louisa of prussia and her times-第103节
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
retribution will be at hand。〃 'Footnote: Hausser's 〃History of
Germany;〃 vol。 ii。; p。 611。'
Thanks to the hatred of the Germans against their German brethren;
thanks to the hatred of the Bavarians against the Austrians; this
proclamation had been received with joyful acclamations throughout
the whole state; and Bavaria felt proud and happy that she should
fight under the Emperor of the French; her 〃natural ally;〃 against
the Emperor of Germany。
The French army was drawn up in line in the plain near Nordlingen;
in order to solemnly receive its German auxiliaries。 They were the
first German troops that Napoleon had gained over to his side; and
therefore he wished to welcome them pompously and with all honors。
Amidst the jubilant notes of all the bands of the French army;
amidst the enthusiastic shouts of the French soldiers; the Bavarians
marched into the French camp。 The emperor; in full uniform;
surrounded by all his generals; welcomed General Deroy and the
Bavarian officers; accompanied by a wave of his sword; he said to
them:
〃I have placed myself at the head of my army in order to deliver
your country; for the house of Austria intends to annihilate your
independence。 You will follow the example of your ancestors; who
constantly preserved that independence and political existence which
are the first blessings of a nation。 I know your valor; and am sure
that I shall be able after the first battle to say to your sovereign
and to my people; that you are worthy to fight in the ranks of the
grand army。〃
The Bavarian soldiers hailed this proud address with the same
exultation with which the Bavarian people had received the
proclamation of the elector; and never had the French soldiers
manifested greater enthusiasm for their chieftain and emperor than
did these German soldiers; the first German auxiliaries of the
emperor。
Napoleon received their jubilant shouts with a gracious smile。
〃Duroc;〃 he said; turning to his friend and comrade; who was riding
at his side〃Duroc; listen to what I am going to say to you。 The
Germans are not good patriots; they are capable of loving the
conqueror of their country just as well as their legitimate
sovereign。 Even at the time of Julius Caesar there was no harmony
among the Germans; and while Arminius opposed the Romans heroically;
Segestes declared in favor of them。 If; as a modern Julius Caesar; I
should wish to conquer Germany; I believe I should find there no
Arminius; but certainly many Segesteses。〃
〃But; perhaps; a few Thusneldas; sire;〃 said Duroc; laughing; 〃and
your majesty knows full well that it was Thusnelda; after all; who
filled her husband with so undying a hatred against the Romans。〃
〃And the son of Thusnelda became a prisoner of the Romans!〃
exclaimed Napoleon; 〃he became a miserable slave of the Romans; and
preferred a life of humiliation and disgrace to an honorable death。
The Germans are great talkers; they are always ready to fight with
their tongues for the honor of their country; but they do not like
to die for it。 But who are the Thusneldas with whom you threatened
me? Did you allude to Queen Caroline of Naples; the daughter of
Maria Theresa?〃
〃Oh; no; sire; she is no longer a German; but an Italian intriguer
a〃
〃She is; as I told her own ambassador in Milan; a modern Athalia; a
daughter of Jezebel;〃 said Napoleon; interrupting him vehemently。
〃But patience; patience; I shall punish her for her bitter hatred
and intrigues。〃
〃Sire; it was in your power to receive ardent love at the hands of
Queen Caroline; instead of her hatred; which is; perhaps; nothing
but concealed love。 I suppose your majesty knows what the queen said
only a few years ago to the French minister?〃
〃No; I do not; or perhaps I have only forgotten it;〃 replied
Napoleon; carelessly。 〃Did she want to make a postillon d'amour of
him?〃
〃Nearly so; sire。 She told him she would willingly travel four
hundred leagues in order to see General Bonaparte。 She added that
you were the only great man in the world; and none but idiots were
seated at the present time on all the thrones of Europe。〃 'Footnote:
Queen Caroline actually said this to the French minister。'
〃A very flattering remark for her husband and for her nephew; the
Emperor of Austria;〃 said Napoleon。 〃She referred; however; only to
those who are seated on thrones; but the tender queen has been able
to discover a few real men by the side of her husband's throne。 I
have never hankered after becoming the rival of Acton and Nelson。 I
do not like passionate and ambitious women。 They must be gentle and
charming like Josephine if they are to please me。〃
〃I wish the empress were here and able to hear your words;〃
exclaimed Duroc。
〃Does she again doubt my constancy?〃 asked Napoleon; quickly。 〃Have
my brothers again frightened her by threats of a divorce? Let her be
reassured; I do not think of a separation from her; and all the
Thusneldas of Germany cannot become dangerous to me。 But you have
not yet told me the names of those Thusneldas。 Let me hear them。〃
〃Sire; first there is the beautiful Queen of Prussia。 She is said to
be a bitter enemy of France。〃
〃Yes; a bitter enemy of MINE!〃 exclaimed Napoleon; with a gloomy and
threatening glance; 〃a short…sighted woman; who does not see that
she will ruin her good…natured; weak; and irresolute husband if she
carries him along with her on this path of hostility and hatred。 She
will repent one day having scorned my friendship; for; if she
succeeds in gaining her husband over to an alliance with Russia; I
shall be inexorable; and mercilessly trample the whole vacillating
and fickle Prussia in the dust。 And do you still know of another
Thusnelda?〃
〃Yes; sire; it is the wife of the Elector Frederick of Wurtemberg;
who is also said to have filled her husband with ardent hatred
against France; and with fervent patriotism for Germany。 The elector
and electress are reported to have taken a solemn oath in the
presence of their whole court never to bow or submit to France; and
never to prove recreant to the interests of Germany。〃
〃I shall compel them to believe that the interests of Germany
require them to bow to France and to become our allies!〃 exclaimed
Napoleon; proudly。 〃The electress of Wurtemberg is a daughter of
George the Third of England; a daughter of my mortal enemy; hence;
she shall bow to me or feel my power and my wrath。 The time for
hesitation and procrastination is over。 I want to have my friends at
my side and my enemies opposite me。 Let the German princes choose
whether they will go with France against Austria; their common
despot; or whether; like Austria; they wished to be conquered by
France! We shall see which side Wurtemberg will espouse; for Ney is
already with his corps on the road to Stuttgart; and in the course
of a few days I shall pay a visit to the elector and electress at
their own palace。〃
And a few days later Napoleon really kept his word: he paid a visit
to the elector and electress at Louisburg; after Ney had compelled
the government of Wurtemberg to open the gates of Stuttgart to his
troops。
The elector received the emperor at the foot of the palace
staircase; where only an hour ago he had assured his courtiers he
would not receive the upstart Napoleon as an equal and shake hands
with him; but as Napoleon now saluted him with a kind nod; and gave
him his hand; the elector bowed so deeply and respectfully that it
almost looked as if he wished to kiss the small; white; imperial
hand which he had seized so joyfully and reverentially。 'Footnote:
〃Memoirs of General de Wolzogen;〃 p。 24。'
The electress; who entered at the side of her husband; received the
emperor in the large and brilliant throne…room of the palace。 Her
face was pale and gloomy when she bowed ceremoniously to the
hereditary foe of her house; and not the faintest tinge of a smile
was to be seen on her lips when she replied to the emperor's
address。
Napoleon's face; however; was strangely mild and winning to…day; and
yet radiant with dignity and grandeur。 It was the face of a
conqueror who does not intend to treat those whom he has subjugated
with arrogance and rigor; but desires to win their affection by
gentleness and love。 Hence; his eyes had only mild and kind glances;
and on his finely…formed lips there was playing that smile which the
Empress Josephine said was the sunbeam of his face; and irresistible
to any woman。
Nor was the electress able to withstand this smile and this kind
bearing of Napoleon。 She had expected to find in the emperor an
ardent enemy of her native England; and he now paid a glowing and
eloquent tribute to the English; to their country; to their
institutions and character。 Napoleon had been described to her as a
barbarian; taking interest only in warfare and every thing connected
with it; and now she found him to be an admirer of the English
poets; and heard him expatiate enthusiastically on Ossian; some of
whose most magnificent verses he recited to her in a French
translation。
The stern features of the electress gradually began to relax; the
smile gradually returned to her lips; and she bent her proud head
more graciousl