Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > a story from the sand-hills >

µÚ7½Ú

a story from the sand-hills-µÚ7½Ú

С˵£º a story from the sand-hills ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



arable¡¡land¡¡as¡¡far¡¡as¡¡the¡¡lighthouse¡¡near¡¡¡¨Grenen¡£¡¨¡¡Then£»¡¡as¡¡now£»

the¡¡houses¡¡were¡¡strewn¡¡among¡¡the¡¡wind¡­raised¡¡sand¡­hills¡­¡¡a

wilderness¡¡in¡¡which¡¡the¡¡wind¡¡sports¡¡with¡¡the¡¡sand£»¡¡and¡¡where¡¡the¡¡voice

of¡¡the¡¡sea¡­gull¡¡and¡¡wild¡¡swan¡¡strikes¡¡harshly¡¡on¡¡the¡¡ear¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡the¡¡south¡­west£»¡¡a¡¡mile¡¡from¡¡¡¨Grenen£»¡¨¡¡lies¡¡Old¡¡Skjagen£»

merchant¡¡Bronne¡¡dwelt¡¡here£»¡¡and¡¡this¡¡was¡¡also¡¡to¡¡be¡¡Jurgen's¡¡home

for¡¡the¡¡future¡£¡¡The¡¡dwelling¡­house¡¡was¡¡tarred£»¡¡and¡¡all¡¡the¡¡small

out¡­buildings¡¡had¡¡been¡¡put¡¡together¡¡from¡¡pieces¡¡of¡¡wreck¡£¡¡There¡¡was¡¡no

fence£»¡¡for¡¡indeed¡¡there¡¡was¡¡nothing¡¡to¡¡fence¡¡in¡¡except¡¡the¡¡long¡¡rows

of¡¡fishes¡¡which¡¡were¡¡hung¡¡upon¡¡lines£»¡¡one¡¡above¡¡the¡¡other£»¡¡to¡¡dry¡¡in

the¡¡wind¡£¡¡The¡¡entire¡¡coast¡¡was¡¡strewn¡¡with¡¡spoiled¡¡herrings£»¡¡for¡¡there

were¡¡so¡¡many¡¡of¡¡these¡¡fish¡¡that¡¡a¡¡net¡¡was¡¡scarcely¡¡thrown¡¡into¡¡the¡¡sea

before¡¡it¡¡was¡¡filled¡£¡¡They¡¡were¡¡caught¡¡by¡¡carloads£»¡¡and¡¡many¡¡of¡¡them

were¡¡either¡¡thrown¡¡back¡¡into¡¡the¡¡sea¡¡or¡¡left¡¡to¡¡lie¡¡on¡¡the¡¡beach¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡old¡¡man's¡¡wife¡¡and¡¡daughter¡¡and¡¡his¡¡servants¡¡also¡¡came¡¡to¡¡meet

him¡¡with¡¡great¡¡rejoicing¡£¡¡There¡¡was¡¡a¡¡great¡¡squeezing¡¡of¡¡hands£»¡¡and

talking¡¡and¡¡questioning¡£¡¡And¡¡the¡¡daughter£»¡¡what¡¡a¡¡sweet¡¡face¡¡and

bright¡¡eyes¡¡she¡¡had£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡inside¡¡of¡¡the¡¡house¡¡was¡¡comfortable¡¡and¡¡roomy¡£¡¡Fritters£»

that¡¡a¡¡king¡¡would¡¡have¡¡looked¡¡upon¡¡as¡¡a¡¡dainty¡¡dish£»¡¡were¡¡placed¡¡on

the¡¡table£»¡¡and¡¡there¡¡was¡¡wine¡¡from¡¡the¡¡Skjagen¡¡vineyard¡­¡¡that¡¡is£»

the¡¡sea£»¡¡for¡¡there¡¡the¡¡grapes¡¡come¡¡ashore¡¡ready¡¡pressed¡¡and¡¡prepared

in¡¡barrels¡¡and¡¡in¡¡bottles¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡When¡¡the¡¡mother¡¡and¡¡daughter¡¡heard¡¡who¡¡Jurgen¡¡was£»¡¡and¡¡how

innocently¡¡he¡¡had¡¡suffered£»¡¡they¡¡looked¡¡at¡¡him¡¡in¡¡a¡¡still¡¡more

friendly¡¡way£»¡¡and¡¡pretty¡¡Clara's¡¡eyes¡¡had¡¡a¡¡look¡¡of¡¡especial

interest¡¡as¡¡she¡¡listened¡¡to¡¡his¡¡story¡£¡¡Jurgen¡¡found¡¡a¡¡happy¡¡home¡¡in

Old¡¡Skjagen¡£¡¡It¡¡did¡¡his¡¡heart¡¡good£»¡¡for¡¡it¡¡had¡¡been¡¡sorely¡¡tried¡£¡¡He

had¡¡drunk¡¡the¡¡bitter¡¡goblet¡¡of¡¡love¡¡which¡¡softens¡¡or¡¡hardens¡¡the

heart£»¡¡according¡¡to¡¡circumstances¡£¡¡Jurgen's¡¡heart¡¡was¡¡still¡¡soft¡­¡¡it

was¡¡young£»¡¡and¡¡therefore¡¡it¡¡was¡¡a¡¡good¡¡thing¡¡that¡¡Miss¡¡Clara¡¡was¡¡going

in¡¡three¡¡weeks'¡¡time¡¡to¡¡Christiansand¡¡in¡¡Norway£»¡¡in¡¡her¡¡father's¡¡ship£»

to¡¡visit¡¡an¡¡aunt¡¡and¡¡to¡¡stay¡¡there¡¡the¡¡whole¡¡winter¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡On¡¡the¡¡Sunday¡¡before¡¡she¡¡went¡¡away¡¡they¡¡all¡¡went¡¡to¡¡church£»¡¡to¡¡the

Holy¡¡Communion¡£¡¡The¡¡church¡¡was¡¡large¡¡and¡¡handsome£»¡¡and¡¡had¡¡been

built¡¡centuries¡¡before¡¡by¡¡Scotchmen¡¡and¡¡Dutchmen£»¡¡it¡¡stood¡¡some¡¡little

way¡¡out¡¡of¡¡the¡¡town¡£¡¡It¡¡was¡¡rather¡¡ruinous¡¡certainly£»¡¡and¡¡the¡¡road

to¡¡it¡¡was¡¡heavy£»¡¡through¡¡deep¡¡sand£»¡¡but¡¡the¡¡people¡¡gladly¡¡surmounted

these¡¡difficulties¡¡to¡¡get¡¡to¡¡the¡¡house¡¡of¡¡God£»¡¡to¡¡sing¡¡psalms¡¡and¡¡to

hear¡¡the¡¡sermon¡£¡¡The¡¡sand¡¡had¡¡heaped¡¡itself¡¡up¡¡round¡¡the¡¡walls¡¡of

the¡¡church£»¡¡but¡¡the¡¡graves¡¡were¡¡kept¡¡free¡¡from¡¡it¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡was¡¡the¡¡largest¡¡church¡¡north¡¡of¡¡the¡¡Limfjorden¡£¡¡The¡¡Virgin

Mary£»¡¡with¡¡a¡¡golden¡¡crown¡¡on¡¡her¡¡head¡¡and¡¡the¡¡child¡¡Jesus¡¡in¡¡her¡¡arms£»

stood¡¡lifelike¡¡on¡¡the¡¡altar£»¡¡the¡¡holy¡¡Apostles¡¡had¡¡been¡¡carved¡¡in

the¡¡choir£»¡¡and¡¡on¡¡the¡¡walls¡¡there¡¡were¡¡portraits¡¡of¡¡the¡¡old

burgomasters¡¡and¡¡councillors¡¡of¡¡Skjagen£»¡¡the¡¡pulpit¡¡was¡¡of¡¡carved

work¡£¡¡The¡¡sun¡¡shone¡¡brightly¡¡into¡¡the¡¡church£»¡¡and¡¡its¡¡radiance¡¡fell¡¡on

the¡¡polished¡¡brass¡¡chandelier¡¡and¡¡on¡¡the¡¡little¡¡ship¡¡that¡¡hung¡¡from

the¡¡vaulted¡¡roof¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Jurgen¡¡felt¡¡overcome¡¡by¡¡a¡¡holy£»¡¡childlike¡¡feeling£»¡¡like¡¡that¡¡which

possessed¡¡him£»¡¡when£»¡¡as¡¡a¡¡boy£»¡¡he¡¡stood¡¡in¡¡the¡¡splendid¡¡Spanish

cathedral¡£¡¡But¡¡here¡¡the¡¡feeling¡¡was¡¡different£»¡¡for¡¡he¡¡felt¡¡conscious

of¡¡being¡¡one¡¡of¡¡the¡¡congregation¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡After¡¡the¡¡sermon¡¡followed¡¡Holy¡¡Communion¡£¡¡He¡¡partook¡¡of¡¡the

bread¡¡and¡¡wine£»¡¡and¡¡it¡¡so¡¡happened¡¡that¡¡he¡¡knelt¡¡by¡¡the¡¡side¡¡of¡¡Miss

Clara£»¡¡but¡¡his¡¡thoughts¡¡were¡¡so¡¡fixed¡¡upon¡¡heaven¡¡and¡¡the¡¡Holy

Sacrament¡¡that¡¡he¡¡did¡¡not¡¡notice¡¡his¡¡neighbour¡¡until¡¡he¡¡rose¡¡from

his¡¡knees£»¡¡and¡¡then¡¡he¡¡saw¡¡tears¡¡rolling¡¡down¡¡her¡¡cheeks¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡left¡¡Skjagen¡¡and¡¡went¡¡to¡¡Norway¡¡two¡¡days¡¡later¡£¡¡He¡¡remained

behind£»¡¡and¡¡made¡¡himself¡¡useful¡¡on¡¡the¡¡farm¡¡and¡¡at¡¡the¡¡fishery¡£¡¡He

went¡¡out¡¡fishing£»¡¡and¡¡in¡¡those¡¡days¡¡fish¡¡were¡¡more¡¡plentiful¡¡and

larger¡¡than¡¡they¡¡are¡¡now¡£¡¡The¡¡shoals¡¡of¡¡the¡¡mackerel¡¡glittered¡¡in

the¡¡dark¡¡nights£»¡¡and¡¡indicated¡¡where¡¡they¡¡were¡¡swimming£»¡¡the

gurnards¡¡snarled£»¡¡and¡¡the¡¡crabs¡¡gave¡¡forth¡¡pitiful¡¡yells¡¡when¡¡they

were¡¡chased£»¡¡for¡¡fish¡¡are¡¡not¡¡so¡¡mute¡¡as¡¡people¡¡say¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Every¡¡Sunday¡¡Jurgen¡¡went¡¡to¡¡church£»¡¡and¡¡when¡¡his¡¡eyes¡¡rested¡¡on

the¡¡picture¡¡of¡¡the¡¡Virgin¡¡Mary¡¡over¡¡the¡¡altar¡¡as¡¡he¡¡sat¡¡there£»¡¡they

often¡¡glided¡¡away¡¡to¡¡the¡¡spot¡¡where¡¡they¡¡had¡¡knelt¡¡side¡¡by¡¡side¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Autumn¡¡came£»¡¡and¡¡brought¡¡rain¡¡and¡¡snow¡¡with¡¡it£»¡¡the¡¡water¡¡rose

up¡¡right¡¡into¡¡the¡¡town¡¡of¡¡Skjagen£»¡¡the¡¡sand¡¡could¡¡not¡¡suck¡¡it¡¡all

in£»¡¡one¡¡had¡¡to¡¡wade¡¡through¡¡it¡¡or¡¡go¡¡by¡¡boat¡£¡¡The¡¡storms¡¡threw

vessel¡¡after¡¡vessel¡¡on¡¡the¡¡fatal¡¡reefs£»¡¡there¡¡were¡¡snow¡­storm¡¡and

sand¡­storms£»¡¡the¡¡sand¡¡flew¡¡up¡¡to¡¡the¡¡houses£»¡¡blocking¡¡the¡¡entrances£»

so¡¡that¡¡people¡¡had¡¡to¡¡creep¡¡up¡¡through¡¡the¡¡chimneys£»¡¡that¡¡was

nothing¡¡at¡¡all¡¡remarkable¡¡here¡£¡¡It¡¡was¡¡pleasant¡¡and¡¡cheerful

indoors£»¡¡where¡¡peat¡¡fuel¡¡and¡¡fragments¡¡of¡¡wood¡¡from¡¡the¡¡wrecks

blazed¡¡and¡¡crackled¡¡upon¡¡the¡¡hearth¡£¡¡Merchant¡¡Bronne¡¡read¡¡aloud£»

from¡¡an¡¡old¡¡chronicle£»¡¡about¡¡Prince¡¡Hamlet¡¡of¡¡Denmark£»¡¡who¡¡had¡¡come

over¡¡from¡¡England£»¡¡landed¡¡near¡¡Bovbjerg£»¡¡and¡¡fought¡¡a¡¡battle£»¡¡close¡¡by

Ramme¡¡was¡¡his¡¡grave£»¡¡only¡¡a¡¡few¡¡miles¡¡from¡¡the¡¡place¡¡where¡¡the

eel¡­breeder¡¡lived£»¡¡hundreds¡¡of¡¡barrow¡¡rose¡¡there¡¡from¡¡the¡¡heath£»

forming¡¡as¡¡it¡¡were¡¡an¡¡enormous¡¡churchyard¡£¡¡Merchant¡¡Bronne¡¡had

himself¡¡been¡¡at¡¡Hamlet's¡¡grave£»¡¡they¡¡spoke¡¡about¡¡old¡¡times£»¡¡and¡¡about

their¡¡neighbours£»¡¡the¡¡English¡¡and¡¡the¡¡Scotch£»¡¡and¡¡Jurgen¡¡sang¡¡the¡¡air

of¡¡¡¨The¡¡King¡¡of¡¡England's¡¡Son£»¡¨¡¡and¡¡of¡¡his¡¡splendid¡¡ship¡¡and¡¡its

outfit¡£



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨In¡¡the¡¡hour¡¡of¡¡peril¡¡when¡¡most¡¡men¡¡fear£»

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡clasped¡¡the¡¡bride¡¡that¡¡he¡¡held¡¡so¡¡dear£»

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡proved¡¡himself¡¡the¡¡son¡¡of¡¡a¡¡King£»

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Of¡¡his¡¡courage¡¡and¡¡valour¡¡let¡¡us¡¡sing¡£¡¨



¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡verse¡¡Jurgen¡¡sang¡¡with¡¡so¡¡much¡¡feeling¡¡that¡¡his¡¡eyes

beamed£»¡¡and¡¡they¡¡were¡¡black¡¡and¡¡sparkling¡¡since¡¡his¡¡infancy¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡was¡¡wealth£»¡¡comfort£»¡¡and¡¡happiness¡¡even¡¡among¡¡the¡¡domestic

animals£»¡¡for¡¡they¡¡were¡¡all¡¡well¡¡cared¡¡for£»¡¡and¡¡well¡¡kept¡£¡¡The

kitchen¡¡looked¡¡bright¡¡with¡¡its¡¡copper¡¡and¡¡tin¡¡utensils£»¡¡and¡¡white

plates£»¡¡and¡¡from¡¡the¡¡rafters¡¡hung¡¡hams£»¡¡beef£»¡¡and¡¡winter¡¡stores¡¡in

plenty¡£¡¡This¡¡can¡¡still¡¡be¡¡seen¡¡in¡¡many¡¡rich¡¡farms¡¡on¡¡the¡¡west¡¡coast¡¡of

Jutland£º¡¡plenty¡¡to¡¡eat¡¡and¡¡drink£»¡¡clean£»¡¡prettily¡¡decorated¡¡rooms£»

active¡¡minds£»¡¡cheerful¡¡tempers£»¡¡and¡¡hospitality¡¡can¡¡be¡¡found¡¡there£»¡¡as

in¡¡an¡¡Arab's¡¡tent¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Jurgen¡¡had¡¡never¡¡spent¡¡such¡¡a¡¡happy¡¡time¡¡since¡¡the¡¡famous¡¡burial

feast£»¡¡and¡¡yet¡¡Miss¡¡Clara¡¡was¡¡absent£»¡¡except¡¡in¡¡the¡¡thoughts¡¡and

memory¡¡of¡¡all¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡April¡¡a¡¡ship¡¡was¡¡to¡¡start¡¡for¡¡Norway£»¡¡and¡¡Jurgen¡¡was¡¡to¡¡sail¡¡in

it¡£¡¡He¡¡was¡¡full¡¡of¡¡life¡¡and¡¡spirits£»¡¡and¡¡looked¡¡so¡¡sturdy¡¡and¡¡well

that¡¡Dame¡¡Bronne¡¡said¡¡it¡¡did¡¡her¡¡good¡¡to¡¡see¡¡him¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨And¡¡it¡¡does¡¡one¡¡good¡¡to¡¡look¡¡at¡¡you¡¡also£»¡¡old¡¡wife£»¡¨¡¡said¡¡the

merchant¡£¡¡¡¨Jurgen¡¡has¡¡brought¡¡fresh¡¡life¡¡into¡¡our¡¡winter¡¡evenings£»¡¡and

into¡¡you¡¡too£»¡¡mother¡£¡¡You¡¡look¡¡younger¡¡than¡¡ever¡¡this¡¡year£»¡¡and¡¡seem

well¡¡and¡¡cheerful¡£¡¡But¡¡then¡¡you¡¡were¡¡once¡¡the¡¡prettiest¡¡girl¡¡in

Viborg£»¡¡and¡¡that¡¡is¡¡saying¡¡a¡¡great¡¡deal£»¡¡for¡¡I¡¡have¡¡always¡¡found¡¡the

Viborg¡¡girls¡¡the¡¡prettiest¡¡of¡¡any¡£¡¨

¡¡¡¡¡¡¡¡Jurgen¡¡said¡¡nothing£»¡¡but¡¡he¡¡thought¡¡of¡¡a¡¡certain¡¡maiden¡¡of

Skjagen£»¡¡whom¡¡he¡¡was¡¡soon¡¡to¡¡visit¡£¡¡The¡¡ship¡¡set¡¡sail¡¡for

Christiansand¡¡in¡¡Norway£»¡¡and¡¡as¡¡the¡¡wind¡¡was¡¡favourable¡¡it¡¡soon

arrived¡¡there¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡One¡¡morning¡¡merchant¡¡Bronne¡¡went¡¡out¡¡to¡¡the¡¡lighthouse£»¡¡which

stands¡¡a¡¡little¡¡way¡¡out¡¡of¡¡Old¡¡Skjagen£»¡¡not¡¡far¡¡from¡¡¡¨Grenen¡£¡¨¡¡The

light¡¡was¡¡out£»¡¡and¡¡the¡¡sun¡¡was¡¡already¡¡high¡¡in¡¡the¡¡heavens£»¡¡when¡¡he

mounted¡¡the¡¡tower¡£¡¡The¡¡sand¡­banks¡¡extend¡¡a¡¡whole¡¡mile¡¡from¡¡the

shore£»¡¡beneath¡¡the¡¡water£»¡¡outside¡¡these¡¡banks£»¡¡many¡¡ships¡¡could¡¡be

seen¡¡that¡¡day£»¡¡and¡¡with¡¡the¡¡aid¡¡of¡¡his¡¡telescope¡¡the¡¡old¡¡man¡¡thought

he¡¡descried¡¡his¡¡own¡¡ship£»¡¡the¡¡Karen¡¡Bronne¡£¡¡Yes£¡¡¡certainly£»¡¡there

she¡¡was£»¡¡sailing¡¡homewards¡¡with¡¡Clara¡¡and¡¡Jurgen¡¡on¡¡board¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Clara¡¡sat¡¡on¡¡deck£»¡¡and¡¡saw¡¡the¡¡sand¡­hills¡¡gradually¡¡appearing¡¡in

the¡¡distance£»¡¡the¡¡church¡¡and¡¡lighthouse¡¡looked¡¡like¡¡a¡¡heron¡¡and¡¡a¡¡swan

rising¡¡from¡¡the¡¡blue¡¡waters¡£¡¡If¡¡the¡¡wind¡¡held¡¡good¡¡they¡¡might¡¡reach

home¡¡in¡¡about¡¡an¡¡hour¡£¡¡So¡¡near¡¡they¡¡were¡¡to¡¡home¡¡and¡¡all¡¡its¡¡joys¡­

so¡¡near¡¡to¡¡death¡¡and¡¡all¡¡its¡¡terrors£¡¡¡A¡¡plank¡¡in¡¡the¡¡ship¡¡gave¡¡way£»

and¡¡the¡¡water¡¡rushed¡¡in£»¡¡the¡¡crew¡¡flew¡¡to¡¡the¡¡pumps£»¡¡and¡¡did¡¡their

best¡¡to¡¡stop¡¡the¡¡leak¡£¡¡A¡¡signal¡¡of¡¡distress¡¡was¡¡hoisted£»¡¡but¡¡they¡¡were

still¡¡fully¡¡a¡¡mile¡¡from¡¡the¡¡shore¡£¡¡Some¡¡fishing¡¡boats¡¡were¡¡in¡¡sight£»

but¡¡they¡¡were¡¡too¡¡far¡¡off¡¡to¡¡be¡¡of¡¡any¡¡use¡£¡¡The¡¡wind¡¡blew¡¡towards

the¡¡land£»¡¡the¡¡tide¡¡was¡¡in¡¡their¡¡favour£»¡¡but¡¡it¡¡was¡¡all¡¡useless£»¡¡the

ship¡¡could¡¡not¡¡be¡¡saved¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Jurgen¡¡threw¡¡his¡¡right¡¡arm¡¡round¡¡Clara£»¡¡and¡¡pressed¡¡her¡¡to¡¡him¡£

With¡¡what¡¡a¡¡look¡¡she¡¡gazed¡¡up¡¡into¡¡his¡¡face£»¡¡as¡¡with¡¡a¡¡prayer¡¡to¡¡God

for¡¡help¡¡he¡¡breasted¡¡the¡¡waves£»¡¡which¡¡rushed¡¡over¡¡the¡¡sinking¡¡ship£¡

She¡¡uttered¡¡a¡¡cry£»¡¡but¡¡she¡¡felt¡¡safe¡¡and¡¡certain¡¡that¡¡he¡¡would¡¡not

leave¡¡her¡¡to¡¡sink¡£¡¡And¡¡in¡¡this¡¡hour¡¡of¡¡terror¡¡and¡¡danger¡¡Jurgen¡¡felt

as¡¡the¡¡king's¡¡son¡¡did£»¡¡as¡¡told¡¡in¡¡the¡¡old¡¡song£º



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨In¡¡the¡¡hour¡¡of¡¡peril¡¡when¡¡most¡¡men¡¡fear£»

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡clasped¡¡the¡¡bride¡¡that¡¡he¡¡held¡¡so¡¡dear¡£¡¨



¡¡¡¡¡¡¡¡How¡¡glad¡¡he¡¡felt¡¡that¡¡he¡¡was¡¡a¡¡good¡¡swimmer£¡¡¡He¡¡worked¡¡his¡¡way

onw

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ