the ninth vibration-µÚ2½Ú
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡he¡¡authentic¡¡if¡¡it¡¡isn't¡£¡¡Don't¡¡you¡¡know¡¡any¡¡more£¿¡¨
¡¨Nothing¡£¡¡Well¡¡¡¡¡to¡¡bed£»¡¡and¡¡tomorrow¡¡I'll¡¡see¡¡Rup¡¡Singh¡£¡¨
I¡¡was¡¡glad¡¡when¡¡he¡¡returned¡¡with¡¡the¡¡permission¡£¡¡I¡¡was¡¡to¡¡be¡¡very¡¡careful£»¡¡he¡¡said£»¡¡to¡¡make¡¡no¡¡allusion¡¡to¡¡the¡¡lost¡¡palace£»¡¡for¡¡two¡¡women¡¡were¡¡staying¡¡at¡¡the¡¡House¡¡in¡¡the¡¡Woods¡¡¡¡¡a¡¡mother¡¡and¡¡daughter¡¡to¡¡whom¡¡Rup¡¡Singh¡¡had¡¡granted¡¡hospitality¡¡because¡¡of¡¡an¡¡obligation¡¡he¡¡must¡¡honor¡£¡¡But¡¡with¡¡true¡¡Oriental¡¡distrust¡¡of¡¡women¡¡he¡¡had¡¡thought¡¡fit¡¡to¡¡make¡¡no¡¡confidence¡¡to¡¡them¡£¡¡I¡¡promised¡¡and¡¡asked¡¡Olesen¡¡if¡¡he¡¡knew¡¡them¡£
¡¨Slightly¡£¡¡Canadians¡¡of¡¡Danish¡¡blood¡¡like¡¡my¡¡own¡£¡¡Their¡¡name¡¡is¡¡Ingmar¡£¡¡Some¡¡people¡¡think¡¡the¡¡daughter¡¡good¡looking¡£¡¡The¡¡mother¡¡is¡¡supposed¡¡to¡¡be¡¡clever£»¡¡keen¡¡on¡¡occult¡¡subjects¡¡which¡¡she¡¡came¡¡back¡¡to¡¡India¡¡to¡¡study¡£¡¡The¡¡husband¡¡was¡¡a¡¡great¡¡naturalist¡¡and¡¡the¡¡kindest¡¡of¡¡men¡£¡¡He¡¡almost¡¡lived¡¡in¡¡the¡¡jungle¡¡and¡¡the¡¡natives¡¡had¡¡all¡¡sorts¡¡of¡¡rumours¡¡about¡¡his¡¡powers¡£¡¡You¡¡know¡¡what¡¡they¡¡are¡£¡¡They¡¡said¡¡the¡¡birds¡¡and¡¡beasts¡¡followed¡¡him¡¡about¡£¡¡Any¡¡old¡¡thing¡¡starts¡¡a¡¡legend¡£¡¨
¡¨What¡¡was¡¡the¡¡connection¡¡with¡¡Rup¡¡Singh£¿¡¨
¡¨He¡¡was¡¡in¡¡difficulties¡¡and¡¡undeservedly£»¡¡and¡¡Ingmar¡¡generously¡¡lent¡¡him¡¡money¡¡at¡¡a¡¡critical¡¡time£»¡¡trusting¡¡to¡¡his¡¡honour¡¡for¡¡repayment¡£¡¡Like¡¡most¡¡Orientals¡¡he¡¡never¡¡forgets¡¡a¡¡good¡¡turn¡¡and¡¡would¡¡do¡¡anything¡¡for¡¡any¡¡of¡¡the¡¡family¡¡¡¡¡except¡¡trust¡¡the¡¡women¡¡with¡¡any¡¡secret¡¡he¡¡valued¡£¡¡The¡¡father¡¡is¡¡long¡¡dead¡£¡¡By¡¡the¡¡way¡¡Rup¡¡Singh¡¡gave¡¡me¡¡a¡¡queer¡¡message¡¡for¡¡you¡£¡¡He¡¡said£»¡¡'Tell¡¡the¡¡Sahib¡¡these¡¡words¡¡¡¡¡¡¨Let¡¡him¡¡who¡¡finds¡¡water¡¡in¡¡the¡¡desert¡¡share¡¡his¡¡cup¡¡with¡¡him¡¡who¡¡dies¡¡of¡¡thirst¡£¡¨¡¡He¡¡is¡¡certainly¡¡getting¡¡very¡¡old¡£¡¡I¡¡don't¡¡suppose¡¡he¡¡knew¡¡himself¡¡what¡¡he¡¡meant¡£¡¨
I¡¡certainly¡¡did¡¡not¡£¡¡However¡¡my¡¡way¡¡was¡¡thus¡¡smoothed¡¡for¡¡me¡¡and¡¡I¡¡took¡¡the¡¡upward¡¡road£»¡¡leaving¡¡Olesen¡¡to¡¡the¡¡long¡¡ungrateful¡¡toil¡¡of¡¡the¡¡man¡¡who¡¡devotes¡¡his¡¡life¡¡to¡¡India¡¡without¡¡sufficient¡¡time¡¡or¡¡knowledge¡¡to¡¡make¡¡his¡¡way¡¡to¡¡the¡¡inner¡¡chambers¡¡of¡¡her¡¡beauty¡£¡¡There¡¡is¡¡no¡¡harder¡¡mistress¡¡unless¡¡you¡¡hold¡¡the¡¡pass¡key¡¡to¡¡her¡¡mysteries£»¡¡there¡¡is¡¡none¡¡of¡¡whom¡¡so¡¡little¡¡can¡¡be¡¡told¡¡in¡¡words¡¡but¡¡who¡¡kindles¡¡so¡¡deep¡¡a¡¡passion¡£¡¡Necessity¡¡sometimes¡¡takes¡¡me¡¡from¡¡that¡¡enchanted¡¡land£»¡¡but¡¡when¡¡the¡¡latest¡¡dawns¡¡are¡¡shining¡¡in¡¡my¡¡skies¡¡I¡¡shall¡¡make¡¡my¡¡feeble¡¡way¡¡back¡¡to¡¡her¡¡and¡¡die¡¡at¡¡her¡¡worshipped¡¡feet¡£¡¡So¡¡I¡¡went¡¡up¡¡from¡¡Kalka¡£
I¡¡have¡¡never¡¡liked¡¡Simla¡£¡¡It¡¡is¡¡beautiful¡¡enough¡¡¡¡¡eight¡¡thousand¡¡feet¡¡up¡¡in¡¡the¡¡grip¡¡of¡¡the¡¡great¡¡hills¡¡looking¡¡toward¡¡the¡¡snows£»¡¡the¡¡famous¡¡summer¡¡home¡¡of¡¡the¡¡Indian¡¡Government¡£¡¡Much¡¡diplomacy¡¡is¡¡whispered¡¡on¡¡Observatory¡¡Hill¡¡and¡¡many¡¡are¡¡the¡¡lighter¡¡diversions¡¡of¡¡which¡¡Mr¡£¡¡Kipling¡¡and¡¡lesser¡¡men¡¡have¡¡written¡£¡¡But¡¡Simla¡¡is¡¡also¡¡a¡¡gateway¡¡to¡¡many¡¡things¡¡¡¡¡to¡¡the¡¡mighty¡¡deodar¡¡forests¡¡that¡¡clothe¡¡the¡¡foot¡hills¡¡of¡¡the¡¡mountains£»¡¡to¡¡Kulu£»¡¡to¡¡the¡¡eternal¡¡snows£»¡¡to¡¡the¡¡old£»¡¡old¡¡bridle¡¡way¡¡that¡¡leads¡¡up¡¡to¡¡the¡¡Shipki¡¡Pass¡¡and¡¡the¡¡mysteries¡¡of¡¡Tibet¡¡¡¡¡and¡¡to¡¡the¡¡strange¡¡things¡¡told¡¡in¡¡this¡¡story¡£¡¡So¡¡I¡¡passed¡¡through¡¡with¡¡scarcely¡¡a¡¡glance¡¡at¡¡the¡¡busy¡¡gayety¡¡of¡¡the¡¡little¡¡streets¡¡and¡¡the¡¡tiny¡¡shops¡¡where¡¡the¡¡pretty¡¡ladies¡¡buy¡¡their¡¡rouge¡¡and¡¡powder¡£¡¡I¡¡was¡¡attended¡¡by¡¡my¡¡servant¡¡Ali¡¡Khan£»¡¡a¡¡Mohammedan¡¡from¡¡Nagpur£»¡¡sent¡¡up¡¡with¡¡me¡¡by¡¡Olesen¡¡with¡¡strong¡¡recommendation¡£¡¡He¡¡was¡¡a¡¡stout¡¡walker£»¡¡so¡¡too¡¡am¡¡I£»¡¡and¡¡an¡¡inveterate¡¡dislike¡¡to¡¡the¡¡man¡drawn¡¡carriage¡¡whenever¡¡my¡¡own¡¡legs¡¡would¡¡serve¡¡me¡¡decided¡¡me¡¡to¡¡walk¡¡the¡¡sixteen¡¡miles¡¡to¡¡the¡¡House¡¡in¡¡the¡¡Woods£»¡¡sending¡¡on¡¡the¡¡baggage¡£¡¡Ali¡¡Khan¡¡despatched¡¡it¡¡and¡¡prepared¡¡to¡¡follow¡¡me£»¡¡the¡¡fine¡¡cool¡¡air¡¡of¡¡the¡¡hills¡¡giving¡¡us¡¡a¡¡zest¡£
¡¨Subhan¡¡Alla£¡¡¡£¨Praise¡¡be¡¡to¡¡God£¡£©¡¡the¡¡air¡¡is¡¡sweet£¡¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡stepping¡¡out¡¡behind¡¡me¡£¡¡¡¨What¡¡time¡¡does¡¡the¡¡Sahib¡¡look¡¡to¡¡reach¡¡the¡¡House£¿¡¨
¡¨About¡¡five¡¡or¡¡six¡£¡¡Now£»¡¡Ali¡¡Khan£»¡¡strike¡¡out¡¡of¡¡the¡¡road¡£¡¡You¡¡know¡¡the¡¡way¡£¡¨
So¡¡we¡¡struck¡¡up¡¡into¡¡the¡¡glorious¡¡pine¡¡woods£»¡¡mountains¡¡all¡¡about¡¡us¡£¡¡Here¡¡and¡¡there¡¡as¡¡we¡¡climbed¡¡higher¡¡was¡¡a¡¡little¡¡bank¡¡of¡¡forgotten¡¡snow£»¡¡but¡¡spring¡¡had¡¡triumphed¡¡and¡¡everywhere¡¡was¡¡the¡¡waving¡¡grace¡¡of¡¡maiden¡hair¡¡ferns£»¡¡banks¡¡of¡¡violets¡¡and¡¡strangely¡¡beautiful¡¡little¡¡wild¡¡flowers¡£¡¡These¡¡woods¡¡are¡¡full¡¡of¡¡panthers£»¡¡but¡¡in¡¡day¡¡time¡¡the¡¡only¡¡precaution¡¡necessary¡¡is¡¡to¡¡take¡¡no¡¡dog£»¡¡¡¡¡a¡¡dainty¡¡they¡¡cannot¡¡resist¡£¡¡The¡¡air¡¡was¡¡exquisite¡¡with¡¡the¡¡sun¡warm¡¡scent¡¡of¡¡pines£»¡¡and¡¡here¡¡and¡¡there¡¡the¡¡trees¡¡broke¡¡away¡¡disclosing¡¡mighty¡¡ranges¡¡of¡¡hills¡¡covered¡¡with¡¡rich¡¡blue¡¡shadows¡¡like¡¡the¡¡bloom¡¡on¡¡a¡¡plum£»¡¡¡¡¡the¡¡clouds¡¡chasing¡¡the¡¡sunshine¡¡over¡¡the¡¡mountain¡¡sides¡¡and¡¡the¡¡dark¡¡green¡¡velvet¡¡of¡¡the¡¡robe¡¡of¡¡pines¡£¡¡I¡¡looked¡¡across¡¡ravines¡¡that¡¡did¡¡not¡¡seem¡¡gigantic¡¡and¡¡yet¡¡the¡¡villages¡¡on¡¡the¡¡other¡¡side¡¡were¡¡like¡¡a¡¡handful¡¡of¡¡peas£»¡¡so¡¡tremendous¡¡was¡¡the¡¡scale¡£¡¡I¡¡stood¡¡now¡¡and¡¡then¡¡to¡¡see¡¡the¡¡rhododendrons£»¡¡forest¡¡trees¡¡here¡¡with¡¡great¡¡trunks¡¡and¡¡massive¡¡boughs¡¡glowing¡¡with¡¡blood¡red¡¡blossom£»¡¡and¡¡time¡¡went¡¡by¡¡and¡¡I¡¡took¡¡no¡¡count¡¡of¡¡it£»¡¡so¡¡glorious¡¡was¡¡the¡¡climb¡£
It¡¡must¡¡have¡¡been¡¡hours¡¡later¡¡when¡¡it¡¡struck¡¡me¡¡that¡¡the¡¡sun¡¡was¡¡getting¡¡low¡¡and¡¡that¡¡by¡¡now¡¡we¡¡should¡¡be¡¡nearing¡¡The¡¡House¡¡in¡¡the¡¡Woods¡£¡¡I¡¡said¡¡as¡¡much¡¡to¡¡Ali¡¡Khan¡£¡¡He¡¡looked¡¡perplexed¡¡and¡¡agreed¡£¡¡We¡¡had¡¡reached¡¡a¡¡comparatively¡¡level¡¡place£»¡¡the¡¡trail¡¡faint¡¡but¡¡apparent£»¡¡and¡¡it¡¡surprised¡¡me¡¡that¡¡we¡¡heard¡¡no¡¡sound¡¡of¡¡life¡¡from¡¡the¡¡dense¡¡wood¡¡where¡¡our¡¡goal¡¡must¡¡be¡£
¡¨I¡¡know¡¡not£»¡¡Presence£»¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¨May¡¡his¡¡face¡¡be¡¡blackened¡¡that¡¡directed¡¡me¡£¡¡I¡¡thought¡¡surely¡¡I¡¡could¡¡not¡¡miss¡¡the¡¡way£»¡¡and¡¡yet¡¡¨
We¡¡cast¡¡back¡¡and¡¡could¡¡see¡¡no¡¡trail¡¡forking¡¡from¡¡the¡¡one¡¡we¡¡were¡¡on¡£¡¡There¡¡was¡¡nothing¡¡for¡¡it¡¡but¡¡to¡¡trust¡¡to¡¡luck¡¡and¡¡push¡¡on¡£¡¡But¡¡I¡¡began¡¡to¡¡be¡¡uneasy¡¡and¡¡so¡¡was¡¡the¡¡man¡£¡¡I¡¡had¡¡stupidly¡¡forgotten¡¡to¡¡unpack¡¡my¡¡revolver£»¡¡and¡¡worse£»¡¡we¡¡had¡¡no¡¡food£»¡¡and¡¡the¡¡mountain¡¡air¡¡is¡¡an¡¡appetiser£»¡¡and¡¡at¡¡night¡¡the¡¡woods¡¡have¡¡their¡¡dangers£»¡¡apart¡¡from¡¡being¡¡absolutely¡¡trackless¡£¡¡We¡¡had¡¡not¡¡met¡¡a¡¡living¡¡being¡¡since¡¡we¡¡left¡¡the¡¡road¡¡and¡¡there¡¡seemed¡¡no¡¡likelihood¡¡of¡¡asking¡¡for¡¡directions¡£¡¡I¡¡stopped¡¡no¡¡longer¡¡for¡¡views¡¡but¡¡went¡¡steadily¡¡on£»¡¡Ali¡¡Khan¡¡keeping¡¡up¡¡a¡¡running¡¡fire¡¡of¡¡low¡voiced¡¡invocations¡¡and¡¡lamentations¡£¡¡And¡¡now¡¡it¡¡was¡¡dusk¡¡and¡¡the¡¡position¡¡decidely¡¡unpleasant¡£
It¡¡was¡¡at¡¡that¡¡moment¡¡I¡¡saw¡¡a¡¡woman¡¡before¡¡us¡¡walking¡¡lightly¡¡and¡¡steadily¡¡under¡¡the¡¡pines¡£¡¡She¡¡must¡¡have¡¡struck¡¡into¡¡the¡¡trail¡¡from¡¡the¡¡side¡¡for¡¡she¡¡never¡¡could¡¡have¡¡kept¡¡before¡¡us¡¡all¡¡the¡¡way¡£¡¡A¡¡native¡¡woman£»¡¡but¡¡wearing¡¡the¡¡all¡concealing¡¡boorka£»¡¡more¡¡like¡¡a¡¡town¡¡dweller¡¡than¡¡a¡¡woman¡¡of¡¡the¡¡hills¡£¡¡I¡¡put¡¡on¡¡speed¡¡and¡¡Ali¡¡Khan£»¡¡now¡¡very¡¡tired£»¡¡toiled¡¡on¡¡behind¡¡me¡¡as¡¡I¡¡came¡¡up¡¡with¡¡her¡¡and¡¡courteously¡¡asked¡¡the¡¡way¡£¡¡Her¡¡face¡¡was¡¡entirely¡¡hidden£»¡¡but¡¡the¡¡answering¡¡voice¡¡was¡¡clear¡¡and¡¡sweet¡£¡¡I¡¡made¡¡up¡¡my¡¡mind¡¡she¡¡was¡¡young£»¡¡for¡¡it¡¡had¡¡the¡¡bird¡like¡¡thrill¡¡of¡¡youth¡£
¡¨If¡¡the¡¡Presence¡¡continues¡¡to¡¡follow¡¡this¡¡path¡¡he¡¡will¡¡arrive¡£¡¡It¡¡is¡¡not¡¡far¡£¡¡They¡¡wait¡¡for¡¡him¡£¡¨
That¡¡was¡¡all¡£¡¡It¡¡left¡¡me¡¡with¡¡a¡¡desire¡¡to¡¡see¡¡the¡¡veiled¡¡face¡£¡¡We¡¡passed¡¡on¡¡and¡¡Ali¡¡Khan¡¡looked¡¡fearfully¡¡back¡£
¡¨Ajaib£¡¡¡£¨Wonderful£¡£©¡¡A¡¡strange¡¡place¡¡to¡¡meet¡¡one¡¡of¡¡the¡¡purdah¡nashin¡¡£¨veiled¡¡women£©¡¨¡¡he¡¡muttered¡£¡¡¡¨What¡¡would¡¡she¡¡be¡¡doing¡¡up¡¡here¡¡in¡¡the¡¡heights£¿¡¡She¡¡walked¡¡like¡¡a¡¡Khanam¡¡£¨khan's¡¡wife£©¡¡and¡¡I¡¡saw¡¡the¡¡gleam¡¡of¡¡gold¡¡under¡¡the¡¡boorka¡£¡¨
I¡¡turned¡¡with¡¡some¡¡curiosity¡¡as¡¡he¡¡spoke£»¡¡and¡¡lo£¡¡¡there¡¡was¡¡no¡¡human¡¡being¡¡in¡¡sight¡£¡¡She¡¡had¡¡disappeared¡¡from¡¡the¡¡track¡¡behind¡¡us¡¡and¡¡it¡¡was¡¡impossible¡¡to¡¡say¡¡where¡£¡¡The¡¡darkening¡¡trees¡¡were¡¡beginning¡¡to¡¡hold¡¡the¡¡dusk¡¡and¡¡it¡¡seemed¡¡unimaginable¡¡that¡¡a¡¡woman¡¡should¡¡leave¡¡the¡¡way¡¡and¡¡take¡¡to¡¡the¡¡dangers¡¡of¡¡the¡¡woods¡£
¡¨Puna¡i¡Khoda¡¡¡¡¡God¡¡protect¡¡us£¡¡¨¡¡said¡¡Ali¡¡Khan¡¡in¡¡a¡¡shuddering¡¡whisper¡£¡¡¡¨She¡¡was¡¡a¡¡devil¡¡of¡¡the¡¡wilds¡£¡¡Press¡¡on£»¡¡Sahib¡£¡¡We¡¡should¡¡not¡¡be¡¡here¡¡in¡¡the¡¡dark¡£¡¨
There¡¡was¡¡nothing¡¡else¡¡to¡¡do¡£¡¡We¡¡made¡¡the¡¡best¡¡speed¡¡we¡¡could£»¡¡and¡¡the¡¡trees¡¡grew¡¡more¡¡dense¡¡and¡¡the¡¡trail¡¡fainter¡¡between¡¡the¡¡close¡¡trunks£»¡¡and¡¡so¡¡the¡¡night¡¡came¡¡bewildering¡¡with¡¡the¡¡expectation¡¡that¡¡we¡¡must¡¡pass¡¡the¡¡night¡¡unfed¡¡and¡¡unarmed¡¡in¡¡the¡¡cold¡¡of¡¡the¡¡heights¡£¡¡They¡¡might¡¡send¡¡out¡¡a¡¡search¡¡party¡¡from¡¡The¡¡House¡¡in¡¡the¡¡Woods¡¡¡¡¡that¡¡was¡¡still¡¡a¡¡hope£»¡¡if¡¡there¡¡were¡¡no¡¡other¡£¡¡And¡¡then£»¡¡very¡¡gradually¡¡and¡¡wonderfully¡¡the¡¡moon¡¡dawned¡¡over¡¡the¡¡tree¡¡tops¡¡and¡¡flooded¡¡the¡¡wood¡¡with¡¡mysterious¡¡silver¡¡lights¡¡and¡¡about¡¡her¡¡rolled¡¡the¡¡majesty¡¡of¡¡the¡¡stars¡£¡¡We¡¡pressed¡¡on¡¡into¡¡the¡¡heart¡¡of¡¡the¡¡night¡£¡¡From¡¡the¡¡dense¡¡black¡¡depths¡¡we¡¡emerged¡¡at¡¡last¡£¡¡An¡¡open¡¡glade¡¡lay¡¡before¡¡us¡¡¡¡¡the¡¡trees¡¡falling¡¡back¡¡to¡¡right¡¡and¡¡left¡¡to¡¡disclose¡¡¡¡¡what£¿
A¡¡long¡¡low¡¡house¡¡of¡¡marble£»¡¡unlit£»¡¡silent£»¡¡bathed¡¡in¡¡pale¡¡splendour¡¡and¡¡shadow¡£¡¡About¡¡it¡¡stood¡¡great¡¡deodars£»¡¡clothed¡¡in¡¡clouds¡¡of¡¡the¡¡white¡¡blossoming¡¡clematis£»¡¡ghostly¡¡and¡¡still¡£¡¡Acacias¡¡hung¡¡motionless¡¡trails¡¡of¡¡heavily¡¡scented¡¡bloom¡¡as¡¡if¡¡carved¡¡in¡¡ivory¡£¡¡It¡¡was¡¡all¡¡silent¡¡as¡¡death¡£¡¡A¡¡flight¡¡of¡¡nobly¡¡sculptured¡¡steps¡¡led¡¡up¡¡to¡¡a¡¡broad¡¡veranda¡¡and¡¡a¡¡wide¡¡open¡¡door¡¡with¡¡darkness¡¡behind¡¡it¡£¡¡Nothing¡¡more¡£
I¡¡forced¡¡myself¡¡to¡¡shout¡¡in¡¡Hindustani¡¡¡¡¡the¡¡cry¡¡seeming¡¡a¡¡brutal¡¡outrage¡¡upon¡¡the¡¡night£»¡¡and¡¡an¡¡echo¡¡came¡¡back¡¡numbed¡¡in¡¡the¡¡black¡¡woods¡£¡¡I¡¡tried¡¡once¡¡more¡¡and¡¡in¡¡vain¡£¡¡We¡¡stood¡¡absorbed¡¡also¡¡into¡¡the¡¡silence¡£
¡¨Ya¡¡Alla£¡¡¡it¡¡is¡¡a¡¡house¡¡of¡¡the¡¡dead£¡¡¨¡¡whispered¡¡Ali¡¡Khan£»¡¡shuddering¡¡at¡¡my¡¡shoulder£»¡¡¡¡¡and¡¡even¡¡as¡¡the¡¡words¡¡left¡¡his¡¡lips¡¡I¡¡understood¡¡where¡¡we¡¡were¡£¡¡¡¨It¡¡is¡¡the¡¡Sukh¡¡Mandir¡£¡¨¡¡I¡¡said¡£¡¡¡¨It¡¡is¡¡the¡¡House¡¡of¡¡the¡¡Maharao¡¡of¡¡Ranipur¡£¡¨
It¡¡was¡¡impossible¡¡to¡¡be¡¡in¡¡Ranipur¡¡and¡¡hear¡¡nothing¡¡of¡¡the¡¡dead¡¡house¡¡of¡¡the¡¡forest¡¡and¡¡Ali¡¡Khan¡¡had¡¡heard¡¡¡¡¡God¡¡only¡¡knows¡¡what¡¡tales¡£¡¡In¡¡his¡¡terror¡¡all¡¡discipline£»¡¡all¡¡the¡¡inborn¡¡respect¡¡of¡¡the¡¡native¡¡forsook¡¡him£»¡¡and¡¡without¡¡word¡¡or¡¡sign¡¡he¡¡turned¡¡and¡¡fled¡¡along¡¡the¡¡track£»¡¡crashing¡¡through¡¡the¡¡forest