Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > orthodoxy >

µÚ13½Ú

orthodoxy-µÚ13½Ú

С˵£º orthodoxy ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡






Doubtless¡¡she¡¡has¡¡given¡¡the¡¡advice¡¡to¡¡many¡¡champions£»¡¡and¡¡has¡¡seen¡¡many



castles¡¡fall£»¡¡but¡¡she¡¡does¡¡not¡¡lose¡¡either¡¡her¡¡wonder¡¡or¡¡her¡¡reason¡£¡¡



She¡¡does¡¡not¡¡muddle¡¡her¡¡head¡¡until¡¡it¡¡imagines¡¡a¡¡necessary¡¡mental



connection¡¡between¡¡a¡¡horn¡¡and¡¡a¡¡falling¡¡tower¡£¡¡¡¡But¡¡the¡¡scientific



men¡¡do¡¡muddle¡¡their¡¡heads£»¡¡until¡¡they¡¡imagine¡¡a¡¡necessary¡¡mental



connection¡¡between¡¡an¡¡apple¡¡leaving¡¡the¡¡tree¡¡and¡¡an¡¡apple¡¡reaching



the¡¡ground¡£¡¡¡¡They¡¡do¡¡really¡¡talk¡¡as¡¡if¡¡they¡¡had¡¡found¡¡not¡¡only



a¡¡set¡¡of¡¡marvellous¡¡facts£»¡¡but¡¡a¡¡truth¡¡connecting¡¡those¡¡facts¡£¡¡



They¡¡do¡¡talk¡¡as¡¡if¡¡the¡¡connection¡¡of¡¡two¡¡strange¡¡things¡¡physically



connected¡¡them¡¡philosophically¡£¡¡¡¡They¡¡feel¡¡that¡¡because¡¡one



incomprehensible¡¡thing¡¡constantly¡¡follows¡¡another¡¡incomprehensible



thing¡¡the¡¡two¡¡together¡¡somehow¡¡make¡¡up¡¡a¡¡comprehensible¡¡thing¡£¡¡



Two¡¡black¡¡riddles¡¡make¡¡a¡¡white¡¡answer¡£







¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡fairyland¡¡we¡¡avoid¡¡the¡¡word¡¡¡¨law¡¨£»¡¡but¡¡in¡¡the¡¡land¡¡of¡¡science



they¡¡are¡¡singularly¡¡fond¡¡of¡¡it¡£¡¡¡¡Thus¡¡they¡¡will¡¡call¡¡some¡¡interesting



conjecture¡¡about¡¡how¡¡forgotten¡¡folks¡¡pronounced¡¡the¡¡alphabet£»



Grimm's¡¡Law¡£¡¡¡¡But¡¡Grimm's¡¡Law¡¡is¡¡far¡¡less¡¡intellectual¡¡than



Grimm's¡¡Fairy¡¡Tales¡£¡¡¡¡The¡¡tales¡¡are£»¡¡at¡¡any¡¡rate£»¡¡certainly¡¡tales£»



while¡¡the¡¡law¡¡is¡¡not¡¡a¡¡law¡£¡¡¡¡A¡¡law¡¡implies¡¡that¡¡we¡¡know¡¡the¡¡nature



of¡¡the¡¡generalisation¡¡and¡¡enactment£»¡¡not¡¡merely¡¡that¡¡we¡¡have¡¡noticed



some¡¡of¡¡the¡¡effects¡£¡¡¡¡If¡¡there¡¡is¡¡a¡¡law¡¡that¡¡pick¡­pockets¡¡shall¡¡go



to¡¡prison£»¡¡it¡¡implies¡¡that¡¡there¡¡is¡¡an¡¡imaginable¡¡mental¡¡connection



between¡¡the¡¡idea¡¡of¡¡prison¡¡and¡¡the¡¡idea¡¡of¡¡picking¡¡pockets¡£¡¡



And¡¡we¡¡know¡¡what¡¡the¡¡idea¡¡is¡£¡¡¡¡We¡¡can¡¡say¡¡why¡¡we¡¡take¡¡liberty



from¡¡a¡¡man¡¡who¡¡takes¡¡liberties¡£¡¡¡¡But¡¡we¡¡cannot¡¡say¡¡why¡¡an¡¡egg¡¡can



turn¡¡into¡¡a¡¡chicken¡¡any¡¡more¡¡than¡¡we¡¡can¡¡say¡¡why¡¡a¡¡bear¡¡could¡¡turn



into¡¡a¡¡fairy¡¡prince¡£¡¡¡¡As¡¡IDEAS£»¡¡the¡¡egg¡¡and¡¡the¡¡chicken¡¡are¡¡further



off¡¡from¡¡each¡¡other¡¡than¡¡the¡¡bear¡¡and¡¡the¡¡prince£»¡¡for¡¡no¡¡egg¡¡in



itself¡¡suggests¡¡a¡¡chicken£»¡¡whereas¡¡some¡¡princes¡¡do¡¡suggest¡¡bears¡£¡¡



Granted£»¡¡then£»¡¡that¡¡certain¡¡transformations¡¡do¡¡happen£»¡¡it¡¡is¡¡essential



that¡¡we¡¡should¡¡regard¡¡them¡¡in¡¡the¡¡philosophic¡¡manner¡¡of¡¡fairy¡¡tales£»



not¡¡in¡¡the¡¡unphilosophic¡¡manner¡¡of¡¡science¡¡and¡¡the¡¡¡¨Laws¡¡of¡¡Nature¡£¡¨¡¡



When¡¡we¡¡are¡¡asked¡¡why¡¡eggs¡¡turn¡¡to¡¡birds¡¡or¡¡fruits¡¡fall¡¡in¡¡autumn£»



we¡¡must¡¡answer¡¡exactly¡¡as¡¡the¡¡fairy¡¡godmother¡¡would¡¡answer



if¡¡Cinderella¡¡asked¡¡her¡¡why¡¡mice¡¡turned¡¡to¡¡horses¡¡or¡¡her¡¡clothes



fell¡¡from¡¡her¡¡at¡¡twelve¡¡o'clock¡£¡¡We¡¡must¡¡answer¡¡that¡¡it¡¡is¡¡MAGIC¡£¡¡



It¡¡is¡¡not¡¡a¡¡¡¨law£»¡¨¡¡for¡¡we¡¡do¡¡not¡¡understand¡¡its¡¡general¡¡formula¡£¡¡



It¡¡is¡¡not¡¡a¡¡necessity£»¡¡for¡¡though¡¡we¡¡can¡¡count¡¡on¡¡it¡¡happening



practically£»¡¡we¡¡have¡¡no¡¡right¡¡to¡¡say¡¡that¡¡it¡¡must¡¡always¡¡happen¡£¡¡



It¡¡is¡¡no¡¡argument¡¡for¡¡unalterable¡¡law¡¡£¨as¡¡Huxley¡¡fancied£©¡¡that¡¡we



count¡¡on¡¡the¡¡ordinary¡¡course¡¡of¡¡things¡£¡¡¡¡We¡¡do¡¡not¡¡count¡¡on¡¡it£»



we¡¡bet¡¡on¡¡it¡£¡¡¡¡We¡¡risk¡¡the¡¡remote¡¡possibility¡¡of¡¡a¡¡miracle¡¡as¡¡we



do¡¡that¡¡of¡¡a¡¡poisoned¡¡pancake¡¡or¡¡a¡¡world¡­destroying¡¡comet¡£¡¡



We¡¡leave¡¡it¡¡out¡¡of¡¡account£»¡¡not¡¡because¡¡it¡¡is¡¡a¡¡miracle£»¡¡and¡¡therefore



an¡¡impossibility£»¡¡but¡¡because¡¡it¡¡is¡¡a¡¡miracle£»¡¡and¡¡therefore



an¡¡exception¡£¡¡¡¡All¡¡the¡¡terms¡¡used¡¡in¡¡the¡¡science¡¡books£»¡¡¡¨law£»¡¨



¡¨necessity£»¡¨¡¡¡¨order£»¡¨¡¡¡¨tendency£»¡¨¡¡and¡¡so¡¡on£»¡¡are¡¡really¡¡unintellectual£»



because¡¡they¡¡assume¡¡an¡¡inner¡¡synthesis£»¡¡which¡¡we¡¡do¡¡not¡¡possess¡£¡¡



The¡¡only¡¡words¡¡that¡¡ever¡¡satisfied¡¡me¡¡as¡¡describing¡¡Nature¡¡are¡¡the



terms¡¡used¡¡in¡¡the¡¡fairy¡¡books£»¡¡¡¨charm£»¡¨¡¡¡¨spell£»¡¨¡¡¡¨enchantment¡£¡¨¡¡



They¡¡express¡¡the¡¡arbitrariness¡¡of¡¡the¡¡fact¡¡and¡¡its¡¡mystery¡£¡¡



A¡¡tree¡¡grows¡¡fruit¡¡because¡¡it¡¡is¡¡a¡¡MAGIC¡¡tree¡£¡¡¡¡Water¡¡runs¡¡downhill



because¡¡it¡¡is¡¡bewitched¡£¡¡¡¡The¡¡sun¡¡shines¡¡because¡¡it¡¡is¡¡bewitched¡£







¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡deny¡¡altogether¡¡that¡¡this¡¡is¡¡fantastic¡¡or¡¡even¡¡mystical¡£¡¡



We¡¡may¡¡have¡¡some¡¡mysticism¡¡later¡¡on£»¡¡but¡¡this¡¡fairy¡­tale¡¡language



about¡¡things¡¡is¡¡simply¡¡rational¡¡and¡¡agnostic¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡the¡¡only¡¡way



I¡¡can¡¡express¡¡in¡¡words¡¡my¡¡clear¡¡and¡¡definite¡¡perception¡¡that¡¡one



thing¡¡is¡¡quite¡¡distinct¡¡from¡¡another£»¡¡that¡¡there¡¡is¡¡no¡¡logical



connection¡¡between¡¡flying¡¡and¡¡laying¡¡eggs¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡the¡¡man¡¡who



talks¡¡about¡¡¡¨a¡¡law¡¨¡¡that¡¡he¡¡has¡¡never¡¡seen¡¡who¡¡is¡¡the¡¡mystic¡£¡¡



Nay£»¡¡the¡¡ordinary¡¡scientific¡¡man¡¡is¡¡strictly¡¡a¡¡sentimentalist¡£¡¡



He¡¡is¡¡a¡¡sentimentalist¡¡in¡¡this¡¡essential¡¡sense£»¡¡that¡¡he¡¡is¡¡soaked



and¡¡swept¡¡away¡¡by¡¡mere¡¡associations¡£¡¡¡¡He¡¡has¡¡so¡¡often¡¡seen¡¡birds



fly¡¡and¡¡lay¡¡eggs¡¡that¡¡he¡¡feels¡¡as¡¡if¡¡there¡¡must¡¡be¡¡some¡¡dreamy£»



tender¡¡connection¡¡between¡¡the¡¡two¡¡ideas£»¡¡whereas¡¡there¡¡is¡¡none¡£¡¡



A¡¡forlorn¡¡lover¡¡might¡¡be¡¡unable¡¡to¡¡dissociate¡¡the¡¡moon¡¡from¡¡lost¡¡love£»



so¡¡the¡¡materialist¡¡is¡¡unable¡¡to¡¡dissociate¡¡the¡¡moon¡¡from¡¡the¡¡tide¡£¡¡



In¡¡both¡¡cases¡¡there¡¡is¡¡no¡¡connection£»¡¡except¡¡that¡¡one¡¡has¡¡seen



them¡¡together¡£¡¡¡¡A¡¡sentimentalist¡¡might¡¡shed¡¡tears¡¡at¡¡the¡¡smell



of¡¡apple¡­blossom£»¡¡because£»¡¡by¡¡a¡¡dark¡¡association¡¡of¡¡his¡¡own£»



it¡¡reminded¡¡him¡¡of¡¡his¡¡boyhood¡£¡¡¡¡So¡¡the¡¡materialist¡¡professor¡¡£¨though



he¡¡conceals¡¡his¡¡tears£©¡¡is¡¡yet¡¡a¡¡sentimentalist£»¡¡because£»¡¡by¡¡a¡¡dark



association¡¡of¡¡his¡¡own£»¡¡apple¡­blossoms¡¡remind¡¡him¡¡of¡¡apples¡£¡¡¡¡But¡¡the



cool¡¡rationalist¡¡from¡¡fairyland¡¡does¡¡not¡¡see¡¡why£»¡¡in¡¡the¡¡abstract£»



the¡¡apple¡¡tree¡¡should¡¡not¡¡grow¡¡crimson¡¡tulips£»¡¡it¡¡sometimes¡¡does¡¡in



his¡¡country¡£







¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡elementary¡¡wonder£»¡¡however£»¡¡is¡¡not¡¡a¡¡mere¡¡fancy¡¡derived



from¡¡the¡¡fairy¡¡tales£»¡¡on¡¡the¡¡contrary£»¡¡all¡¡the¡¡fire¡¡of¡¡the¡¡fairy



tales¡¡is¡¡derived¡¡from¡¡this¡£¡¡¡¡Just¡¡as¡¡we¡¡all¡¡like¡¡love¡¡tales¡¡because



there¡¡is¡¡an¡¡instinct¡¡of¡¡sex£»¡¡we¡¡all¡¡like¡¡astonishing¡¡tales¡¡because



they¡¡touch¡¡the¡¡nerve¡¡of¡¡the¡¡ancient¡¡instinct¡¡of¡¡astonishment¡£¡¡



This¡¡is¡¡proved¡¡by¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡when¡¡we¡¡are¡¡very¡¡young¡¡children



we¡¡do¡¡not¡¡need¡¡fairy¡¡tales£º¡¡¡¡we¡¡only¡¡need¡¡tales¡£¡¡¡¡Mere¡¡life¡¡is



interesting¡¡enough¡£¡¡¡¡A¡¡child¡¡of¡¡seven¡¡is¡¡excited¡¡by¡¡being¡¡told¡¡that



Tommy¡¡opened¡¡a¡¡door¡¡and¡¡saw¡¡a¡¡dragon¡£¡¡¡¡But¡¡a¡¡child¡¡of¡¡three¡¡is¡¡excited



by¡¡being¡¡told¡¡that¡¡Tommy¡¡opened¡¡a¡¡door¡£¡¡¡¡Boys¡¡like¡¡romantic¡¡tales£»



but¡¡babies¡¡like¡¡realistic¡¡talesbecause¡¡they¡¡find¡¡them¡¡romantic¡£¡¡



In¡¡fact£»¡¡a¡¡baby¡¡is¡¡about¡¡the¡¡only¡¡person£»¡¡I¡¡should¡¡think£»¡¡to¡¡whom



a¡¡modern¡¡realistic¡¡novel¡¡could¡¡be¡¡read¡¡without¡¡boring¡¡him¡£¡¡



This¡¡proves¡¡that¡¡even¡¡nursery¡¡tales¡¡only¡¡echo¡¡an¡¡almost¡¡pre¡­natal



leap¡¡of¡¡interest¡¡and¡¡amazement¡£¡¡¡¡These¡¡tales¡¡say¡¡that¡¡apples¡¡were



golden¡¡only¡¡to¡¡refresh¡¡the¡¡forgotten¡¡moment¡¡when¡¡we¡¡found¡¡that¡¡they



were¡¡green¡£¡¡¡¡They¡¡make¡¡rivers¡¡run¡¡with¡¡wine¡¡only¡¡to¡¡make¡¡us¡¡remember£»



for¡¡one¡¡wild¡¡moment£»¡¡that¡¡they¡¡run¡¡with¡¡water¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡said¡¡that¡¡this



is¡¡wholly¡¡reasonable¡¡and¡¡even¡¡agnostic¡£¡¡¡¡And£»¡¡indeed£»¡¡on¡¡this¡¡point



I¡¡am¡¡all¡¡for¡¡the¡¡higher¡¡agnosticism£»¡¡its¡¡better¡¡name¡¡is¡¡Ignorance¡£¡¡



We¡¡have¡¡all¡¡read¡¡in¡¡scientific¡¡books£»¡¡and£»¡¡indeed£»¡¡in¡¡all¡¡romances£»



the¡¡story¡¡of¡¡the¡¡man¡¡who¡¡has¡¡forgotten¡¡his¡¡name¡£¡¡¡¡This¡¡man¡¡walks



about¡¡the¡¡streets¡¡and¡¡can¡¡see¡¡and¡¡appreciate¡¡everything£»¡¡only¡¡he



cannot¡¡remember¡¡who¡¡he¡¡is¡£¡¡¡¡Well£»¡¡every¡¡man¡¡is¡¡that¡¡man¡¡in¡¡the¡¡story¡£¡¡



Every¡¡man¡¡has¡¡forgotten¡¡who¡¡he¡¡is¡£¡¡¡¡One¡¡may¡¡understand¡¡the¡¡cosmos£»



but¡¡never¡¡the¡¡ego£»¡¡the¡¡self¡¡is¡¡more¡¡distant¡¡than¡¡any¡¡star¡£¡¡



Thou¡¡shalt¡¡love¡¡the¡¡Lord¡¡thy¡¡God£»¡¡but¡¡thou¡¡shalt¡¡not¡¡know¡¡thyself¡£¡¡



We¡¡are¡¡all¡¡under¡¡the¡¡same¡¡mental¡¡calamity£»¡¡we¡¡have¡¡all¡¡forgotten



our¡¡names¡£¡¡¡¡We¡¡have¡¡all¡¡forgotten¡¡what¡¡we¡¡really¡¡are¡£¡¡¡¡All¡¡that¡¡we



call¡¡common¡¡sense¡¡and¡¡rationality¡¡and¡¡practicality¡¡and¡¡positivism



only¡¡means¡¡that¡¡for¡¡certain¡¡dead¡¡levels¡¡of¡¡our¡¡life¡¡we¡¡forget



that¡¡we¡¡have¡¡forgotten¡£¡¡¡¡All¡¡that¡¡we¡¡call¡¡spirit¡¡and¡¡art¡¡and



ecstasy¡¡only¡¡means¡¡that¡¡for¡¡one¡¡awful¡¡instant¡¡we¡¡remember¡¡that



we¡¡forget¡£







¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡though¡¡£¨like¡¡the¡¡man¡¡without¡¡memory¡¡in¡¡the¡¡novel£©¡¡we¡¡walk¡¡the



streets¡¡with¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡half¡­witted¡¡admiration£»¡¡still¡¡it¡¡is¡¡admiration¡£¡¡



It¡¡is¡¡admiration¡¡in¡¡English¡¡and¡¡not¡¡only¡¡admiration¡¡in¡¡Latin¡£¡¡



The¡¡wonder¡¡has¡¡a¡¡positive¡¡element¡¡of¡¡praise¡£¡¡¡¡This¡¡is¡¡the¡¡next



milestone¡¡to¡¡be¡¡definitely¡¡marked¡¡on¡¡our¡¡road¡¡through¡¡fairyland¡£¡¡



I¡¡shall¡¡speak¡¡in¡¡the¡¡next¡¡chapter¡¡about¡¡optimists¡¡and¡¡pessimists



in¡¡their¡¡intellectual¡¡aspect£»¡¡so¡¡far¡¡as¡¡they¡¡have¡¡one¡£¡¡¡¡Here¡¡I¡¡am¡¡only



trying¡¡to¡¡describe¡¡the¡¡enormous¡¡emotions¡¡which¡¡cannot¡¡be¡¡described¡£¡¡



And¡¡the¡¡strongest¡¡emotion¡¡was¡¡that¡¡life¡¡was¡¡as¡¡precious¡¡as¡¡it



was¡¡puzzling¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡an¡¡ecstasy¡¡because¡¡it¡¡was¡¡an¡¡adventure£»



it¡¡was¡¡an¡¡adventure¡¡because¡¡it¡¡was¡¡an¡¡opportunity¡£¡¡¡¡The¡¡goodness



of¡¡the¡¡fairy¡¡tale¡¡was¡¡not¡¡affected¡¡by¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡there¡¡might¡¡be



more¡¡dragons¡¡than¡¡princesses£»¡¡it¡¡was¡¡good¡¡to¡¡be¡¡in¡¡a¡¡fairy¡¡tale¡£¡¡



The¡¡test¡¡of¡¡all¡¡happiness¡¡is¡¡gratitude£»¡¡and¡¡I¡¡felt¡¡grateful£»



though¡¡I¡¡hardly¡¡knew¡¡to¡¡whom¡£¡¡¡¡Children¡¡are¡¡grateful¡¡when¡¡Santa



Claus¡¡puts¡¡in¡¡their¡¡stockings¡¡gifts¡¡of¡¡toys¡¡or¡¡sweets¡£¡¡¡¡Could¡¡I



not¡¡be¡¡grateful¡¡to¡¡Santa¡¡Claus¡¡when¡¡he¡¡put¡¡in¡¡my¡¡stockings¡¡the¡¡gift



of¡¡two¡¡miraculous¡¡legs£¿¡¡¡¡We¡¡thank¡¡people¡¡for¡¡birthday¡¡presents



of¡¡cigars¡¡and¡¡slippers¡£¡¡¡¡Can¡¡I¡¡thank¡¡no¡¡one¡¡for¡¡the¡¡birthday¡¡present



of¡¡birth£¿




·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ