Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > misc writings and speeches(Ã×˹¿Ë˵Óëд3) >

µÚ8½Ú

misc writings and speeches(Ã×˹¿Ë˵Óëд3)-µÚ8½Ú

С˵£º misc writings and speeches(Ã×˹¿Ë˵Óëд3) ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




They¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡coarse£»¡¡¡¡¡¡indeed£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡showed¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡keen¡¡¡¡¡¡mother¡¡¡¡¡¡wit£»¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡great¡¡

command¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡homely¡¡¡¡¡¡mother¡¡¡¡¡¡tongue£»¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡intimate¡¡¡¡¡¡knowledge¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡

English¡¡¡¡¡¡Bible£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡vast¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡dearly¡­¡¡¡¡¡¡bought¡¡¡¡¡¡spiritual¡¡¡¡¡¡experience¡£¡¡¡¡¡¡They¡¡

therefore£»¡¡when¡¡the¡¡corrector¡¡of¡¡the¡¡press¡¡had¡¡improved¡¡the¡¡syntax¡¡and¡¡the¡¡

spelling£»¡¡were¡¡well¡¡received¡¡by¡¡the¡¡humbler¡¡class¡¡of¡¡Dissenters¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Much¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Bunyan's¡¡¡¡¡¡time¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡spent¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡controversy¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡wrote¡¡¡¡¡¡sharply¡¡

against¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Quakers£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡whom¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡seems¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡always¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡¡¡held¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡utter¡¡

abhorrence¡£¡¡It¡¡is£»¡¡however£»¡¡a¡¡remarkable¡¡fact¡¡that¡¡he¡¡adopted¡¡one¡¡of¡¡their¡¡

peculiar¡¡fashions£º¡¡his¡¡practice¡¡was¡¡to¡¡write£»¡¡not¡¡November¡¡or¡¡December£»¡¡

but¡¡eleventh¡¡month¡¡and¡¡twelfth¡¡month¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡24¡¡


¡­¡¡Page¡¡25¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡MISCELLANEOUS¡¡WRITINGS¡¡AND¡¡SPEECHES¡¡OF¡¡LORD¡¡MACAULAY¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡wrote¡¡against¡¡the¡¡liturgy¡¡of¡¡the¡¡Church¡¡of¡¡England¡£¡¡No¡¡two¡¡things£»¡¡

according¡¡to¡¡him£»¡¡had¡¡less¡¡affinity¡¡than¡¡the¡¡form¡¡of¡¡prayer¡¡and¡¡the¡¡spirit¡¡of¡¡

prayer¡£¡¡¡¡Those£»¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡much¡¡¡¡¡¡point£»¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡spirit¡¡¡¡¡¡of¡¡

prayer¡¡are¡¡all¡¡to¡¡be¡¡found¡¡in¡¡gaol£»¡¡and¡¡those¡¡who¡¡have¡¡most¡¡zeal¡¡for¡¡the¡¡

form¡¡of¡¡prayer¡¡are¡¡all¡¡to¡¡be¡¡found¡¡at¡¡the¡¡alehouse¡£¡¡The¡¡doctrinal¡¡articles£»¡¡

on¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡other¡¡¡¡¡¡hand£»¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡warmly¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡praised£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡defended¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡against¡¡¡¡¡¡some¡¡

Arminian¡¡clergymen¡¡who¡¡had¡¡signed¡¡them¡£¡¡The¡¡most¡¡acrimonious¡¡of¡¡all¡¡

his¡¡¡¡¡¡¡¡works¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡answer¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡Edward¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Fowler£»¡¡¡¡¡¡¡¡afterwards¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Bishop¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡

Gloucester£»¡¡an¡¡excellent¡¡man£»¡¡but¡¡not¡¡free¡¡from¡¡the¡¡taint¡¡of¡¡Pelagianism¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Bunyan¡¡had¡¡also¡¡a¡¡dispute¡¡with¡¡some¡¡of¡¡the¡¡chiefs¡¡of¡¡the¡¡sect¡¡to¡¡which¡¡

he¡¡¡¡¡¡belonged¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡doubtless¡¡¡¡¡¡held¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡perfect¡¡¡¡¡¡sincerity¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡distinguishing¡¡

tenet¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡that¡¡¡¡sect£»¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡did¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡consider¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡tenet¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡high¡¡

importance£»¡¡and¡¡willingly¡¡joined¡¡in¡¡communion¡¡with¡¡quiet¡¡¡¡¡¡Presbyterians¡¡

and¡¡Independents¡£¡¡The¡¡sterner¡¡Baptists£»¡¡therefore£»¡¡loudly¡¡pronounced¡¡him¡¡

a¡¡¡¡¡¡false¡¡¡¡brother¡£¡¡¡¡¡¡A¡¡¡¡¡¡controversy¡¡¡¡¡¡arose¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡long¡¡¡¡¡¡survived¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡original¡¡

combatants¡£¡¡In¡¡our¡¡own¡¡time¡¡the¡¡cause¡¡which¡¡Bunyan¡¡had¡¡defended¡¡with¡¡

rude¡¡logic¡¡and¡¡rhetoric¡¡against¡¡Kiffin¡¡and¡¡Danvers¡¡was¡¡pleaded¡¡by¡¡Robert¡¡

Hall¡¡with¡¡an¡¡ingenuity¡¡and¡¡eloquence¡¡such¡¡as¡¡no¡¡polemical¡¡writer¡¡has¡¡ever¡¡

surpassed¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡During¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡years¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡immediately¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡followed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Restoration£»¡¡

Bunyan's¡¡confinement¡¡seems¡¡to¡¡have¡¡been¡¡strict¡£¡¡But£»¡¡¡¡¡¡as¡¡the¡¡passions¡¡of¡¡

1660¡¡¡¡¡¡cooled£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡hatred¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Puritans¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡regarded¡¡

while¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡reign¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡recent¡¡¡¡¡¡gave¡¡¡¡¡¡place¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡pity£»¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡less¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡less¡¡

harshly¡¡treated¡£¡¡The¡¡distress¡¡of¡¡his¡¡family£»¡¡and¡¡his¡¡own¡¡patience£»¡¡courage£»¡¡

and¡¡piety¡¡softened¡¡the¡¡hearts¡¡of¡¡his¡¡persecutors¡£¡¡Like¡¡his¡¡own¡¡Christian¡¡in¡¡

the¡¡cage£»¡¡he¡¡found¡¡protectors¡¡even¡¡among¡¡the¡¡crowd¡¡of¡¡Vanity¡¡Fair¡£¡¡The¡¡

bishop¡¡of¡¡the¡¡Diocese£»¡¡Dr¡¡Barlow£»¡¡is¡¡said¡¡to¡¡have¡¡interceded¡¡for¡¡him¡£¡¡At¡¡

length¡¡the¡¡prisoner¡¡was¡¡suffered¡¡to¡¡pass¡¡most¡¡of¡¡his¡¡time¡¡beyond¡¡the¡¡walls¡¡

of¡¡the¡¡gaol£»¡¡on¡¡condition£»¡¡as¡¡it¡¡should¡¡seem£»¡¡that¡¡he¡¡remained¡¡within¡¡the¡¡

town¡¡of¡¡Bedford¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡owed¡¡his¡¡complete¡¡liberation¡¡to¡¡one¡¡of¡¡the¡¡worst¡¡acts¡¡of¡¡one¡¡of¡¡the¡¡

worst¡¡governments¡¡that¡¡England¡¡has¡¡ever¡¡seen¡£¡¡In¡¡1671¡¡the¡¡Cabal¡¡was¡¡in¡¡

power¡£¡¡Charles¡¡II¡£¡¡had¡¡concluded¡¡the¡¡treaty¡¡by¡¡which¡¡he¡¡bound¡¡himself¡¡to¡¡

set¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Roman¡¡¡¡¡¡Catholic¡¡¡¡¡¡religion¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡England¡£¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡first¡¡¡¡¡¡step¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡he¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡25¡¡


¡­¡¡Page¡¡26¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡MISCELLANEOUS¡¡WRITINGS¡¡AND¡¡SPEECHES¡¡OF¡¡LORD¡¡MACAULAY¡£¡¡



took¡¡towards¡¡that¡¡end¡¡was¡¡to¡¡annul£»¡¡by¡¡an¡¡unconstitutional¡¡exercise¡¡of¡¡his¡¡

prerogative£»¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡penal¡¡¡¡¡¡statutes¡¡¡¡¡¡against¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Roman¡¡¡¡¡¡Catholics£»¡¡¡¡¡¡and£»¡¡¡¡¡¡in¡¡

order¡¡to¡¡disguise¡¡his¡¡real¡¡design£»¡¡he¡¡annulled¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡the¡¡penal¡¡

statutes¡¡against¡¡¡¡¡¡Protestant¡¡¡¡¡¡nonconformists¡£¡¡Bunyan¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡consequently¡¡¡¡set¡¡

at¡¡large¡£¡¡In¡¡the¡¡first¡¡warmth¡¡of¡¡his¡¡gratitude¡¡he¡¡published¡¡a¡¡tract¡¡in¡¡which¡¡

he¡¡¡¡¡¡compared¡¡¡¡¡¡Charles¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡humane¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡generous¡¡¡¡¡¡Persian¡¡¡¡¡¡king¡¡¡¡¡¡who£»¡¡

though¡¡not¡¡himself¡¡blest¡¡¡¡¡¡with¡¡the¡¡light¡¡of¡¡the¡¡true¡¡religion£»¡¡favoured¡¡¡¡¡¡the¡¡

chosen¡¡people£»¡¡and¡¡permitted¡¡them¡¡after¡¡years¡¡of¡¡captivity£»¡¡to¡¡rebuild¡¡their¡¡

beloved¡¡¡¡¡¡temple¡£¡¡¡¡¡¡To¡¡¡¡¡¡candid¡¡¡¡¡¡men£»¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡consider¡¡¡¡¡¡how¡¡¡¡¡¡much¡¡¡¡¡¡Bunyan¡¡¡¡¡¡had¡¡

suffered£»¡¡and¡¡how¡¡little¡¡he¡¡could¡¡guess¡¡the¡¡secret¡¡designs¡¡of¡¡the¡¡court£»¡¡the¡¡

unsuspicious¡¡¡¡¡¡thankfulness¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡accepted¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡precious¡¡¡¡¡¡boon¡¡¡¡¡¡of¡¡

freedom¡¡will¡¡not¡¡appear¡¡to¡¡require¡¡any¡¡apology¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Before¡¡he¡¡left¡¡his¡¡prison¡¡he¡¡had¡¡begun¡¡the¡¡book¡¡which¡¡has¡¡made¡¡his¡¡

name¡¡immortal¡£¡¡The¡¡history¡¡of¡¡that¡¡book¡¡is¡¡remarkable¡£¡¡The¡¡author¡¡was£»¡¡as¡¡

he¡¡¡¡¡¡tells¡¡¡¡¡¡us£»¡¡¡¡¡¡writing¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡treatise£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡occasion¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡speak¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡

stages¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Christian¡¡¡¡¡¡progress¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡compared¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡progress£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡many¡¡

others¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡compared¡¡¡¡¡¡it£»¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡pilgrimage¡£¡¡¡¡¡¡Soon¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡quick¡¡¡¡¡¡wit¡¡¡¡¡¡discovered¡¡

innumerable¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡points¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡similarity¡¡¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡escaped¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡predecessors¡£¡¡

Images¡¡¡¡¡¡came¡¡¡¡¡¡crowding¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡mind¡¡¡¡¡¡faster¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡put¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡into¡¡

words£»¡¡quagmires¡¡and¡¡pits£»¡¡steep¡¡hills£»¡¡dark¡¡and¡¡horrible¡¡glens£»¡¡soft¡¡vales£»¡¡

sunny¡¡pastures£»¡¡a¡¡gloomy¡¡castle¡¡of¡¡which¡¡the¡¡courtyard¡¡was¡¡strewn¡¡with¡¡

the¡¡¡¡¡¡¡¡skulls¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡bones¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡murdered¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡prisoners£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡town¡¡¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡bustle¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡

splendour£»¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡London¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Lord¡¡¡¡¡¡Mayor's¡¡¡¡¡¡Day£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡narrow¡¡¡¡¡¡path£»¡¡

straight¡¡as¡¡a¡¡rule¡¡could¡¡make¡¡it£»¡¡running¡¡on¡¡up¡¡hill¡¡and¡¡down¡¡hill£»¡¡through¡¡

city¡¡and¡¡through¡¡wilderness£»¡¡to¡¡the¡¡Black¡¡River¡¡and¡¡the¡¡Shining¡¡Gate¡£¡¡He¡¡

had¡¡found¡¡out£»¡¡as¡¡most¡¡people¡¡would¡¡have¡¡said£»¡¡by¡¡accident£»¡¡as¡¡he¡¡would¡¡

doubtless¡¡have¡¡said£»¡¡by¡¡the¡¡guidance¡¡of¡¡Providence£»¡¡where¡¡his¡¡powers¡¡lay¡£¡¡

He¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡suspicion£»¡¡¡¡¡¡indeed£»¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡producing¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡masterpiece¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡

could¡¡not¡¡guess¡¡what¡¡place¡¡his¡¡allegory¡¡would¡¡occupy¡¡in¡¡English¡¡literature£»¡¡

for¡¡of¡¡English¡¡literature¡¡he¡¡knew¡¡nothing¡£¡¡Those¡¡who¡¡suppose¡¡him¡¡to¡¡have¡¡

studied¡¡the¡¡Fairy¡¡Queen¡¡might¡¡easily¡¡be¡¡confuted£»¡¡if¡¡this¡¡were¡¡the¡¡proper¡¡

place¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡detailed¡¡¡¡¡¡¡¡examination¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡passages¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡two¡¡

allegories¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡thought¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡resemble¡¡¡¡¡¡each¡¡¡¡¡¡other¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡¡¡work¡¡¡¡¡¡of¡¡

fiction£»¡¡in¡¡all¡¡probability£»¡¡with¡¡which¡¡he¡¡could¡¡compare¡¡his¡¡Pilgrim£»¡¡was¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡26¡¡


¡­¡¡Page¡¡27¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡MISCELLANEOUS¡¡WRITINGS¡¡AND¡¡SPEECHES¡¡OF¡¡LORD¡¡MACAULAY¡£¡¡



his¡¡old¡¡favourite£»¡¡the¡¡legend¡¡of¡¡Sir¡¡Bevis¡¡of¡¡Southampton¡£¡¡He¡¡would¡¡have¡¡

thought¡¡it¡¡a¡¡sin¡¡to¡¡borrow¡¡any¡¡time¡¡from¡¡the¡¡serious¡¡business¡¡of¡¡his¡¡life£»¡¡

from¡¡his¡¡expositions£»¡¡his¡¡controversies£»¡¡and¡¡his¡¡lace¡¡tags£»¡¡for¡¡the¡¡purpose¡¡

of¡¡amusing¡¡himself¡¡with¡¡what¡¡he¡¡considered¡¡merely¡¡as¡¡a¡¡trifle¡£¡¡It¡¡was¡¡only£»¡¡

he¡¡assures¡¡us£»¡¡at¡¡spare¡¡moments¡¡that¡¡he¡¡returned¡¡to¡¡the¡¡House¡¡Beautiful£»¡¡

the¡¡¡¡¡¡¡¡Delectable¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Mountains£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Enchanted¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ground¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡¡¡no¡¡

assistance¡£¡¡Nobody¡¡but¡¡himself¡¡saw¡¡a¡¡line£»¡¡till¡¡the¡¡whole¡¡was¡¡complete¡£¡¡He¡¡

then¡¡consulted¡¡¡¡¡¡his¡¡pious¡¡¡¡¡¡friends¡£¡¡¡¡Some¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡pleased¡£¡¡¡¡Others¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡much¡¡

scandalised¡£¡¡It¡¡was¡¡a¡¡vain¡¡story£»¡¡a¡¡mere¡¡romance£»¡¡about¡¡giants£»¡¡and¡¡lions£»¡¡

and¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡goblins£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡warriors£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡sometimes¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡fighting¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡¡¡monsters¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡

sometimes¡¡regaled¡¡by¡¡¡¡fair¡¡¡¡¡¡ladies¡¡in¡¡stately¡¡¡¡palaces¡£¡¡The¡¡loose¡¡¡¡¡¡atheistical¡¡

wits¡¡at¡¡Will's¡¡might¡¡write¡¡such¡¡stuff¡¡to¡¡divert¡¡the¡¡painted¡¡Jezebels¡¡of¡¡the¡¡

court£º¡¡but¡¡did¡¡it¡¡become¡¡a¡¡minister¡¡of¡¡the¡¡gospel¡¡to¡¡copy¡¡the¡¡evil¡¡fashions¡¡

of¡¡the¡¡world£¿¡¡There¡¡had¡¡been¡¡a¡¡time¡¡when¡¡the¡¡cant¡¡of¡¡such¡¡fools¡¡would¡¡

have¡¡made¡¡Bunyan¡¡miserable¡£¡¡But¡¡that¡¡time¡¡was¡¡passed£»¡¡and¡¡his¡¡mind¡¡was¡¡

now¡¡in¡¡a¡¡firm¡¡and¡¡healthy¡¡state¡£¡¡He¡¡saw¡¡that£»¡¡in¡¡employing¡¡fiction¡¡to¡¡make¡¡

truth¡¡¡¡¡¡clear¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡goodness¡¡¡¡¡¡attractive£»¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡¡¡following¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡example¡¡

which¡¡every¡¡Christian¡¡ought¡¡to¡¡propose¡¡to¡¡himself£»¡¡and¡¡he¡¡determined¡¡to¡¡

print¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¨Pilgrim's¡¡¡¡¡¡Progress¡¨¡¡¡¡¡¡stole¡¡¡¡¡¡silently¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡world¡£¡¡¡¡¡¡Not¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡single¡¡

copy¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡first¡¡¡¡edition¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡known¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡existence¡£¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡year¡¡¡¡¡¡of¡¡

publication¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ascertained¡£¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡probable¡¡¡¡¡¡that£»¡¡¡¡¡¡during¡¡¡¡¡¡some¡¡

months£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡little¡¡¡¡volume¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡circulated¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡¡¡among¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡poor¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡obscure¡¡

sectaries¡£¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡soon¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡irresistible¡¡¡¡¡¡charm¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡book¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡gratified¡¡¡¡¡¡the¡¡

imagination¡¡of¡¡the¡¡¡¡¡¡reader¡¡with¡¡¡¡¡¡all¡¡the¡¡¡¡¡¡action¡¡and¡¡¡¡¡¡scenery¡¡of¡¡¡¡¡¡a¡¡fairy¡¡¡¡tale£»¡¡

which¡¡¡¡¡¡exercised¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡ingenuity¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡setting¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡discover¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡multitude¡¡¡¡¡¡of¡¡

curious¡¡¡¡¡¡analogies£»¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡interested¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡feelings¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡human¡¡¡¡¡¡beings£»¡¡¡¡¡¡frail¡¡

like¡¡¡¡¡¡¡¡himself£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡struggling¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡temptations¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡¡¡within¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡from¡¡

without£»¡¡which¡¡every¡¡moment¡¡drew¡¡a¡¡smile¡¡from¡¡him¡¡by¡¡some¡¡stroke¡¡of¡¡

quaint¡¡yet¡¡s

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ