跑向我的孩子们解释。威廉亲手做了一盒巧克力,安慰我说:‘妈妈,我想您一定很伤心,希望这盒巧克力能使您恢复以前的笑容!’”
戴安娜死后,休伊特的一系列作为更让人寒心。她如果地下有知,当悔恨交加。
第七章 寻找真爱二、神秘电话(1)
1992年8月份,戴安娜与吉尔贝的电话录音被公之于世,詹姆斯·吉尔贝被媒介从幕后揪到了台前。他是一位经营汽车生意的高级主管。他初次结识戴安娜时,她才17岁。两人关系进一步密切是在朱莉娅·塞缪尔家的一次晚会上。他们在一起畅谈了各自的爱情和生活:他讲述了他那催人泪下的罗曼史;戴安娜则倾诉了自己那名存实亡、奄奄一息的婚姻。两人同病相怜,聊得十分投机,直到深夜。
吉尔贝的长处在于他特别善于倾听女人的诉苦,而戴安娜则迫切需要有人同情她的处境。
无论如何,旧汽车商人与美丽高贵的王妃不般配。
吉尔贝出身富有酿酒世家,曾叔祖阿尔弗雷德·吉尔贝是英国最杰出的罗马天主教神父,也是英国惟一被保罗教皇批准用拉丁语做弥撒的神父。
1988年,31岁的吉尔贝组建了自己的汽车公司。头18个月,就亏损128138英镑,两年内欠债不下50万英镑。
1989年10月的一个夜晚,也就是“Squidy”录音遭到窃录的几个星期后,小报记者拍下戴安娜正从吉尔贝的一个睡房公寓走出来的镜头。在戴安娜停留的四五个小时期间,她的3名保镖,一人守卫在前门,另外两名在后门巡视。
吉尔贝后来声称自己在与王妃玩桥牌,但小报继续发表关于他们密切关系的评论。
单身汉吉尔贝因电话事件而一举成名,各大报纸以他作为戴安娜的情人作了大量的报道。戴安娜不再是童话中的王妃,圣洁天使,而成为了偷情的怨妇。
戴安娜与吉尔贝的关系发展密切,是在1989年休伊特调防德国后。戴安娜作为名人,不太可能与吉尔贝毫无顾忌地交往,圣洛伦佐餐厅是她和吉尔贝约会的场所。
意大利裔女店主玛拉与戴安娜相交多年,她慈母般的关爱、丰富的同情心,早令戴安娜向她敞开心扉,无话不谈。
为了帮助苦闷的戴安娜,玛拉允许吉尔贝和其他朋友把写给戴安娜的信存在她的餐馆里,再由她转交给王妃。她还鼓励戴安娜多交朋友,寻找自己生活的乐趣。戴安娜经常到那里吃晚饭,与朋友聊天,享受自在的生活。
餐厅中的一处私人角落,是戴安娜的用餐专座。玛拉特意为她留出来,她和吉尔贝经常在这个角落时一呆好几小时。
玛拉提供的最大方便,还数她借给戴安娜一处住所的钥匙,那是洛伦佐家族在沃尔顿广场附近的产业。如果玛拉在,戴安娜和吉尔贝会面后,可以直接溜到小安乐窝中。
他们的关系维持了两年多。随着录音节的丑闻曝光,两个的亲密关系也划上句号。
在那盘录音带里,他们都提到了玛拉。以下是他们的一段对话录:
吉尔贝:“亲爱的,暂时忘了它。玛拉怎么样?”
戴安娜:“她还好。不,她很好。她急着要回来(在度假)。”
吉尔贝:“是吗?她几时回来?”
戴安娜:“星期六。”
谈到这里,话题又转到了别的方面。过不多久,又转到在玛拉餐厅里一次预先计划好的约会上。
吉尔贝:“……我真喜欢你大笑时的模样,因为你的笑声让我感到特别的高兴。你知道如果你高兴我就会快乐吗?”
戴安娜:“我知道你会的。”
吉尔贝:“只要你哭我就会哭?”
戴安娜:“我也知道。太甜蜜了。我们在一块儿实在太美妙了,看来星期二我们不需要晚餐了。”
吉尔贝:“不,我根本就不需要任何晚餐,只要能看见你,我的一切愿望就都得到满足了。”
最让听众敏感的一段话,是他们关于怀孕的讨论。戴安娜与吉尔贝之间确实存在暖昧的关系。但是他们之间到底有没有发生过性行为,却一直是人们争执不休的热点话题。大多数人以为,戴安娜和吉尔贝之间的关系没有超出朋友的界限,没有发生过越轨的行为。戴安娜自己也否认,她认为吉尔贝只是她的好朋友,是媒体无中生有,大肆宣扬的结果。但也有一部分朋友认为他们之间的关系远不只是一般的朋友,他们在一起发生过性行为。因为那盘录音带上的一段对话足以证明他们之间发生过的一切,特别是电话中的亲热劲儿。后者认为,最能说明问题的应当是戴安娜所说过的一句话:“我真的不想怀孕。”
接下来是戴安娜与吉尔贝在电话中的一段对白:
戴安娜:“我真的不想怀孕。”
吉尔贝:“唔,亲爱的,这事儿不会发生。你不会怀孕的。”
戴安娜:“噢,但愿如此。”
吉尔贝:“别再这样愁眉苦脸的啦。不会的,亲爱的,你不可能怀上孩子的。”
戴安娜:“今天我看了《东方的末日》,其中有一个女主角生了个婴儿。人们都以为那孩子是她和她丈夫所生,其实不然,那是她和另外一个男人生的孩子。”
吉尔贝:“噢,Squidy,吻吻我。唔,上帝,太妙了!感觉太妙了,对不对?你是不是很喜欢这样?”
戴安娜:“我喜欢,我喜欢。我从来都没有这么喜欢过,你不知道我究竟有多么喜欢。”
吉尔贝:“晤,我知道,亲爱的。我觉得和你靠得很近,被你搂住了。我在搂着你,保护着……”
第七章 寻找真爱二、神秘电话(2)
戴安娜:“噢,太棒啦……噢,来吧……”
接下来的一段内容被《太阳报》删掉了,因为对一份家庭性的报纸来说,那段话实在是太露骨了,让人无法予以刊登。
对话仍在继续。
吉尔贝:“亲爱的,噢……这仿佛是,啊,仿佛像……”
戴安娜:“摆弄自己那个?”
吉尔贝:“什么?噢,不,我没有。事实上我……”
戴安娜:“我说好像是在……好像在……”
吉尔贝:“抚弄自己。”
戴安娜:“对!”
吉尔贝:“我感觉不是太好,噢,不,我没有抚弄自己。事实上,我已经连续48小时没有,至少48小时都没有了。噢,再告诉我些什么……”
戴安娜:“我一天都没那个了。”
吉尔贝:“你没有?”
戴安娜:“是的。一天都没有了。”
那盒录音带不仅仅包括上述的内容,其中还包括了其他一些话题。在另外一个部分的对话中,戴安娜还谈到了她以前的一位崇拜者詹姆斯·休伊特。她谈到自己是怎样“花钱”替他进行“包装”的,让他穿上了她为他提供的全套服装。
以下是他们关于这段内容的谈话录音:
吉尔贝:“我喜欢普通的意大利服装,它们往往能穿上好几年,然后就把它们扔了。出于对职责的忠诚,12年前我买了一条古西斯牌裤子。”
戴安娜:“天哪!”
吉尔贝:“直到现在我还留着,因为这能让我感到自豪。”
戴安娜:“这很好。” *9郾
吉尔贝:“我打算也让你那么做,亲爱的。我将给你一些钱,让你出去替我购物。”
戴安娜:“我会的。
吉尔贝:“真的吗?
戴安娜:“我可是这方面的行家里手。”
吉尔贝:“是吗?”
戴安娜:“是的。”
吉尔贝:“哦,你以为你会。”
戴安娜:“喂,我可是很会利用自己的空余时间替人打扮。”
吉尔贝:“你替什么人打扮了?不会有很多人吧,我希望。”
戴安娜:“詹姆斯·休伊特……从头到脚完完全全都是我给他买衣服包装起来的。那个男人真的让我破费了许多。”
吉尔贝:“我敢打赌是这样。全都记在你的账上吗?”
戴安娜:“那还有错。”
吉尔贝:“他没有付钱给你?”
戴安娜:“没有!”
吉尔贝:“真是不可思议……”
戴安娜:“唉,我就是这样,难道不是吗?只要能叫人开心,什么事我都愿意去做,不惜任何代价。”
吉尔贝:“你完全没有必要那么做,亲爱的,因为你本人已经让人十分幸福了,你给了他们……”
戴安娜与吉尔贝的关系因为电话录音而走到了终点,不过戴安娜迷是不会忘记他的。1992年安德鲁·莫顿出版的《戴安娜———她的真实故事》中,大量引用了吉尔贝对戴安娜与查尔斯婚姻关系的评价。他为莫顿的写作提供了不少素材。从书中可以看出,吉尔贝可以说是深刻地理解和同情戴安娜。在1990年前后那些孤独、苦闷的日子里,戴安娜努力寻找自我,治疗饮食紊乱症,最终成长为一个美丽成熟的女性。那时给予她鼓励安慰的,不是查尔斯,而是吉尔贝一帮朋友们。
第七章 寻找真爱三、爱情过客
告别了吉尔贝,1992年戴安娜也与查尔斯正式分居,新闻媒介和公众都在拭目以待,谁是戴安娜的下一任护花使者呢?戴安娜身边有过不少亲密的男性,无论留下“案底”的詹姆斯,还是一群若即若离的甲乙丙丁,他们与查尔斯都有相似之处:衣着整洁得体而优雅,谈吐风趣幽默,待人彬彬有礼,外貌清瘦精悍等等。这也许是一种巧合。也许查尔斯作为戴安娜的初恋,不管婚姻中有多少的不愉快,王子的影子仍然留在了戴安娜的心底。
戴安娜爱得最深的休伊特已经为了金钱出卖了她和他们的爱情。第二位可以给予她安慰的吉尔贝也在电话事件后淡去。她的爱情之路,将要通向何方呢?
戴安娜自己也不会知道。她的美貌、她的地位、声望与财富不一定给她带来爱的幸福,相反,随之而来的媒体与王室的压力只能使她的爱情处于尴尬的角落里。她还没有与查尔斯离婚,她依旧是查尔斯的妻子、威尔士王妃、两位王子的母亲。但是她需要爱情,需要安慰、鼓励。她在寻找真爱,一个可以呵护她一生一世的人。
出现在她生命中的第三个情人是奥利弗·霍尔。伊斯兰艺术和古董专家奥利弗·霍尔多年来一直是查尔斯王子的朋友,然而这个51岁的老男人在戴妃死后居然声称,他也是戴妃的情人。
1994年,她肯定爱上了奥利弗·霍尔,这个英俊、富于魅