Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > myths and legends of the sioux >

µÚ18½Ú

myths and legends of the sioux-µÚ18½Ú

С˵£º myths and legends of the sioux ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




that¡¡it¡¡was¡¡only¡¡the¡¡great¡¡medicine¡¡of¡¡the¡¡Chief¡¡that¡¡kept¡¡him

alive¡¡until¡¡he¡¡could¡¡hop¡¡about¡¡and¡¡find¡¡his¡¡own¡¡food¡£¡¡¡¡The¡¡Chief

spent¡¡most¡¡of¡¡his¡¡time¡¡in¡¡his¡¡lodge¡¡teaching¡¡the¡¡young¡¡crow¡¡to

understand¡¡and¡¡talk¡¡the¡¡language¡¡of¡¡the¡¡tribe¡£¡¡¡¡After¡¡the¡¡crow¡¡had

mastered¡¡this£»¡¡the¡¡Chief¡¡then¡¡taught¡¡him¡¡the¡¡languages¡¡of¡¡the

neighboring¡¡tribes¡£¡¡¡¡When¡¡the¡¡crow¡¡had¡¡mastered¡¡these¡¡different

languages¡¡the¡¡chief¡¡would¡¡send¡¡him¡¡on¡¡long¡¡journeys¡¡to¡¡ascertain

the¡¡location¡¡of¡¡the¡¡camps¡¡of¡¡the¡¡different¡¡enemies¡£



When¡¡the¡¡crow¡¡would¡¡find¡¡a¡¡large¡¡Indian¡¡camp¡¡he¡¡would¡¡alight¡¡and

hop¡¡about£»¡¡pretending¡¡to¡¡be¡¡picking¡¡up¡¡scraps£»¡¡but¡¡really¡¡keeping

his¡¡ears¡¡open¡¡for¡¡anything¡¡he¡¡might¡¡hear¡£¡¡¡¡He¡¡would¡¡hang¡¡around¡¡all

day£»¡¡and¡¡at¡¡night¡¡when¡¡they¡¡would¡¡all¡¡gather¡¡in¡¡the¡¡large¡¡council

tent¡¡£¨which¡¡always¡¡stood¡¡in¡¡the¡¡center¡¡of¡¡the¡¡village£©¡¡to¡¡determine

upon¡¡their¡¡next¡¡raid£»¡¡and¡¡plan¡¡for¡¡a¡¡horse¡¡stealing¡¡trip£»¡¡Mr¡£¡¡Crow

was¡¡always¡¡nearby¡¡to¡¡hear¡¡all¡¡their¡¡plans¡¡discussed¡£¡¡¡¡He¡¡would¡¡then

fly¡¡away¡¡to¡¡his¡¡master¡¡£¨the¡¡Chief£©¡¡and

tell¡¡him¡¡all¡¡that¡¡he¡¡had¡¡learned¡£



The¡¡Chief¡¡would¡¡then¡¡send¡¡a¡¡band¡¡of¡¡his¡¡warriors¡¡to¡¡lie¡¡in¡¡ambush

for¡¡the¡¡raiding¡¡party£»¡¡and£»¡¡as¡¡the¡¡enemy¡¡would¡¡not¡¡suspect¡¡anything

they¡¡would¡¡go¡¡blindly¡¡into¡¡the¡¡pitfall¡¡of¡¡death¡¡thus¡¡set¡¡for¡¡them¡£¡¡

Thus¡¡the¡¡crow¡¡was¡¡the¡¡scout¡¡of¡¡this¡¡chief£»¡¡whose

reputation¡¡as¡¡a¡¡Wakan¡¡£¨Holy¡¡man£©¡¡soon¡¡reached¡¡all¡¡of¡¡the¡¡different

tribes¡£¡¡¡¡The¡¡Chief's¡¡warriors¡¡would¡¡intercept£»¡¡ambush¡¡and

annihilate¡¡every¡¡war¡¡party¡¡headed¡¡for¡¡his¡¡camp¡£



So£»¡¡finally¡¡learning¡¡that¡¡they¡¡could¡¡not¡¡make¡¡war¡¡on¡¡this¡¡chief's

people¡¡unbeknown¡¡to¡¡them£»¡¡they¡¡gave¡¡up¡¡making¡¡war¡¡on¡¡this

particular¡¡band¡£¡¡¡¡When¡¡meat¡¡was¡¡running¡¡low¡¡in¡¡the¡¡camp¡¡this¡¡chief

would¡¡send¡¡the¡¡crow¡¡out¡¡to¡¡look¡¡for¡¡buffalo¡£¡¡¡¡When¡¡he¡¡discovered

a¡¡herd¡¡he¡¡would¡¡return¡¡and¡¡report¡¡to¡¡his¡¡master£»¡¡then¡¡the¡¡chief

would¡¡order¡¡out¡¡the¡¡hunters¡¡and¡¡they¡¡would¡¡return¡¡laden¡¡with¡¡meat¡£¡¡

Thus¡¡the¡¡crow¡¡kept¡¡the¡¡camp¡¡all¡¡the¡¡time¡¡informed¡¡of¡¡everything

that¡¡would¡¡be¡¡of¡¡benefit¡¡to¡¡them¡£



One¡¡day¡¡the¡¡crow¡¡disappeared£»¡¡over¡¡which¡¡there¡¡was¡¡great¡¡grief

among¡¡the¡¡tribe¡£¡¡¡¡A¡¡week¡¡had¡¡passed¡¡away£»¡¡when¡¡Mr¡£¡¡Crow¡¡reappeared¡£¡¡

There¡¡was¡¡great¡¡rejoicing¡¡upon¡¡his¡¡return£»¡¡but¡¡the¡¡crow¡¡was

downcast¡¡and¡¡would¡¡not¡¡speak£»¡¡but¡¡sat¡¡with¡¡a¡¡drooping¡¡head¡¡perched

at¡¡the¡¡top¡¡of¡¡the¡¡chief's¡¡tepee£»¡¡and¡¡refused¡¡all¡¡food¡¡that¡¡was

offered¡¡to¡¡him¡£



In¡¡vain¡¡did¡¡the¡¡chief¡¡try¡¡to¡¡get¡¡the¡¡crow¡¡to¡¡tell¡¡him¡¡the¡¡cause¡¡of

his¡¡silence¡¡and¡¡seeming¡¡grief¡£¡¡¡¡The¡¡crow¡¡would¡¡not¡¡speak¡¡until¡¡the

chief¡¡said£º¡¡¡¨Well£»¡¡I¡¡will¡¡take¡¡a¡¡few¡¡of¡¡my¡¡warriors¡¡and¡¡go¡¡out¡¡and

try¡¡to¡¡ascertain¡¡what¡¡has¡¡happened¡¡to¡¡cause¡¡you¡¡to¡¡act

as¡¡you¡¡do¡£¡¨



Upon¡¡hearing¡¡this£»¡¡the¡¡crow¡¡said£º¡¡¡¨Don't¡¡go¡£¡¡¡¡I¡¡dreaded¡¡to¡¡tell¡¡you

what¡¡I¡¡know¡¡to¡¡be¡¡a¡¡fact£»¡¡as¡¡I¡¡have¡¡heard¡¡it¡¡from¡¡some¡¡great

medicine¡¡men¡£¡¡¡¡I¡¡was¡¡traveling¡¡over¡¡the¡¡mountains¡¡west¡¡of¡¡here£»

when¡¡I¡¡spied¡¡three¡¡old¡¡men¡¡sitting¡¡at¡¡the¡¡top¡¡of¡¡the¡¡highest

peak¡£¡¡¡¡I¡¡very¡¡cautiously¡¡dropped¡¡down¡¡behind¡¡a¡¡rock¡¡and¡¡listened¡¡to

their¡¡talk¡£¡¡¡¡I¡¡heard¡¡your¡¡name¡¡mentioned¡¡by¡¡one¡¡of¡¡them£»¡¡then¡¡your

brother's¡¡name¡¡was¡¡mentioned¡£¡¡¡¡Then¡¡the¡¡third£»¡¡who¡¡was¡¡the¡¡oldest£»

said£º¡¡'in¡¡three¡¡days¡¡from¡¡today¡¡the¡¡lightning¡¡will¡¡kill¡¡those¡¡two

brothers¡¡whom¡¡all¡¡the¡¡nations¡¡fear¡£'¡¨



Upon¡¡hearing¡¡what¡¡the¡¡crow¡¡stated¡¡the¡¡tribe¡¡became¡¡grief¡¡stricken¡£¡¡

On¡¡the¡¡morning¡¡of¡¡the¡¡third¡¡day¡¡the¡¡chief¡¡ordered¡¡a¡¡nice¡¡tepee

placed¡¡upon¡¡the¡¡highest¡¡point£»¡¡far¡¡enough¡¡away¡¡from¡¡the¡¡village£»¡¡so

that¡¡the¡¡peals¡¡of¡¡thunder¡¡would¡¡not¡¡alarm¡¡the¡¡babies¡¡of

the¡¡camp¡£



A¡¡great¡¡feast¡¡was¡¡given£»¡¡and¡¡after¡¡the¡¡feasting¡¡was¡¡over¡¡there¡¡came

in¡¡six¡¡young¡¡maidens¡¡leading¡¡the¡¡war¡¡horses¡¡of¡¡the¡¡two¡¡brothers¡£¡¡

The¡¡horses¡¡were¡¡painted¡¡and¡¡decorated¡¡as¡¡if¡¡for¡¡a¡¡charge¡¡on¡¡the

enemy¡£¡¡¡¡One¡¡maiden¡¡walked¡¡ahead¡¡of¡¡the¡¡chief's¡¡horse¡¡bearing¡¡in¡¡her

hands¡¡the¡¡bow¡¡and¡¡arrows¡¡of¡¡the¡¡great¡¡warrior¡£¡¡¡¡Next¡¡came¡¡two

maidens£»¡¡one¡¡on¡¡either¡¡side¡¡of¡¡the¡¡prancing¡¡war¡¡steed£»¡¡each¡¡holding

a¡¡rein¡£¡¡¡¡Behind¡¡the¡¡chief's¡¡horse¡¡came¡¡the¡¡fourth¡¡maiden¡£¡¡¡¡Like¡¡the

first£»¡¡she¡¡bore¡¡in¡¡her¡¡hands¡¡the¡¡bow¡¡and¡¡arrows¡¡of¡¡the¡¡chief's

brother¡£¡¡¡¡Then¡¡the¡¡fifth¡¡and¡¡sixth¡¡maidens¡¡each¡¡holding¡¡a¡¡rein£»

walked¡¡on¡¡either¡¡side¡¡of¡¡the¡¡prancing¡¡horse¡¡of¡¡the¡¡chief's¡¡brother¡£¡¡

They¡¡advanced¡¡and¡¡circled¡¡the¡¡large¡¡gathering¡¡and¡¡finally

stopped¡¡directly¡¡in¡¡front¡¡of¡¡the¡¡two¡¡brothers£»¡¡who¡¡immediately

arose¡¡and¡¡taking¡¡their¡¡bows¡¡and¡¡arrows¡¡vaulted¡¡lightly¡¡upon¡¡their

war¡¡steeds£»¡¡and¡¡singing¡¡their¡¡death¡¡song£»¡¡galloped¡¡off¡¡amid¡¡a¡¡great

cry¡¡of¡¡grief¡¡from¡¡the¡¡people¡¡who¡¡loved¡¡them¡¡most¡¡dearly¡£



Heading¡¡straight¡¡for¡¡the¡¡tepee¡¡that¡¡had¡¡been¡¡placed¡¡upon¡¡the

highest¡¡point£»¡¡adjacent¡¡to¡¡the¡¡village£»¡¡they¡¡soon¡¡arrived¡¡at¡¡their

destination¡¡and£»¡¡dismounting¡¡from¡¡their¡¡horses£»¡¡turned£»¡¡waved¡¡their

hands¡¡to¡¡their¡¡band£»¡¡and¡¡disappeared¡¡within¡¡the¡¡tepee¡£¡¡¡¡Scarcely

had¡¡they¡¡entered¡¡the¡¡lodge¡¡when¡¡the¡¡rumblings¡¡of¡¡distant¡¡thunder

could¡¡be¡¡heard¡£¡¡¡¡Nearer£»¡¡and¡¡nearer£»¡¡came¡¡the¡¡sound£»¡¡until¡¡at¡¡last

the¡¡storm¡¡overspread¡¡the¡¡locality¡¡in¡¡all¡¡its¡¡fury¡£¡¡¡¡Flash¡¡upon

flash¡¡of¡¡lightning¡¡burst¡¡forth¡¡from¡¡the¡¡heavens¡£¡¡¡¡Deafening¡¡peals

of¡¡thunder¡¡followed¡¡each¡¡flash¡£¡¡¡¡Finally£»¡¡one¡¡flash¡¡brighter¡¡than

any¡¡of¡¡the¡¡others£»¡¡one¡¡peal¡¡more¡¡deafening¡¡than¡¡those¡¡preceding¡¡it£»

and¡¡the¡¡storm¡¡had¡¡passed¡£



Sadly¡¡the¡¡warriors¡¡gathered¡¡together£»¡¡mounted¡¡their¡¡horses¡¡and

slowly¡¡rode¡¡to¡¡the¡¡tepee¡¡on¡¡the¡¡high¡¡point¡£¡¡¡¡Arriving¡¡there¡¡they

looked¡¡inside¡¡the¡¡lodge¡¡and¡¡saw¡¡the¡¡two¡¡brothers¡¡lying¡¡cold¡¡and

still¡¡in¡¡death£»¡¡each¡¡holding¡¡the¡¡lariat¡¡of¡¡his¡¡favorite¡¡war¡¡horse¡£¡¡

The¡¡horses¡¡also¡¡lay¡¡dead¡¡side¡¡by¡¡side¡¡in¡¡front¡¡of¡¡the¡¡tent¡£¡¡£¨From

this¡¡came¡¡the¡¡custom¡¡of¡¡killing¡¡the¡¡favorite¡¡horse¡¡of¡¡a¡¡dead

warrior¡¡at¡¡the¡¡burial¡¡of¡¡the¡¡owner£©¡£



As¡¡the¡¡Indians¡¡sadly¡¡left¡¡the¡¡hill¡¡to¡¡return¡¡home£»¡¡they¡¡heard¡¡a

noise¡¡at¡¡the¡¡top¡¡of¡¡the¡¡tepee£»¡¡and¡¡looking¡¡up¡¡they¡¡saw¡¡the¡¡crow

sitting¡¡on¡¡one¡¡of¡¡the¡¡splintered¡¡tepee¡¡poles¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡crying¡¡most

pitifully£»¡¡and¡¡as¡¡they¡¡rode¡¡off¡¡he¡¡flew¡¡up¡¡high¡¡in¡¡the¡¡air¡¡and¡¡his

pitiful¡¡¡¨caw¡¨¡¡became¡¡fainter¡¡and¡¡fainter¡¡till¡¡at¡¡last¡¡they¡¡heard¡¡it

no¡¡more¡£¡¡¡¡And¡¡from¡¡that¡¡day£»¡¡the¡¡story¡¡goes£»¡¡no¡¡crow¡¡ever¡¡goes¡¡near

the¡¡village¡¡of¡¡that¡¡band¡¡of¡¡Indians¡£













THE¡¡¡¨WASNA¡¨¡¡£¨PEMMICAN£©¡¡MAN¡¡AND¡¡THE

UNKTOMI¡¡£¨SPIDER£©



Once¡¡upon¡¡a¡¡time¡¡there¡¡appeared¡¡from¡¡out¡¡of¡¡a¡¡large¡¡belt¡¡of¡¡timber

a¡¡man¡¡attired¡¡in¡¡the¡¡fat¡¡of¡¡the¡¡buffalo¡£¡¡¡¡On¡¡his¡¡head¡¡he¡¡wore¡¡the

honeycomb¡¡part¡¡of¡¡the¡¡stomach¡£¡¡¡¡To¡¡this¡¡was¡¡attached¡¡small¡¡pieces

of¡¡fat¡£¡¡¡¡The¡¡fat¡¡which¡¡covered¡¡the¡¡stomach¡¡he¡¡wore¡¡as¡¡a

cloak¡£¡¡¡¡The¡¡large¡¡intestines¡¡he¡¡wore¡¡as¡¡leggings£»¡¡and¡¡the¡¡kidney

fat¡¡as¡¡his¡¡moccasins¡£



As¡¡he¡¡appeared¡¡he¡¡had¡¡the¡¡misfortune¡¡to¡¡meet¡¡¡¨Unktomi¡¨¡¡£¨spider£©

with¡¡his¡¡hundreds¡¡of¡¡starving¡¡children¡£¡¡¡¡Upon¡¡seeing¡¡the¡¡fat£»

Unktomi¡¡and¡¡his¡¡large¡¡family¡¡at¡¡once¡¡attacked¡¡the¡¡man£»¡¡who£»¡¡in

order¡¡to¡¡save¡¡his¡¡life£»¡¡started¡¡to¡¡run¡¡away£»¡¡but¡¡so¡¡closely¡¡did

Unktomi¡¡and¡¡his¡¡family¡¡pursue¡¡him¡¡that¡¡in¡¡order¡¡to¡¡make¡¡better¡¡time

and¡¡also¡¡get¡¡a¡¡little¡¡better¡¡start£»¡¡he¡¡threw¡¡off¡¡his¡¡head¡¡covering£»

which¡¡the¡¡Unktomi¡¡family¡¡hastily¡¡devoured£»¡¡and¡¡were¡¡again¡¡closing

in¡¡upon¡¡him¡£¡¡¡¡He¡¡then¡¡threw¡¡off¡¡his¡¡cloak¡¡and¡¡they¡¡devoured¡¡that£»

and¡¡were¡¡close¡¡upon¡¡him¡¡again£»¡¡when¡¡he¡¡threw¡¡off¡¡his¡¡leggings¡£¡¡

These¡¡were¡¡hastily¡¡eaten¡¡up£»¡¡and£»¡¡as¡¡they¡¡drew¡¡near¡¡to¡¡a¡¡lake£»¡¡the

man¡¡threw¡¡off¡¡the¡¡kidney¡¡fat£»¡¡and£»¡¡running¡¡to¡¡the¡¡edge¡¡of¡¡the¡¡lake£»

dived¡¡down¡¡into¡¡the¡¡water¡¡and¡¡kept¡¡beneath¡¡the¡¡surface£»¡¡swimming¡¡to

the¡¡opposite¡¡shore¡£¡¡¡¡After¡¡the¡¡Unktomi¡¡family¡¡had¡¡eaten¡¡the¡¡kidney

fat¡¡they¡¡came¡¡to¡¡the¡¡water's¡¡edge£»¡¡and¡¡the¡¡grease¡¡was¡¡floating¡¡on

the¡¡surface¡¡of¡¡the¡¡water¡¡which¡¡they¡¡lapped¡¡up£»¡¡until¡¡there¡¡was¡¡not

a¡¡grease¡¡spot¡¡left¡¡floating¡¡on¡¡the¡¡surface¡£



The¡¡small¡¡morsels¡¡had¡¡only¡¡sharpened¡¡their¡¡appetites£»¡¡and¡¡as¡¡they

saw¡¡the¡¡man¡¡sitting¡¡on¡¡the¡¡opposite¡¡shore£»¡¡Unktomi¡¡and¡¡his¡¡family

proceeded¡¡around¡¡the¡¡lake¡¡and¡¡came¡¡upon¡¡two¡¡men¡¡sitting¡¡on

the¡¡shore¡£¡¡¡¡Unktomi¡¡saw¡¡that¡¡the¡¡other¡¡man¡¡was¡¡¡¨Wakapapi¡¨¡¡£¨pounded

beef£©¡£¡¡¡¡The¡¡family¡¡surrounded¡¡the¡¡two¡¡and¡¡Unktomi¡¡ordered¡¡them¡¡to

fight¡£¡¡¡¡Fearing¡¡Unktomi¡¡and¡¡his¡¡large¡¡family£»¡¡they¡¡at¡¡once

commenced¡¡to¡¡fight¡¡and¡¡Pounded¡¡Meat¡¡was¡¡soon¡¡killed¡£¡¡¡¡The¡¡hungry

family¡¡at¡¡once¡¡fell¡¡to¡¡eating¡¡him¡£¡¡¡¡So¡¡busy¡¡were¡¡they¡¡that¡¡none

noticed¡¡the¡¡fat¡¡man¡¡sneak¡¡off¡¡and¡¡disappear¡£



When¡¡they¡¡had¡¡finished¡¡the¡¡pounded¡¡beef¡¡man¡¡they¡¡looked¡¡around¡¡to

fall¡¡upon¡¡the¡¡fat¡¡man£»¡¡but¡¡nowhere¡¡could¡¡he¡¡be¡¡seen¡£¡¡¡¡Unktomi¡¡said£»

¡¨I¡¡will¡¡track¡¡him¡¡and¡¡when¡¡I¡¡find¡¡him£»¡¡I¡¡will¡¡return¡¡for¡¡you£»¡¡so

stay¡¡here¡¡and¡¡await¡¡my¡¡return¡£¡¨



He¡¡followed¡¡the¡¡fat¡¡man's¡¡tracks¡¡until¡¡farther¡¡east¡¡on¡¡the¡¡shore¡¡of

the¡¡lake¡¡he¡¡found¡¡the¡¡fat¡¡man¡¡in¡¡the¡¡act¡¡of¡¡skinning¡¡a¡¡deer£»¡¡which

he¡¡had¡¡killed¡£¡¡¡¡£¨He¡¡had¡¡held¡¡on¡¡to¡¡his¡¡bow¡¡and¡¡arrows¡¡when¡¡he

jumped¡¡into¡¡the¡¡lake£©¡£¡¡¡¡¡¨My£»¡¨¡¡said¡¡Unktomi£»¡¡¡¨this¡¡will¡¡make¡¡a¡¡fine

meal¡¡for¡¡my¡¡hungry¡¡children¡£¡¡¡¡I¡¡will¡¡go¡¡after¡¡them£»¡¡so¡¡hurry¡¡and

cut¡¡the¡¡meat¡¡up¡¡into¡¡small¡¡pieces¡¡so¡¡they¡¡each¡¡can¡¡have¡¡a¡¡piece¡£¡¨



¡¨All¡¡right£»¡¡go¡¡ahead¡¡and¡¡get¡¡your¡¡family£»¡¨¡¡said¡¡Fat¡¡Man¡£¡¡¡¡During

Unktomi's¡¡absence£»¡¡the¡¡fat¡¡man¡¡hurriedly¡¡cut¡¡the¡¡meat¡¡up¡¡into¡¡small

pieces¡¡and¡¡carried¡¡them¡¡up¡¡into¡¡a¡¡tree¡¡that¡¡stood¡¡near¡¡to¡¡the

shore¡£¡¡¡¡When¡¡he¡¡had¡¡carried¡¡it¡¡all¡¡up¡¡he¡¡threw¡¡sand¡¡and

dirt¡¡upon¡¡the¡¡blood£»¡¡and¡¡so¡¡left¡¡no

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ