Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > bleak house(ÆàÁ¹µÄ·¿×Ó) >

µÚ231½Ú

bleak house(ÆàÁ¹µÄ·¿×Ó)-µÚ231½Ú

С˵£º bleak house(ÆàÁ¹µÄ·¿×Ó) ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡






Charles¡¡Dickens¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡961¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Bleak¡¡House¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡961¡¡



times£»¡¡looking¡¡up£»¡¡and¡¡narrowly¡¡¡¡missed¡¡¡¡¡¡encountering¡¡¡¡Mr¡¡¡¡Vholes£»¡¡

who¡¡¡¡¡¡came¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡office¡¡¡¡¡¡while¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡there£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡turned¡¡¡¡¡¡his¡¡

head¡¡to¡¡look¡¡up¡¡too£»¡¡before¡¡going¡¡home¡£¡¡The¡¡sight¡¡of¡¡his¡¡lank¡¡black¡¡

figure£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡lonesome¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡air¡¡¡¡of¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡nook¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡dark£»¡¡¡¡¡¡¡¡were¡¡

favourable¡¡to¡¡the¡¡state¡¡of¡¡my¡¡mind¡£¡¡I¡¡thought¡¡of¡¡the¡¡youth¡¡and¡¡love¡¡

and¡¡beauty¡¡of¡¡my¡¡dear¡¡girl£»¡¡shut¡¡up¡¡in¡¡such¡¡an¡¡ill¡­assorted¡¡refuge£»¡¡

almost¡¡as¡¡if¡¡it¡¡were¡¡a¡¡cruel¡¡place¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡solitary¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡dull£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡did¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡doubt¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡I¡¡

might¡¡safely¡¡steal¡¡upstairs¡£¡¡I¡¡left¡¡Charley¡¡below¡¡and¡¡went¡¡up¡¡with¡¡a¡¡

light¡¡foot£»¡¡not¡¡distressed¡¡by¡¡any¡¡glare¡¡from¡¡the¡¡feeble¡¡oil¡¡lanterns¡¡

on¡¡the¡¡way¡£¡¡I¡¡listened¡¡for¡¡a¡¡few¡¡moments£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡musty¡¡rotting¡¡

silence¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡house£»¡¡¡¡¡¡believed¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡hear¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡murmur¡¡¡¡¡¡of¡¡

their¡¡¡¡¡¡young¡¡¡¡¡¡voices¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡put¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡lips¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡hearse¡­like¡¡¡¡¡¡panel¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡

door£»¡¡as¡¡a¡¡kiss¡¡for¡¡my¡¡dear£»¡¡and¡¡came¡¡quietly¡¡down¡¡again£»¡¡thinking¡¡

that¡¡one¡¡of¡¡these¡¡days¡¡I¡¡would¡¡confess¡¡to¡¡the¡¡visit¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡it¡¡really¡¡did¡¡me¡¡good£»¡¡for£»¡¡though¡¡nobody¡¡but¡¡Charley¡¡and¡¡I¡¡

knew¡¡anything¡¡about¡¡it£»¡¡I¡¡somehow¡¡felt¡¡as¡¡if¡¡it¡¡had¡¡diminished¡¡the¡¡

separation¡¡¡¡¡¡between¡¡¡¡¡¡Ada¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡me£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡brought¡¡¡¡¡¡us¡¡¡¡¡¡¡¡together¡¡

again¡¡for¡¡those¡¡moments¡£¡¡I¡¡went¡¡back£»¡¡not¡¡quite¡¡accustomed¡¡yet¡¡to¡¡

the¡¡change£»¡¡but¡¡all¡¡the¡¡better¡¡for¡¡that¡¡hovering¡¡about¡¡my¡¡darling¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡My¡¡¡¡¡¡Guardian¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡come¡¡¡¡¡¡home£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡standing¡¡¡¡¡¡thoughtfully¡¡

by¡¡the¡¡dark¡¡window¡£¡¡When¡¡I¡¡went¡¡in£»¡¡his¡¡face¡¡cleared¡¡and¡¡he¡¡came¡¡

to¡¡his¡¡seat£»¡¡but¡¡he¡¡caught¡¡the¡¡light¡¡upon¡¡my¡¡face¡¡as¡¡I¡¡took¡¡mine¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Little¡¡woman£»¡±¡¡said¡¡he¡£¡¡¡°You¡¡have¡¡been¡¡crying¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Why£»¡¡yes£»¡¡Guardian£»¡±¡¡said¡¡I£»¡¡¡°I¡¡am¡¡afraid¡¡I¡¡have¡¡¡¡¡¡been¡¡a¡¡¡¡¡¡little¡£¡¡

Ada¡¡has¡¡been¡¡in¡¡such¡¡distress£»¡¡and¡¡is¡¡so¡¡very¡¡sorry£»¡¡Guardian¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡put¡¡my¡¡arm¡¡on¡¡the¡¡back¡¡of¡¡his¡¡chair£»¡¡and¡¡I¡¡saw¡¡in¡¡his¡¡glance¡¡

that¡¡my¡¡words£»¡¡and¡¡my¡¡look¡¡at¡¡her¡¡empty¡¡place£»¡¡had¡¡prepared¡¡him¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Is¡¡she¡¡married£»¡¡my¡¡dear£¿¡±¡¡



Charles¡¡Dickens¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡962¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Bleak¡¡House¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡962¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡told¡¡him¡¡all¡¡about¡¡it£»¡¡and¡¡how¡¡her¡¡first¡¡entreaties¡¡had¡¡referred¡¡

to¡¡his¡¡forgiveness¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°She¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡need¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡it£»¡±¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡he¡£¡¡¡¡¡¡¡°Heaven¡¡¡¡¡¡bless¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡her¡¡

husband£¡¡±¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡just¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡first¡¡¡¡¡¡impulse¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡pity¡¡¡¡¡¡her£»¡¡¡¡¡¡so¡¡

was¡¡his¡£¡¡¡°Poor¡¡girl£»¡¡poor¡¡girl£¡¡¡Poor¡¡Rick£¡¡¡Poor¡¡Ada£¡¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Neither¡¡of¡¡us¡¡spoke¡¡after¡¡that£»¡¡until¡¡he¡¡said¡¡with¡¡a¡¡sigh£»¡¡¡°Well£»¡¡

well£»¡¡my¡¡dear£¡¡¡Bleak¡¡House¡¡is¡¡thinning¡¡fast¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°But¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡mistress¡¡¡¡¡¡¡¡remains£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Guardian¡£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Though¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡timid¡¡

about¡¡saying¡¡it£»¡¡I¡¡ventured¡¡because¡¡of¡¡the¡¡sorrowful¡¡tone¡¡in¡¡which¡¡

he¡¡had¡¡spoken¡£¡¡¡°She¡¡will¡¡do¡¡all¡¡she¡¡can¡¡to¡¡make¡¡him¡¡happy£»¡±¡¡said¡¡

I¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°She¡¡will¡¡succeed£»¡¡my¡¡love£¡¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡letter¡¡had¡¡made¡¡no¡¡difference¡¡between¡¡us£»¡¡except¡¡that¡¡the¡¡

seat¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡side¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡come¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡mine£»¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡made¡¡¡¡¡¡none¡¡¡¡¡¡now¡£¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡

turned¡¡his¡¡old¡¡bright¡¡fatherly¡¡look¡¡upon¡¡me£»¡¡laid¡¡his¡¡hand¡¡on¡¡my¡¡

hand¡¡in¡¡his¡¡old¡¡way£»¡¡and¡¡¡¡¡¡said¡¡again£»¡¡¡¡¡¡¡°She¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡succeed£»¡¡¡¡my¡¡¡¡dear¡£¡¡

Nevertheless£»¡¡Bleak¡¡House¡¡is¡¡thinning¡¡fast£»¡¡O¡¡little¡¡woman£¡¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡was¡¡sorry¡¡presently¡¡that¡¡this¡¡was¡¡all¡¡we¡¡said¡¡about¡¡that¡£¡¡I¡¡was¡¡

rather¡¡disappointed¡£¡¡I¡¡feared¡¡I¡¡might¡¡not¡¡quite¡¡have¡¡been¡¡all¡¡I¡¡had¡¡

meant¡¡to¡¡be£»¡¡since¡¡the¡¡letter¡¡and¡¡the¡¡answer¡£¡¡



Charles¡¡Dickens¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡963¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Bleak¡¡House¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡963¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Chapter¡¡52¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Obstinacy¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ut¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡other¡¡¡¡¡¡day¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡intervened£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡when£»¡¡¡¡¡¡¡¡early¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡the¡¡

Bmorning¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡going¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡breakfast£»¡¡¡¡¡¡Mr¡¡¡¡¡¡Woodcourt¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡came¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡haste¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡astounding¡¡¡¡¡¡news¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡terrible¡¡

murder¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡¡¡committed£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡Mr¡¡¡¡¡¡George¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡been¡¡

apprehended¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡custody¡£¡¡¡¡¡¡When¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡told¡¡¡¡¡¡us¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡large¡¡

reward¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡offered¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡Sir¡¡¡¡¡¡Leicester¡¡¡¡¡¡Dedlock¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡murderer¡¯s¡¡

apprehension£»¡¡I¡¡did¡¡not¡¡in¡¡my¡¡first¡¡consternation¡¡understand¡¡why£»¡¡

but¡¡a¡¡few¡¡more¡¡words¡¡explained¡¡to¡¡me¡¡that¡¡the¡¡murdered¡¡person¡¡

was¡¡Sir¡¡Leicester¡¯s¡¡lawyer£»¡¡and¡¡immediately¡¡my¡¡mother¡¯s¡¡dread¡¡of¡¡

him¡¡rushed¡¡into¡¡my¡¡remembrance¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡This¡¡unforeseen¡¡and¡¡violent¡¡removal¡¡of¡¡one¡¡whom¡¡she¡¡had¡¡long¡¡

watched¡¡and¡¡distrusted£»¡¡and¡¡who¡¡had¡¡long¡¡watched¡¡and¡¡distrusted¡¡

her£»¡¡one¡¡for¡¡whom¡¡she¡¡could¡¡have¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡few¡¡intervals¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡kindness£»¡¡

always¡¡dreading¡¡in¡¡him¡¡a¡¡dangerous¡¡and¡¡secret¡¡enemy£»¡¡appeared¡¡

so¡¡awful£»¡¡that¡¡my¡¡first¡¡thoughts¡¡were¡¡of¡¡her¡£¡¡How¡¡appalling¡¡to¡¡hear¡¡

of¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡death£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡able¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡feel¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡pity£¡¡¡¡¡¡¡How¡¡¡¡¡¡dreadful¡¡¡¡to¡¡

remember£»¡¡perhaps£»¡¡that¡¡she¡¡had¡¡sometimes¡¡even¡¡wished¡¡the¡¡old¡¡

man¡¡away£»¡¡who¡¡was¡¡so¡¡swiftly¡¡hurried¡¡out¡¡of¡¡life£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Such¡¡¡¡¡¡crowding¡¡¡¡¡¡reflections£»¡¡¡¡¡¡increasing¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡distress¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡fear¡¡¡¡¡¡I¡¡

always¡¡¡¡¡¡felt¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡name¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡mentioned£»¡¡made¡¡¡¡¡¡me¡¡so¡¡¡¡¡¡agitated¡¡

that¡¡I¡¡could¡¡scarcely¡¡hold¡¡my¡¡place¡¡at¡¡the¡¡table¡£¡¡I¡¡was¡¡quite¡¡unable¡¡

to¡¡follow¡¡the¡¡conversation£»¡¡until¡¡I¡¡had¡¡had¡¡a¡¡little¡¡time¡¡to¡¡recover¡£¡¡

But¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡came¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡myself£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡saw¡¡¡¡¡¡how¡¡¡¡¡¡shocked¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡Guardian¡¡

was£»¡¡and¡¡found¡¡that¡¡they¡¡were¡¡earnestly¡¡speaking¡¡of¡¡the¡¡suspected¡¡



Charles¡¡Dickens¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡964¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Bleak¡¡House¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡964¡¡



man£»¡¡and¡¡recalling¡¡every¡¡favourable¡¡impression¡¡we¡¡had¡¡formed¡¡of¡¡

him£»¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡good¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡known¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡him£»¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡interest¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡my¡¡

fears¡¡were¡¡so¡¡strongly¡¡aroused¡¡in¡¡his¡¡behalf¡¡that¡¡I¡¡was¡¡quite¡¡set¡¡up¡¡

again¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Guardian£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡¡¡don¡¯t¡¡¡¡¡¡think¡¡¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡possible¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡justly¡¡

accused£¿¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°My¡¡¡¡¡¡dear£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡can¡¯t¡¡¡¡¡¡think¡¡¡¡¡¡so¡£¡¡¡¡¡¡This¡¡¡¡¡¡man¡¡¡¡¡¡whom¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡seen¡¡¡¡¡¡so¡¡

open¡­hearted¡¡and¡¡compassionate£»¡¡who£»¡¡with¡¡the¡¡might¡¡of¡¡a¡¡giant£»¡¡

has¡¡the¡¡gentleness¡¡of¡¡a¡¡child£»¡¡who¡¡looks¡¡as¡¡brave¡¡a¡¡fellow¡¡as¡¡ever¡¡

lived£»¡¡and¡¡is¡¡so¡¡simple¡¡and¡¡quiet¡¡with¡¡it£»¡¡this¡¡man¡¡justly¡¡accused¡¡of¡¡

such¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡crime£¿¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡can¡¯t¡¡¡¡believe¡¡¡¡¡¡it¡£¡¡¡¡¡¡It¡¯s¡¡not¡¡¡¡that¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡don¡¯t¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡won¡¯t¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡

can¡¯t£¡¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°And¡¡I¡¡can¡¯t£»¡±¡¡said¡¡Mr¡¡Woodcourt¡£¡¡¡°Still£»¡¡whatever¡¡we¡¡believe¡¡or¡¡

know¡¡of¡¡him£»¡¡we¡¡had¡¡better¡¡not¡¡forget¡¡that¡¡some¡¡appearances¡¡are¡¡

against¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡him¡£¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡¡¡bore¡¡¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡¡¡animosity¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡towards¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡deceased¡¡

gentleman¡£¡¡He¡¡has¡¡openly¡¡mentioned¡¡it¡¡in¡¡many¡¡places¡£¡¡He¡¡is¡¡said¡¡

to¡¡have¡¡expressed¡¡himself¡¡violently¡¡towards¡¡him£»¡¡and¡¡he¡¡certainly¡¡

did¡¡about¡¡him£»¡¡to¡¡my¡¡knowledge¡£¡¡He¡¡admits¡¡that¡¡he¡¡was¡¡alone£»¡¡on¡¡

the¡¡scene¡¡of¡¡the¡¡murder£»¡¡within¡¡a¡¡few¡¡minutes¡¡of¡¡its¡¡commission¡£¡¡I¡¡

sincerely¡¡believe¡¡him¡¡to¡¡be¡¡as¡¡innocent¡¡of¡¡any¡¡participation¡¡in¡¡it£»¡¡as¡¡

I¡¡am£»¡¡but¡¡these¡¡are¡¡all¡¡reasons¡¡for¡¡suspicion¡¡falling¡¡upon¡¡him¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°True£»¡±¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡Guardian£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡added£»¡¡¡¡¡¡turning¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡me£»¡¡¡¡¡¡¡°it¡¡

would¡¡be¡¡doing¡¡him¡¡a¡¡very¡¡bad¡¡service£»¡¡my¡¡dear£»¡¡to¡¡shut¡¡our¡¡eyes¡¡

to¡¡the¡¡truth¡¡in¡¡any¡¡of¡¡these¡¡respects¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡felt£»¡¡of¡¡course£»¡¡that¡¡we¡¡must¡¡admit£»¡¡not¡¡only¡¡to¡¡ourselves¡¡but¡¡to¡¡

others£»¡¡the¡¡full¡¡force¡¡of¡¡the¡¡circumstances¡¡against¡¡him¡£¡¡Yet¡¡I¡¡knew¡¡

withal¡¡£¨I¡¡could¡¡not¡¡help¡¡saying£©¡¡that¡¡their¡¡weight¡¡would¡¡not¡¡induce¡¡

us¡¡to¡¡desert¡¡him¡¡in¡¡his¡¡need¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Heaven¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡forbid£¡¡±¡¡¡¡¡¡returned¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡Guardian¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°We¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡stand¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡



Charles¡¡Dickens¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡965¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Bleak¡¡House¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡965¡¡



him£»¡¡as¡¡he¡¡himself¡¡stood¡¡by¡¡the¡¡two¡¡poor¡¡creatures¡¡who¡¡are¡¡gone¡£¡±¡¡

He¡¡meant¡¡Mr¡¡Gridley¡¡and¡¡the¡¡boy£»¡¡to¡¡both¡¡of¡¡whom¡¡Mr¡¡George¡¡had¡¡

given¡¡shelter¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Mr¡¡¡¡¡¡Woodcourt¡¡¡¡¡¡then¡¡¡¡¡¡told¡¡¡¡¡¡us¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡trooper¡¯s¡¡¡¡¡¡man¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡been¡¡

with¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡before¡¡¡¡¡¡day£»¡¡¡¡¡¡after¡¡¡¡¡¡wandering¡¡¡¡¡¡about¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡streets¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡night¡¡

like¡¡a¡¡distracted¡¡creature¡£¡¡That¡¡one¡¡of¡¡the¡¡trooper¡¯s¡¡first¡¡anxieties¡¡

was¡¡that¡¡we¡¡should¡¡not¡¡suppose¡¡him¡¡guilty¡£¡¡That¡¡he¡¡had¡¡charged¡¡

his¡¡¡¡¡¡messenger¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡represent¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡perfect¡¡¡¡¡¡innocence£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡every¡¡

solemn¡¡assurance¡¡he¡¡could¡¡send¡¡us¡£¡¡That¡¡Mr¡¡Woodcourt¡¡had¡¡only¡¡

quieted¡¡the¡¡man¡¡by¡¡undertaking¡¡to¡¡come¡¡to¡¡our¡¡house¡¡very¡¡early¡¡in¡¡

the¡¡¡¡¡¡morning£»¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡representations¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡added¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡was¡¡

now¡¡upon¡¡his¡¡way¡¡to¡¡see¡¡the¡¡prisoner¡¡himself¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡My¡¡Guardian¡¡said£»¡¡directly£»¡¡he¡¡would¡¡go¡¡too¡£¡¡Now£»¡¡besides¡¡that¡¡I¡¡

liked¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡retired¡¡¡¡¡¡soldier¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡much£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡liked¡¡¡¡¡¡me£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡had¡¡

that¡¡se

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ