Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > the law and the lady >

µÚ37½Ú

the law and the lady-µÚ37½Ú

С˵£º the law and the lady ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¡The¡¡last¡¡witness¡¡had¡¡been¡¡now¡¡examined¡£¡¡The¡¡chair¡¡on¡¡wheels
glided¡¡away¡¡with¡¡the¡¡half¡­man¡¡in¡¡it£»¡¡and¡¡was¡¡lost¡¡in¡¡a¡¡distant
corner¡¡of¡¡the¡¡Court¡£¡¡The¡¡Lord¡¡Advocate¡¡rose¡¡to¡¡address¡¡the¡¡Jury
for¡¡the¡¡prosecution¡£

I¡¡do¡¡not¡¡scruple¡¡to¡¡say¡¡that¡¡I¡¡never¡¡read¡¡anything¡¡so¡¡infamous¡¡as
this¡¡great¡¡lawyer's¡¡speech¡£¡¡He¡¡was¡¡not¡¡ashamed¡¡to¡¡declare£»¡¡at
starting£»¡¡that¡¡he¡¡firmly¡¡believed¡¡the¡¡prisoner¡¡to¡¡be¡¡guilty¡£¡¡What
right¡¡had¡¡he¡¡to¡¡say¡¡anything¡¡of¡¡the¡¡sort£¿¡¡Was¡¡it¡¡for¡¡_him_¡¡to
decide£¿¡¡Was¡¡he¡¡the¡¡Judge¡¡and¡¡Jury¡¡both£»¡¡I¡¡should¡¡like¡¡to¡¡know£¿
Having¡¡begun¡¡by¡¡condemning¡¡the¡¡prisoner¡¡on¡¡his¡¡own¡¡authority£»¡¡the
Lord¡¡Advocate¡¡proceeded¡¡to¡¡pervert¡¡the¡¡most¡¡innocent¡¡actions¡¡of
that¡¡unhappy¡¡man¡¡so¡¡as¡¡to¡¡give¡¡them¡¡as¡¡vile¡¡an¡¡aspect¡¡as
possible¡£¡¡Thus£º¡¡When¡¡Eustace¡¡kissed¡¡his¡¡poor¡¡wife's¡¡forehead¡¡on
her¡¡death¡­bed£»¡¡he¡¡did¡¡it¡¡to¡¡create¡¡a¡¡favorable¡¡impression¡¡in¡¡the
minds¡¡of¡¡the¡¡doctor¡¡and¡¡the¡¡nurse£¡¡¡Again£»¡¡when¡¡his¡¡grief¡¡under
his¡¡bereavement¡¡completely¡¡overwhelmed¡¡him£»¡¡he¡¡was¡¡triumphing¡¡in
secret£»¡¡and¡¡acting¡¡a¡¡part£¡¡¡If¡¡you¡¡looked¡¡into¡¡his¡¡heart£»¡¡you
would¡¡see¡¡there¡¡a¡¡diabolical¡¡hatred¡¡for¡¡his¡¡wife¡¡and¡¡an
infatuated¡¡passion¡¡for¡¡Mrs¡£¡¡Beauly£¡¡¡In¡¡everything¡¡he¡¡had¡¡said¡¡he
had¡¡lied£»¡¡in¡¡everything¡¡he¡¡had¡¡done¡¡he¡¡had¡¡acted¡¡like¡¡a¡¡crafty
and¡¡heartless¡¡wretch£¡¡¡So¡¡the¡¡chief¡¡counsel¡¡for¡¡the¡¡prosecution
spoke¡¡of¡¡the¡¡prisoner£»¡¡standing¡¡helpless¡¡before¡¡him¡¡at¡¡the¡¡Bar¡£
In¡¡my¡¡husband's¡¡place£»¡¡if¡¡I¡¡could¡¡have¡¡done¡¡nothing¡¡more£»¡¡I¡¡would
have¡¡thrown¡¡something¡¡at¡¡his¡¡head¡£¡¡As¡¡it¡¡was£»¡¡I¡¡tore¡¡the¡¡pages
which¡¡contained¡¡the¡¡speech¡¡for¡¡the¡¡prosecution¡¡out¡¡of¡¡the¡¡Report
and¡¡trampled¡¡them¡¡under¡¡my¡¡feetand¡¡felt¡¡all¡¡the¡¡better¡¡too¡¡for
having¡¡done¡¡it¡£¡¡At¡¡the¡¡same¡¡time¡¡I¡¡feel¡¡a¡¡little¡¡ashamed¡¡of
having¡¡revenged¡¡myself¡¡on¡¡the¡¡harmless¡¡printed¡¡leaves¡¡n¡¡ow¡£

The¡¡fifth¡¡day¡¡of¡¡the¡¡Trial¡¡opened¡¡with¡¡the¡¡speech¡¡for¡¡the
defense¡£¡¡Ah£»¡¡what¡¡a¡¡contrast¡¡to¡¡the¡¡infamies¡¡uttered¡¡by¡¡the¡¡Lord
Advocate¡¡was¡¡the¡¡grand¡¡burst¡¡of¡¡eloquence¡¡by¡¡the¡¡Dean¡¡of¡¡Faculty£»
speaking¡¡on¡¡my¡¡husband's¡¡side£¡

This¡¡illustrious¡¡lawyer¡¡struck¡¡the¡¡right¡¡note¡¡at¡¡starting¡£

¡¨I¡¡yield¡¡to¡¡no¡¡one£»¡¨¡¡he¡¡began£»¡¡¡¨in¡¡the¡¡pity¡¡I¡¡feel¡¡for¡¡the¡¡wife¡£
But¡¡I¡¡say£»¡¡the¡¡martyr¡¡in¡¡this¡¡case£»¡¡from¡¡first¡¡to¡¡last£»¡¡is¡¡the
husband¡£¡¡Whatever¡¡the¡¡poor¡¡woman¡¡may¡¡have¡¡endured£»¡¡that¡¡unhappy
man¡¡at¡¡the¡¡Bar¡¡has¡¡suffered£»¡¡and¡¡is¡¡now¡¡suffering£»¡¡more¡£¡¡If¡¡he
had¡¡not¡¡been¡¡the¡¡kindest¡¡of¡¡men£»¡¡the¡¡most¡¡docile¡¡and¡¡most¡¡devoted
of¡¡husbands£»¡¡he¡¡would¡¡never¡¡have¡¡occupied¡¡his¡¡present¡¡dreadful
situation¡£¡¡A¡¡man¡¡of¡¡a¡¡meaner¡¡and¡¡harder¡¡nature¡¡would¡¡have¡¡felt
suspicions¡¡of¡¡his¡¡wife's¡¡motives¡¡when¡¡she¡¡asked¡¡him¡¡to¡¡buy
poisonwould¡¡have¡¡seen¡¡through¡¡the¡¡wretchedly¡¡commonplace
excuses¡¡she¡¡made¡¡for¡¡wanting¡¡itand¡¡would¡¡have¡¡wisely¡¡and
cruelly¡¡said£»¡¡'No¡£'¡¡The¡¡prisoner¡¡is¡¡not¡¡that¡¡sort¡¡of¡¡man¡£¡¡He¡¡is
too¡¡good¡¡to¡¡his¡¡wife£»¡¡too¡¡innocent¡¡of¡¡any¡¡evil¡¡thought¡¡toward
her£»¡¡or¡¡toward¡¡any¡¡one£»¡¡to¡¡foresee¡¡the¡¡inconveniences¡¡and¡¡the
dangers¡¡to¡¡which¡¡his¡¡fatal¡¡compliance¡¡may¡¡expose¡¡him¡£¡¡And¡¡what¡¡is
the¡¡result£¿¡¡He¡¡stands¡¡there£»¡¡branded¡¡as¡¡a¡¡murderer£»¡¡because¡¡he
was¡¡too¡¡high¡­minded¡¡and¡¡too¡¡honorable¡¡to¡¡suspect¡¡his¡¡wife¡£¡¨

Speaking¡¡thus¡¡of¡¡the¡¡husband£»¡¡the¡¡Dean¡¡was¡¡just¡¡as¡¡eloquent¡¡and
just¡¡as¡¡unanswerable¡¡when¡¡he¡¡came¡¡to¡¡speak¡¡of¡¡the¡¡wife¡£

¡¨The¡¡Lord¡¡Advocate£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨has¡¡asked£»¡¡with¡¡the¡¡bitter¡¡irony
for¡¡which¡¡he¡¡is¡¡celebrated¡¡at¡¡the¡¡Scottish¡¡Bar£»¡¡why¡¡we¡¡have
failed¡¡entirely¡¡to¡¡prove¡¡that¡¡the¡¡prisoner¡¡placed¡¡the¡¡two¡¡packets
of¡¡poison¡¡in¡¡the¡¡possession¡¡of¡¡his¡¡wife¡£¡¡I¡¡say£»¡¡in¡¡answer£»¡¡we
have¡¡proved£»¡¡first£»¡¡that¡¡the¡¡wife¡¡was¡¡passionately¡¡attached¡¡to
the¡¡husband£»¡¡secondly£»¡¡that¡¡she¡¡felt¡¡bitterly¡¡the¡¡defects¡¡in¡¡her
personal¡¡appearance£»¡¡and¡¡especially¡¡the¡¡defects¡¡in¡¡her
complexion£»¡¡and£»¡¡thirdly£»¡¡that¡¡she¡¡was¡¡informed¡¡of¡¡arsenic¡¡as¡¡a
supposed¡¡remedy¡¡for¡¡those¡¡defects£»¡¡taken¡¡internally¡£¡¡To¡¡men¡¡who
know¡¡anything¡¡of¡¡human¡¡nature£»¡¡there¡¡is¡¡proof¡¡enough¡£¡¡Does¡¡my
learned¡¡friend¡¡actually¡¡suppose¡¡that¡¡women¡¡are¡¡in¡¡the¡¡habit¡¡of
mentioning¡¡the¡¡secret¡¡artifices¡¡and¡¡applications¡¡by¡¡which¡¡they
improve¡¡their¡¡personal¡¡appearance£¿¡¡Is¡¡it¡¡in¡¡his¡¡experience¡¡of¡¡the
sex¡¡that¡¡a¡¡woman¡¡who¡¡is¡¡eagerly¡¡bent¡¡on¡¡making¡¡herself¡¡attractive
to¡¡a¡¡man¡¡would¡¡tell¡¡that¡¡man£»¡¡or¡¡tell¡¡anybody¡¡else¡¡who¡¡might
communicate¡¡with¡¡him£»¡¡that¡¡the¡¡charm¡¡by¡¡which¡¡she¡¡hoped¡¡to¡¡win
his¡¡heartsay¡¡the¡¡charm¡¡of¡¡a¡¡pretty¡¡complexionhad¡¡been
artificially¡¡acquired¡¡by¡¡the¡¡perilous¡¡use¡¡of¡¡a¡¡deadly¡¡poison£¿¡¡The
bare¡¡idea¡¡of¡¡such¡¡a¡¡thing¡¡is¡¡absurd¡£¡¡Of¡¡course¡¡nobody¡¡ever¡¡heard
Mrs¡£¡¡Eustace¡¡Macallan¡¡speak¡¡of¡¡arsenic¡£¡¡Of¡¡course¡¡nobody¡¡ever
surprised¡¡her¡¡in¡¡the¡¡act¡¡of¡¡taking¡¡arsenic¡£¡¡It¡¡is¡¡in¡¡the¡¡evidence
that¡¡she¡¡would¡¡not¡¡even¡¡confide¡¡her¡¡intention¡¡to¡¡try¡¡the¡¡poison
to¡¡the¡¡friends¡¡who¡¡had¡¡told¡¡her¡¡of¡¡it¡¡as¡¡a¡¡remedy£»¡¡and¡¡who¡¡had
got¡¡her¡¡the¡¡book¡£¡¡She¡¡actually¡¡begged¡¡them¡¡to¡¡consider¡¡their
brief¡¡conversation¡¡on¡¡the¡¡subject¡¡as¡¡strictly¡¡private¡£¡¡From¡¡first
to¡¡last£»¡¡poor¡¡creature£»¡¡she¡¡kept¡¡her¡¡secret£»¡¡just¡¡as¡¡she¡¡would
have¡¡kept¡¡her¡¡secret¡¡if¡¡she¡¡had¡¡worn¡¡false¡¡hair£»¡¡or¡¡if¡¡she¡¡had
been¡¡indebted¡¡to¡¡the¡¡dentist¡¡for¡¡her¡¡teeth¡£¡¡And¡¡there¡¡you¡¡see¡¡her
husband£»¡¡in¡¡peril¡¡of¡¡his¡¡life£»¡¡because¡¡a¡¡woman¡¡acted¡¡_like_¡¡a
womanas¡¡your¡¡wives£»¡¡gentlemen¡¡of¡¡the¡¡Jury£»¡¡would£»¡¡in¡¡a¡¡similar
position£»¡¡act¡¡toward¡¡You¡£¡¨

After¡¡such¡¡glorious¡¡oratory¡¡as¡¡this¡¡£¨I¡¡wish¡¡I¡¡had¡¡room¡¡to¡¡quote
more¡¡of¡¡it£¡£©£»¡¡the¡¡next£»¡¡and¡¡last£»¡¡speech¡¡delivered¡¡at¡¡the
Trialthat¡¡is¡¡to¡¡say£»¡¡the¡¡Charge¡¡of¡¡the¡¡Judge¡¡to¡¡the¡¡Juryis
dreary¡¡reading¡¡indeed¡£

His¡¡lordship¡¡first¡¡told¡¡the¡¡Jury¡¡that¡¡they¡¡could¡¡not¡¡expect¡¡to
have¡¡direct¡¡evidence¡¡of¡¡the¡¡poisoning¡£¡¡Such¡¡evidence¡¡hardly¡¡ever
occurred¡¡in¡¡cases¡¡of¡¡poisoning¡£¡¡They¡¡must¡¡be¡¡satisfied¡¡with¡¡the
best¡¡circumstantial¡¡evidence¡£¡¡All¡¡quite¡¡true£»¡¡I¡¡dare¡¡say¡£¡¡But£»
having¡¡told¡¡the¡¡Jury¡¡they¡¡might¡¡accept¡¡circumstantial¡¡evidence£»
he¡¡turned¡¡back¡¡again¡¡on¡¡his¡¡own¡¡words£»¡¡and¡¡warned¡¡them¡¡against
being¡¡too¡¡ready¡¡to¡¡trust¡¡it£¡¡¡¡¨You¡¡must¡¡have¡¡evidence¡¡satisfactory
and¡¡convincing¡¡to¡¡your¡¡own¡¡minds£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨in¡¡which¡¡you¡¡find¡¡no
conjecturesbut¡¡only¡¡irresistible¡¡and¡¡just¡¡inferences¡£¡¨¡¡Who¡¡is
to¡¡decide¡¡what¡¡is¡¡a¡¡just¡¡inference£¿¡¡And¡¡what¡¡is¡¡circumstantial
evidence¡¡_but_¡¡conjecture£¿

After¡¡this¡¡specimen£»¡¡I¡¡need¡¡give¡¡no¡¡further¡¡extracts¡¡from¡¡the
summing¡¡up¡£¡¡The¡¡Jury£»¡¡thoroughly¡¡bewildered¡¡no¡¡doubt£»¡¡took¡¡refuge
in¡¡a¡¡compromise¡£¡¡They¡¡occupied¡¡an¡¡hour¡¡in¡¡considering¡¡and
debating¡¡among¡¡themselves¡¡in¡¡their¡¡own¡¡room¡£¡¡£¨A¡¡jury¡¡of¡¡women
would¡¡not¡¡have¡¡taken¡¡a¡¡minute£¡£©¡¡Then¡¡they¡¡returned¡¡into¡¡Court£»
and¡¡gave¡¡their¡¡timid¡¡and¡¡trimming¡¡Scotch¡¡Verdict¡¡in¡¡these¡¡words£º

¡¨Not¡¡Proven¡£¡¨

Some¡¡slight¡¡applause¡¡followed¡¡among¡¡the¡¡audience£»¡¡which¡¡was
instantly¡¡checked¡£¡¡The¡¡prisoner¡¡was¡¡dismissed¡¡from¡¡the¡¡Bar¡£¡¡He
slowly¡¡retired£»¡¡like¡¡a¡¡man¡¡in¡¡deep¡¡grief£º¡¡his¡¡head¡¡sunk¡¡on¡¡his
breastnot¡¡looking¡¡at¡¡any¡¡one£»¡¡and¡¡not¡¡replying¡¡when¡¡his¡¡friends
spoke¡¡to¡¡him¡£¡¡He¡¡knew£»¡¡poor¡¡fellow£»¡¡the¡¡slur¡¡that¡¡the¡¡Verdict
left¡¡on¡¡him¡£¡¡¡¨We¡¡don't¡¡say¡¡you¡¡are¡¡innocent¡¡of¡¡the¡¡crime¡¡charged
against¡¡you£»¡¡we¡¡only¡¡say¡¡there¡¡is¡¡not¡¡evidence¡¡enough¡¡to¡¡convict
you¡£¡¨¡¡In¡¡that¡¡lame¡¡and¡¡impotent¡¡conclusion¡¡the¡¡proceedings¡¡ended
at¡¡the¡¡time¡£¡¡And¡¡there¡¡they¡¡would¡¡have¡¡remained¡¡for¡¡all¡¡timebut
for¡¡Me¡£



CHAPTER¡¡XXI¡£

I¡¡SEE¡¡MY¡¡WAY¡£

¡¡IN¡¡the¡¡gray¡¡light¡¡of¡¡the¡¡new¡¡morning¡¡I¡¡closed¡¡the¡¡Report¡¡of¡¡my
husband's¡¡Trial¡¡for¡¡the¡¡Murder¡¡of¡¡his¡¡first¡¡Wife¡£

No¡¡sense¡¡of¡¡fatigue¡¡overpowered¡¡me¡£¡¡I¡¡had¡¡no¡¡wish£»¡¡after¡¡my¡¡long
hours¡¡of¡¡reading¡¡and¡¡thinking£»¡¡to¡¡lie¡¡down¡¡and¡¡sleep¡£¡¡It¡¡was
strange£»¡¡but¡¡it¡¡was¡¡so¡£¡¡I¡¡felt¡¡as¡¡if¡¡I¡¡_had_¡¡slept£»¡¡and¡¡had¡¡now
just¡¡awakeneda¡¡new¡¡woman£»¡¡with¡¡a¡¡new¡¡mind¡£

I¡¡could¡¡now¡¡at¡¡last¡¡understand¡¡Eustace's¡¡desertion¡¡of¡¡me¡£¡¡To¡¡a
man¡¡of¡¡his¡¡refinement¡¡it¡¡would¡¡have¡¡been¡¡a¡¡martyrdom¡¡to¡¡meet¡¡his
wife¡¡after¡¡she¡¡had¡¡read¡¡the¡¡things¡¡published¡¡of¡¡him¡¡to¡¡all¡¡the
world¡¡in¡¡the¡¡Report¡£¡¡I¡¡felt¡¡that¡¡as¡¡he¡¡would¡¡have¡¡felt¡¡it¡£¡¡At¡¡the
same¡¡time¡¡I¡¡thought¡¡he¡¡might¡¡have¡¡trusted¡¡Me¡¡to¡¡make¡¡amends¡¡to
him¡¡for¡¡the¡¡martyrdom£»¡¡and¡¡might¡¡have¡¡come¡¡back¡£¡¡Perhaps¡¡it¡¡might
yet¡¡end¡¡in¡¡his¡¡coming¡¡back¡£¡¡In¡¡the¡¡meanwhile£»¡¡and¡¡in¡¡that
expectation£»¡¡I¡¡pitied¡¡and¡¡forgave¡¡him¡¡with¡¡my¡¡whole¡¡heart¡£

One¡¡little¡¡matter¡¡only¡¡dwelt¡¡on¡¡my¡¡mind¡¡disagreeably£»¡¡in¡¡spite¡¡of
my¡¡philosophy¡£¡¡Did¡¡Eustace¡¡still¡¡secretly¡¡love¡¡Mrs¡£¡¡Beauly£¿¡¡or
had¡¡I¡¡extinguished¡¡that¡¡passion¡¡in¡¡him£¿¡¡To¡¡what¡¡order¡¡of¡¡beauty
did¡¡this¡¡lady¡¡belong£¿¡¡Were¡¡we¡¡by¡¡any¡¡chance£»¡¡the¡¡least¡¡in¡¡the
world¡¡like¡¡one¡¡another£¿

The¡¡window¡¡of¡¡my¡¡room¡¡looked¡¡to¡¡the¡¡east¡£¡¡I¡¡drew¡¡up¡¡the¡¡blind£»
and¡¡saw¡¡the¡¡sun¡¡rising¡¡grandly¡¡in¡¡a¡¡clear¡¡sky¡£¡¡The¡¡temptation¡¡to
go¡¡out¡¡and¡¡breathe¡¡the¡¡fresh¡¡morning¡¡air¡¡was¡¡irresistible¡£¡¡I¡¡put
on¡¡my¡¡hat¡¡and¡¡shawl£»¡¡and¡¡took¡¡the¡¡Report¡¡of¡¡the¡¡Trial¡¡under¡¡my
arm¡£¡¡The¡¡bolts¡¡of¡¡the¡¡back¡¡door¡¡were¡¡easily¡¡drawn¡£¡¡In¡¡another
minute¡¡I¡¡was¡¡out¡¡in¡¡Benjamin's¡¡pretty¡¡little¡¡garden¡£

Composed¡¡and¡¡strengthened¡¡by¡¡the¡¡inviting¡¡solitude¡¡and¡¡the
delicious¡¡air£»¡¡I¡¡found¡¡courage¡¡enough¡¡to¡¡face¡¡the¡¡serious
question¡¡that¡¡now¡¡confronted¡¡methe¡¡question¡¡of¡¡the¡¡future¡£

I¡¡had¡¡read¡¡the¡¡Trial¡£¡¡I¡¡had¡¡vowed¡¡to¡¡devote¡¡my¡¡life¡¡to¡¡the¡¡sacred
object¡¡of¡¡vindicating¡¡my¡¡husband's¡¡innocence¡£¡¡A¡¡solitary£»
defenseless¡¡woman£»¡¡I¡¡stood¡¡pledged¡¡to¡¡myself¡¡to¡¡carry¡¡that
desperate¡¡resolution¡¡through¡¡to¡¡an¡¡end¡£¡¡How¡¡was¡¡I¡¡to¡¡begin£¿

The¡¡bold¡¡way¡¡of¡¡beginning¡¡was¡¡surely¡¡the¡¡wise¡¡way¡¡in¡¡such¡¡a
position¡¡as¡¡mine¡£¡¡I¡¡had¡¡good¡¡reasons¡¡£¨founded£»¡¡as¡¡I¡¡have¡¡already
mentioned£»¡¡on¡¡the¡¡important¡¡part¡¡played¡¡by¡¡this¡¡witness¡¡at¡¡the
Trial£©¡¡for¡¡believing¡¡that¡¡the¡¡fittest¡¡person¡¡to¡¡advise¡¡and¡¡assist
me¡¡wasMiserrimus¡¡Dexter¡£¡¡He¡¡might¡¡disappoi

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ