Ì«×ÓүС˵Íø > ´«¼Çµç×ÓÊé > Ê¥¾­ÐÂÔ¼(ÖÐÓ¢¶ÔÕÕ) >

µÚ149½Ú

Ê¥¾­ÐÂÔ¼(ÖÐÓ¢¶ÔÕÕ)-µÚ149½Ú

С˵£º Ê¥¾­ÐÂÔ¼(ÖÐÓ¢¶ÔÕÕ) ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



3£º18²¢ÇÒʹÈ˺ÍƽµÄ£¬ÊÇÓúÍƽËùÔÔÖÖµÄÒå¹û¡£
And¡¡the¡¡fruit¡¡of¡¡righteousness¡¡is¡¡sown¡¡in¡¡peace¡¡of¡¡them¡¡that¡¡make¡¡peace¡£


ÐÂÔ¼¡¡¡¡ÑŸ÷Ê飨James£©¡¡¡¡µÚ¡¡4¡¡Õ¡¡£¨¡¡±¾Æª¹²ÓС¡5¡¡Õ¡¡£©¡¡7ÉÏÒ»Õ¡¡ÏÂÒ»ÕÂ8¡¡Ä¿Â¼
4£º1ÄãÃÇÖмäµÄÕùÕ½¶·Å¹£¬ÊÇ´ÓÄÇÀïÀ´µÄÄØ¡£²»ÊÇ´ÓÄãÃÇ°ÙÌåÖÐÕ½¶·Ö®Ë½ÓûÀ´µÄÂð¡£
From¡¡whence¡¡e¡¡wars¡¡and¡¡fightings¡¡among¡¡you£¿¡¡e¡¡they¡¡not¡¡hence£»¡¡even¡¡of¡¡your¡¡lusts¡¡that¡¡war¡¡in¡¡your¡¡members£¿
4£º2ÄãÃÇÌ°Áµ£¬»¹Êǵò»×Å¡£ÄãÃÇɱº¦¼µ¶Ê£¬ÓÖ¶·Å¹ÕùÕ½£¬Ò²²»Äܵá£ÄãÃǵò»×Å£¬ÊÇÒòΪÄãÃDz»Çó¡£
Ye¡¡lust£»¡¡and¡¡have¡¡not£º¡¡ye¡¡kill£»¡¡and¡¡desire¡¡to¡¡have£»¡¡and¡¡cannot¡¡obtain£º¡¡ye¡¡fight¡¡and¡¡war£»¡¡yet¡¡ye¡¡have¡¡not£»¡¡because¡¡ye¡¡ask¡¡not¡£
4£º3ÄãÃÇÇóÒ²µÃ²»×Å£¬ÊÇÒòΪÄãÃÇÍýÇó£¬ÒªÀË·ÑÔÚÄãÃǵÄÑçÀÖÖС£
Ye¡¡ask£»¡¡and¡¡receive¡¡not£»¡¡because¡¡ye¡¡ask¡¡amiss£»¡¡that¡¡ye¡¡may¡¡consume¡¡it¡¡upon¡¡your¡¡lusts¡£
4£º4ÄãÃÇÕâЩÒùÂÒµÄÈËÄÄ£¬£¨ÒùÂÒµÄÈËÔ­ÎÄ×÷Òù¸¾£©Æñ²»ÖªÓëÊÀË×ΪÓÑ£¬¾ÍÊÇÓëÉñΪµÐÂð¡£ËùÒÔ·²ÏëÒªÓëÊÀË×ΪÓѵģ¬¾ÍÊÇÓëÉñΪµÐÁË¡£
Ye¡¡adulterers¡¡and¡¡adulteresses£»¡¡know¡¡ye¡¡not¡¡that¡¡the¡¡friendship¡¡of¡¡the¡¡world¡¡is¡¡enmity¡¡with¡¡God£¿¡¡whosoever¡¡therefore¡¡will¡¡be¡¡a¡¡friend¡¡of¡¡the¡¡world¡¡is¡¡the¡¡enemy¡¡of¡¡God¡£
4£º5ÄãÃÇÏë¾­ÉÏËù˵µÄÊÇͽȻµÄÂð¡£ÉñËù´ÍסÔÚÎÒÃÇÀïÃæµÄÁ飬ÊÇÁµ°®ÖÁÓÚ¼µ¶ÊÂð¡£
Do¡¡ye¡¡think¡¡that¡¡the¡¡scripture¡¡saith¡¡in¡¡vain£»¡¡The¡¡spirit¡¡that¡¡dwelleth¡¡in¡¡us¡¡lusteth¡¡to¡¡envy£¿
4£º6µ«Ëû´Í¸ü¶àµÄ¶÷µä¡£ËùÒÔ¾­ÉÏ˵£¬Éñ×èµ²½¾°ÁµÄÈË£¬´Í¶÷¸øÇ«±°µÄÈË¡£
But¡¡he¡¡giveth¡¡more¡¡grace¡£¡¡Wherefore¡¡he¡¡saith£»¡¡God¡¡resisteth¡¡the¡¡proud£»¡¡but¡¡giveth¡¡grace¡¡unto¡¡the¡¡humble¡£
4£º7¹Ê´ËÄãÃÇҪ˳·þÉñ£¬ÎñÒªµÖµ²Ä§¹í£¬Ä§¹í¾Í±ØÀ뿪ÄãÃÇÌÓÅÜÁË¡£
Submit¡¡yourselves¡¡therefore¡¡to¡¡God¡£¡¡Resist¡¡the¡¡devil£»¡¡and¡¡he¡¡will¡¡flee¡¡from¡¡you¡£
4£º8ÄãÃÇÇ×½üÉñ£¬Éñ¾Í±ØÇ×½üÄãÃÇ¡£ÓÐ×ïµÄÈËÄÄ£¬Òª½à¾»ÄãÃǵÄÊÖ¡£ÐÄ»³¶þÒâµÄÈËÄÄ£¬ÒªÇå½àÄãÃǵÄÐÄ¡£
Draw¡¡nigh¡¡to¡¡God£»¡¡and¡¡he¡¡will¡¡draw¡¡nigh¡¡to¡¡you¡£¡¡Cleanse¡¡your¡¡hands£»¡¡ye¡¡sinners£»¡¡and¡¡purify¡¡your¡¡hearts£»¡¡ye¡¡double¡¡minded¡£
4£º9ÄãÃÇÒª³î¿à£¬±¯°§£¬¿ÞÆü¡£½«Ï²Ð¦±ä×÷±¯°§£¬»¶ÀÖ±ä×÷³îÃÆ¡£
Be¡¡afflicted£»¡¡and¡¡mourn£»¡¡and¡¡weep£º¡¡let¡¡your¡¡laughter¡¡be¡¡turned¡¡to¡¡mourning£»¡¡and¡¡your¡¡joy¡¡to¡¡heaviness¡£
4£º10ÎñÒªÔÚÖ÷ÃæÇ°×Ô±°£¬Ö÷¾Í±È½ÐÄãÃÇÉý¸ß¡£
Humble¡¡yourselves¡¡in¡¡the¡¡sight¡¡of¡¡the¡¡Lord£»¡¡and¡¡he¡¡shall¡¡lift¡¡you¡¡up¡£
4£º11µÜÐÖÃÇ£¬ÄãÃDz»¿É±Ë´ËÅúÆÀ¡£ÈËÈôÅúÆÀµÜÐÖ£¬Â۶ϵÜÐÖ£¬¾ÍÊÇÅúÆÀÂÉ·¨£¬ÂÛ¶ÏÂÉ·¨¡£ÄãÈôÂÛ¶ÏÂÉ·¨£¬¾Í²»ÊÇ×ñÐÐÂÉ·¨£¬ÄËÊÇÅжÏÈ˵ġ£
Speak¡¡not¡¡evil¡¡one¡¡of¡¡another£»¡¡brethren¡£¡¡He¡¡that¡¡speaketh¡¡evil¡¡of¡¡his¡¡brother£»¡¡and¡¡judgeth¡¡his¡¡brother£»¡¡speaketh¡¡evil¡¡of¡¡the¡¡law£»¡¡and¡¡judgeth¡¡the¡¡law£º¡¡but¡¡if¡¡thou¡¡judge¡¡the¡¡law£»¡¡thou¡¡art¡¡not¡¡a¡¡doer¡¡of¡¡the¡¡law£»¡¡but¡¡a¡¡judge¡£
4£º12ÉèÁ¢ÂÉ·¨ºÍÅжÏÈ˵ģ¬Ö»ÓÐһ룬¾ÍÊÇÄÇÄܾÈÈËÒ²ÄÜÃðÈ˵ġ£ÄãÊÇË­£¬¾¹¸ÒÂ۶ϱðÈËÄØ¡£
There¡¡is¡¡one¡¡lawgiver£»¡¡who¡¡is¡¡able¡¡to¡¡save¡¡and¡¡to¡¡destroy£º¡¡who¡¡art¡¡thou¡¡that¡¡judgest¡¡another£¿
4£º13£¿£¿£¬ÄãÃÇÓл°Ëµ£¬½ñÌìÃ÷ÌìÎÒÃÇÒªÍùij³ÇÀïÈ¥£¬ÔÚÄÇÀïסһÄ꣬×÷ÂòÂôµÃÀû¡£
Go¡¡to¡¡now£»¡¡ye¡¡that¡¡say£»¡¡To¡¡day¡¡or¡¡to¡¡morrow¡¡we¡¡will¡¡go¡¡into¡¡such¡¡a¡¡city£»¡¡and¡¡continue¡¡there¡¡a¡¡year£»¡¡and¡¡buy¡¡and¡¡sell£»¡¡and¡¡get¡¡gain£º
4£º14ÆäʵÃ÷ÌìÈçºÎ£¬ÄãÃÇ»¹²»ÖªµÀ¡£ÄãÃǵÄÉúÃüÊÇʲôÄØ¡£ÄãÃÇÔ­À´ÊÇһƬÔÆÎí£¬³öÏÖÉÙʱ¾Í²»¼ûÁË¡£
Whereas¡¡ye¡¡know¡¡not¡¡what¡¡shall¡¡be¡¡on¡¡the¡¡morrow¡£¡¡For¡¡what¡¡is¡¡your¡¡life£¿¡¡It¡¡is¡¡even¡¡a¡¡vapour£»¡¡that¡¡appeareth¡¡for¡¡a¡¡little¡¡time£»¡¡and¡¡then¡¡vanisheth¡¡away¡£
4£º15ÄãÃÇÖ»µ±Ëµ£¬Ö÷ÈôÔ¸Ò⣬ÎÒÃǾͿÉÒÔ»î×Å£¬Ò²¿ÉÒÔ×÷ÕâÊ£¬»ò×÷ÄÇÊ¡£
For¡¡that¡¡ye¡¡ought¡¡to¡¡say£»¡¡If¡¡the¡¡Lord¡¡will£»¡¡we¡¡shall¡¡live£»¡¡and¡¡do¡¡this£»¡¡or¡¡that¡£
4£º16ÏÖ½ñÄãÃǾ¹ÒÔÕÅ¿ñ¿ç¿Ú¡£·²ÕâÑù¿ç¿Ú¶¼ÊǶñµÄ¡£
But¡¡now¡¡ye¡¡rejoice¡¡in¡¡your¡¡boastings£º¡¡all¡¡such¡¡rejoicing¡¡is¡¡evil¡£
4£º17ÈËÈôÖªµÀÐÐÉÆ£¬È´²»È¥ÐУ¬Õâ¾ÍÊÇËûµÄ×ïÁË¡£
Therefore¡¡to¡¡him¡¡that¡¡knoweth¡¡to¡¡do¡¡good£»¡¡and¡¡doeth¡¡it¡¡not£»¡¡to¡¡him¡¡it¡¡is¡¡sin¡£


ÐÂÔ¼¡¡¡¡ÑŸ÷Ê飨James£©¡¡¡¡µÚ¡¡5¡¡Õ¡¡£¨¡¡±¾Æª¹²ÓС¡5¡¡Õ¡¡£©¡¡7ÉÏÒ»Õ¡¡Ä¿Â¼
5£º1£¿£¿£¬ÄãÃÇÕâЩ¸»×ãÈËÄÄ£¬Ó¦µ±¿ÞÆü£¬ºÅ£¿£¿£¬ÒòΪ½«ÓпàÄÑÁÙµ½ÄãÃÇÉíÉÏ¡£
Go¡¡to¡¡now£»¡¡ye¡¡rich¡¡men£»¡¡weep¡¡and¡¡howl¡¡for¡¡your¡¡miseries¡¡that¡¡shall¡¡e¡¡upon¡¡you¡£
5£º2ÄãÃǵIJÆÎﻵÁË£¬Ò·þÒ²±»³æ×ÓÒ§ÁË¡£
Your¡¡riches¡¡are¡¡corrupted£»¡¡and¡¡your¡¡garments¡¡are¡¡motheaten¡£
5£º3ÄãÃǵĽðÒø¶¼³¤ÁËÐâ¡£ÄÇÐâÒªÖ¤Ã÷ÄãÃǵIJ»ÊÇ£¬ÓÖÒª³ÔÄãÃǵÄÈ⣬Èçͬ»ðÉÕ¡£ÄãÃÇÔÚÕâÄ©ÊÀ£¬Ö»Öª»ýÔÜÇ®²Æ¡£
Your¡¡gold¡¡and¡¡silver¡¡is¡¡cankered£»¡¡and¡¡the¡¡rust¡¡of¡¡them¡¡shall¡¡be¡¡a¡¡witness¡¡against¡¡you£»¡¡and¡¡shall¡¡eat¡¡your¡¡flesh¡¡as¡¡it¡¡were¡¡fire¡£¡¡Ye¡¡have¡¡heaped¡¡treasure¡¡together¡¡for¡¡the¡¡last¡¡days¡£
5£º4¹¤È˸øÄãÃÇÊÕ¸îׯ¼Ú£¬ÄãÃÇ¿÷Ç·ËûÃǵŤǮ¡£Õ⹤ǮÓÐÉùÒôºô½Ð¡£²¢ÇÒÄÇÊÕ¸îÖ®È˵ÄÔ©Éù£¬ÒѾ­ÈëÁËÍò¾üÖ®Ö÷µÄ¶úÁË¡£
Behold£»¡¡the¡¡hire¡¡of¡¡the¡¡labourers¡¡who¡¡have¡¡reaped¡¡down¡¡your¡¡fields£»¡¡which¡¡is¡¡of¡¡you¡¡kept¡¡back¡¡by¡¡fraud£»¡¡crieth£º¡¡and¡¡the¡¡cries¡¡of¡¡them¡¡which¡¡have¡¡reaped¡¡are¡¡entered¡¡into¡¡the¡¡ears¡¡of¡¡the¡¡Lord¡¡of¡¡sabaoth¡£
5£º5ÄãÃÇÔÚÊÀÉÏÏíÃÀ¸££¬ºÃÑçÀÖ£¬µ±Ô×ɱµÄÈÕ×Ó¾¹½¿ÑøÄãÃǵÄÐÄ¡£
Ye¡¡have¡¡lived¡¡in¡¡pleasure¡¡on¡¡the¡¡earth£»¡¡and¡¡been¡¡wanton£»¡¡ye¡¡have¡¡nourished¡¡your¡¡hearts£»¡¡as¡¡in¡¡a¡¡day¡¡of¡¡slaughter¡£
5£º6ÄãÃǶ¨ÁËÒåÈ˵Ä×°ÑËûɱº¦£¬ËûÒ²²»µÖµ²ÄãÃÇ¡£
Ye¡¡have¡¡condemned¡¡and¡¡killed¡¡the¡¡just£»¡¡and¡¡he¡¡doth¡¡not¡¡resist¡¡you¡£
5£º7µÜÐÖÃÇÄÄ£¬ÄãÃÇÒªÈÌÄÍÖ±µ½Ö÷À´¡£¿´ÄÄ£¬Å©·òÈÌÄ͵ȺòµØÀﱦ¹óµÄ³ö²ú£¬Ö±µ½µÃÁËÇïÓê´ºÓê¡£
Be¡¡patient¡¡therefore£»¡¡brethren£»¡¡unto¡¡the¡¡ing¡¡of¡¡the¡¡Lord¡£¡¡Behold£»¡¡the¡¡husbandman¡¡waiteth¡¡for¡¡the¡¡precious¡¡fruit¡¡of¡¡the¡¡earth£»¡¡and¡¡hath¡¡long¡¡patience¡¡for¡¡it£»¡¡until¡¡he¡¡receive¡¡the¡¡early¡¡and¡¡latter¡¡rain¡£
5£º8ÄãÃÇÒ²µ±ÈÌÄÍ£¬¼á¹ÌÄãÃǵÄÐÄ¡£ÒòΪÖ÷À´µÄÈÕ×Ó½üÁË¡£
Be¡¡ye¡¡also¡¡patient£»¡¡stablish¡¡your¡¡hearts£º¡¡for¡¡the¡¡ing¡¡of¡¡the¡¡Lord¡¡draweth¡¡nigh¡£
5£º9µÜÐÖÃÇ£¬ÄãÃDz»Òª±Ë´ËÂñÔ¹£¬ÃâµÃÊÜÉóÅС£¿´ÄÄ£¬ÉóÅеÄÖ÷Õ¾ÔÚÃÅÇ°ÁË¡£
Grudge¡¡not¡¡one¡¡against¡¡another£»¡¡brethren£»¡¡lest¡¡ye¡¡be¡¡condemned£º¡¡behold£»¡¡the¡¡judge¡¡standeth¡¡before¡¡the¡¡door¡£
5£º10µÜÐÖÃÇ£¬ÄãÃÇÒª°ÑÄÇÏÈÇ°·îÖ÷Ãû˵»°µÄÖÚÏÈÖª£¬µ±×÷ÄÜÊÜ¿àÄÜÈÌÄ͵İñÑù¡£
Take£»¡¡my¡¡brethren£»¡¡the¡¡prophets£»¡¡who¡¡have¡¡spoken¡¡in¡¡the¡¡name¡¡of¡¡the¡¡Lord£»¡¡for¡¡an¡¡example¡¡of¡¡suffering¡¡affliction£»¡¡and¡¡of¡¡patience¡£
5£º11ÄÇÏÈÇ°ÈÌÄ͵ÄÈË£¬ÎÒÃdzÆËûÃÇÊÇÓи£µÄ£¬ÄãÃÇÌý¼û¹ýÔ¼²®µÄÈÌÄÍ£¬Ò²ÖªµÀÖ÷¸øËûµÄ½á¾Ö£¬Ã÷ÏÔÖ÷ÊÇÂúÓÐÁ¯Ãõ£¬´óÓдȱ¯¡£
Behold£»¡¡we¡¡count¡¡them¡¡happy¡¡which¡¡endure¡£¡¡Ye¡¡have¡¡heard¡¡of¡¡the¡¡patience¡¡of¡¡Job£»¡¡and¡¡have¡¡seen¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the¡¡Lord£»¡¡that¡¡the¡¡Lord¡¡is¡¡very¡¡pitiful£»¡¡and¡¡of¡¡tender¡¡mercy¡£
5£º12ÎҵĵÜÐÖÃÇ£¬×îÒª½ôµÄÊDz»¿ÉÆðÊÄ¡£²»¿ÉÖ¸×ÅÌìÆðÊÄ£¬Ò²²»¿ÉÖ¸×ŵØÆðÊÄ£¬ÎÞÂÛºÎÊĶ¼²»¿ÉÆð¡£ÄãÃÇ˵»°£¬ÊǾÍ˵ÊÇ£¬²»ÊǾÍ˵²»ÊÇ£¬ÃâµÃÄãÃÇÂäÔÚÉóÅÐ֮ϡ£
But¡¡above¡¡all¡¡things£»¡¡my¡¡brethren£»¡¡swear¡¡not£»¡¡neither¡¡by¡¡heaven£»¡¡neither¡¡by¡¡the¡¡earth£»¡¡neither¡¡by¡¡any¡¡other¡¡oath£º¡¡but¡¡let¡¡your¡¡yea¡¡be¡¡yea£»¡¡and¡¡your¡¡nay£»¡¡nay£»¡¡lest¡¡ye¡¡fall¡¡into¡¡condemnation¡£
5£º13ÄãÃÇÖмäÓÐÊÜ¿àµÄÄØ£¬Ëû¾Í¸Ãµ»¸æ¡£ÓÐϲÀÖµÄÄØ£¬Ëû¾Í¸Ã¸èËÌ¡£
Is¡¡any¡¡among¡¡you¡¡afflicted£¿¡¡let¡¡him¡¡pray¡£¡¡Is¡¡any¡¡merry£¿¡¡let¡¡him¡¡sing¡¡psalms¡£
5£º14ÄãÃÇÖмäÓв¡Á˵ÄÄØ£¬Ëû¾Í¸ÃÇë½Ì»áµÄ³¤ÀÏÀ´¡£ËûÃÇ¿ÉÒÔ·îÖ÷µÄÃûÓÃÓÍĨËû£¬ÎªËûµ»¸æ¡£
Is¡¡any¡¡sick¡¡among¡¡you£¿¡¡let¡¡him¡¡call¡¡for¡¡the¡¡elders¡¡of¡¡the¡¡church£»¡¡and¡¡let¡¡them¡¡pray¡¡over¡¡him£»¡¡anointing¡¡him¡¡with¡¡oil¡¡in¡¡the¡¡name¡¡of¡¡the¡¡Lord£º
5£º15³öÓÚÐÅÐĵÄÆíµ»£¬Òª¾ÈÄDz¡ÈË£¬Ö÷±Ø½ÐËûÆðÀ´¡£ËûÈô·¸ÁË×Ҳ±ØÃÉÉâÃâ¡£
And¡¡the¡¡prayer¡¡of¡¡faith¡¡shall¡¡save¡¡the¡¡sick£»¡¡and¡¡the¡¡Lord¡¡shall¡¡raise¡¡him¡¡up£»¡¡and¡¡if¡¡he¡¡have¡¡mitted¡¡sins£»¡¡they¡¡shall¡¡be¡¡forgiven¡¡him¡£
5£º16ËùÒÔÄãÃÇÒª±Ë´ËÈÏ×»¥Ïà´úÇó£¬Ê¹ÄãÃÇ¿ÉÒÔµÃÒ½ÖΡ£ÒåÈËÆíµ»Ëù·¢µÄÁ¦Á¿£¬ÊÇ´óÓй¦Ð§µÄ¡£
Confess¡¡your¡¡faults¡¡one¡¡to¡¡another£»¡¡and¡¡pray¡¡one¡¡for¡¡another£»¡¡that¡¡ye¡¡may¡¡be¡¡healed¡£¡¡The¡¡effectual¡¡fervent¡¡prayer¡¡of¡¡a¡¡righteous¡¡man¡¡availeth¡¡much¡£
5£º17ÒÔÀûÑÇÓëÎÒÃÇÊÇÒ»ÑùÐÔÇéµÄÈË£¬Ëû¿ÒÇе»¸æ£¬Çó²»ÒªÏÂÓ꣬Óê¾ÍÈýÄêÁãÁù¸öÔ²»ÏÂÔÚµØÉÏ¡£
Elias¡¡was¡¡a¡¡man¡¡subject¡¡to¡¡like¡¡passions¡¡as¡¡we¡¡are£»¡¡and¡¡he¡¡prayed¡¡earnestly¡¡that¡¡it¡¡might¡¡not¡¡rain£º¡¡and¡¡it¡¡rained¡¡not¡¡on¡¡the¡¡earth¡¡by¡¡the¡¡space¡¡of¡¡three¡¡years¡¡and¡¡six¡¡months¡£
5£º18ËûÓÖµ»¸æ£¬Ìì¾Í½µÏÂÓêÀ´£¬µØÒ²Éú³öÍÁ²ú¡£
And¡¡he¡¡prayed¡¡again£»¡¡and¡¡the¡¡heaven¡¡gave¡¡rain£»¡¡and¡¡the¡¡earth¡¡brought¡¡forth¡¡her¡¡fruit¡£
5£º19ÎҵĵÜÐÖÃÇ£¬ÄãÃÇÖмäÈôÓÐʧÃÔÕæµÀµÄ£¬ÓÐÈËʹËû»Øת¡£
Brethren£»¡¡if¡¡any¡¡of¡¡you¡¡do¡¡err¡¡from¡¡the¡¡truth£»¡¡and¡¡one¡¡convert¡¡him£»
5£º20ÕâÈ˸ÃÖªµÀ½ÐÒ»¸ö×ïÈË´ÓÃÔ·ÉÏת»Ø£¬±ãÊǾÈÒ»¸öÁé»ê²»ËÀ£¬²¢ÇÒÕÚ¸ÇÐí¶àµÄ×ï¡£
Let¡¡him¡¡know£»¡¡that¡¡he¡¡which¡¡converteth¡¡the¡¡sinner¡¡from¡¡the¡¡error¡¡of¡¡his¡¡way¡¡shall¡¡save¡¡a¡¡soul¡¡from¡¡death£»¡¡and¡¡shall¡¡hide¡¡a¡¡multitude¡¡of¡¡sins¡£




ÐÂÔ¼¡¡¡¡±ËµÃÇ°Ê飨1Peter£©¡¡¡¡µÚ¡¡1¡¡Õ¡¡£¨¡¡±¾Æª¹²ÓС¡5¡¡Õ¡¡£©¡¡ÏÂÒ»ÕÂ8¡¡Ä¿Â¼
1£º1Ò®öÕ»ù¶½µÄʹͽ±ËµÃ£¬Ð´ÐŸøÄÇ·ÖÉ¢ÔÚ±¾¶¼£¬¼ÓÀ­Ì«£¬¼ÓÅÁ¶à¼Ò£¬ÑÇϸÑÇ£¬±ÓÍÆÄá¼Ä¾ÓµÄ¡£
Peter£»¡¡an¡¡apostle¡¡of¡¡Jesus¡¡Christ£»¡¡to¡¡the¡¡strangers¡¡scattered¡¡throughout¡¡Pontus£»¡¡Galatia£»¡¡Cappadocia£»¡¡Asia£»¡¡and¡¡Bithynia£»
1£º2¾ÍÊÇÕÕ¸¸ÉñµÄÏȼû±»¼ðÑ¡£¬½å×ÅÊ¥ÁéµÃ³ÉÊ¥½à£¬ÒÔÖÂ˳·þÒ®öÕ»ù¶½£¬ÓÖÃÉËûѪËùÈ÷µÄÈË¡£Ô¸¶÷»Ýƽ°²£¬¶à¶àµÄ¼Ó¸øÄãÃÇ¡£
Elect¡¡according¡¡to¡¡the¡¡foreknowledge¡¡of¡¡God¡¡the¡¡Father£»¡¡through¡¡sanctification¡¡of¡¡the¡¡Spirit£»¡¡unto¡¡obedience¡¡and¡¡sprinkling¡¡of¡¡the¡¡blood¡¡of¡¡Jesus¡¡Christ£º¡¡Grace¡¡unto¡¡you£»¡¡and¡¡peace£»¡¡be¡¡multiplied¡£
1£º3Ô¸ËÌÔÞ¹éÓëÎÒÃǵÄÖ÷Ò®öÕ»ù¶½µÄ¸¸Éñ£¬ËûÔøÕÕ×Ô¼ºµÄ´óÁ¯Ãõ£¬½åÒ®öÕ»ù¶½´ÓËÀÀ︴»îÖØÉúÁËÎÒÃÇ£¬½ÌÎÒÃÇÓлîÆõÄÅÎÍû£¬
Blessed¡¡be¡¡the¡¡God¡¡and¡¡Father¡¡of¡¡our¡¡Lord¡¡Jesus¡¡Christ£»¡¡which¡¡according¡¡to¡¡his¡¡abundant¡¡mercy¡¡hath¡¡begotten¡¡us¡¡again¡¡unto¡¡a¡¡lively¡¡hope¡¡by¡¡the¡¡resurrection¡¡of¡¡Jesus¡¡Christ¡¡from¡¡the¡¡dead£»
1£º4¿ÉÒÔµÃ×Ų»ÄÜÐ໵£¬²»ÄÜçèÎÛ£¬²»ÄÜË¥²Ð£¬ÎªÄãÃÇ´æÁôÔÚÌìÉϵĻùÒµ¡£
To¡¡an¡¡inheritance¡¡incorruptible£»¡¡and¡¡undefiled£»¡¡and¡¡that¡¡fadeth¡¡not¡¡away£»¡¡reserved¡¡in¡¡heaven¡¡for¡¡you£»
1£º5ÄãÃÇÕâÒòÐÅÃÉÉñÄÜÁ¦±£ÊصÄÈË£¬±ØÄܵÃ×ÅËùÔ¥±¸£¬µ½Ä©ÊÀÒªÏÔÏֵľȶ÷¡£
Who¡¡are¡¡kept¡¡by¡¡the¡¡power¡¡of¡¡God¡¡through¡¡faith¡¡unto¡¡salvation¡¡ready¡¡to¡¡be¡¡revealed¡¡in¡¡the¡¡last¡¡time¡£
1£º6Òò´Ë£¬ÄãÃÇÊÇ´óÓÐϲÀÖ£¬µ«Èç½ñ£¬ÔÚ°Ù°ãµÄÊÔÁ¶ÖÐÔÝʱÓdz
Wherein¡¡ye¡¡greatly¡¡rejoice£»¡¡though¡¡now¡¡for¡¡a¡¡season£»¡¡if¡¡need¡¡be£»¡¡ye¡¡are¡¡in¡¡heaviness¡¡through¡¡manifold¡¡temptations£º
1£º7½ÐÄãÃǵÄÐÅÐļȱ»ÊÔÑ飬¾Í±ÈÄDZ»»ðÊÔÑ飬ÈÔÈ»ÄÜ»µµÄ½ð×Ó£¬¸üÏÔ±¦¹ó¡£¿ÉÒÔÔÚÒ®öÕ»ù¶½ÏÔÏÖµÄʱºò£¬µÃ×ųÆÔÞ£¬ÈÙÒ«£¬×ð¹ó¡£
That¡¡the¡¡trial¡¡of¡¡your¡¡faith£»¡¡being¡¡much¡¡more¡¡precious¡¡than¡¡of¡¡gold¡¡that¡¡perisheth£»¡¡though¡¡it¡¡be¡¡tried¡¡with¡¡fire£»¡¡might¡¡be¡¡found¡¡unto¡¡praise¡¡and¡¡honour¡¡and¡¡glory¡¡at¡¡the¡¡appearing¡¡of¡¡Jesus¡¡Christ£º
1£º8ÄãÃÇËäȻûÓмû¹ýËû£¬È´ÊÇ°®Ëû¡£Èç½ñË

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ