Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > bleak house(ÆàÁ¹µÄ·¿×Ó) >

µÚ209½Ú

bleak house(ÆàÁ¹µÄ·¿×Ó)-µÚ209½Ú

С˵£º bleak house(ÆàÁ¹µÄ·¿×Ó) ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




growth¡¡of¡¡fungus¡¡or¡¡any¡¡unwholesome¡¡excresence¡¡produced¡¡there¡¡

in¡¡neglect¡¡and¡¡impurity£»¡¡that¡¡Allan¡¡Woodcourt¡¡is¡¡softened¡¡towards¡¡

him¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡¡¡says¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡woman£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Miserable¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡creature£»¡¡¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡

done£¿¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡To¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡¡¡replies£»¡¡¡¡¡¡shaking¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡head¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡prostrate¡¡

figure¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡amazedly¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡angrily£º¡¡¡¡¡¡¡°Oh¡¡¡¡¡¡you£»¡¡¡¡¡¡Jo£»¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡Jo¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡have¡¡

found¡¡you¡¡at¡¡last£¡¡±¡¡



Charles¡¡Dickens¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡868¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Bleak¡¡House¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡868¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡°What¡¡has¡¡he¡¡done£¿¡±¡¡says¡¡Allan¡£¡¡¡°Has¡¡he¡¡robbed¡¡you£¿¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°No¡¡¡¡¡¡sir£»¡¡¡¡¡¡no¡£¡¡¡¡¡¡Robbed¡¡¡¡¡¡me£¿¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡did¡¡¡¡¡¡nothing¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡kind¡­¡¡

hearted¡¡by¡¡me£»¡¡and¡¡that¡¯s¡¡the¡¡wonder¡¡of¡¡it¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Allan¡¡looks¡¡from¡¡Jo¡¡to¡¡the¡¡woman£»¡¡and¡¡from¡¡the¡¡woman¡¡to¡¡Jo£»¡¡

waiting¡¡for¡¡one¡¡of¡¡them¡¡to¡¡unravel¡¡the¡¡riddle¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°But¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡along¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡me£»¡¡¡¡¡¡sir£»¡±¡¡¡¡¡¡says¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡woman£»¡ª¡°O¡¡¡¡¡¡you¡¡

Jo£¡¡ªhe¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡along¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡me£»¡¡¡¡¡¡sir£»¡¡¡¡¡¡down¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡Saint¡¡¡¡¡¡Albans£»¡¡¡¡¡¡ill£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡a¡¡

young¡¡¡¡lady£»¡¡¡¡¡¡Lord¡¡bless¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡for¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡good¡¡¡¡¡¡friend¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡me£»¡¡¡¡¡¡took¡¡¡¡¡¡pity¡¡¡¡¡¡on¡¡

him¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡durstn¡¯t£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡took¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡home¡ª¡±¡¡¡¡¡¡Allan¡¡¡¡¡¡shrinks¡¡¡¡¡¡back¡¡

from¡¡him¡¡with¡¡a¡¡sudden¡¡horror¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Yes¡¡sir£»¡¡yes¡£¡¡Took¡¡him¡¡home£»¡¡and¡¡made¡¡him¡¡comfortable£»¡¡and¡¡

like¡¡a¡¡thankless¡¡monster¡¡he¡¡ran¡¡away¡¡in¡¡the¡¡night£»¡¡and¡¡never¡¡has¡¡

been¡¡seen¡¡¡¡or¡¡¡¡heard¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡since£»¡¡¡¡till¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡set¡¡¡¡eyes¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡just¡¡¡¡¡¡now¡£¡¡¡¡¡¡And¡¡

that¡¡young¡¡lady¡¡that¡¡was¡¡such¡¡a¡¡pretty¡¡dear£»¡¡caught¡¡his¡¡illness£»¡¡lost¡¡

her¡¡¡¡¡¡beautiful¡¡¡¡¡¡looks£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡wouldn¡¯t¡¡¡¡¡¡hardly¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡known¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡same¡¡

young¡¡lady¡¡now£»¡¡if¡¡it¡¡wasn¡¯t¡¡for¡¡her¡¡angel¡¡temper£»¡¡and¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡pretty¡¡

shape£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡sweet¡¡¡¡¡¡¡¡voice¡£¡¡¡¡¡¡Do¡¡¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡know¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡it£¿¡¡¡¡You¡¡¡¡¡¡ungrateful¡¡

wretch£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡do¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡know¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡all¡¡¡¡along¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡her¡¡

goodness¡¡to¡¡you£¿¡±¡¡demands¡¡the¡¡woman£»¡¡beginning¡¡to¡¡rage¡¡at¡¡him¡¡

as¡¡she¡¡recalls¡¡it£»¡¡and¡¡breaking¡¡into¡¡passionate¡¡tears¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡boy£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡rough¡¡¡¡¡¡¡¡sort¡¡¡¡stunned¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡hears£»¡¡¡¡¡¡falls¡¡¡¡to¡¡

smearing¡¡his¡¡dirty¡¡forehead¡¡with¡¡his¡¡dirty¡¡palm£»¡¡and¡¡to¡¡staring¡¡at¡¡

the¡¡¡¡¡¡¡¡ground£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡shaking¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡head¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡foot¡¡¡¡¡¡until¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡crazy¡¡

hoarding¡¡against¡¡which¡¡he¡¡leans£»¡¡rattles¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Allan¡¡¡¡¡¡¡¡restrains¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡woman£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡merely¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡quiet¡¡¡¡¡¡gesture£»¡¡¡¡¡¡¡¡but¡¡

effectually¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Richard¡¡told¡¡me£»¡±¡¡he¡¡falters£»¡¡¡°¡ªI¡¡mean¡¡I¡¡have¡¡heard¡¡of¡¡this¡ª¡¡

don¡¯t¡¡mind¡¡me¡¡for¡¡a¡¡moment£»¡¡I¡¡will¡¡speak¡¡presently¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡¡¡turns¡¡¡¡¡¡¡¡away£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡stands¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡while¡¡¡¡¡¡looking¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡the¡¡



Charles¡¡Dickens¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡869¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Bleak¡¡House¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡869¡¡



covered¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡passage¡£¡¡¡¡¡¡¡¡When¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡comes¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡back£»¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡recovered¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡his¡¡

composure£»¡¡¡¡¡¡except¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡contends¡¡¡¡¡¡against¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡avoidance¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡

boy£»¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡remarkable£»¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡absorbs¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡woman¡¯s¡¡

attention¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°You¡¡hear¡¡what¡¡she¡¡says¡£¡¡But¡¡get¡¡up£»¡¡get¡¡up£¡¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡Jo£»¡¡¡¡¡¡shaking¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡chattering£»¡¡¡¡¡¡slowly¡¡¡¡¡¡rises£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡stands£»¡¡¡¡¡¡after¡¡¡¡¡¡the¡¡

manner¡¡of¡¡his¡¡tribe¡¡in¡¡a¡¡difficulty£»¡¡sideways¡¡against¡¡the¡¡hoarding£»¡¡

resting¡¡one¡¡of¡¡his¡¡high¡¡shoulders¡¡against¡¡it£»¡¡and¡¡covertly¡¡¡¡rubbing¡¡

his¡¡right¡¡hand¡¡over¡¡his¡¡left£»¡¡and¡¡his¡¡left¡¡foot¡¡over¡¡his¡¡right¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°You¡¡hear¡¡what¡¡she¡¡says£»¡¡and¡¡I¡¡know¡¡it¡¯s¡¡true¡£¡¡Have¡¡you¡¡¡¡been¡¡

here¡¡ever¡¡since£¿¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Whishermaydie¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡I¡¡¡¡seen¡¡¡¡¡¡Tom¡­all¡­Alone¡¯s¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡till¡¡¡¡this¡¡¡¡blessed¡¡

morning£»¡±¡¡replies¡¡Jo£»¡¡hoarsely¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Why¡¡have¡¡you¡¡come¡¡here¡¡now£¿¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡Jo¡¡looks¡¡all¡¡round¡¡the¡¡confined¡¡court£»¡¡looks¡¡at¡¡his¡¡questioner¡¡no¡¡

higher¡¡than¡¡the¡¡knees£»¡¡and¡¡finally¡¡answers£º¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°I¡¡don¡¯t¡¡know¡¡how¡¡to¡¡do¡¡nothink£»¡¡and¡¡I¡¡can¡¯t¡¡get¡¡nothink¡¡to¡¡do¡£¡¡

I¡¯m¡¡¡¡¡¡wery¡¡¡¡¡¡poor¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡ill£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡thought¡¡¡¡¡¡I¡¯d¡¡¡¡¡¡come¡¡¡¡¡¡back¡¡¡¡¡¡here¡¡¡¡¡¡when¡¡

there¡¡warn¡¯t¡¡nobody¡¡about£»¡¡and¡¡lay¡¡down¡¡and¡¡hide¡¡somewheres¡¡as¡¡

I¡¡¡¡¡¡knows¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡till¡¡¡¡¡¡after¡¡¡¡¡¡dark£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡then¡¡¡¡go¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡beg¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡trifle¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Mr¡¡

Sangsby¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡wos¡¡¡¡¡¡allus¡¡¡¡¡¡willin¡¡¡¡¡¡fur¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡give¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡¡¡sumthink¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡wos£»¡¡

though¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Mrs¡¡¡¡¡¡¡¡Sangsby¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡wus¡¡¡¡¡¡¡¡allus¡¡¡¡¡¡a¡­chivying¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡¡¡me¡ªlike¡¡

everybody¡¡everywheres¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Where¡¡have¡¡you¡¡come¡¡from£¿¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡Jo¡¡¡¡¡¡looks¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡round¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡court¡¡¡¡¡¡again£»¡¡¡¡¡¡looks¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡questioner¡¯s¡¡

knees¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡again£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡concludes¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡laying¡¡¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡profile¡¡¡¡¡¡against¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡

hoarding¡¡in¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡resignation¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Did¡¡you¡¡hear¡¡me¡¡ask¡¡you¡¡where¡¡you¡¡have¡¡come¡¡from£¿¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Tramp¡¡then£»¡±¡¡says¡¡Jo¡£¡¡



Charles¡¡Dickens¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡870¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Bleak¡¡House¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡870¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Now£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡tell¡¡¡¡me£»¡±¡¡¡¡¡¡¡¡proceeds¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Allen£»¡¡¡¡¡¡making¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡strong¡¡¡¡¡¡¡¡effort¡¡¡¡to¡¡

overcome¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡repugnance£»¡¡¡¡¡¡going¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡near¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡him£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡leaning¡¡

over¡¡him¡¡with¡¡an¡¡¡¡¡¡expression¡¡¡¡of¡¡¡¡confidence£»¡¡¡¡¡¡¡°tell¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡how¡¡¡¡it¡¡¡¡came¡¡

about¡¡that¡¡you¡¡left¡¡that¡¡house£»¡¡when¡¡the¡¡good¡¡young¡¡lady¡¡had¡¡been¡¡

so¡¡unfortunate¡¡as¡¡to¡¡pity¡¡you£»¡¡and¡¡take¡¡you¡¡home¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Jo¡¡¡¡¡¡¡¡suddenly¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡comes¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡resignation£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡excitedly¡¡

declares£»¡¡addressing¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡woman£»¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡never¡¡¡¡¡¡known¡¡¡¡¡¡about¡¡¡¡¡¡the¡¡

young¡¡lady£»¡¡that¡¡he¡¡never¡¡heern¡¡about¡¡it£»¡¡that¡¡he¡¡never¡¡went¡¡fur¡¡to¡¡

hurt¡¡¡¡her£»¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡he¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡sooner¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡hurt¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡own¡¡¡¡¡¡self£»¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡he¡¯d¡¡

sooner¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡unfortnet¡¡¡¡¡¡ed¡¡¡¡¡¡chopped¡¡¡¡¡¡off¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡ever¡¡¡¡¡¡gone¡¡¡¡¡¡a¡­¡¡

nigh¡¡her£»¡¡and¡¡that¡¡she¡¡wos¡¡wery¡¡good¡¡to¡¡him£»¡¡she¡¡wos¡£¡¡Conducting¡¡

himself¡¡throughout¡¡as¡¡if¡¡in¡¡his¡¡poor¡¡fashion¡¡he¡¡really¡¡meant¡¡it£»¡¡and¡¡

winding¡¡up¡¡with¡¡some¡¡very¡¡miserable¡¡sobs¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Allan¡¡¡¡¡¡Woodcourt¡¡¡¡¡¡sees¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡sham¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡constrains¡¡

himself¡¡to¡¡touch¡¡him¡£¡¡¡°Come¡¡Jo¡£¡¡Tell¡¡me¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°No¡£¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡dustn¡¯t£»¡±¡¡¡¡¡¡says¡¡¡¡¡¡Jo£»¡¡¡¡¡¡relapsing¡¡¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡profile¡¡¡¡¡¡state¡£¡¡¡¡¡°I¡¡

dustn¡¯t£»¡¡or¡¡I¡¡would¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°But¡¡I¡¡must¡¡know£»¡±¡¡returns¡¡the¡¡other£»¡¡¡°all¡¡the¡¡same¡£¡¡Come¡¡Jo¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡After¡¡¡¡¡¡two¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡three¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡adjurations£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Jo¡¡¡¡lifts¡¡¡¡up¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡head¡¡

again£»¡¡looks¡¡round¡¡the¡¡court¡¡again£»¡¡and¡¡says¡¡in¡¡a¡¡low¡¡voice£»¡¡¡°Well£»¡¡

I¡¯ll¡¡tell¡¡you¡¡something¡£¡¡I¡¡wos¡¡took¡¡away¡£¡¡There£¡¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Took¡¡away£¿¡¡In¡¡the¡¡night£¿¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ah£¡¡±¡¡¡¡¡¡Very¡¡¡¡¡¡apprehensive¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡being¡¡¡¡¡¡overheard£»¡¡¡¡¡¡Jo¡¡¡¡¡¡looks¡¡¡¡¡¡about¡¡

him£»¡¡and¡¡even¡¡glances¡¡up¡¡some¡¡ten¡¡feet¡¡at¡¡the¡¡top¡¡of¡¡the¡¡hoarding£»¡¡

and¡¡through¡¡the¡¡cracks¡¡in¡¡it£»¡¡lest¡¡the¡¡object¡¡of¡¡his¡¡distrust¡¡should¡¡

be¡¡looking¡¡over£»¡¡or¡¡hidden¡¡on¡¡the¡¡other¡¡side¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Who¡¡took¡¡you¡¡away£¿¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°I¡¡dustn¡¯t¡¡name¡¡him£»¡±¡¡says¡¡Jo¡£¡¡¡°I¡¡dustn¡¯t¡¡do¡¡it£»¡¡sir¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°But¡¡I¡¡want£»¡¡in¡¡the¡¡young¡¡lady¡¯s¡¡name£»¡¡to¡¡know¡£¡¡You¡¡may¡¡trust¡¡



Charles¡¡Dickens¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡871¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Bleak¡¡House¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡871¡¡



me¡£¡¡No¡¡one¡¡else¡¡shall¡¡hear¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ah£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡I¡¡don¡¯t¡¡know£»¡±¡¡¡¡¡¡replies¡¡¡¡¡¡Jo£»¡¡¡¡¡¡shaking¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡head¡¡¡¡¡¡fearfully£»¡¡

¡°as¡¡he¡¡don¡¯t¡¡hear¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Why£»¡¡he¡¡is¡¡not¡¡in¡¡this¡¡place¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Oh£»¡¡ain¡¯t¡¡he¡¡though£¿¡±¡¡says¡¡Jo¡£¡¡¡°He¡¯s¡¡in¡¡all¡¡manner¡¡of¡¡places£»¡¡all¡¡

at¡¡wanst¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Allan¡¡¡¡¡¡¡¡looks¡¡¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡perplexity£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡discovers¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡real¡¡

meaning¡¡and¡¡good¡¡faith¡¡at¡¡the¡¡bottom¡¡of¡¡this¡¡bewildering¡¡reply¡£¡¡He¡¡

patiently¡¡¡¡¡¡awaits¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡explicit¡¡¡¡¡¡answer£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡Jo£»¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡baffled¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡his¡¡

patience¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡anything¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡else£»¡¡¡¡at¡¡¡¡last¡¡¡¡desperately¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡whispers¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡

name¡¡in¡¡his¡¡ear¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ay£¡¡±¡¡says¡¡Allan¡£¡¡¡°Why£»¡¡what¡¡had¡¡you¡¡been¡¡doing£¿¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Nothink£»¡¡sir¡£¡¡Never¡¡done¡¡nothink¡¡to¡¡get¡¡myself¡¡into¡¡no¡¡trouble£»¡¡

¡¯sept¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡moving¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Inkwhich¡£¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡I¡¯m¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡moving¡¡¡¡¡¡on¡¡

now¡£¡¡I¡¯m¡¡a¡¡¡¡¡¡moving¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡berryin¡¡¡¡¡¡ground¡ªthat¡¯s¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡move¡¡¡¡¡¡as¡¡

I¡¯m¡¡up¡¡to¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°No£»¡¡¡¡¡¡no£»¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡try¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡prevent¡¡¡¡¡¡that¡£¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡did¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡do¡¡¡¡¡¡with¡¡

you£¿¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Put¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡horsepittle£»¡±¡¡¡¡¡¡replied¡¡¡¡¡¡Jo£»¡¡¡¡¡¡whispering£»¡¡¡¡¡¡¡°till¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡was¡¡

discharged£»¡¡then¡¡give¡¡me¡¡a¡¡little¡¡money¡ªfour¡¡¡¡half¡¡bulls£»¡¡¡¡¡¡wot¡¡¡¡you¡¡

may¡¡call¡¡half¡­crowns¡ªand¡¡ses¡¡¡®Hook¡¡it£¡¡¡Nobody¡¡wants¡¡you¡¡here£»¡¯¡¡

he¡¡ses¡£¡¡¡®You¡¡hook¡¡it¡£¡¡You¡¡go¡¡and¡¡tramp£»¡¯¡¡he¡¡ses¡£¡¡¡®You¡¡move¡¡on£»¡¯¡¡he¡¡

ses¡£¡¡¡¡¡¡¡®Don¡¯t¡¡¡¡¡¡¡¡let¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡ever¡¡¡¡¡¡see¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡nowheres¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡within¡¡¡¡¡¡¡¡forty¡¡¡¡mile¡¡¡¡¡¡of¡¡

London£»¡¡or¡¡you¡¯ll¡¡repent¡¡it¡£¡¯¡¡So¡¡I¡¡shall£»¡¡if¡¡ever¡¡he¡¡does¡¡see¡¡me£»¡¡and¡¡

he¡¯ll¡¡¡¡¡¡¡¡see¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡I¡¯m¡¡¡¡¡¡above¡¡¡¡¡¡¡¡ground£»¡±¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡concludes¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Jo£»¡¡¡¡nervously¡¡

repeating¡¡all¡¡his¡¡former¡¡precautions¡¡and¡¡investigations¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Allan¡¡¡¡¡¡considers¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡little£º¡¡¡¡¡¡then¡¡¡¡¡¡remarks£»¡¡¡¡¡¡turning¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡woman£»¡¡

but¡¡keeping¡¡an¡¡encouraging¡¡eye¡¡on¡¡Jo£»¡¡¡°He¡¡is¡¡not¡¡so¡¡ungrateful¡¡as¡¡

you¡¡supposed¡£¡¡He¡¡had¡¡a¡¡reason¡¡for¡¡going¡¡away£»¡¡though¡¡it¡¡was¡¡¡¡¡¡an¡¡



Charles¡¡Dickens¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ