orthodoxy-µÚ25½Ú
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
in¡¡the¡¡awful¡¡graves¡¡of¡¡the¡¡suicide¡¡and¡¡the¡¡hero£»¡¡showing¡¡the¡¡distance
between¡¡him¡¡who¡¡dies¡¡for¡¡the¡¡sake¡¡of¡¡living¡¡and¡¡him¡¡who¡¡dies¡¡for¡¡the
sake¡¡of¡¡dying¡£¡¡¡¡And¡¡it¡¡has¡¡held¡¡up¡¡ever¡¡since¡¡above¡¡the¡¡European
lances¡¡the¡¡banner¡¡of¡¡the¡¡mystery¡¡of¡¡chivalry£º¡¡¡¡the¡¡Christian¡¡courage£»
which¡¡is¡¡a¡¡disdain¡¡of¡¡death£»¡¡not¡¡the¡¡Chinese¡¡courage£»¡¡which¡¡is¡¡a
disdain¡¡of¡¡life¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡now¡¡I¡¡began¡¡to¡¡find¡¡that¡¡this¡¡duplex¡¡passion¡¡was¡¡the¡¡Christian
key¡¡to¡¡ethics¡¡everywhere¡£¡¡¡¡Everywhere¡¡the¡¡creed¡¡made¡¡a¡¡moderation
out¡¡of¡¡the¡¡still¡¡crash¡¡of¡¡two¡¡impetuous¡¡emotions¡£¡¡¡¡Take£»¡¡for¡¡instance£»
the¡¡matter¡¡of¡¡modesty£»¡¡of¡¡the¡¡balance¡¡between¡¡mere¡¡pride¡¡and
mere¡¡prostration¡£¡¡¡¡The¡¡average¡¡pagan£»¡¡like¡¡the¡¡average¡¡agnostic£»
would¡¡merely¡¡say¡¡that¡¡he¡¡was¡¡content¡¡with¡¡himself£»¡¡but¡¡not¡¡insolently
self¡satisfied£»¡¡that¡¡there¡¡were¡¡many¡¡better¡¡and¡¡many¡¡worse£»
that¡¡his¡¡deserts¡¡were¡¡limited£»¡¡but¡¡he¡¡would¡¡see¡¡that¡¡he¡¡got¡¡them¡£¡¡
In¡¡short£»¡¡he¡¡would¡¡walk¡¡with¡¡his¡¡head¡¡in¡¡the¡¡air£»¡¡but¡¡not¡¡necessarily
with¡¡his¡¡nose¡¡in¡¡the¡¡air¡£¡¡¡¡This¡¡is¡¡a¡¡manly¡¡and¡¡rational¡¡position£»
but¡¡it¡¡is¡¡open¡¡to¡¡the¡¡objection¡¡we¡¡noted¡¡against¡¡the¡¡compromise
between¡¡optimism¡¡and¡¡pessimismthe¡¡¡¨resignation¡¨¡¡of¡¡Matthew¡¡Arnold¡£¡¡
Being¡¡a¡¡mixture¡¡of¡¡two¡¡things£»¡¡it¡¡is¡¡a¡¡dilution¡¡of¡¡two¡¡things£»
neither¡¡is¡¡present¡¡in¡¡its¡¡full¡¡strength¡¡or¡¡contributes¡¡its¡¡full¡¡colour¡£¡¡
This¡¡proper¡¡pride¡¡does¡¡not¡¡lift¡¡the¡¡heart¡¡like¡¡the¡¡tongue¡¡of¡¡trumpets£»
you¡¡cannot¡¡go¡¡clad¡¡in¡¡crimson¡¡and¡¡gold¡¡for¡¡this¡£¡¡¡¡On¡¡the¡¡other¡¡hand£»
this¡¡mild¡¡rationalist¡¡modesty¡¡does¡¡not¡¡cleanse¡¡the¡¡soul¡¡with¡¡fire
and¡¡make¡¡it¡¡clear¡¡like¡¡crystal£»¡¡it¡¡does¡¡not¡¡£¨like¡¡a¡¡strict¡¡and
searching¡¡humility£©¡¡make¡¡a¡¡man¡¡as¡¡a¡¡little¡¡child£»¡¡who¡¡can¡¡sit¡¡at
the¡¡feet¡¡of¡¡the¡¡grass¡£¡¡¡¡It¡¡does¡¡not¡¡make¡¡him¡¡look¡¡up¡¡and¡¡see¡¡marvels£»
for¡¡Alice¡¡must¡¡grow¡¡small¡¡if¡¡she¡¡is¡¡to¡¡be¡¡Alice¡¡in¡¡Wonderland¡£¡¡¡¡Thus¡¡it
loses¡¡both¡¡the¡¡poetry¡¡of¡¡being¡¡proud¡¡and¡¡the¡¡poetry¡¡of¡¡being¡¡humble¡£¡¡
Christianity¡¡sought¡¡by¡¡this¡¡same¡¡strange¡¡expedient¡¡to¡¡save¡¡both
of¡¡them¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡separated¡¡the¡¡two¡¡ideas¡¡and¡¡then¡¡exaggerated¡¡them¡¡both¡£¡¡
In¡¡one¡¡way¡¡Man¡¡was¡¡to¡¡be¡¡haughtier¡¡than¡¡he¡¡had¡¡ever¡¡been¡¡before£»
in¡¡another¡¡way¡¡he¡¡was¡¡to¡¡be¡¡humbler¡¡than¡¡he¡¡had¡¡ever¡¡been¡¡before¡£¡¡
In¡¡so¡¡far¡¡as¡¡I¡¡am¡¡Man¡¡I¡¡am¡¡the¡¡chief¡¡of¡¡creatures¡£¡¡¡¡In¡¡so¡¡far
as¡¡I¡¡am¡¡a¡¡man¡¡I¡¡am¡¡the¡¡chief¡¡of¡¡sinners¡£¡¡¡¡All¡¡humility¡¡that¡¡had
meant¡¡pessimism£»¡¡that¡¡had¡¡meant¡¡man¡¡taking¡¡a¡¡vague¡¡or¡¡mean¡¡view
of¡¡his¡¡whole¡¡destinyall¡¡that¡¡was¡¡to¡¡go¡£¡¡¡¡We¡¡were¡¡to¡¡hear¡¡no¡¡more
the¡¡wail¡¡of¡¡Ecclesiastes¡¡that¡¡humanity¡¡had¡¡no¡¡pre¡eminence¡¡over
the¡¡brute£»¡¡or¡¡the¡¡awful¡¡cry¡¡of¡¡Homer¡¡that¡¡man¡¡was¡¡only¡¡the¡¡saddest
of¡¡all¡¡the¡¡beasts¡¡of¡¡the¡¡field¡£¡¡¡¡Man¡¡was¡¡a¡¡statue¡¡of¡¡God¡¡walking
about¡¡the¡¡garden¡£¡¡¡¡Man¡¡had¡¡pre¡eminence¡¡over¡¡all¡¡the¡¡brutes£»
man¡¡was¡¡only¡¡sad¡¡because¡¡he¡¡was¡¡not¡¡a¡¡beast£»¡¡but¡¡a¡¡broken¡¡god¡£¡¡
The¡¡Greek¡¡had¡¡spoken¡¡of¡¡men¡¡creeping¡¡on¡¡the¡¡earth£»¡¡as¡¡if¡¡clinging
to¡¡it¡£¡¡¡¡Now¡¡Man¡¡was¡¡to¡¡tread¡¡on¡¡the¡¡earth¡¡as¡¡if¡¡to¡¡subdue¡¡it¡£¡¡
Christianity¡¡thus¡¡held¡¡a¡¡thought¡¡of¡¡the¡¡dignity¡¡of¡¡man¡¡that¡¡could¡¡only
be¡¡expressed¡¡in¡¡crowns¡¡rayed¡¡like¡¡the¡¡sun¡¡and¡¡fans¡¡of¡¡peacock¡¡plumage¡£¡¡
Yet¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡it¡¡could¡¡hold¡¡a¡¡thought¡¡about¡¡the¡¡abject¡¡smallness
of¡¡man¡¡that¡¡could¡¡only¡¡be¡¡expressed¡¡in¡¡fasting¡¡and¡¡fantastic¡¡submission£»
in¡¡the¡¡gray¡¡ashes¡¡of¡¡St¡£¡¡Dominic¡¡and¡¡the¡¡white¡¡snows¡¡of¡¡St¡£¡¡Bernard¡£¡¡
When¡¡one¡¡came¡¡to¡¡think¡¡of¡¡ONE'S¡¡SELF£»¡¡there¡¡was¡¡vista¡¡and¡¡void¡¡enough
for¡¡any¡¡amount¡¡of¡¡bleak¡¡abnegation¡¡and¡¡bitter¡¡truth¡£¡¡¡¡There¡¡the
realistic¡¡gentleman¡¡could¡¡let¡¡himself¡¡goas¡¡long¡¡as¡¡he¡¡let¡¡himself¡¡go
at¡¡himself¡£¡¡¡¡There¡¡was¡¡an¡¡open¡¡playground¡¡for¡¡the¡¡happy¡¡pessimist¡£¡¡
Let¡¡him¡¡say¡¡anything¡¡against¡¡himself¡¡short¡¡of¡¡blaspheming¡¡the¡¡original
aim¡¡of¡¡his¡¡being£»¡¡let¡¡him¡¡call¡¡himself¡¡a¡¡fool¡¡and¡¡even¡¡a¡¡damned
fool¡¡£¨though¡¡that¡¡is¡¡Calvinistic£©£»¡¡but¡¡he¡¡must¡¡not¡¡say¡¡that¡¡fools
are¡¡not¡¡worth¡¡saving¡£¡¡¡¡He¡¡must¡¡not¡¡say¡¡that¡¡a¡¡man£»¡¡QUA¡¡man£»
can¡¡be¡¡valueless¡£¡¡¡¡Here£»¡¡again¡¡in¡¡short£»¡¡Christianity¡¡got¡¡over¡¡the
difficulty¡¡of¡¡combining¡¡furious¡¡opposites£»¡¡by¡¡keeping¡¡them¡¡both£»
and¡¡keeping¡¡them¡¡both¡¡furious¡£¡¡¡¡The¡¡Church¡¡was¡¡positive¡¡on¡¡both¡¡points¡£¡¡
One¡¡can¡¡hardly¡¡think¡¡too¡¡little¡¡of¡¡one's¡¡self¡£¡¡¡¡One¡¡can¡¡hardly¡¡think
too¡¡much¡¡of¡¡one's¡¡soul¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Take¡¡another¡¡case£º¡¡¡¡the¡¡complicated¡¡question¡¡of¡¡charity£»
which¡¡some¡¡highly¡¡uncharitable¡¡idealists¡¡seem¡¡to¡¡think¡¡quite¡¡easy¡£¡¡
Charity¡¡is¡¡a¡¡paradox£»¡¡like¡¡modesty¡¡and¡¡courage¡£¡¡¡¡Stated¡¡baldly£»
charity¡¡certainly¡¡means¡¡one¡¡of¡¡two¡¡thingspardoning¡¡unpardonable¡¡acts£»
or¡¡loving¡¡unlovable¡¡people¡£¡¡¡¡But¡¡if¡¡we¡¡ask¡¡ourselves¡¡£¨as¡¡we¡¡did
in¡¡the¡¡case¡¡of¡¡pride£©¡¡what¡¡a¡¡sensible¡¡pagan¡¡would¡¡feel¡¡about¡¡such
a¡¡subject£»¡¡we¡¡shall¡¡probably¡¡be¡¡beginning¡¡at¡¡the¡¡bottom¡¡of¡¡it¡£¡¡
A¡¡sensible¡¡pagan¡¡would¡¡say¡¡that¡¡there¡¡were¡¡some¡¡people¡¡one¡¡could¡¡forgive£»
and¡¡some¡¡one¡¡couldn't£º¡¡a¡¡slave¡¡who¡¡stole¡¡wine¡¡could¡¡be¡¡laughed¡¡at£»
a¡¡slave¡¡who¡¡betrayed¡¡his¡¡benefactor¡¡could¡¡be¡¡killed£»¡¡and¡¡cursed
even¡¡after¡¡he¡¡was¡¡killed¡£¡¡¡¡In¡¡so¡¡far¡¡as¡¡the¡¡act¡¡was¡¡pardonable£»
the¡¡man¡¡was¡¡pardonable¡£¡¡¡¡That¡¡again¡¡is¡¡rational£»¡¡and¡¡even¡¡refreshing£»
but¡¡it¡¡is¡¡a¡¡dilution¡£¡¡¡¡It¡¡leaves¡¡no¡¡place¡¡for¡¡a¡¡pure¡¡horror¡¡of¡¡injustice£»
such¡¡as¡¡that¡¡which¡¡is¡¡a¡¡great¡¡beauty¡¡in¡¡the¡¡innocent¡£¡¡¡¡And¡¡it¡¡leaves
no¡¡place¡¡for¡¡a¡¡mere¡¡tenderness¡¡for¡¡men¡¡as¡¡men£»¡¡such¡¡as¡¡is¡¡the¡¡whole
fascination¡¡of¡¡the¡¡charitable¡£¡¡¡¡Christianity¡¡came¡¡in¡¡here¡¡as¡¡before¡£¡¡
It¡¡came¡¡in¡¡startlingly¡¡with¡¡a¡¡sword£»¡¡and¡¡clove¡¡one¡¡thing¡¡from¡¡another¡£¡¡
It¡¡divided¡¡the¡¡crime¡¡from¡¡the¡¡criminal¡£¡¡¡¡The¡¡criminal¡¡we¡¡must¡¡forgive
unto¡¡seventy¡¡times¡¡seven¡£¡¡¡¡The¡¡crime¡¡we¡¡must¡¡not¡¡forgive¡¡at¡¡all¡£¡¡
It¡¡was¡¡not¡¡enough¡¡that¡¡slaves¡¡who¡¡stole¡¡wine¡¡inspired¡¡partly¡¡anger
and¡¡partly¡¡kindness¡£¡¡¡¡We¡¡must¡¡be¡¡much¡¡more¡¡angry¡¡with¡¡theft¡¡than¡¡before£»
and¡¡yet¡¡much¡¡kinder¡¡to¡¡thieves¡¡than¡¡before¡£¡¡¡¡There¡¡was¡¡room¡¡for¡¡wrath
and¡¡love¡¡to¡¡run¡¡wild¡£¡¡¡¡And¡¡the¡¡more¡¡I¡¡considered¡¡Christianity£»
the¡¡more¡¡I¡¡found¡¡that¡¡while¡¡it¡¡had¡¡established¡¡a¡¡rule¡¡and¡¡order£»
the¡¡chief¡¡aim¡¡of¡¡that¡¡order¡¡was¡¡to¡¡give¡¡room¡¡for¡¡good¡¡things¡¡to¡¡run
wild¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Mental¡¡and¡¡emotional¡¡liberty¡¡are¡¡not¡¡so¡¡simple¡¡as¡¡they¡¡look¡£¡¡
Really¡¡they¡¡require¡¡almost¡¡as¡¡careful¡¡a¡¡balance¡¡of¡¡laws¡¡and¡¡conditions
as¡¡do¡¡social¡¡and¡¡political¡¡liberty¡£¡¡¡¡The¡¡ordinary¡¡aesthetic¡¡anarchist
who¡¡sets¡¡out¡¡to¡¡feel¡¡everything¡¡freely¡¡gets¡¡knotted¡¡at¡¡last¡¡in¡¡a
paradox¡¡that¡¡prevents¡¡him¡¡feeling¡¡at¡¡all¡£¡¡¡¡He¡¡breaks¡¡away¡¡from¡¡home
limits¡¡to¡¡follow¡¡poetry¡£¡¡¡¡But¡¡in¡¡ceasing¡¡to¡¡feel¡¡home¡¡limits¡¡he¡¡has
ceased¡¡to¡¡feel¡¡the¡¡¡¨Odyssey¡£¡¨¡¡¡¡He¡¡is¡¡free¡¡from¡¡national¡¡prejudices
and¡¡outside¡¡patriotism¡£¡¡¡¡But¡¡being¡¡outside¡¡patriotism¡¡he¡¡is¡¡outside
¡¨Henry¡¡V¡£¡¨¡¡Such¡¡a¡¡literary¡¡man¡¡is¡¡simply¡¡outside¡¡all¡¡literature£º¡¡
he¡¡is¡¡more¡¡of¡¡a¡¡prisoner¡¡than¡¡any¡¡bigot¡£¡¡¡¡For¡¡if¡¡there¡¡is¡¡a¡¡wall
between¡¡you¡¡and¡¡the¡¡world£»¡¡it¡¡makes¡¡little¡¡difference¡¡whether¡¡you
describe¡¡yourself¡¡as¡¡locked¡¡in¡¡or¡¡as¡¡locked¡¡out¡£¡¡¡¡What¡¡we¡¡want
is¡¡not¡¡the¡¡universality¡¡that¡¡is¡¡outside¡¡all¡¡normal¡¡sentiments£»
we¡¡want¡¡the¡¡universality¡¡that¡¡is¡¡inside¡¡all¡¡normal¡¡sentiments¡£¡¡
It¡¡is¡¡all¡¡the¡¡difference¡¡between¡¡being¡¡free¡¡from¡¡them£»¡¡as¡¡a¡¡man
is¡¡free¡¡from¡¡a¡¡prison£»¡¡and¡¡being¡¡free¡¡of¡¡them¡¡as¡¡a¡¡man¡¡is¡¡free¡¡of
a¡¡city¡£¡¡¡¡I¡¡am¡¡free¡¡from¡¡Windsor¡¡Castle¡¡£¨that¡¡is£»¡¡I¡¡am¡¡not¡¡forcibly
detained¡¡there£©£»¡¡but¡¡I¡¡am¡¡by¡¡no¡¡means¡¡free¡¡of¡¡that¡¡building¡£¡¡
How¡¡can¡¡man¡¡be¡¡approximately¡¡free¡¡of¡¡fine¡¡emotions£»¡¡able¡¡to¡¡swing
them¡¡in¡¡a¡¡clear¡¡space¡¡without¡¡breakage¡¡or¡¡wrong£¿¡¡¡¡THIS¡¡was¡¡the
achievement¡¡of¡¡this¡¡Christian¡¡paradox¡¡of¡¡the¡¡parallel¡¡passions¡£¡¡
Granted¡¡the¡¡primary¡¡dogma¡¡of¡¡the¡¡war¡¡between¡¡divine¡¡and¡¡diabolic£»
the¡¡revolt¡¡and¡¡ruin¡¡of¡¡the¡¡world£»¡¡their¡¡optimism¡¡and¡¡pessimism£»
as¡¡pure¡¡poetry£»¡¡could¡¡be¡¡loosened¡¡like¡¡cataracts¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡St¡£¡¡Francis£»¡¡in¡¡praising¡¡all¡¡good£»¡¡could¡¡be¡¡a¡¡more¡¡shouting
optimist¡¡than¡¡Walt¡¡Whitman¡£¡¡¡¡St¡£¡¡Jerome£»¡¡in¡¡denouncing¡¡all¡¡evil£»
could¡¡paint¡¡the¡¡world¡¡blacker¡¡than¡¡Schopenhauer¡£¡¡¡¡Both¡¡passions
were¡¡free¡¡because¡¡both¡¡were¡¡kept¡¡in¡¡their¡¡place¡£¡¡¡¡The¡¡optimist¡¡could
pour¡¡out¡¡all¡¡the¡¡praise¡¡he¡¡liked¡¡on¡¡the¡¡gay¡¡music¡¡of¡¡the¡¡march£»
the¡¡golden¡¡trumpets£»¡¡and¡¡the¡¡purple¡¡banners¡¡going¡¡into¡¡battle¡£¡¡
But¡¡he¡¡must¡¡not¡¡call¡¡the¡¡fight¡¡needless¡£¡¡¡¡The¡¡pessimist¡¡might¡¡draw
as¡¡darkly¡¡as¡¡he¡¡chose¡¡the¡¡sickening¡¡marches¡¡or¡¡the¡¡sanguine¡¡wounds¡£¡¡
But¡¡he¡¡must¡¡not¡¡call¡¡the¡¡fight¡¡hopeless¡£¡¡¡¡So¡¡it¡¡was¡¡with¡¡all¡¡the
other¡¡moral¡¡problems£»¡¡with¡¡pride£»¡¡with¡¡protest£»¡¡and¡¡with¡¡compassion¡£¡¡
By¡¡defining¡¡its¡¡main¡¡doctrine£»¡¡the¡¡Church¡¡not¡¡only¡¡kept¡¡seemingly
inconsistent¡¡things¡¡side¡¡by¡¡side£»¡¡but£»¡¡what¡¡was¡¡more£»¡¡allowed¡¡them
to¡¡break¡¡out¡¡in¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡artistic¡¡violence¡¡otherwise¡¡possible
only¡¡to¡¡anarchists¡£¡¡¡¡Meekness¡¡grew¡¡more¡¡dramatic¡¡than¡¡madness¡£¡¡
Historic¡¡Christianity¡¡rose¡¡into¡¡a¡¡high¡¡and¡¡strange¡¡COUP¡¡DE¡¡THEATRE
of¡¡moralitythings¡¡that¡¡are¡¡to¡¡virtue¡¡what¡¡the¡¡crimes¡¡of¡¡Nero¡¡are
to¡¡vice¡£¡¡¡¡The¡¡spirits¡¡of¡¡indignation¡¡and¡¡of¡¡charity¡¡took¡¡