Ì«×ÓүС˵Íø > ´«¼Çµç×ÓÊé > Ê¥¾­ÐÂÔ¼(ÖÐÓ¢¶ÔÕÕ) >

µÚ69½Ú

Ê¥¾­ÐÂÔ¼(ÖÐÓ¢¶ÔÕÕ)-µÚ69½Ú

С˵£º Ê¥¾­ÐÂÔ¼(ÖÐÓ¢¶ÔÕÕ) ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



11£º18²®´óÄáÀëҮ·ÈöÀä²»Ô¶£¬Ô¼ÓÐÁùÀï·¡£
Now¡¡Bethany¡¡was¡¡nigh¡¡unto¡¡Jerusalem£»¡¡about¡¡fifteen¡¡furlongs¡¡off£º
11£º19ÓÐЩÓÌÌ«ÈËÀ´¿´Âí´óºÍÂíÀûÑÇ£¬ÒªÎªËûÃǵÄÐֵܰ²Î¿ËûÃÇ¡£
And¡¡many¡¡of¡¡the¡¡Jews¡¡came¡¡to¡¡Martha¡¡and¡¡Mary£»¡¡to¡¡fort¡¡them¡¡concerning¡¡their¡¡brother¡£
11£º20Âí´óÌý¼ûÒ®öÕÀ´ÁË£¬¾Í³öÈ¥Ó­½ÓËû¡£ÂíÀûÑÇÈ´ÈÔÈ»×øÔÚ¼ÒÀï¡£
Then¡¡Martha£»¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡she¡¡heard¡¡that¡¡Jesus¡¡was¡¡ing£»¡¡went¡¡and¡¡met¡¡him£º¡¡but¡¡Mary¡¡sat¡¡still¡¡in¡¡the¡¡house¡£
11£º21Âí´ó¶ÔÒ®öÕ˵£¬Ö÷°¢£¬ÄãÈôÔçÔÚÕâÀÎÒÐֵܱز»ËÀ¡£
Then¡¡said¡¡Martha¡¡unto¡¡Jesus£»¡¡Lord£»¡¡if¡¡thou¡¡hadst¡¡been¡¡here£»¡¡my¡¡brother¡¡had¡¡not¡¡died¡£
11£º22¾ÍÊÇÏÖÔÚ£¬ÎÒÒ²ÖªµÀ£¬ÄãÎÞÂÛÏòÉñÇóʲô£¬ÉñÒ²±Ø´Í¸øÄã¡£
But¡¡I¡¡know£»¡¡that¡¡even¡¡now£»¡¡whatsoever¡¡thou¡¡wilt¡¡ask¡¡of¡¡God£»¡¡God¡¡will¡¡give¡¡it¡¡thee¡£
11£º23Ò®öÕ˵£¬ÄãÐֵܱØÈ»¸´»î¡£
Jesus¡¡saith¡¡unto¡¡her£»¡¡Thy¡¡brother¡¡shall¡¡rise¡¡again¡£
11£º24Âí´ó˵£¬ÎÒÖªµÀÔÚÄ©ÊÀ¸´»îµÄʱºò£¬Ëû±Ø¸´»î¡£
Martha¡¡saith¡¡unto¡¡him£»¡¡I¡¡know¡¡that¡¡he¡¡shall¡¡rise¡¡again¡¡in¡¡the¡¡resurrection¡¡at¡¡the¡¡last¡¡day¡£
11£º25Ò®öÕ¶ÔËû˵£¬¸´»îÔÚÎÒ£¬ÉúÃüÒ²ÔÚÎÒ¡£ÐÅÎÒµÄÈË£¬ËäÈ»ËÀÁË£¬Ò²±Ø¸´»î¡£
Jesus¡¡said¡¡unto¡¡her£»¡¡I¡¡am¡¡the¡¡resurrection£»¡¡and¡¡the¡¡life£º¡¡he¡¡that¡¡believeth¡¡in¡¡me£»¡¡though¡¡he¡¡were¡¡dead£»¡¡yet¡¡shall¡¡he¡¡live£º
11£º26·²»î×ÅÐÅÎÒµÄÈË£¬±ØÓÀÔ¶²»ËÀ¡£ÄãÐÅÕâ»°Âð¡£
And¡¡whosoever¡¡liveth¡¡and¡¡believeth¡¡in¡¡me¡¡shall¡¡never¡¡die¡£¡¡Believest¡¡thou¡¡this£¿
11£º27Âí´ó˵£¬Ö÷°¢£¬Êǵģ¬ÎÒÐÅÄãÊÇ»ù¶½£¬ÊÇÉñµÄ¶ù×Ó£¬¾ÍÊÇÄÇÒªÁÙµ½ÊÀ½çµÄ¡£
She¡¡saith¡¡unto¡¡him£»¡¡Yea£»¡¡Lord£º¡¡I¡¡believe¡¡that¡¡thou¡¡art¡¡the¡¡Christ£»¡¡the¡¡Son¡¡of¡¡God£»¡¡which¡¡should¡¡e¡¡into¡¡the¡¡world¡£
11£º28Âí´ó˵ÁËÕâ»°£¬¾Í»ØÈ¥°µ°µµÄ½ÐËûÃÃ×Ó£¬ÂíÀûÑÇ˵£¬·ò×ÓÀ´ÁË£¬½ÐÄã¡£
And¡¡when¡¡she¡¡had¡¡so¡¡said£»¡¡she¡¡went¡¡her¡¡way£»¡¡and¡¡called¡¡Mary¡¡her¡¡sister¡¡secretly£»¡¡saying£»¡¡The¡¡Master¡¡is¡¡e£»¡¡and¡¡calleth¡¡for¡¡thee¡£
11£º29ÂíÀûÑÇÌý¼ûÁ˾ͼ±Ã¦ÆðÀ´£¬µ½Ò®öÕÄÇÀïÈ¥¡£
As¡¡soon¡¡as¡¡she¡¡heard¡¡that£»¡¡she¡¡arose¡¡quickly£»¡¡and¡¡came¡¡unto¡¡him¡£
11£º30ÄÇʱ£¬Ò®öÕ»¹Ã»Óнø´å×Ó£¬ÈÔÔÚÂí´óÓ­½ÓËûµÄµØ·½¡£
Now¡¡Jesus¡¡was¡¡not¡¡yet¡¡e¡¡into¡¡the¡¡town£»¡¡but¡¡was¡¡in¡¡that¡¡place¡¡where¡¡Martha¡¡met¡¡him¡£
11£º31ÄÇЩͬÂíÀûÑÇÔÚ¼ÒÀﰲοËûµÄÓÌÌ«ÈË£¬¼ûËû¼±Ã¦ÆðÀ´³öÈ¥£¬¾Í¸ú×ÅËû£¬ÒÔΪËûÒªÍù·ØĹÄÇÀïÌ¥¿Þ¡£
The¡¡Jews¡¡then¡¡which¡¡were¡¡with¡¡her¡¡in¡¡the¡¡house£»¡¡and¡¡forted¡¡her£»¡¡when¡¡they¡¡saw¡¡Mary£»¡¡that¡¡she¡¡rose¡¡up¡¡hastily¡¡and¡¡went¡¡out£»¡¡followed¡¡her£»¡¡saying£»¡¡She¡¡goeth¡¡unto¡¡the¡¡grave¡¡to¡¡weep¡¡there¡£
11£º32ÂíÀûÑǵ½ÁËÒ®öÕÄÇÀ¿´¼ûËû£¬¾Í¸©·üÔÚËû½ÅÇ°£¬Ëµ£¬Ö÷°¢£¬ÄãÈôÔçÔÚÕâÀÎÒÐֵܱز»ËÀ¡£
Then¡¡when¡¡Mary¡¡was¡¡e¡¡where¡¡Jesus¡¡was£»¡¡and¡¡saw¡¡him£»¡¡she¡¡fell¡¡down¡¡at¡¡his¡¡feet£»¡¡saying¡¡unto¡¡him£»¡¡Lord£»¡¡if¡¡thou¡¡hadst¡¡been¡¡here£»¡¡my¡¡brother¡¡had¡¡not¡¡died¡£
11£º33Ò®öÕ¿´¼ûËû¿Þ£¬²¢¿´¼ûÓëËûͬÀ´µÄÓÌÌ«ÈËÒ²¿Þ£¬¾ÍÐÄÀﱯ̾£¬ÓÖÉõÓdz
When¡¡Jesus¡¡therefore¡¡saw¡¡her¡¡weeping£»¡¡and¡¡the¡¡Jews¡¡also¡¡weeping¡¡which¡¡came¡¡with¡¡her£»¡¡he¡¡groaned¡¡in¡¡the¡¡spirit£»¡¡and¡¡was¡¡troubled£»
11£º34±ã˵£¬ÄãÃÇ°ÑËû°²·ÅÔÚÄÇÀï¡£ËûÃǻشð˵£¬ÇëÖ÷À´¿´¡£
And¡¡said£»¡¡Where¡¡have¡¡ye¡¡laid¡¡him£¿¡¡They¡¡said¡¡unto¡¡him£»¡¡Lord£»¡¡e¡¡and¡¡see¡£
11£º35Ò®öÕ¿ÞÁË¡£
Jesus¡¡wept¡£
11£º36ÓÌÌ«È˾Í˵£¬Äã¿´Ëû°®ÕâÈËÊǺεȿÒÇС£
Then¡¡said¡¡the¡¡Jews£»¡¡Behold¡¡how¡¡he¡¡loved¡¡him£¡
11£º37ÆäÖÐÓÐÈË˵£¬Ëû¼ÈÈ»¿ªÁËϹ×ÓµÄÑÛ¾¦£¬Æñ²»ÄܽÐÕâÈ˲»ËÀÂð¡£
And¡¡some¡¡of¡¡them¡¡said£»¡¡Could¡¡not¡¡this¡¡man£»¡¡which¡¡opened¡¡the¡¡eyes¡¡of¡¡the¡¡blind£»¡¡have¡¡caused¡¡that¡¡even¡¡this¡¡man¡¡should¡¡not¡¡have¡¡died£¿
11£º38Ò®öÕÓÖÐÄÀﱯ̾£¬À´µ½·ØĹǰ¡£ÄÇ·ØĹÊǸö¶´£¬ÓÐÒ»¿éʯͷµ²×Å¡£
Jesus¡¡therefore¡¡again¡¡groaning¡¡in¡¡himself¡¡eth¡¡to¡¡the¡¡grave¡£¡¡It¡¡was¡¡a¡¡cave£»¡¡and¡¡a¡¡stone¡¡lay¡¡upon¡¡it¡£
11£º39Ò®öÕ˵£¬ÄãÃÇ°ÑʯͷŲ¿ª¡£ÄÇËÀÈ˵Ľã½ãÂí´ó¶ÔËû˵£¬Ö÷°¢£¬ËûÏÖÔÚ±ØÊÇ·¢³ôÁË£¬ÒòΪËûËÀÁËÒѾ­ËÄÌìÁË¡£
Jesus¡¡said£»¡¡Take¡¡ye¡¡away¡¡the¡¡stone¡£¡¡Martha£»¡¡the¡¡sister¡¡of¡¡him¡¡that¡¡was¡¡dead£»¡¡saith¡¡unto¡¡him£»¡¡Lord£»¡¡by¡¡this¡¡time¡¡he¡¡stinketh£º¡¡for¡¡he¡¡hath¡¡been¡¡dead¡¡four¡¡days¡£
11£º40Ò®öÕ˵£¬ÎÒ²»ÊǶÔÄã˵¹ý£¬ÄãÈôÐÅ£¬¾Í±Ø¿´¼ûÉñµÄÈÙÒ«Âð¡£
Jesus¡¡saith¡¡unto¡¡her£»¡¡Said¡¡I¡¡not¡¡unto¡¡thee£»¡¡that£»¡¡if¡¡thou¡¡wouldest¡¡believe£»¡¡thou¡¡shouldest¡¡see¡¡the¡¡glory¡¡of¡¡God£¿
11£º41ËûÃǾͰÑʯͷŲ¿ª¡£Ò®öÕ¾ÙÄ¿ÍûÌì˵£¬¸¸°¢£¬ÎÒ¸ÐлÄ㣬ÒòΪÄãÒѾ­ÌýÎÒ¡£
Then¡¡they¡¡took¡¡away¡¡the¡¡stone¡¡from¡¡the¡¡place¡¡where¡¡the¡¡dead¡¡was¡¡laid¡£¡¡And¡¡Jesus¡¡lifted¡¡up¡¡his¡¡eyes£»¡¡and¡¡said£»¡¡Father£»¡¡I¡¡thank¡¡thee¡¡that¡¡thou¡¡hast¡¡heard¡¡me¡£
11£º42ÎÒÒ²ÖªµÀÄã³£ÌýÎÒ£¬µ«ÎÒ˵Õâ»°£¬ÊÇΪÖÜΧվ×ŵÄÖÚÈË£¬½ÐËûÃÇÐÅÊÇÄã²îÁËÎÒÀ´¡£
And¡¡I¡¡knew¡¡that¡¡thou¡¡hearest¡¡me¡¡always£º¡¡but¡¡because¡¡of¡¡the¡¡people¡¡which¡¡stand¡¡by¡¡I¡¡said¡¡it£»¡¡that¡¡they¡¡may¡¡believe¡¡that¡¡thou¡¡hast¡¡sent¡¡me¡£
11£º43˵ÁËÕâ»°£¬¾Í´óÉùºô½Ð˵£¬À­Èö·³öÀ´¡£
And¡¡when¡¡he¡¡thus¡¡had¡¡spoken£»¡¡he¡¡cried¡¡with¡¡a¡¡loud¡¡voice£»¡¡Lazarus£»¡¡e¡¡forth¡£
11£º44ÄÇËÀÈ˾ͳöÀ´ÁË£¬ÊֽŹü×Ų¼£¬Á³ÉÏ°ü×ÅÊÖ½í¡£Ò®öÕ¶ÔËûÃÇ˵£¬½â¿ª£¬½ÐËû×ß¡£
And¡¡he¡¡that¡¡was¡¡dead¡¡came¡¡forth£»¡¡bound¡¡hand¡¡and¡¡foot¡¡with¡¡graveclothes£º¡¡and¡¡his¡¡face¡¡was¡¡bound¡¡about¡¡with¡¡a¡¡napkin¡£¡¡Jesus¡¡saith¡¡unto¡¡them£»¡¡Loose¡¡him£»¡¡and¡¡let¡¡him¡¡go¡£
11£º45ÄÇЩÀ´¿´ÂíÀûÑǵÄÓÌÌ«ÈË£¬¼ûÁËÒ®öÕËù×÷µÄÊ£¬¾Í¶àÓÐÐÅËûµÄ¡£
Then¡¡many¡¡of¡¡the¡¡Jews¡¡which¡¡came¡¡to¡¡Mary£»¡¡and¡¡had¡¡seen¡¡the¡¡things¡¡which¡¡Jesus¡¡did£»¡¡believed¡¡on¡¡him¡£
11£º46µ«ÆäÖÐÒ²ÓÐÈ¥¼û·¨ÀûÈüÈ˵ģ¬½«Ò®öÕËù×÷µÄʸæËßËûÃÇ¡£
But¡¡some¡¡of¡¡them¡¡went¡¡their¡¡ways¡¡to¡¡the¡¡Pharisees£»¡¡and¡¡told¡¡them¡¡what¡¡things¡¡Jesus¡¡had¡¡done¡£
11£º47¼À˾³¤ºÍ·¨ÀûÈüÈ˾ۼ¯¹«»á£¬Ëµ£¬ÕâÈËÐкÃЩÉñ¼££¬ÎÒÃÇÔõÂð°ìÄØ¡£
Then¡¡gathered¡¡the¡¡chief¡¡priests¡¡and¡¡the¡¡Pharisees¡¡a¡¡council£»¡¡and¡¡said£»¡¡What¡¡do¡¡we£¿¡¡for¡¡this¡¡man¡¡doeth¡¡many¡¡miracles¡£
11£º48ÈôÕâÑùÓÉ×ÅËû£¬ÈËÈ˶¼ÒªÐÅËû¡£ÂÞÂíÈËÒ²ÒªÀ´¶áÎÒÃǵĵØÍÁ£¬ºÍÎÒÃǵİÙÐÕ¡£
If¡¡we¡¡let¡¡him¡¡thus¡¡alone£»¡¡all¡¡men¡¡will¡¡believe¡¡on¡¡him£º¡¡and¡¡the¡¡Romans¡¡shall¡¡e¡¡and¡¡take¡¡away¡¡both¡¡our¡¡place¡¡and¡¡nation¡£
11£º49ÄÚÖÐÓÐÒ»¸öÈË£¬Ãû½Ð¸ÃÑÇ·¨£¬±¾Äê×÷´ó¼À˾£¬¶ÔËûÃÇ˵£¬ÄãÃDz»ÖªµÀʲô¡£
And¡¡one¡¡of¡¡them£»¡¡named¡¡Caiaphas£»¡¡being¡¡the¡¡high¡¡priest¡¡that¡¡same¡¡year£»¡¡said¡¡unto¡¡them£»¡¡Ye¡¡know¡¡nothing¡¡at¡¡all£»
11£º50¶À²»ÏëÒ»¸öÈËÌæ°ÙÐÕËÀ£¬ÃâµÃͨ¹úÃðÍö£¬¾ÍÊÇÄãÃǵÄÒæ´¦¡£
Nor¡¡consider¡¡that¡¡it¡¡is¡¡expedient¡¡for¡¡us£»¡¡that¡¡one¡¡man¡¡should¡¡die¡¡for¡¡the¡¡people£»¡¡and¡¡that¡¡the¡¡whole¡¡nation¡¡perish¡¡not¡£
11£º51ËûÕâ»°²»ÊdzöÓÚ×Ô¼º£¬ÊÇÒòËû±¾Äê×÷´ó¼À˾£¬ËùÒÔÔ¤ÑÔÒ®öÕ½«ÒªÌæÕâÒ»¹úËÀ¡£
And¡¡this¡¡spake¡¡he¡¡not¡¡of¡¡himself£º¡¡but¡¡being¡¡high¡¡priest¡¡that¡¡year£»¡¡he¡¡prophesied¡¡that¡¡Jesus¡¡should¡¡die¡¡for¡¡that¡¡nation£»
11£º52Ò²²»µ«ÌæÕâÒ»¹úËÀ£¬²¢Òª½«ÉñËÄÉ¢µÄ×ÓÃñ£¬¶¼¾Û¼¯¹éÒ»¡£
And¡¡not¡¡for¡¡that¡¡nation¡¡only£»¡¡but¡¡that¡¡also¡¡he¡¡should¡¡gather¡¡together¡¡in¡¡one¡¡the¡¡children¡¡of¡¡God¡¡that¡¡were¡¡scattered¡¡abroad¡£
11£º53´ÓÄÇÈÕÆð£¬ËûÃǾÍÉÌÒéҪɱҮöÕ¡£
Then¡¡from¡¡that¡¡day¡¡forth¡¡they¡¡took¡¡counsel¡¡together¡¡for¡¡to¡¡put¡¡him¡¡to¡¡death¡£
11£º54ËùÒÔÒ®öÕ²»ÔÙÏÔÈ»ÐÐÔÚÓÌÌ«ÈËÖм䣬¾ÍÀ뿪ÄÇÀïÍù¿¿½ü¿óÒ°µÄµØ·½¡£µ½ÁËÒ»×ù³Ç£¬Ãû½ÐÒÔ·¨Á«£¬¾ÍÔÚÄÇÀïºÍÃÅͽͬס¡£
Jesus¡¡therefore¡¡walked¡¡no¡¡more¡¡openly¡¡among¡¡the¡¡Jews£»¡¡but¡¡went¡¡thence¡¡unto¡¡a¡¡country¡¡near¡¡to¡¡the¡¡wilderness£»¡¡into¡¡a¡¡city¡¡called¡¡Ephraim£»¡¡and¡¡there¡¡continued¡¡with¡¡his¡¡disciples¡£
11£º55ÓÌÌ«È˵ÄÓâÔ½½Ú½üÁË¡£ÓÐÐí¶àÈË´ÓÏçÏÂÉÏҮ·ÈöÀäÈ¥£¬ÒªÔÚ½ÚÇ°½à¾»×Ô¼º¡£
And¡¡the¡¡Jews'¡¡passover¡¡was¡¡nigh¡¡at¡¡hand£º¡¡and¡¡many¡¡went¡¡out¡¡of¡¡the¡¡country¡¡up¡¡to¡¡Jerusalem¡¡before¡¡the¡¡passover£»¡¡to¡¡purify¡¡themselves¡£
11£º56ËûÃǾÍÑ°ÉÒÒ®öÕ£¬Õ¾ÔÚµîÀï±Ë´Ë˵£¬ÄãÃǵÄÒâ˼ÈçºÎ£¬Ëû²»À´¹ý½ÚÂð¡£
Then¡¡sought¡¡they¡¡for¡¡Jesus£»¡¡and¡¡spake¡¡among¡¡themselves£»¡¡as¡¡they¡¡stood¡¡in¡¡the¡¡temple£»¡¡What¡¡think¡¡ye£»¡¡that¡¡he¡¡will¡¡not¡¡e¡¡to¡¡the¡¡feast£¿
11£º57ÄÇʱ£¬¼À˾³¤ºÍ·¨ÀûÈüÈËÔçÒÑ·Ô¸À˵£¬ÈôÓÐÈËÖªµÀÒ®öÕÔÚÄÇÀ¾ÍÒª±¨Ã÷£¬ºÃÈ¥ÄÃËû¡£
Now¡¡both¡¡the¡¡chief¡¡priests¡¡and¡¡the¡¡Pharisees¡¡had¡¡given¡¡a¡¡mandment£»¡¡that£»¡¡if¡¡any¡¡man¡¡knew¡¡where¡¡he¡¡were£»¡¡he¡¡should¡¡shew¡¡it£»¡¡that¡¡they¡¡might¡¡take¡¡him¡£


ÐÂÔ¼¡¡¡¡Ô¼º²¸£Òô£¨John£©¡¡¡¡µÚ¡¡12¡¡Õ¡¡£¨¡¡±¾Æª¹²ÓС¡21¡¡Õ¡¡£©¡¡7ÉÏÒ»Õ¡¡ÏÂÒ»ÕÂ8¡¡Ä¿Â¼
12£º1ÓâÔ½½ÚÇ°ÁùÈÕ£¬Ò®öÕÀ´µ½²®´óÄᣬ¾ÍÊÇËû½ÐÀ­Èö·´ÓËÀÀ︴»îÖ®´¦¡£
Then¡¡Jesus¡¡six¡¡days¡¡before¡¡the¡¡passover¡¡came¡¡to¡¡Bethany£»¡¡where¡¡Lazarus¡¡was£»¡¡which¡¡had¡¡been¡¡dead£»¡¡whom¡¡he¡¡raised¡¡from¡¡the¡¡dead¡£
12£º2ÓÐÈËÔÚÄÇÀï¸øÒ®öÕÔ¥±¸óÛϯ¡£Âí´óËźò£¬À­Èö·ҲÔÚÄÇͬҮöÕ×øϯµÄÈËÖС£
There¡¡they¡¡made¡¡him¡¡a¡¡supper£»¡¡and¡¡Martha¡¡served£º¡¡but¡¡Lazarus¡¡was¡¡one¡¡of¡¡them¡¡that¡¡sat¡¡at¡¡the¡¡table¡¡with¡¡him¡£
12£º3ÂíÀûÑǾÍÄÃ×ÅÒ»½ï¼«¹óµÄÕæÄÄßÕÏã¸à£¬Ä¨Ò®öյĽţ¬ÓÖÓÃ×Ô¼ºµÄÍ··¢È¥²Á¡£ÎÝÀï¾ÍÂúÁ˸àµÄÏãÆø¡£
Then¡¡took¡¡Mary¡¡a¡¡pound¡¡of¡¡ointment¡¡of¡¡spikenard£»¡¡very¡¡costly£»¡¡and¡¡anointed¡¡the¡¡feet¡¡of¡¡Jesus£»¡¡and¡¡wiped¡¡his¡¡feet¡¡with¡¡her¡¡hair£º¡¡and¡¡the¡¡house¡¡was¡¡filled¡¡with¡¡the¡¡odour¡¡of¡¡the¡¡ointment¡£
12£º4ÓÐÒ»¸öÃÅͽ£¬¾ÍÊÇÄǽ«ÒªÂôÒ®öյļÓÂÔÈËÓÌ´ó£¬
Then¡¡saith¡¡one¡¡of¡¡his¡¡disciples£»¡¡Judas¡¡Iscariot£»¡¡Simon's¡¡son£»¡¡which¡¡should¡¡betray¡¡him£»
12£º5˵£¬ÕâÏã¸àΪʲô²»ÂôÈýÊ®Á½Òø×ÓÖܼÃÇîÈËÄØ¡£
Why¡¡was¡¡not¡¡this¡¡ointment¡¡sold¡¡for¡¡three¡¡hundred¡¡pence£»¡¡and¡¡given¡¡to¡¡the¡¡poor£¿
12£º6Ëû˵Õâ»°£¬²¢²»ÊǹÒÄîÇîÈË£¬ÄËÒòËûÊǸöÔô£¬ÓÖ´ø×ÅÇ®êÙ£¬³£È¡ÆäÖÐËù´æµÄ¡£
This¡¡he¡¡said£»¡¡not¡¡that¡¡he¡¡cared¡¡for¡¡the¡¡poor£»¡¡but¡¡because¡¡he¡¡was¡¡a¡¡thief£»¡¡and¡¡had¡¡the¡¡bag£»¡¡and¡¡bare¡¡what¡¡was¡¡put¡¡therein¡£
12£º7Ò®öÕ˵£¬ÓÉËû°É£¬ËûÊÇΪÎÒ°²ÔáÖ®ÈÕ´æÁôµÄ¡£
Then¡¡said¡¡Jesus£»¡¡Let¡¡her¡¡alone£º¡¡against¡¡the¡¡day¡¡of¡¡my¡¡burying¡¡hath¡¡she¡¡kept¡¡this¡£
12£º8ÒòΪ³£ÓÐÇîÈ˺ÍÄãÃÇͬÔÚ¡£Ö»ÊÇÄãÃDz»³£ÓÐÎÒ¡£
For¡¡the¡¡poor¡¡always¡¡ye¡¡have¡¡with¡¡you£»¡¡but¡¡me¡¡ye¡¡have¡¡not¡¡always¡£
12£º9ÓÐÐí¶àÓÌÌ«ÈËÖªµÀÒ®öÕÔÚÄÇÀ¾ÍÀ´ÁË£¬²»µ«ÊÇΪҮöÕµÄÔµ¹Ê£¬Ò²ÊÇÒª¿´Ëû´ÓËÀÀïËù¸´»îµÄÀ­Èö·¡£
Much¡¡people¡¡of¡¡the¡¡Jews¡¡therefore¡¡knew¡¡that¡¡he¡¡was¡¡there£º¡¡and¡¡they¡¡came¡¡not¡¡for¡¡Jesus'¡¡sake¡¡only£»¡¡but¡¡that¡¡they¡¡might¡¡see¡¡Lazarus¡¡also£»¡¡whom¡¡he¡¡had¡¡raised¡¡from¡¡the¡¡dead¡£
12£º10µ«¼À˾³¤ÉÌÒéÁ¬À­Èö·ҲҪɱÁË¡£
But¡¡the¡¡chief¡¡priests¡¡consulted¡¡that¡¡they¡¡might¡¡put¡¡Lazarus¡¡also¡¡to¡¡death£»
12£º11ÒòÓкÃЩÓÌÌ«ÈË£¬ÎªÀ­Èö·µÄÔµ¹Ê£¬»ØÈ¥ÐÅÁËÒ®öÕ¡£
Because¡¡that¡¡by¡¡reason¡¡of¡¡him¡¡many¡¡of¡¡the¡¡Jews¡¡went¡¡away£»¡¡and¡¡believed¡¡on¡¡Jesus¡£
12£º12µÚ¶þÌ죬ÓÐÐí¶àÉÏÀ´¹ý½ÚµÄÈË£¬Ìý¼ûÒ®öÕ½«µ½Ò®Â·ÈöÀ䣬
On¡¡the¡¡next¡¡day¡¡much¡¡people¡¡that¡¡were¡¡e¡¡to¡¡the¡¡feast£»¡¡when¡¡they¡¡heard¡¡that¡¡Jesus¡¡was¡¡ing¡¡to¡¡Jerusalem£»
12£º13¾ÍÄÃ×Å×ØÊ÷Ö¦£¬³öÈ¥Ó­½ÓËû£¬º°×Å˵£¬ºÍÈöÄÇ£¬·îÖ÷ÃûÀ´µÄÒÔÉ«ÁÐÍõ£¬ÊÇÓ¦µ±³ÆË̵ġ£
Took¡¡branches¡¡of¡¡palm¡¡trees£»¡¡and¡¡went¡¡forth¡¡to¡¡meet¡¡him£»¡¡and¡¡cried£»¡¡Hosanna£º¡¡Blessed¡¡is¡¡the¡¡King¡¡of¡¡Israel¡¡that¡¡eth¡¡in¡¡the¡¡name¡¡of¡¡the¡¡Lord¡£
12£º14Ò®öÕµÃÁËÒ»¸ö¿¾Ô£¬¾ÍÆïÉÏ¡£Èç¾­ÉÏË

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ