Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > bleak house(ÆàÁ¹µÄ·¿×Ó) >

µÚ29½Ú

bleak house(ÆàÁ¹µÄ·¿×Ó)-µÚ29½Ú

С˵£º bleak house(ÆàÁ¹µÄ·¿×Ó) ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




and¡¡lies¡¡down¡¡with¡¡a¡¡gloomy¡¡yawn¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡So¡¡with¡¡the¡¡dogs¡¡in¡¡the¡¡kennel¡­buildings¡¡across¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡park£»¡¡¡¡¡¡who¡¡

have¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡restless¡¡¡¡¡¡fits£»¡¡and¡¡¡¡¡¡whose¡¡¡¡¡¡doleful¡¡¡¡¡¡voices£»¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡wind¡¡

has¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡obstinate£»¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡even¡¡¡¡¡¡made¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡known¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡house¡¡

itself£º¡¡¡¡¡¡upstairs£»¡¡downstairs£»¡¡and¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡lady¡¯s¡¡¡¡¡¡chamber¡£¡¡¡¡¡¡They¡¡¡¡¡¡may¡¡

hunt¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡whole¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡countryside£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡while¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡raindrops¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡pattering¡¡

round¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡inactivity¡£¡¡¡¡¡¡¡¡So¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡rabbits£»¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡self¡­betraying¡¡



Charles¡¡Dickens¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡120¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Bleak¡¡House¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡120¡¡



tails£»¡¡¡¡¡¡frisking¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡holes¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡roots¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡trees£»¡¡¡¡¡¡may¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡lively¡¡

with¡¡ideas¡¡of¡¡the¡¡breezy¡¡days¡¡when¡¡their¡¡ears¡¡are¡¡blown¡¡about£»¡¡or¡¡

of¡¡those¡¡seasons¡¡of¡¡interest¡¡when¡¡there¡¡are¡¡sweet¡¡young¡¡plants¡¡to¡¡

gnaw¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡turkey¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡poultry¡­yard£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡always¡¡¡¡¡¡¡¡troubled¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡a¡¡

class¡­grievance¡¡£¨probably¡¡Christmas£©£»¡¡may¡¡be¡¡¡¡¡¡reminiscent¡¡¡¡of¡¡¡¡that¡¡

summer¡­morning¡¡wrongfully¡¡taken¡¡from¡¡him£»¡¡when¡¡he¡¡got¡¡into¡¡the¡¡

lane¡¡¡¡¡¡among¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡felled¡¡¡¡¡¡trees£»¡¡¡¡¡¡where¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡barn¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡barley¡£¡¡

The¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡discontented¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡goose£»¡¡¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡stoops¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡pass¡¡¡¡¡¡¡¡under¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡old¡¡

gateway£»¡¡¡¡¡¡twenty¡¡¡¡feet¡¡¡¡high£»¡¡¡¡¡¡may¡¡¡¡¡¡gabble¡¡¡¡¡¡out£»¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡¡¡know¡¡¡¡¡¡it£»¡¡¡¡¡¡a¡¡

waddling¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡preference¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡weather¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡gateway¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡casts¡¡¡¡¡¡¡¡its¡¡

shadow¡¡on¡¡the¡¡ground¡£¡¡Be¡¡this¡¡as¡¡it¡¡may£»¡¡there¡¡is¡¡not¡¡much¡¡fancy¡¡

otherwise¡¡stirring¡¡at¡¡Chesney¡¡Wold¡£¡¡If¡¡there¡¡be¡¡a¡¡little¡¡at¡¡any¡¡odd¡¡

moment£»¡¡it¡¡goes£»¡¡like¡¡a¡¡little¡¡noise¡¡in¡¡that¡¡old¡¡echoing¡¡place£»¡¡a¡¡long¡¡

way£»¡¡and¡¡usually¡¡leads¡¡off¡¡to¡¡ghosts¡¡and¡¡mystery¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡has¡¡rained¡¡so¡¡hard¡¡and¡¡rained¡¡so¡¡long£»¡¡down¡¡in¡¡Lincolnshire£»¡¡

that¡¡¡¡Mrs¡¡¡¡¡¡Rouncewell£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡old¡¡¡¡housekeeper¡¡at¡¡¡¡Chesney¡¡Wold£»¡¡¡¡¡¡has¡¡

several¡¡times¡¡taken¡¡off¡¡her¡¡spectacles¡¡and¡¡cleaned¡¡them£»¡¡to¡¡make¡¡

certain¡¡that¡¡the¡¡drops¡¡were¡¡not¡¡upon¡¡the¡¡glasses¡£¡¡Mrs¡¡Rouncewell¡¡

might¡¡have¡¡been¡¡sufficiently¡¡assured¡¡by¡¡hearing¡¡the¡¡rain£»¡¡but¡¡that¡¡

she¡¡is¡¡rather¡¡deaf£»¡¡which¡¡nothing¡¡will¡¡induce¡¡her¡¡to¡¡believe¡£¡¡She¡¡is¡¡

a¡¡fine¡¡old¡¡lady£»¡¡handsome£»¡¡stately£»¡¡wonderfully¡¡neat£»¡¡and¡¡has¡¡such¡¡

a¡¡¡¡¡¡back£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡stomacher£»¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡stays¡¡¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡turn¡¡¡¡¡¡out¡¡

when¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡dies¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡broad¡¡¡¡¡¡old¡­fashioned¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡family¡¡¡¡¡¡fire¡­¡¡

grate£»¡¡¡¡¡¡nobody¡¡¡¡who¡¡¡¡knows¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡cause¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡surprised¡£¡¡

Weather¡¡¡¡¡¡affects¡¡¡¡¡¡Mrs¡¡¡¡¡¡Rouncewell¡¡¡¡¡¡little¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡house¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡all¡¡

weathers£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡house£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡expresses¡¡¡¡¡¡it£»¡¡¡¡¡¡¡°is¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡looks¡¡

at¡£¡±¡¡¡¡¡¡She¡¡¡¡¡¡sits¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡room¡¡¡¡¡¡£¨in¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡side¡­passage¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡ground¡¡¡¡¡¡floor£»¡¡

with¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡arched¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡window¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡commanding¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡smooth¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡quadrangle£»¡¡

adorned¡¡at¡¡regular¡¡intervals¡¡with¡¡smooth¡¡round¡¡trees¡¡and¡¡smooth¡¡



Charles¡¡Dickens¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡121¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Bleak¡¡House¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡121¡¡



round¡¡blocks¡¡of¡¡stone£»¡¡as¡¡if¡¡the¡¡trees¡¡were¡¡going¡¡to¡¡¡¡play¡¡at¡¡¡¡bowls¡¡

with¡¡¡¡the¡¡¡¡stones£©£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡whole¡¡¡¡house¡¡¡¡¡¡reposes¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡her¡¡¡¡mind¡£¡¡¡¡¡¡She¡¡

can¡¡open¡¡it¡¡on¡¡occasion£»¡¡and¡¡be¡¡busy¡¡and¡¡fluttered£»¡¡but¡¡it¡¡is¡¡shut¡­¡¡

up¡¡now£»¡¡and¡¡lies¡¡on¡¡the¡¡breadth¡¡¡¡of¡¡¡¡Mrs¡¡¡¡¡¡Rouncewell¡¯s¡¡iron¡­bound¡¡

bosom£»¡¡in¡¡a¡¡majestic¡¡sleep¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡is¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡next¡¡¡¡¡¡difficult¡¡¡¡¡¡thing¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡impossibility¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡imagine¡¡

Chesney¡¡¡¡¡¡Wold¡¡¡¡¡¡without¡¡¡¡¡¡Mrs¡¡¡¡¡¡Rouncewell£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡¡¡been¡¡

here¡¡¡¡¡¡fifty¡¡¡¡¡¡years¡£¡¡¡¡¡¡Ask¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡how¡¡¡¡¡¡long£»¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡rainy¡¡¡¡¡¡day£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡shall¡¡

answer¡¡¡°fifty¡¡year¡¡three¡¡months¡¡and¡¡a¡¡fortnight£»¡¡by¡¡the¡¡blessing¡¡of¡¡

Heaven£»¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡live¡¡¡¡till¡¡¡¡Tuesday¡£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Mr¡¡¡¡¡¡Rouncewell¡¡¡¡¡¡died¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡time¡¡

before¡¡the¡¡decease¡¡of¡¡the¡¡pretty¡¡fashion¡¡of¡¡pig¡­tails£»¡¡and¡¡modestly¡¡

hid¡¡his¡¡own¡¡£¨if¡¡he¡¡took¡¡it¡¡with¡¡him£©¡¡in¡¡a¡¡corner¡¡of¡¡the¡¡churchyard¡¡in¡¡

the¡¡¡¡¡¡park£»¡¡¡¡¡¡near¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡mouldy¡¡¡¡¡¡porch¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡born¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡market¡­¡¡

town£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡young¡¡¡¡¡¡widow¡£¡¡¡¡¡¡Her¡¡¡¡¡¡progress¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡family¡¡

began¡¡¡¡in¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡time¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡last¡¡¡¡Sir¡¡¡¡Leicester£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡originated¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡

still¡­room¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡present¡¡¡¡¡¡¡¡representative¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Dedlocks¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡excellent¡¡

master¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡supposes¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡his¡¡¡¡dependants¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡utterly¡¡¡¡¡¡bereft¡¡¡¡¡¡of¡¡

individual¡¡¡¡¡¡characters£»¡¡¡¡¡¡intentions£»¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡opinions£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡persuaded¡¡

that¡¡he¡¡was¡¡born¡¡to¡¡supersede¡¡the¡¡necessity¡¡of¡¡their¡¡having¡¡any¡£¡¡If¡¡

he¡¡were¡¡to¡¡make¡¡a¡¡discovery¡¡to¡¡the¡¡contrary£»¡¡he¡¡would¡¡be¡¡simply¡¡

stunned¡ªwould¡¡never¡¡recover¡¡himself£»¡¡most¡¡likely£»¡¡except¡¡to¡¡gasp¡¡

and¡¡die¡£¡¡But¡¡he¡¡is¡¡an¡¡excellent¡¡master¡¡still£»¡¡holding¡¡it¡¡a¡¡part¡¡of¡¡his¡¡

state¡¡to¡¡be¡¡so¡£¡¡He¡¡has¡¡a¡¡great¡¡¡¡liking¡¡¡¡for¡¡¡¡Mrs¡¡¡¡¡¡Rouncewell£»¡¡¡¡¡¡he¡¡says¡¡

she¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡respectable£»¡¡¡¡¡¡creditable¡¡¡¡¡¡woman¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡always¡¡¡¡¡¡shakes¡¡

hands¡¡with¡¡her£»¡¡when¡¡he¡¡comes¡¡down¡¡to¡¡Chesney¡¡Wold£»¡¡and¡¡when¡¡

he¡¡goes¡¡away£»¡¡and¡¡if¡¡he¡¡were¡¡very¡¡ill£»¡¡or¡¡if¡¡he¡¡were¡¡knocked¡¡down¡¡

by¡¡accident£»¡¡or¡¡run¡¡over£»¡¡or¡¡placed¡¡in¡¡any¡¡situation¡¡expressive¡¡of¡¡a¡¡

Dedlock¡¡at¡¡a¡¡disadvantage£»¡¡he¡¡would¡¡say¡¡if¡¡he¡¡could¡¡speak£»¡¡¡°Leave¡¡



Charles¡¡Dickens¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡122¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Bleak¡¡House¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡122¡¡



me¡¡and¡¡send¡¡Mrs¡¡Rouncewell¡¡here£¡¡±¡¡feeling¡¡his¡¡dignity£»¡¡at¡¡such¡¡a¡¡

pass£»¡¡safer¡¡with¡¡her¡¡than¡¡with¡¡anybody¡¡else¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Mrs¡¡¡¡¡¡Rouncewell¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡known¡¡¡¡¡¡trouble¡£¡¡¡¡¡¡She¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡two¡¡¡¡¡¡sons£»¡¡¡¡¡¡of¡¡

whom¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡younger¡¡¡¡¡¡ran¡¡¡¡¡¡wild£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡went¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡soldier£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡never¡¡

came¡¡back¡£¡¡Even¡¡to¡¡this¡¡hour£»¡¡Mrs¡¡Rouncewell¡¯s¡¡calm¡¡hands¡¡lose¡¡

their¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡composure¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡¡¡speaks¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡him£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡unfolding¡¡

themselves¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡stomacher£»¡¡¡¡¡¡hover¡¡¡¡¡¡about¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡agitated¡¡

manner£»¡¡as¡¡she¡¡says£»¡¡what¡¡a¡¡likely¡¡lad£»¡¡what¡¡a¡¡fine¡¡lad£»¡¡what¡¡a¡¡gay£»¡¡

good¡­humoured£»¡¡¡¡¡¡clever¡¡¡¡¡¡lad¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡was£¡¡¡¡¡¡¡Her¡¡¡¡¡¡second¡¡¡¡¡¡son¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡have¡¡

been¡¡provided¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡at¡¡¡¡Chesney¡¡¡¡¡¡Wold£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡made¡¡

steward¡¡in¡¡due¡¡season£»¡¡but¡¡he¡¡took£»¡¡when¡¡he¡¡was¡¡a¡¡schoolboy£»¡¡to¡¡

constructing¡¡steam¡­engines¡¡out¡¡of¡¡saucepans£»¡¡and¡¡setting¡¡birds¡¡to¡¡

draw¡¡their¡¡own¡¡water£»¡¡with¡¡the¡¡least¡¡possible¡¡amount¡¡of¡¡labour£»¡¡so¡¡

assisting¡¡them¡¡with¡¡artful¡¡contrivance¡¡of¡¡hydraulic¡¡pressure£»¡¡that¡¡a¡¡

thirsty¡¡canary¡¡had¡¡only£»¡¡in¡¡a¡¡literal¡¡sense£»¡¡to¡¡put¡¡his¡¡shoulder¡¡to¡¡the¡¡

wheel¡¡and¡¡the¡¡job¡¡was¡¡done¡£¡¡This¡¡propensity¡¡gave¡¡Mrs¡¡Rouncewell¡¡

great¡¡uneasiness¡£¡¡She¡¡felt¡¡it£»¡¡with¡¡a¡¡mother¡¯s¡¡anguish£»¡¡to¡¡be¡¡a¡¡move¡¡

in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Wat¡¡¡¡¡¡Tyler¡¡¡¡¡¡direction£º¡¡¡¡¡¡well¡¡¡¡¡¡knowing¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡Sir¡¡¡¡¡¡Leicester¡¡¡¡¡¡had¡¡

that¡¡general¡¡impression¡¡of¡¡an¡¡aptitude¡¡for¡¡any¡¡art¡¡to¡¡which¡¡smoke¡¡

and¡¡a¡¡tall¡¡chimney¡¡might¡¡be¡¡considered¡¡essential¡£¡¡But¡¡the¡¡doomed¡¡

young¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡rebel¡¡¡¡¡¡£¨otherwise¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡mild¡¡¡¡¡¡¡¡youth£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡¡¡persevering£©£»¡¡

showing¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡sign¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡grace¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡got¡¡¡¡¡¡older£»¡¡¡¡¡¡but£»¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡contrary£»¡¡

constructing¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡model¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡power¡­loom£»¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡fain£»¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡many¡¡

tears£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡mention¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡backslidings¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¡baronet¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Mrs¡¡

Rouncewell£»¡±¡¡said¡¡Sir¡¡Leicester£»¡¡¡°I¡¡can¡¡never¡¡consent¡¡to¡¡argue£»¡¡as¡¡

you¡¡know£»¡¡with¡¡any¡¡one¡¡on¡¡any¡¡subject¡£¡¡You¡¡had¡¡better¡¡get¡¡rid¡¡of¡¡

your¡¡¡¡¡¡¡¡boy£»¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡better¡¡¡¡¡¡¡¡get¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡¡¡Works¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡iron¡¡

country¡¡¡¡farther¡¡¡¡north¡¡¡¡¡¡is£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡suppose£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡congenial¡¡¡¡¡¡direction¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡a¡¡

boy¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡tendencies¡£¡±¡¡¡¡¡¡Farther¡¡¡¡¡¡north¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡went£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡farther¡¡



Charles¡¡Dickens¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡123¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Bleak¡¡House¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡123¡¡



north¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡grew¡¡¡¡¡¡up£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡Sir¡¡¡¡¡¡Leicester¡¡¡¡¡¡Dedlock¡¡¡¡¡¡¡¡ever¡¡¡¡¡¡saw¡¡¡¡¡¡him£»¡¡

when¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡came¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡Chesney¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Wold¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡visit¡¡¡¡his¡¡¡¡mother£»¡¡¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡ever¡¡

thought¡¡of¡¡him¡¡afterwards£»¡¡it¡¡is¡¡certain¡¡that¡¡he¡¡only¡¡regarded¡¡him¡¡

as¡¡one¡¡of¡¡a¡¡body¡¡of¡¡some¡¡odd¡¡thousand¡¡conspirators£»¡¡swarthy¡¡and¡¡

grim£»¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡habit¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡turning¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡torchlight£»¡¡¡¡¡¡two¡¡¡¡¡¡or¡¡

three¡¡nights¡¡in¡¡the¡¡week£»¡¡for¡¡unlawful¡¡purposes¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡Nevertheless¡¡Mrs¡¡Rouncewell¡¯s¡¡son¡¡has£»¡¡in¡¡the¡¡course¡¡of¡¡nature¡¡

and¡¡¡¡¡¡¡¡art£»¡¡¡¡grown¡¡¡¡¡¡¡¡up£»¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡established¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡himself£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡married£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡

called¡¡unto¡¡him¡¡Mrs¡¡Rouncewell¡¯s¡¡grandson£»¡¡who£»¡¡being¡¡out¡¡of¡¡his¡¡

apprenticeship£»¡¡and¡¡home¡¡from¡¡a¡¡journey¡¡in¡¡far¡¡countries£»¡¡whither¡¡

he¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡sent¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡enlarge¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡knowledge¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡complete¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡his¡¡

preparations¡¡for¡¡the¡¡venture¡¡of¡¡this¡¡life£»¡¡stands¡¡leaning¡¡against¡¡the¡¡

chimney¡­piece¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡day£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡Mrs¡¡¡¡¡¡¡¡Rouncewell¡¯s¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡room¡¡¡¡¡¡¡¡at¡¡

Chesney¡¡Wold¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°And£»¡¡again¡¡¡¡¡¡and¡¡again£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡am¡¡¡¡glad¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡see¡¡¡¡¡¡you£»¡¡¡¡¡¡Watt£¡¡¡¡¡¡¡And£»¡¡¡¡¡¡once¡¡

again£»¡¡I¡¡am¡¡glad¡¡to¡¡see¡¡you£»¡¡Watt£¡¡±¡¡says¡¡Mrs¡¡Rouncewell¡£¡¡¡°You¡¡are¡¡

a¡¡

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ