louisa of prussia and her times-第111节
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
Hence; the emperor; at the hour of his departure for Austria;
requested the Queen and King of Prussia to accompany him to the
grave of Frederick the Great。 At midnight; on the 5th of November;
they repaired; therefore; to the garrison church at Potsdam; the
lower vault of which contains the coffin of the great king。 A single
torch…bearer accompanied the three august visitors; whose steps
resounded solemnly in the silent; gloomy halls。
Arriving at the king's coffin; the emperor knelt down; his face;
lighted up by the glare of the torch; was radiant with enthusiasm。
On the other side of the dark vault stood the king and the queen;
both with folded hands; the king with a gloomy and reserved air; the
queen with her eyes turned to heaven; and her face beaming with
pious emotion and joy。
Alexander; still remaining on his knees; now raised his folded hands
toward heaven。 〃At the grave of the most heroic king;〃 he said in a
loud and solemn voice〃at the grave of Frederick the Great; I swear
to my ally; the King of Prussia; an oath of everlasting love and
constancy; I swear an oath of everlasting constancy and love to the
sacred cause which has united us for the most exalted purpose。 Never
shall my constancy waver; never shall my love grow cold! I swear
it!〃
He kissed the coffin and rose from his knees; his eyes; glistening
with tears; then turned toward the king; as he said:
〃It is your turn now; my brother; to swear the oath。〃
The king hesitated。
The queen laid her hand gently on his shoulder; and bent her
beautiful face so close to him that he felt her breath; like the
kiss of an angel; on his cheek。
〃Swear the oath; my friend; my beloved;〃 she whispered; 〃swear to be
faithful to the holy alliance against the French tyrant; swear
everlasting constancy and love to our noble ally。〃
The king hesitated no longer; he raised his head resolutely and
approached the coffin。 Laying his hand upon it; he repeated in a
grave and calm voice the words which the queen had uttered before;
and which she now whispered with trembling lips。
All three then grasped each other's hands over the coffin; thus they
stood a long while; deeply moved and silent。
All at once this silence was interrupted by the loud; ringing notes
of the church clock; announcing the first hour of the new day。 The
sounds died away; and the chime of the bells now commenced playing
in clear and sweet notes the old German hymn; 〃Ueb immer Treu und
Redlichkeit; bis an dein kuhles Grab!〃 'Footnote: Holty's beautiful
hymn; 〃Be honest and faithful until they lay thee in thy cool
grave。〃'
The king inclined his head; as if in silent prayer; an almost
imperceptible; strange smile overspread the noble features of the
emperor。 The queen; however; glowing with enthusiasm; exclaimed:
〃God and the spirit of Frederick the Great give us the motto of our
alliance: 'Ueb immer Treu und Redlichkeit; bis an dein kuhles Grab!'
Let us remember it as long as we live!〃
〃Let us remember it;〃 repeated the two sovereigns; with a firm;
manly grasp。 They looked at each other; and with their eyes bade
each other a last farewell。
Then they turned silently away and left the royal vault。
Five minutes later; the Emperor Alexander of Russia was on his way
to Olmutz; in order to join there the Emperor Francis of Austria;
who had fled thither from Napoleon and his victorious army。
At Olmutz the plan for the campaign of the third coalition against
Napoleon was to be agreed upon。
THE FALL OF THE GERMAN EMPIRE。
CHAPTER XLVII。
EVIL TIDINGS。
It was in the last days of November; 1805。 After the victory of Ulm;
the Emperor Napoleon had established his headquarters in Brunn;
where he seemed to wait for his adversaries to attack him。 There was
no longer one enemy opposed to him; he had no longer to cope with
Austria alone; but also with Russia; whose emperor was now at Olmutz
with the Emperor of Austria; for the purpose of agreeing with him on
the plan of operations by which Napoleon was to be defeated。 The
Russian army had already formed a junction with the Austrian forces;
and even the Russian life…guards; the elite of their army; had left
Russia in order to accompany their emperor to the great decisive
battle。
But Napoleon had likewise brought his guards along; and these
splendid troops were impatient and eager to fight the last decisive
battle with the Austrians and with 〃the hordes of the Russian
barbarians。〃
Napoleon; however; still hesitated; his plans apparently had not
been matured; and he seemed undecided whether to advance still
further or to content himself with the victories he had already
obtained。
This last alternative was urged on him by his generals; who believed
the victory of Ulm to be so brilliant a triumph that the French army
might repose on its laurels; instead of drawing the sword once more。
Napoleon; however; did not assent to these views of his generals。
〃If we had to cope only with the Austrians we might be satisfied;
but there are the Russians; too; and it will be necessary for us to
send them home。 We must give them their passports。〃
Greatly elated at this idea; the emperor ordered his horse to be
brought to him。
〃We will examine the country a little;〃 he said to his generals;
〃accompany me; gentlemen。〃
And surrounded by his brilliant staff; consisting of the most
illustrious and victorious officers of his army; the emperor rode
out far into the plain between Brunn and Vichau; crowned all around
with hills and mountains。 His bold; searching glances surveyed the
country in every direction; not a height; not a tree; not a ravine;
escaped his attention; he examined every thing; and seemed to
engrave them on his soul。 It was near nightfall when he returned
with his generals from this long ride to his headquarters。 He had
all day been taciturn and absorbed; and none of his generals had
been permitted to participate in his plans and observations。 He had
only sometimes directed their attention by a laconic word or by a
wave of his hand to some peculiarity of the landscape; and the
generals had received these words and gestures like the mysterious
hints of an oracle; with the most respectful attention; in order to
weigh them in their minds; and to indelibly engrave them in their
memory。 On his arrival at the door of his headquarters; the emperor
turned his pale; grave face once more to the plain which they had
just left。
〃Gentlemen;〃 he said; in a loud voice; 〃study that part of the
country as closely as possible; you will have to play a role in it
within a few days。 General Suchet; on the left side of your division
there is an isolated mound; commanding your entire front。 Cause
fourteen cannon to be placed on it in the course of the present
night。〃 'Footnote: Napoleon's own words。 Vide 〃Memoires du Duc de
Rovigo;〃 vol。 ii。; p。 169。' He nodded to the gentlemen and entered
his cabinet。
He paced his room for a long while with folded arms; compressed
lips; and a gloomy air。
〃I need a few days more;〃 he muttered。 〃If they should attack me
now; quickly and resolutely; I must succumb; if they give me three
days' time; however; I shall defeat them。〃
When he then stooped musingly before his desk; he suddenly noticed
the papers lying on it。
〃Ah;〃 he said; hastily seizing a large; sealed letter; 〃a courier;
who has brought dispatches in my absence! From the minister of the
navynews from the fleet!〃
He broke the seal hurriedly and unfolded the paper。 While reading it
his mien became still more gloomy; a cloud of anger settled on his
expansive brow; and his cheeks; which had hitherto only been pale;
turned livid。
The glance which he now cast toward heaven would have reminded the
spectator of the Titans who dared to hurl their missiles even at the
Sovereign Deity; the words muttered by his quivering lips were an
angry oath。
With this oath he crumpled up the paper in his hand; threw it down
and stamped on it; then; as if ashamed of his own violence; he sank
down on a chair; and laid his hands slowly; and with a deep sigh; on
his trembling; pale face。 The modern Titan had now found out for the
first time that there was a God enthroned in heaven more powerful
than himself; for the first time an invisible hand had stopped him
in his hitherto victorious course。
The paper he had just trampled under foot announced to him the first
great defeat; the first check his grand schemes had met with。
The French fleet had been completely beaten and almost annihilated
by the English at Trafalgar。 'Footnote: October 21; 1806。' England;
the only enemy who had constantly opposed Napoleon in a menacing and
fearless manner; detested England had gained a magnificent triumph。
She had destroyed the whole naval power of France; and won a
brilliant victory; a victory which humiliated France and overwhelmed
her with disgrace。 It is true it was a dearly…bought victory for
England; for Nelson; her greatest naval hero; had paid for his
immortal triumph with his life。 The French admiral; Villeneuve; who
was defeated at Trafalgar; had not even been lucky and wise enough
to expiate his ignominy by his death; he had fallen; a despa