Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > the land of footprints >

µÚ39½Ú

the land of footprints-µÚ39½Ú

С˵£º the land of footprints ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡can¡¡grip¡¡their¡¡fangs¡£¡¡Thus¡¡in¡¡a¡¡tick¡¡country¡¡a¡¡zebra's¡¡ears£»¡¡the¡¡lids¡¡and¡¡corners¡¡of¡¡his¡¡eyes£»¡¡his¡¡nostrils¡¡and¡¡lips£»¡¡the¡¡soft¡¡skin¡¡between¡¡his¡¡legs¡¡and¡¡body£»¡¡and¡¡between¡¡his¡¡hind¡¡legs£»¡¡and¡¡under¡¡his¡¡tail¡¡are¡¡always¡¡crusted¡¡with¡¡ticks¡¡as¡¡thick¡¡as¡¡they¡¡can¡¡cling¡£¡¡One¡¡would¡¡think¡¡the¡¡drain¡¡on¡¡vitality¡¡would¡¡be¡¡enormous£»¡¡but¡¡the¡¡animals¡¡are¡¡always¡¡plump¡¡and¡¡in¡¡condition¡£¡¡The¡¡same¡¡state¡¡of¡¡affairs¡¡obtains¡¡with¡¡the¡¡other¡¡two¡¡beasts¡¡named¡£¡¡The¡¡hartebeeste¡¡also¡¡carries¡¡ticks¡¡but¡¡not¡¡nearly¡¡in¡¡the¡¡same¡¡abundance£»¡¡while¡¡such¡¡creatures¡¡as¡¡the¡¡waterbuck£»¡¡impalla£»¡¡gazelles¡¡and¡¡the¡¡smaller¡¡bucks¡¡seem¡¡either¡¡to¡¡be¡¡absolutely¡¡free¡¡from¡¡the¡¡pests£»¡¡or¡¡to¡¡have¡¡a¡¡very¡¡few¡£¡¡Whether¡¡this¡¡is¡¡because¡¡such¡¡animals¡¡take¡¡the¡¡trouble¡¡to¡¡rid¡¡themselves£»¡¡or¡¡because¡¡they¡¡are¡¡more¡¡immune¡¡from¡¡attack¡¡it¡¡would¡¡be¡¡difficult¡¡to¡¡say¡£¡¡I¡¡have¡¡found¡¡ticks¡¡clinging¡¡to¡¡the¡¡hair¡¡of¡¡lions£»¡¡but¡¡never¡¡fastened¡¡to¡¡the¡¡flesh¡£¡¡It¡¡is¡¡probable¡¡that¡¡they¡¡had¡¡been¡¡brushed¡¡off¡¡from¡¡the¡¡grass¡¡in¡¡passing¡£¡¡Perhaps¡¡ticks¡¡do¡¡not¡¡like¡¡lions£»¡¡waterbuck£»¡¡Tommies£»¡¡et¡¡al¡££»¡¡or¡¡perhaps¡¡only¡¡big¡¡coarse¡­grained¡¡common¡¡brutes¡¡like¡¡zebra¡¡and¡¡rhinos¡¡will¡¡stand¡¡them¡¡at¡¡all¡£



XX¡£¡¡DIVERS¡¡ADVENTURES¡¡ALONG¡¡THE¡¡TANA

Late¡¡one¡¡afternoon¡¡I¡¡shot¡¡a¡¡wart¡­hog¡¡in¡¡the¡¡tall¡¡grass¡£¡¡The¡¡beast¡¡was¡¡an¡¡unusually¡¡fine¡¡specimen£»¡¡so¡¡I¡¡instructed¡¡Fundi¡¡and¡¡the¡¡porters¡¡to¡¡take¡¡the¡¡head£»¡¡and¡¡myself¡¡started¡¡for¡¡camp¡¡with¡¡Memba¡¡Sasa¡£¡¡I¡¡had¡¡gone¡¡not¡¡over¡¡a¡¡hundred¡¡yards¡¡when¡¡I¡¡was¡¡recalled¡¡by¡¡wild¡¡and¡¡agonized¡¡appeals¡¡of¡¡¡¨Bwana£¡¡¡bwana£¡¡¨¡¡The¡¡long¡­legged¡¡Fundi¡¡was¡¡repeatedly¡¡leaping¡¡straight¡¡up¡¡in¡¡the¡¡air¡¡to¡¡an¡¡astonishing¡¡height¡¡above¡¡the¡¡long¡¡grass£»¡¡curling¡¡his¡¡legs¡¡up¡¡under¡¡him¡¡at¡¡each¡¡jump£»¡¡and¡¡yelling¡¡like¡¡a¡¡steam¡­engine¡£¡¡Returning¡¡promptly£»¡¡I¡¡found¡¡that¡¡the¡¡wart¡­hog¡¡had¡¡come¡¡to¡¡life¡¡at¡¡the¡¡first¡¡prick¡¡of¡¡the¡¡knife¡£¡¡He¡¡was¡¡engaged¡¡in¡¡charging¡¡back¡¡and¡¡forth¡¡in¡¡an¡¡earnest¡¡effort¡¡to¡¡tusk¡¡Fundi£»¡¡and¡¡the¡¡latter¡¡was¡¡jumping¡¡high¡¡in¡¡an¡¡equally¡¡earnest¡¡effort¡¡to¡¡keep¡¡out¡¡of¡¡the¡¡way¡£¡¡Fortunately¡¡he¡¡proved¡¡agile¡¡enough¡¡to¡¡do¡¡so¡¡until¡¡I¡¡planted¡¡another¡¡bullet¡¡in¡¡the¡¡aggressor¡£

These¡¡wart¡­hogs¡¡are¡¡most¡¡comical¡¡brutes¡¡from¡¡whatever¡¡angle¡¡one¡¡views¡¡them¡£¡¡They¡¡have¡¡a¡¡patriarchal£»¡¡self¡­satisfied£»¡¡suburban¡¡manner¡¡of¡¡complete¡¡importance¡£¡¡The¡¡old¡¡gentleman¡¡bosses¡¡his¡¡harem¡¡outrageously£»¡¡and¡¡each¡¡and¡¡every¡¡member¡¡of¡¡the¡¡tribe¡¡walks¡¡about¡¡with¡¡short¡¡steps¡¡and¡¡a¡¡stuffy¡¡parvenu¡¡small¡­town¡¡self¡­sufficiency¡£¡¡One¡¡is¡¡quite¡¡certain¡¡that¡¡it¡¡is¡¡only¡¡by¡¡accident¡¡that¡¡they¡¡have¡¡long¡¡tusks¡¡and¡¡live¡¡in¡¡Africa£»¡¡instead¡¡of¡¡rubber¡­plants¡¡and¡¡self¡­made¡¡business¡¡and¡¡a¡¡pug¡­dog¡¡within¡¡commuters'¡¡distance¡¡of¡¡New¡¡York¡£¡¡But¡¡at¡¡the¡¡slightest¡¡alarm¡¡this¡¡swollen¡¡and¡¡puffy¡¡importance¡¡breaks¡¡down¡¡completely¡£¡¡Away¡¡they¡¡scurry£»¡¡their¡¡tails¡¡held¡¡stiffly¡¡and¡¡straightly¡¡perpendicular£»¡¡their¡¡short¡¡legs¡¡scrabbling¡¡the¡¡small¡¡stones¡¡in¡¡a¡¡frantic¡¡effort¡¡to¡¡go¡¡faster¡¡than¡¡nature¡¡had¡¡intended¡¡them¡¡to¡¡go¡£¡¡Nor¡¡do¡¡they¡¡cease¡¡their¡¡flight¡¡at¡¡a¡¡reasonable¡¡distance£»¡¡but¡¡keep¡¡on¡¡going¡¡over¡¡hill¡¡and¡¡dale£»¡¡until¡¡they¡¡fairly¡¡vanish¡¡in¡¡the¡¡blue¡£¡¡I¡¡used¡¡to¡¡like¡¡starting¡¡them¡¡off¡¡this¡¡way£»¡¡just¡¡for¡¡the¡¡sake¡¡of¡¡contrast£»¡¡and¡¡also¡¡for¡¡the¡¡sake¡¡of¡¡the¡¡delicious¡¡but¡¡impossible¡¡vision¡¡of¡¡seeing¡¡their¡¡human¡¡prototypes¡¡do¡¡likewise¡£

When¡¡a¡¡wart¡­hog¡¡is¡¡at¡¡home£»¡¡he¡¡lives¡¡down¡¡a¡¡hole¡£¡¡Of¡¡course¡¡it¡¡has¡¡to¡¡be¡¡a¡¡particularly¡¡large¡¡hole¡£¡¡He¡¡turns¡¡around¡¡and¡¡backs¡¡down¡¡it¡£¡¡No¡¡more¡¡peculiar¡¡sight¡¡can¡¡be¡¡imagined¡¡than¡¡the¡¡sardonically¡¡toothsome¡¡countenance¡¡of¡¡a¡¡wart¡­hog¡¡fading¡¡slowly¡¡in¡¡the¡¡dimness¡¡of¡¡a¡¡deep¡¡burrow£»¡¡a¡¡good¡¡deal¡¡like¡¡Alice's¡¡Cheshire¡¡Cat¡£¡¡Firing¡¡a¡¡revolver£»¡¡preferably¡¡with¡¡smoky¡¡black¡¡powder£»¡¡just¡¡in¡¡front¡¡of¡¡the¡¡hole¡¡annoys¡¡the¡¡wart¡­hog¡¡exceedingly¡£¡¡Out¡¡he¡¡comes¡¡full¡¡tilt£»¡¡bent¡¡on¡¡damaging¡¡some¡¡one£»¡¡and¡¡it¡¡takes¡¡quick¡¡shooting¡¡to¡¡prevent¡¡his¡¡doing¡¡so¡£

Once£»¡¡many¡¡hundreds¡¡of¡¡miles¡¡south¡¡of¡¡the¡¡Tana£»¡¡and¡¡many¡¡months¡¡later£»¡¡we¡¡were¡¡riding¡¡quite¡¡peaceably¡¡through¡¡the¡¡country£»¡¡when¡¡we¡¡were¡¡startled¡¡by¡¡the¡¡sound¡¡of¡¡a¡¡deep¡¡and¡¡continuous¡¡roaring¡¡in¡¡a¡¡small¡¡brush¡¡patch¡¡to¡¡our¡¡left¡£¡¡We¡¡advanced¡¡cautiously¡¡to¡¡a¡¡prospective¡¡lion£»¡¡only¡¡to¡¡discover¡¡that¡¡the¡¡roaring¡¡proceeded¡¡from¡¡the¡¡depths¡¡of¡¡a¡¡wart¡­hog¡¡burrow¡£¡¡The¡¡reverberation¡¡of¡¡our¡¡footsteps¡¡on¡¡the¡¡hollow¡¡ground¡¡had¡¡alarmed¡¡him¡£¡¡He¡¡was¡¡a¡¡very¡¡nervous¡¡wart¡­hog¡£

On¡¡another¡¡occasion£»¡¡when¡¡returning¡¡to¡¡camp¡¡from¡¡a¡¡solitary¡¡walk£»¡¡I¡¡saw¡¡two¡¡wart¡­hogs¡¡before¡¡they¡¡saw¡¡me¡£¡¡I¡¡made¡¡no¡¡attempt¡¡to¡¡conceal¡¡myself£»¡¡but¡¡stood¡¡absolutely¡¡motionless¡£¡¡They¡¡fed¡¡slowly¡¡nearer¡¡and¡¡nearer¡¡until¡¡at¡¡last¡¡they¡¡were¡¡not¡¡over¡¡twenty¡¡yards¡¡away¡£¡¡When¡¡finally¡¡they¡¡made¡¡me¡¡out£»¡¡their¡¡indignation¡¡and¡¡amazement¡¡and¡¡utter¡¡incredulity¡¡were¡¡very¡¡funny¡£¡¡In¡¡fact£»¡¡they¡¡did¡¡not¡¡believe¡¡in¡¡me¡¡at¡¡all¡¡for¡¡some¡¡few¡¡snorty¡¡moments¡£¡¡Finally¡¡they¡¡departed£»¡¡their¡¡absurd¡¡tails¡¡stiff¡¡upright¡£


One¡¡afternoon¡¡F¡£¡¡and¡¡I£»¡¡hunting¡¡along¡¡one¡¡of¡¡the¡¡wide¡¡grass¡¡bottom¡¡lands£»¡¡caught¡¡sight¡¡of¡¡a¡¡herd¡¡of¡¡an¡¡especially¡¡fine¡¡impalla¡£¡¡The¡¡animals¡¡were¡¡feeding¡¡about¡¡fifty¡¡yards¡¡the¡¡other¡¡side¡¡of¡¡a¡¡small¡¡solitary¡¡bush£»¡¡and¡¡the¡¡bush¡¡grew¡¡on¡¡the¡¡sloping¡¡bank¡¡of¡¡the¡¡slight¡¡depression¡¡that¡¡represented¡¡the¡¡dry¡¡stream¡¡bottom¡£¡¡We¡¡could¡¡duck¡¡down¡¡into¡¡the¡¡depression£»¡¡sneak¡¡along¡¡it£»¡¡come¡¡up¡¡back¡¡of¡¡the¡¡little¡¡bush£»¡¡and¡¡shoot¡¡from¡¡very¡¡close¡¡range¡£¡¡Leaving¡¡the¡¡gunbearers£»¡¡we¡¡proceeded¡¡to¡¡do¡¡this¡£

So¡¡quietly¡¡did¡¡we¡¡move¡¡that¡¡when¡¡we¡¡rose¡¡up¡¡back¡¡of¡¡the¡¡little¡¡bush¡¡a¡¡lioness¡¡lying¡¡under¡¡it¡¡with¡¡her¡¡cub¡¡was¡¡as¡¡surprised¡¡as¡¡we¡¡were£¡

Indeed£»¡¡I¡¡do¡¡not¡¡think¡¡she¡¡knew¡¡what¡¡we¡¡were£»¡¡for¡¡instead¡¡of¡¡attacking£»¡¡she¡¡leaped¡¡out¡¡the¡¡other¡¡side¡¡the¡¡bush£»¡¡uttering¡¡a¡¡startled¡¡snarl¡£¡¡At¡¡once¡¡she¡¡whirled¡¡to¡¡come¡¡at¡¡us£»¡¡but¡¡the¡¡brief¡¡respite¡¡had¡¡allowed¡¡us¡¡to¡¡recover¡¡our¡¡own¡¡scattered¡¡wits¡£¡¡As¡¡she¡¡turned¡¡I¡¡caught¡¡her¡¡broadside¡¡through¡¡the¡¡heart¡£¡¡Although¡¡this¡¡shot¡¡knocked¡¡her¡¡down£»¡¡F¡£¡¡immediately¡¡followed¡¡it¡¡with¡¡another¡¡for¡¡safety's¡¡sake¡£¡¡We¡¡found¡¡that¡¡actually¡¡we¡¡had¡¡just¡¡missed¡¡stepping¡¡on¡¡her¡¡tail£¡

The¡¡cub¡¡we¡¡caught¡¡a¡¡glimpse¡¡of¡£¡¡He¡¡was¡¡about¡¡the¡¡size¡¡of¡¡a¡¡setter¡¡dog¡£¡¡We¡¡tried¡¡hard¡¡to¡¡find¡¡him£»¡¡but¡¡failed¡£¡¡The¡¡lioness¡¡was¡¡an¡¡unusually¡¡large¡¡one£»¡¡probably¡¡about¡¡as¡¡big¡¡as¡¡the¡¡female¡¡ever¡¡grows£»¡¡measuring¡¡nine¡¡feet¡¡six¡¡inches¡¡in¡¡length£»¡¡and¡¡three¡¡feet¡¡eight¡¡inches¡¡tail¡¡at¡¡the¡¡shoulder¡£

Billy¡¡had¡¡her¡¡funny¡¡times¡¡housekeeping¡£¡¡The¡¡kitchen¡¡department¡¡never¡¡quite¡¡ceased¡¡marvelling¡¡at¡¡her¡£¡¡Whenever¡¡she¡¡went¡¡to¡¡the¡¡cook¡­camp¡¡to¡¡deliver¡¡her¡¡orders¡¡she¡¡was¡¡surrounded¡¡by¡¡an¡¡attentive¡¡and¡¡respectful¡¡audience¡£¡¡One¡¡day£»¡¡after¡¡holding¡¡forth¡¡for¡¡some¡¡time¡¡in¡¡Swahili£»¡¡she¡¡found¡¡that¡¡she¡¡had¡¡been¡¡standing¡¡hobnailed¡¡on¡¡one¡¡of¡¡the¡¡boy's¡¡feet¡£

¡¨Why£»¡¡Mahomet£¡¡¨¡¡she¡¡cried¡£¡¡¡¨That¡¡must¡¡hurt¡¡you£¡¡¡Why¡¡didn't¡¡you¡¡tell¡¡me£¿¡¨

¡¨Memsahib£»¡¨¡¡he¡¡smiled¡¡politely£»¡¡¡¨I¡¡think¡¡perhaps¡¡you¡¡move¡¡some¡¡time£¡¡¨

On¡¡another¡¡occasion¡¡she¡¡was¡¡trying¡¡to¡¡tell¡¡the¡¡cook£»¡¡through¡¡Mahomet¡¡as¡¡interpreter£»¡¡that¡¡she¡¡wanted¡¡a¡¡tough¡¡old¡¡buffalo¡¡steak¡¡pounded£»¡¡boarding¡­house¡¡style¡£¡¡This¡¡evidently¡¡puzzled¡¡all¡¡hands¡£¡¡They¡¡turned¡¡to¡¡in¡¡an¡¡earnest¡¡discussion¡¡of¡¡what¡¡it¡¡was¡¡all¡¡about£»¡¡anyway¡£¡¡Billy¡¡understood¡¡Swahili¡¡well¡¡enough¡¡at¡¡that¡¡time¡¡to¡¡gather¡¡that¡¡they¡¡could¡¡not¡¡understand¡¡the¡¡Memsahib's¡¡wanting¡¡the¡¡meat¡¡¡¨kibokoed¡¨¡­FLOGGED¡£¡¡Was¡¡it¡¡a¡¡religious¡¡rite£»¡¡or¡¡a¡¡piece¡¡of¡¡revenge£¿¡¡They¡¡gave¡¡it¡¡up¡£

¡¨All¡¡right£»¡¨¡¡said¡¡Mahomet¡¡patiently¡¡at¡¡last¡£¡¡¡¨He¡¡say¡¡he¡¡do¡¡it¡£¡¡WHICH¡¡ONE¡¡IS¡¡IT£¿¡¨

Part¡¡of¡¡our¡¡supplies¡¡comprised¡¡tins¡¡of¡¡dehydrated¡¡fruit¡£¡¡One¡¡evening¡¡Billy¡¡decided¡¡to¡¡have¡¡a¡¡grand¡¡celebration£»¡¡so¡¡she¡¡passed¡¡out¡¡a¡¡tin¡¡marked¡¡¡¨rhubarb¡¨¡¡and¡¡some¡¡cornstarch£»¡¡together¡¡with¡¡suitable¡¡instructions¡¡for¡¡a¡¡fruit¡¡pudding¡£¡¡In¡¡a¡¡little¡¡while¡¡the¡¡cook¡¡returned¡£

¡¨Nataka¡¡m'tund¡­I¡¡want¡¡fruit£»¡¨¡¡said¡¡he¡£

Billy¡¡pointed¡¡out£»¡¡severely£»¡¡that¡¡he¡¡already¡¡had¡¡fruit¡£¡¡He¡¡went¡¡away¡¡shaking¡¡his¡¡head¡£¡¡Evening¡¡and¡¡the¡¡pudding¡¡came¡£¡¡It¡¡looked¡¡good£»¡¡and¡¡we¡¡congratulated¡¡Billy¡¡on¡¡her¡¡culinary¡¡enterprise¡£¡¡Being¡¡hungry£»¡¡we¡¡took¡¡big¡¡mouthfuls¡£¡¡There¡¡followed¡¡splutterings¡¡and¡¡investigations¡£¡¡The¡¡rhubarb¡¡can¡¡proved¡¡to¡¡be¡¡an¡¡old¡¡one¡¡containing¡¡heavy¡¡gun¡¡grease£¡

When¡¡finally¡¡we¡¡parted¡¡with¡¡our¡¡faithful¡¡cook¡¡we¡¡bought¡¡him¡¡a¡¡really¡¡wonderful¡¡many¡¡bladed¡¡knife¡¡as¡¡a¡¡present¡£¡¡On¡¡seeing¡¡it¡¡he¡¡slumped¡¡to¡¡the¡¡ground¡­six¡¡feet¡¡of¡¡lofty¡¡dignity¡­and¡¡began¡¡to¡¡weep¡¡violently£»¡¡rocking¡¡back¡¡and¡¡forth¡¡in¡¡an¡¡excess¡¡of¡¡grief¡£

¡¨Why£»¡¡what¡¡is¡¡it£¿¡¨¡¡we¡¡inquired£»¡¡alarmed¡£

¡¨Oh£»¡¡Memsahib£¡¡¨¡¡he¡¡wailed£»¡¡the¡¡tears¡¡coursing¡¡down¡¡his¡¡cheeks£»¡¡¡¨I¡¡wanted¡¡a¡¡watch£¡¡¨


One¡¡morning¡¡about¡¡nine¡¡o'clock¡¡we¡¡were¡¡riding¡¡along¡¡at¡¡the¡¡edge¡¡of¡¡a¡¡grass¡­grown¡¡savannah£»¡¡with¡¡a¡¡low¡¡hill¡¡to¡¡our¡¡right¡¡and¡¡another¡¡about¡¡four¡¡hundred¡¡yards¡¡ahead¡£¡¡Suddenly¡¡two¡¡rhinoceroses¡¡came¡¡to¡¡their¡¡feet¡¡some¡¡fifty¡¡yards¡¡to¡¡our¡¡left¡¡out¡¡in¡¡the¡¡high¡¡grass£»¡¡and¡¡stood¡¡looking¡¡uncertainly¡¡in¡¡our¡¡direction¡£

¡¨Look¡¡out£¡¡¡Rhinos£¡¡¨¡¡I¡¡warned¡¡instantly¡£

¡¨Why¡­why£¡¡¨¡¡gasped¡¡Billy¡¡in¡¡an¡¡astonished¡¡tone¡¡of¡¡voice£»¡¡¡¨they¡¡have¡¡manes£¡¡¨

In¡¡some¡¡concern¡¡for¡¡her¡¡sanity¡¡I¡¡glanced¡¡in¡¡her¡¡direction¡£¡¡She¡¡was¡¡staring£»¡¡not¡¡to¡¡her¡¡left£»¡¡but¡¡straight¡¡ahead¡£¡¡I¡¡followed¡¡the¡¡direction¡¡of¡¡her¡¡gaze£»¡¡to¡¡see¡¡three¡¡lions¡¡moving¡¡across¡¡the¡¡face¡¡of¡¡the¡¡hill¡£

Instantly¡¡we¡¡dropped¡¡off¡¡our¡¡horses¡£¡¡We¡¡wanted¡¡a¡¡shot¡¡at¡¡those¡¡lions¡¡very¡¡much¡¡indeed£»¡¡but¡¡were¡¡hampered¡¡in¡¡our¡¡efforts¡¡by¡¡the¡¡two¡¡rhinoceroses£»¡¡now¡¡stamping£»¡¡snorting£»¡¡and¡¡moving¡¡slowly¡¡in¡¡our¡¡direction¡£¡¡The¡¡language¡¡we¡¡muttered¡¡was¡¡racy£»¡¡but¡¡we¡¡dropped¡¡to¡¡a¡¡kneeling¡¡position¡¡and¡¡opened¡¡fire¡¡on¡¡the¡¡disappearing¡¡lions¡£¡¡It¡¡was¡¡most¡¡distinctly¡¡a¡¡case¡¡of¡¡divided¡¡attention£»¡¡one¡¡eye¡¡on¡¡those¡¡menacing¡¡rhinos£»¡¡and¡¡one¡¡trying¡¡to¡¡attend¡¡to¡¡the¡¡always¡¡delicate¡¡operation¡¡of¡¡aligning¡¡sights¡¡and¡¡signalling¡¡from¡¡a¡¡rather¡¡distracted¡¡brain¡¡just¡¡when¡¡to¡¡pull¡¡the¡¡trig

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ