¶ÁÕß0204-µÚ7½Ú
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
øÖîÈûÖÝ¡¢¿µÄùµÒ¸ñÖݼ°Â޵µº£©Ö³ÃñµØ¾ÓÃñµÄ³Æºô¡£µ«ÊÇ£¬Õâ´Ê´ÓºÎ¶øÀ´£¿Òâ˼ÊÇʲô£¿ÓÖÊÇÔõÑù³ÉΪһ¸ö¹ßÓôÊÓïµÄ£¿
¡¡¡¡¹ØÓÚËüµÄ³ö´¦£¬Ä¿Ç°´óÔ¼ÓÐ20ÖÖ˵·¨¡£µ«×¨¼ÒÃÇÈÏΪ£¬½öÓÐÁ½ÖÖ˵·¨ÊǽÏΪ¿ÉÐŵġ£
¡¡¡¡Ðí¶àÈËÈÏΪ£¬YankeeÒ»´ÊÀ´×ÔËÕ¸ñÀ¼£¬ÊÇ´Ï»ÛÃô½ÝµÄÒâ˼¡£ÉõÖÁÔÚ½ñÌìµÄËÕ¸ñÀ¼£¬¶ÔÈκÎÒ»¸ö¾«Ã÷ÄܸɵÄÉÌÈËÈÔÕâ°ã³Æºô¡£µ«¶àÊýר¼ÒÃÇÔòÈÏΪËüÀ´Ô´ÓÚºÉÀ¼¡£
¡¡¡¡ÔÚ17ÊÀ¼ÍÔçÆÚ£¬Ò»²¿·ÖºÉÀ¼ÈËÀ´µ½ÃÀ¹ú£¬ÔÚÐÂÓ¢¸ñÀ¼Ö³ÃñµØ¾ÓÃñ¸½½ü¶¨¾ÓÁËÏÂÀ´¡£À´µ½ÕâÀïµÄºÉÀ¼ÈË£¬¶¼ÊÇЩÓоÑéµÄÅ©Ãñ£¬µ±ËûÃÇ¿´µ½µ±µØ¾ÓÃñÏëÔÚÖ³ÃñµØ±±²¿µÄɽÑÒÉϽ¨Á¢Å©³¡Ê±£¬¾õµÃ·Ç³£¿ÉЦ¡£ÓÚÊÇ£¬ºÉÀ¼ÈËΪÁË°ÑËûÃÇÓëµ±µØ¾ÓÃñÇø±ð¿ªÀ´£¬¾Í¸ø×Ô¼ºÆðÁ˸ö´ÂºÅ¡ª¡ªYankee¡£ºóÀ´£¬µ±µØ¾ÓÃñºÜ¿ì¾ÍÑØÓÃÁËÕâÒ»´ÂºÅ¡£ÕâÑù£¬ÐÂÓ¢¸ñÀ¼È˾ͳÉΪYankeeÁË¡£
¡¡¡¡ÔÚÃÀ¹úÄÚÕ½Æڼ䣬YankeeÒ»´Ê¿ªÊ¼ÓÐÁ˽Ϲ㷺µÄº¬Ò⣬ÈçÄϲ¿¾ü¶ÓÔò°Ñ±±²¿¾ü¶Ó³Æ×öYankee¡£
¡¡¡¡µ½ÁË¡°Ò»Õ½¡±Æڼ䣬Õâ¸ö´ÊµÄº¬Òâ¾Í¸ü¹ãÁË¡£Í¨³£°ÑÃÀ¹úÈËͳ³ÆΪYANKEE¡£²¢ÇÒ£¬YankeeÒ»´ÊÒ²¼òдΪYank¡£µ±Ê±¾ÍÓÐÊ׸裬¸èÃû½Ð¡°The¡¡Yanks¡¡Are¡¡ing£¡¡±£¨ÃÀ¹úÀÐÀ´ÁË£¡£©
¡¡¡¡½ñÌ죬Yankee£¨ÃÀ¹úÀУ©×÷ΪÃÀ¹úÈ˵Ĵºţ¬ÒÑΪȫÊÀ½çËùÊìÖª¡£
¡¡¡¡´ËÍ⣬ÏÖÔÚµÄÃÀ¾ü½øÐÐÇú¡ª¡ª¡¶Ñî»ù¸è¡·Óë¡°ÃÀ¹úÀС±Ò»´ÊÒ²ÓÐÒ»¶¨µÄÄÚÔÚÁªÏµ¡£
¡¡¡¡¾Ý˵ÔÚ1775Äֳ꣬ÃñµØÈËÃñΪ·´¿¹Ó¢¹úµÄ¸ßË°Õþ²ß£¬·¢ÉúÁ˱©¶¯¡£Ó¢¹úÕþ¸®Åɾü¶ÓÇ°ÍùÕòѹ¡£µ±Ê±£¬Ò»ÃûÓ¢¹ú¾üҽдÁËÊס¶Ñî»ù¸è¡·£¨YankeeDoodle£©£¬½èÒÔ³°Ð¦Ö³ÃñµØ¾ü¶Ó¡£ÒòΪµ±Ê±Ó¢¹ú¾ü¶ÓÊ¿±øÃǶ¼Éí×ÅÏÊÑÞ±ÊͦµÄÖÆ·þ£¬ÎäÆ÷×°±¸Ò²½ÏÓÅÁ¼£¬¿´²»ÆðÖ³ÃñµØ¾ü¶Ó¡£ÔÚËûÃÇÑÛÖУ¬Ö³ÃñµØ¾ü¶Ó¸ù±¾²»ÄÜËãÊǾü¶Ó£¬Ö»²»¹ýÊÇһȺÊÖÄÃľ°ôºÍÆÆǹµÄÅ©Ãñ¡£
¡¡¡¡Ò»Ì죬½¾üÉÏУ´ø×ÅËûµÄÊ¿±ø£¬³ª×Å¡¶Ñî»ù¸è¡·£¬Öº¸ßÆøÑïµØ¿ª³ö²¨Ë¹¶Ù£¬È¥ÊÕ½ÉÅ©ÃñµÄÎäÆ÷£¬½á¹ûÈ´±»µ±µØÅ©Ãñ´òµÃ´ó°Ü¡£µÃʤµÄÅ©ÃñÃÇÒ²×ÔºÀµØ³ª×Å¡¶Ñî»ù¸è¡·£¬¿ªÍù²¨Ë¹¶Ù¡£´òÄÇÒԺ󣬡¶Ñî»ù¸è¡·¾Í³ÉΪÃÀ¾ü½øÐÐÇúÁË¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡8400¡¡
Title¡¡£ºÎÒµÄɵ¹ÏÂèÂè
Author¡¡£ºÖ콨ѫ
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡109ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£ºÖйú
Translator¡¡£º
¡¡¡¡Ä³±¨Éç¼ÇÕßÍõÏÈÉúÍâ³ö£¬ÊÊ·êÒ»ËùСѧÓÐÒ»¸ö×÷ÎıÈÈüÈëÑ¡×÷Æ··¢±í»á£¬¾Í±ã¹ýÈ¥²É·Ã¡£ÓÚ´ÎÈÕ½«²É·ÃµÄ¾«²ÊƬ¶Ï¼°¸ÐÏ뿯Á˳öÀ´£º
¡¡¡¡¬Å¬Å¹úСһÖÁÁùÄ꼶µÄѧÉú£¬Ã¿È˶¼Ð´ÁËһƪÌâΪ¡¶Ä¸Çס·µÄ×÷ÎÄ¡£×òÌ죬ÀñÌÃÖм·ÂúÁ˺¢×ÓÃǵļҳ¤¡£»ñ½±µÄСÅóÓÑ¡ª¡ªÉĮ̈ÀʶÁ×Ô¼ºµÄÎÄÕ¡£
¡¡¡¡¸Õ¿ªÊ¼µÄʱºò£¬×ÜÊÇÌýµ½º¢×ÓÃÇÀÊËС°ÎÒµÄÂèÂèÊÇÌìÏÂ×îΰ´ó¡¢×îºÃµÄÂèÂ衱£¬Ç§ÆªÒ»ÂɵÄÄÚÈÝÕæʹÈËÏë´òî§Ë¯¡£ÎÒÐÄÖÐÅÌË㣬ÔÙÌý¼¸Î»Ð¡ÅóÓÑÀʶÁ£¬¾ÍÏÈÐÐÀëÈ¥¡£²»ÁÏ£¬ÏÂһλÉĮ̈µÄÅ®º¢¿ª¿ÚµÄÍ·Ò»¾ä»°£¬±ãʹÎÒ´ó³ÔÒ»¾ª¡£
¡¡¡¡ËýÊ×ÏÈÒÔÇå´àÔöúµÄÉùÒô¸ßÉùµØÄî³ö×÷ÎÄÌâÄ¿£¬²¢×÷×ÔÎÒ½éÉÜ¡ª¡ª
¡¡¡¡¡¶ÎÒµÄÂèÂèÊÇɵ¹Ï¡·£¨±¬Ð¦£©ÎåÄ꼶¡¡¡¡¼×°à¡¡¡¡³ÂС»ª
¡¡¡¡ÎÒµÄÂèÂèÊÇÕæÕýµÄɵ¹Ï£¬Ëý¾³£×ö´íÊ£¬ÂèÂè¾³£Í¬Ê±Ï´Ò·þºÍÉÕ·¹£¬Óкü¸´Î£¬ÂèÂè×ö²Ë×öµ½Ò»°ëÓÖȥɹÒ·þ£¬½á¹û¹øÀïµÄÌÀÖ¶¼ÒçÁ˳öÀ´£¬ËýΪÁË°Ñ»ð¹Øµô£¬Ò»½ôÕÅ£¬¾Í°Ñ»¹Ã»ÓйÒÉÏÖñ¸ÍµÄÒ·þÈ«¶ªÔÚµØÉÏ¡£½á¹ûÒ·þŪÔàÁË£¬¹ø×ÓÒ²±»ËýŪ·ÁË£¬Á½±ß¶¼ÊÇÒ»ËúºýÍ¿¡£
¡¡¡¡ÕâʱÎÒµÄɵ¹ÏÂèÂè¾Í»áÒÔ»¬»üµÄ±íÇ飬ºì×ÅÁ³ÏòÎÒ°Ö°ÖµÀǸ£º¡°ÎÒÕæ²î¾¢£¬¶Ô²»Æðѽ£¬Ï´ÎÎÒ»á×¢Òâ°¡£¡¡±
¡¡¡¡¶ø°Ö°Ö¾Í»áЦׯشð˵£º¡°ÄãÕæ´À¡£¡±
¡¡¡¡²»¹ýÎÒÈÏΪ˵Õâ»°µÄ°Ö°ÖÒ²Ò»ÑùÊÇɵ¹Ï°Ö°Ö£¨´óЦ£©¡£ÓÐÒ»ÌìÔçÉÏ£¬´ó¼ÒÕýÔÚ³ÔÔç·¹µÄʱºò£¬°Ö°ÖͻȻ»Å»ÅÕÅÕŵشӷ¿¼äÀï±¼³öÀ´£¬ËûÒ»±ß´©ÉÏÒ¡¢´òÁì´ø£¬Ò»±ßÕÒ¹«Ê°ü£¬ÕÒµ½ÒÔºó˵ÁËÉù£º¡°°¡£¡ÔãÀ²£¬À´²»¼°ÁË¡£¡±¾Í±¼³ö´óÃÅ¡£
¡¡¡¡¡°·ÅÐÄ£¬ËûÒ»»á¶ù¾Í»á»ØÀ´¡£¡±ÂèÂèµ¹ÊÇÏ൱Õò¾²¡£
¡¡¡¡¹ûÈ»²»³öËùÁÏ£¬°Ö°Öû¶à¾Ã¾Í×ß»ØÀ´£¬¶øÇҺܲ»ºÃÒâ˼µØÄÓ×Åͷ˵£º¡°ÄãÃÇ¿´£¬ÎÒ¿ÕæÁËÒ»³¡£¬¾¹È»ÍüÁ˽ñÌìÊÇÐÇÆÚÌìÄØ£¡¹þ¹þ¡¡¡±
¡¡¡¡Õâ¾ÍÊÇÎÒ˵°Ö°ÖÒ²ÊÇɵ¹ÏµÄÔÒò¡£
¡¡¡¡ÓÉÕâÖÖ°Ö°ÖºÍÂèÂèËùÉúϵÄÎÒ£¬µ±È»²»¿ÉÄÜÊÇ´ÏÃ÷µÄ£¬µÜµÜÒ²Ò»ÑùÊÇɵ¹Ï£¬ÎÒ¼ÒÀïÿһ¸öÈ˶¼ÊÇɵ¹Ï£¨Ð¦£©¡£¿ÉÊÇÎÒ¡¡£¨È«³¡Í»È»°²¾²ÏÂÀ´£©¡£
¡¡¡¡Îҷdz£Ï²»¶ÎÒµÄɵ¹ÏÂèÂ裬ÎÒ±ÈÊÀ½çÉÏÈκÎÒ»¸öÈ˶¼»¹ÒªÏ²»¶Ëý£¨¹ÛÖÚϯÖÐÐí¶àĸÇײ»½ûÄóöÊÖÅÁÀ´²ÁÑÛÀᣩ¡£
¡¡¡¡ÎÒ³¤´óÒÔºó£¬Ò²Òª±ä³ÉÏñɵ¹ÏÂèÂèÒ»ÑùµÄÅ®ÈË£¬ºÍÏñÎÒµÄɵ¹Ï°Ö°ÖÒ»ÑùµÄÄÐÈ˽á»é¡¢ÉúСº¢£¬È»ºó¸§ÑøÏñÎÒÒ»ÑùµÄɵ¹Ïæ¢æ¢£¬ºÍÏñµÜµÜÒ»ÑùµÄɵ¹ÏµÜµÜ£¬±ä³ÉÏñÎÒÏÖÔڵļÒÒ»ÑùÎÂůÓÖ¿ìÀֵļÒÍ¥¡£Çëɵ¹ÏÂèÂèÒ»¶¨Òª±£³Ö½¡¿µµÈµ½ÄÇʱºò£¨´ó¼Ò·×·×Á÷Àᣩ¡£
¡¡¡¡µÈµ½Õâ¸öСŮº¢ÀÊËнáÊøÒÔºó£¬ÎҲſ´Çå³þÔÀ´ÊÇһλÉí´©Ñ§Éú·þ¡¢ÍâÕÖºìëÒ¡¢Ôú×ÅÁ½ÌõС±è×ÓµÄŮѧÉú¡£ËýÔÚÀáË®¡¢Ð¦Èݺ͹ÄÕÆÉùÖв½Ï½²Ì¨£¬±íÇé´øמªÑÈ£¬È»ºóÅÜÏòÒò¸ßÐ˶øÁ÷ÀáµÄ¡°Éµ¹ÏÂèÂ衱Éí±ß¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡8401¡¡
Title¡¡£º³à×ÓÖ®ÐÄ
Author¡¡£º
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡109ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡Õâ¸öÊÀ½çÉϵĺÃÈËÖУ¬×îºÃµÄºÃÈËÖ®Ò»ÊÇÏòСÄк¢Ð¡Å®º¢»ÓÊֵĻð³µË¾»ú¡£Ëû»ÓÊÖÒ²ÐíÊÇÒòΪËû×Ô¼ºÓиöº¢×Ó×îϲ»¶¿´³¤Áл𳵱¼³Û¶ø¹ý£»Ò²ÐíÊÇÒòΪËû¼ÇµÃËû×Ô¼º40ÄêÇ°Ôø¾¶Ô»ð³µË¾»ú»Ó¹ýÊÖ£»Ò²ÐíËûÖ»ÊÇϲ»¶»ÓÊÖ¡£
¡¡¡¡²»ÂÛʲôÔÒò£¬²»¹ÜËû×Ô¼ºÖª²»ÖªµÀ¡ª¡ªÏòº¢×Ó»ÓÊֵĻð³µË¾»ú´øÀ´ºÜ¶àϲÔá£
¡¡¡¡ÆäËûµÄºÃÈËÒ²Èç´Ë£º¶ÔÒªÌæĸÇ×°ÑƱ¸ù·ÅÔÚƱ¸ùÏäÀïµÄº¢×Ó΢ЦµÄ¹«¹²Æû³µË¾»ú£»¸øº¢×Ó˵¡°àË¡±µÄ¾¯²ì£»¿´¼ûÄãÔڽ̺¢×Ó×ñÊؽ»Í¨µÆ¹æÔò£¬Òò¶øÇéÔ¸µÈ10ÃëÖÓ´ýºìµÆתÂ̵ƺó²Å¹ýÂí·µÄÄ°ÉúÈË¡£
¡¡¡¡ÓÐÐí¶àÕâÑùµÄºÃÈ˺Ãʶ¼²»ÎªÈË×¢Ò⡪¡ªÖ±µ½ÄãÊÖÖÐÀ×ŵÄÁ½Ë꺢×Ó¶Ô»ð³µË¾»ú»ÓÊÖ£¬»òÊÇ°ÑƱ¸ùͶÈëƱ¸ùÏ䣬»òÊǶԾ¯²ì˵¡°àË¡±£¬»òÊǽßÁ¦ÏëÒªÁ˽âºìÂ̵ƹæÔòʱ£¬Äã²Å»á×¢Òâµ½ÕâÒ»ÇС£
¡¡¡¡ÄÇʱÄã²Å»áÕæÕýµØ×¢ÒâºÃÈË¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡8402¡¡
Title¡¡£ºº¢×ÓµÄȤ»°
Author¡¡£º²éÖ¾»ª
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡109ÆÚ
Provenance¡¡£º¡¶ÉϺ£¼ÒÍ¥±¨¡·
Date¡¡£ºµÚ62ÆÚ
Nation¡¡£ºÖйú
Translator¡¡£º
¡¡¡¡ÌìÉϵÄÐdz½£¬µØÉϵĺ¢×Ó£¬ÊÇÎÒÐÄÖеÄÉñÃ÷¡£
¡¡¡¡¶àÉÙ¾¯¾ä¸ñÑÔ£¬×ªÑÛ¼äÒѳÉΪ¹ýÑÛÑÌÔÆ£¬º¢×ÓµÄȤ»°È´³£ÁôÐĵס£
¡¡¡¡ÕÉ·òÊǸö¾üÒ½¡£ÓÐÒ»ÄêËûÈÃÅ®¶ù³öÃæÈ¥ÑûÍ⹫ÍâÆÅÀ´³Ô·¹¡£º¢×ÓÀÖ²»¿ÉÖ§³Ðµ£´ËÈΣ¬ËýÅÜȥ˵£º¡°Í⹫ÍâÆÅ£¬°Ö°Ö½ÐÄãÃÇ¡®°Ë¡¤Ò»¡¯½ÚÀ´³Ô·¹£¬ËûÉÕѼ×Ó¸øÄãÃdzԣ¬Ñ¼×ÓÊÇ´Ó²¿¶ÓÀïÂòÀ´µÄ£¬ÖÊÁ¿ÀϺõģ¬ÊÇÖ»¾üѼ¡£¡±Í⹫ÍâÆÅÌýÁËÈÌ¿¡²»½û¡£ÎÒ¶ºËý˵£º¡°Ñ¼×ÓÔõô¿ÉÒԽС°¡®¾üѼ¡¯ÄØ£¿¡±Ëý·´²µµÀ£º¡°ÄÇÂíΪʲô¿ÉÒԽС®¾üÂí¡¯£¿ÎÒ¿ªµ¼Ëý˵£º¡°¶¯ÎïÖУ¬Ö»ÓÐÂí¿ÉÒԽС®¾üÂí¡¯£¬ÆäËû¶¼²»¿ÉÒԽеġ£¡±ËÖªËýÐØÓгÉÖñµØ·´²µËµ£º¡°²»¶Ô£¬³ýÁË¡®¾üÂí¡¯Í⣬»¹Óоü¸ë×ÓÄØ£¡¡±ÄÇÄêËý¸Õ½øÓ׶ùÔ°¡£
¡¡¡¡ÉÏѧ¶ÁÊéʶ×ÖÁË£¬È¤»°ÕÕ˵²»Îó¡£ÓÐÒ»Ä꣬ÔÚÍâÆżҳԷ¹£¬Ëý°Ö°Ö½ÐËý×öÒ»¼þʲôÊ£¬Ëýµ±Ê±´ó¸ÅÐÄÖв»Ô¸£¬¾¹»Ø´ð˵£º¡°½«ÔÚÍ⣬¾ýÁîÓÐËù²»ÊÜ¡£¡±ÅªµÃÎÒÃÇÄ¿µÉ¿Ú´ô¡£ÕÉ·ò²µËý˵£º¡°½«ÔÚÍ⣬¾ýÁîÓÐËù²»ÊÜ£¬ÏÖÔÚ²»ÊÇÔÚÍ⣬¶øÊÇÔÚÄÚ£¬ÊÇÔÚÍâÆżÒÀÄã¾ÍÓ¦¸ÃÓÐËùÊÜ¡£¡±Ëý˵£º¡°ÎÒÕâ¸ö¡®Í⡯£¬¾ÍÊÇÍâÆżҵġ®Í⡯¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒ²»µ«Ï²»¶Ìý×Ô¼ºº¢×ÓµÄȤ»°£¬Í¬Ê±Ò²»³×ÅͬÑùϲÔõÄÐÄÇ飬ÁôÒâ±ðÈ˵ĺ¢×ÓµÄȤ»°¡£ÎÒµÄһλͬʵÄÅ®¶ù»¹ÊǸöС²»µã¶ù£¬ÓÐÒ»´ÎËý½«¸Õ¸ÕÖóºÃµÄÅ£ÄÌ´ò·ÁË£¬ÅªÁËÒ»Éí£¬ËäûÌÌ×Å£¬È´½«Ò·þ¶¼ÅªÔàÁË¡£ËýµÄĸÇ×ÕýÒª³âÔ𣬲¢½«Êָ߸߾ÙÆðµÄʱºò£¬Ð¡²»µã¶ù¼û×´Çé¼±£¬Í»È»¼äð³öÒ»¾ä£º¡°ÂèÂ裬²»ÊÇÎÒ²»ºÃ£¬ÊÇÅ£ÄÌ×Ô¼ºÌÓ×ߵġ£¡±Ò»¾ä»°»¯ÏÕΪÒÄ£¬ÆÆ¡°Å¡±ÎªÐ¦¡£
¡¡¡¡Å®×÷¼Ò³ÌÄËɺµÄÅ®¶ù´ó¸ÅÒ²ÊÇÒ»¸ö»á˵Ȥ»°µÄ¡£ÓÐÒ»´Î£¬ËýÅ®¶ùÒªÇ×ËýµÄÁ³£¬ÄËɺÑð×°²»¿Ï£¬²¢Ëµ£º¡°ÄãÓÖÒª½«¿ÚË®Ç×µ½ÎÒµÄÁ³ÉÏÁË¡£¡±ËýÅ®¶ù˵£º¡°Õâ´Î²»»áµÄ£¬²»ÐÅÎÒÏÈÔÚÄãÊÖÐÄÉÏ´ò¸ö²Ý¸å¡£¡±
¡¡¡¡ÈËÃdz£Ëµ¡°Í¯ÑÔÎ޼ɡ±¡£Æäʵ£¬ÕýÊÇÕâÎ޼ɵÄͯÑÔ£¬¾ÍÏñÄÇÈýÔµĴºÓ꣬¸øµµ³¾ÀÍÖеÄÄãÎÒ£¬´øÀ´ÁËÇåкÍÎÂÜ°£¬Ê¹Éú»î³äÂúÁËÀÖȤ¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡8403¡¡
Title¡¡£ºÐÑÎò
Author¡¡£º
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡109ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡Ö±µ½40Ë꣬ÎҲŶ®µÃÔÚ×ß½øÒ»¸ö×øÂúÁËÈ˵ķ¿¼äʱÕâÑùÎÊ×Ô¼º£º¡°ÎÒ¶ÔÕâЩÈ˵Ŀ´·¨ÈçºÎ£¿¡±ÔÚÕâÒÔÇ°£¬ÎÒ×ÜÊÇÕâÑùÏ룺¡°ÕâЩÈ˶ÔÎҵĿ´·¨ÈçºÎ£¿¡±µ«ÎÒÖÕÓÚÐÑÎò£¬¶Ô×Ô¼ºËµ£º¡°ÒªÊÇÄãÏÖÔÚ²»ÊÇÍêÈË£¬ÄÇÄãÒ»±²×Ó¶¼²»»á³ÉΪÍêÈË¡£ÄãÒªÏàÐÅ×Ô¼º¡£¡±
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡8404¡¡
Title¡¡£º¾ÞÐÍÕÂÓã
Author¡¡£º
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡109ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡ÔÚ180Ã×ÉîµÄº£ÃæÏ£¬Ö»ÓеÆÁýÓ㻹ÔÚ·¢×ÅÀ¶×ÏÉ«µÄÓĹ⡣
¡¡¡¡Í»È»£¬Ò»Ìõ³¤´ï7¡£5Ã×µÄÕÂÓãµÄÇû¸É£¬ËÀËÀµØ¼Ð½ôÔÚÒ»Ìõ¾¨ÓãµÄ×ìÉÏ£¬²¢ÇÒÓÃËüµÄ³¤±Û¶óסÁ˾¨ÓãµÄÑÊºí¡£º£Ë®ÃÍÁҵػζ¯ÁËÆðÀ´¡£
¡¡¡¡¾ÞÐÍÕÂÓãµÄ10Ìõ³¤±Û£¬ÓÌÈç10Ìõ´óÉߣ¬ÆäÖÐÓÐÁ½ÌõµÄ³¤¶ÈÏà¼Ó´ï12Ã׳¤£¬ËüÃÇÏñÏðƤÌõËƵؿÉÒÔÉìËõ£¬²¢ÓÐÊý°Ù¸öÓÃÓÚ˱ÎüµÄ²§ÐÎÌå¡£×î´ó²§ÐÎÌåµÄÖ±¾¶´ï5¡£2ÀåÃס£ÕâÁ½Ìõ³¤±ÛÓõ¶Ò»°ã·æÀûµÄ³ÝÀâÉîÉîµØǶÈ뾨ÓãµÄƤÈâÄÚ¡£ÁíÍâ8Ìõ¡°ÊÖ±Û¡±£¬Ã¿Ìõ³¤3Ã×£¬Ã»Óм¡Èâ×éÖ¯£¬ÕâÌõ2¶ÖÖصÄÕÂÓ㣬ÓÃÕâ8Ìõ¡°ÊÖ±Û¡±½ô½ô²øס±ÈËü´ó20±¶µÄÁÔÎ²¢½«¾¨ÓãÒƵ½ÁËËüÄÇÐÎÈçðÐðĵġ¢15ÀåÃ×À«µÄ×ìÇ°¡£ËüÓõ¶Ò»°ãµÄÀû³Ý£¬´Ó¾¨ÓãÉíÉÏ˺ÏÂÒ»´ó¿éÒ»´ó¿é2¡¢3½ïÖصÄÈâÀ´£¬È»ºóÏñÒ°ÀÇÒ»Ñù£¬ÓÃï±µ¶ËƵÄÉàÍ·£¬½«Èâ½ÀËéºóÑÊÁËÏÂÈ¥¡£Ò»Ìõ¾¨Óã¾ÍÕâÑù±»±¨ÏúÁË¡£
¡¡¡¡µ±ÕâЩ¹ÖÎï±í´ï¡°°®Ç顱ʱ£¬ÍâÐÐÈË×ÜÒÔΪËüÃÇ»áÓÃ10Ìõ³¤±Û»¥ÏàÓµ±§£¬ÆäʵÕâÊǸöÎó»á¡£ÕÂÓãʵ¼ÊÉÏÊǹ߳ÔͬÀàµÄ¶¯Î¡ª´óÕÂÓã»áºÁ²»¹Ë¼ÉµØ³ÔµôСÕÂÓ㣬ÐÛÕÂÓã×ÜСÐÄÒíÒíµØÉì³öÒ»Ìõ³¤±Û´¥Ãþ´ÆÕÂÓ㣬´ÆÕÂÓã±ã»áÒòÄÕÅ»ò¡°°®Ç顱¶øÏÝÈ뼫¶ÈÐ˷ܵÄ״̬ÖУ¬´Ëʱ£¬ÐÛÕÂÓãµÃÂíÉÏÌÓÅÜ£¬·ñÔò£¬Ëü»áÁìÊܵ½Ò»´ÎÖÂÃüµÄ¡°Óµ±§¡±¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡8405¡¡
Title¡¡£ºÅ·ÂÞ°ÍÇéË¿
Author¡¡£º¸ßÌÕ
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡109ÆÚ
Provenance¡¡£º¡¶°ËСʱÒÔÍâ¡·
Date¡¡£º1990¡£4
Nation¡¡£ºÖйú
Translator¡¡£º
¡¡¡¡åâåË
¡¡¡¡ÇáÇáµØÀ×ÅÎÒµÄÊÖ£¬ÃüÔ˵ÄÏÒÔÚÖ¸¼â²ü¶¶¡£
¡¡¡¡ÓÇÓô´ÓÄãµÄÑÛ¾¦ÀïÌÓ³ö£¬Âä½øÎÒµÄË«íø¡£
¡¡¡¡Ó°×Ó°é×ÅÇïÒ¶£¬ÒÅʧÔÚ¾²¼ÅµÄÅ·ÂްͽÖÍ·¡£
¡¡¡¡ÎÒÊǸö¹Â¶ÀµÄÂÃÈË£¬ÄãÔÚΪƯ²´²«¶·¡£ÊÀ½çÕæ²»´ó£¬Ïë²»µ½ÄãÎÒÔÚÒì¹úËûÏ磬»¹ÓÐÕâ°ãÎÂÈáµÄåâåË¡£
¡¡¡¡Íü¼ÇÁËÔÙÎÕÒ»´ÎÊÖ£¬¶àÏë°ÑÕâÖËÈÈ´æÁô¡£
¡¡¡¡¹Â¶ÀʱÔÙ¸´Ï°ÊôÓÚÎÒµÄÕâƬÔÆ£¬»¹ÓÐÄǶÀÌصĸÐÊÜ¡£
¡¡¡¡ÄÇһ˲¶àÆæÃûÓÐÒôÀÖ£¬Ã»ÓÐÐúÄÖ£¬Ã»ÓÐÑÌÎí£¬Ã»ÓÐÄêÁ䣬ҲûÓжÅËÉ×Ӿơ£µØÇòÖ»ÔÚÄãÎÒ½ÅÏ£¬ÐýתºÜ¾Ã£¬Í£Öͺܾá£
¡¡¡¡ÒòΪ̫ÃÀºÃ£¬ÔÚÒ»Æðʱ£¬Ö»ÓÐĬĬµÄÏàÍû£¬ËÒ²²»¿ª¿Ú¡£
¡¡¡¡·Ö¿ªÊ±£¬Ä¬¶Á×ÅÌ컨°å¡£ÃΣ¬ÂäÔÚÕíÉÏ£¬²»ÔøÁ÷×ß¡£
¡¡¡¡ÄÇÒ»¸öССµÄÒ¹Íí£¬²»ÄÜÖظ´£¬²»»áÖظ´¡£
¡¡¡¡°ÑÄãµÄÇà´ººÍÄãÄÇÃÀÀöµÄ΢Ц£¬¼ÐÔÚÎÒÐÄÁéµÄÊéÒ³Àï¡£
¡¡¡¡°ÑÄãÄÇÇÓÉúÉúµÄ·¢Ë¿ÁôÔÚÎҵļçÍ·¡£
¡¡¡¡×ÜÓÐÒ»Ì죬±Ë´ËµÄÈÝòºÍÐÕÃû»áʧÂä¡£
¡¡¡¡ÄÇʱºò£¬Çë·³öÕâÊ×Ê«£¬ÔÙÊ°Æð¶Ì¶ÌµÄÕ⼸ÐÐÎÂÈá¡£
¡¡¡¡Ò»·ÖÖÓ
¡¡¡¡Å·Âް͵ÄÐí¶àÕ¾¶¼ÓйýÎÒµÄ×îºóÒ»·ÖÖÓ¡£
¡¡¡¡ÄÇÀïŨËõ×ÅÎÒÇ·µÄ»¹²»ÇåµÄÇé¡£
¡¡¡¡ÄÇÄ¿²»×ª¾¦µØÍû×ÅÓÑÈËԶȥµÄËÍÐÐÕߣ¬Äǿ̹ÇÃúÐĵØÏë°Ñ¶Ô·½ÑÛ¾¦ÂñÔáÔÚÁé»êÉîÔ¨µÄÌ°À·£¬ÄÇÇû¿ÇË泵ԶȥÐÄÈ´ÁôϵÄÁ÷ÀËÈË£¬ÄÇÈ̵ÃסßñÐêÈ´È̲»×¡ÈÈÀáµÄÄÐ×Óºº¡¡¶¼°éËæ×ÅÎÒ¡£
¡¡¡¡Ò»·ÖÖÓÀ´²»¼°ÁôÁ¬¡£»ªÉ³µÄ´ó½ÌÌ㬿ËÀ¿Ë·òµÄ¹Å³Ç£¬°ØÁֵĴó¾çÔº£¬²¼À¸ñµÄÏç¼äС·£¬²¼´ïÅå˹µÄɽá۵ƻð£¬Ë÷·ÇÑǵÄÇï¾Õ£¬ÄªË¹¿ÆµÄºì³¡¹ÛÀñ̨£¬ÁÐÄþ¸ñÀÕµÄÄùÍߺӣ¬ÎÚ¿ËÀ¼µÄÃÀÀöͼ°¸¡¡ÎÞÒ»²»²øÈÆÔÚÕâÒ»·ÖÖÓ¡£Ò»·ÖÖÓÒªÏëµÄÌ«¶à£¬Ë¼Ð÷²»¿ÏÍ£¡£
¡¡¡¡È»¶ø£¬Ò»·ÖÖÓÈ´À´²»¼°¸§Ãþ¼ÕÉÏ×îºóµÄÎÇ£»Ò»·ÖÖÓÀ´²»¼°ÌͳöÊÖÅÁ£¬ÇåÀíÊÓÏߣ¬ÉãÏÂÄÇǿװµÄ¿àɬµÄЦ£»Ò»·ÖÖÓÀ´²»¼°´ò¿ª³µ´°°Ñͷ̽³öÈ¥£¬ÔÙ½ÓÊÜÒ»¸ö·ÉÎÇ¡¡Ò»·ÖÖÓÏñÒ»ÃëÖÓÄÇÑùת˲¼´ÊÅ£¬ËÓÐÁ¦Á¿ÁôÏÂÕâÒ»·ÖÖÓ£¿
¡¡¡¡Ò»·ÖÖÓËæ×ųµÂÖ¹ö¶¯£¬Ë¼ÄîµÄçÖÉþÓú³éÓú½ô¡£ÓÚÊdzµÂÖ°ÑÒ»¿ÅÐÄ˺³ÉÁ½°ë£¬Ò»°ë߬ÔÚÄãÊÖÀһ°ëÈ´ÈÓÔÚÔĄ̂ÉÏ¡£ÊÀ½ç¾ÍÔÚÕâÒ»·ÖÖÓÀïÍê³ÉÁËÈËÀà×îΰ´ó¡¢×î³ç¸ßµÄ±¯¾ç¡£ºÇ£¬Õâ¿ÉÔ÷µÄÒ»·ÖÖÓ£¡