¶ÁÕß0086-µÚ5½Ú
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡¡ñ½ñÄê´ºÌ죬ÊÀ½çÉÏ×îÀϵġ°¹·ÊÙÐÇ¡±ÔڰµØÀûµÄ²¼Àï˹°àÈ¥ÊÀ£¬ÖÕÄê32Ë꣬Ï൱ÓÚÈË»îÁË224Ëê¡£
¡¡¡¡¡ñ²úÄÌÁ¿×î´óµÄ²¸È鶯ÎïÏÔÈ»ÊǾ¨ÁË¡£Ò»ÌõÀ¶¾¨ÔÚ²¸ÈéÆÚÀïÿÌì¿É²úÄÌ430Éý£¬Ï൱ÓÚ×îºÃµÄÄÌÅ£²úÄÌÁ¿µÄ5±¶¡£
¡¡¡¡¡ñ½ò°Í²¼Î¤µÄÈýÖ»·ÇÖÞÏó´´ÔìÁËÕâÖÖ¶¯ÎïÔ¶¾àÀëÓÎÓ¾µÄ¼Í¼¡£ËüÃÇÁ¬ÐøÓÎÁ˲»ÏÂÓÚ30Сʱ£¬Ðг̳¬¹ý35¹«Àï¡£
¡¡¡¡¡ñÔÚËùÓж¯ÎïÖУ¬Ãû³Æ×î¹Å¹ÖµÄÒªËãÉú»îÔÚÏÄÍþÒĵĿ¨ÎÚ°¢ÒÁµºÉÏijЩ¶´Ñ¨ÀïµÄÒ»ÖÖä֩ÖëÁË¡£Õâ¾ÍÊÇÎÞÑÛ´óÑÛÖë¡£ÔÀ´£¬¸ù¾Ý¸÷·½ÃæµÄÌØÕ÷Ëü¶¼ÊôÓÚ´óÑÛÖë¿Æ£¬Ö»ÊÇÓÉÓÚËüÇǾӶ´Ñ¨£¬Ôì³É˫ĿʧÃ÷£¬¿ÕÁôÏ¡°´óÑÛ¡±Ö®³Æ¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡3590¡¡
Title¡¡£ºÊIJ»¸ÊÐÝ
Author¡¡£ºW¡¤Ã׳¹Äá¶û
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡48ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡25ËêµÄ°Í°ÍÀ¡¤¸¥ÀïÂüÊÇÒ»¸ö¿ÆѧÒÕÊõÖÐÐĵÄÖ°Ô±¡£1978Äê5ÔµÄÒ»¸öÍíÉÏ£¬Ëý×øÔÚŦԼÖÝÆÕ»ùÆÕÎ÷Êй«Ô°µÄÒ»Õų¤µÊÉϵÈËýµÄÅóÓÑ´óÎÀ¡£¿ì10µãÁË£¬ÔÚ¹«Ô°Ò°²ÍµÄÈËÔçÒÑÀëÈ¥¡£ÕâʱËý¿´¼ûÈý¸öС»ï×Ó³¯ËýÂþ²½×ßÀ´¡£ËûÃÇÒ»¸ö×øÔÚËý×ó±ß£¬Ò»¸ö×øËýÓұߣ¬µÚÈý¸öÔòÕ¾ÔÚËý±³ºó¡£
¡¡¡¡°Í°ÍÀÁ¢¼´¸Ðµ½²»Ã½ßÁ¦±£³ÖÕò¶¨¡£ËûÃÇÏòËýÎÊÕâÎÊÄÇ£¬ÎÊËýÊÇ·ñÊÇÒ»¸öÈË£¬ÓÖÎÊËýÊÇ·ñϲ»¶²Î¼ÓÍí»á¡£
¡¡¡¡¡°Îҵļ¸¸öÅóÓѾÍÔÚ·ÄDZߡ£¡±Ëý˵µÀ£¬Ï£ÍûÏÅ×ßËûÃÇ¡£
¡¡¡¡ËûÃÇ˵»°Ê±£¬°Í°ÍÀ¸Ðµ½ËûÃÇ»¥µÝÑÛÉ«£¬ËýÏëÕ¾ÆðÀ´£¬ÄÇЩÈËÁ¢¿Ì¾Í¶¯ÊÖ¡£
¡¡¡¡ËûÃÇ×¥×ÅËýµÄË«¼çºÍÁ½ÍÈ£¬°ÑÕõÔú½Ðº°µÄËýÀµ½¹«Ô°ÀïµÄ¹«²ÞÖС£ËûÃǽÐËý²»Òª×÷Éù£¬·ñÔò±ãŤ¶ÏËýµÄÁ½±Û£¬´òÆÆËýµÄÍ·¡£ËýÒÀÈ»ÕõÔú£¬²¢ÇÒ²»¶Ï¿à¿à°§Çó¡£×îºóÈýÈË°ÑËýÂÖ¼éÍê±ãÌÓ×ßÁË¡£
¡¡¡¡ÔÚ¹«Ô°Âþ²½µÄÒ»¶ÔÉÙÄêÄÐÅ®£¬Ò»¶¨ÈÏΪ°Í°ÍÀÑù×Ó¿ÉÅ£¬Èý·ÖÏóÈË£¬Æß·ÖÏó¹í¡£ËýÒÂÉÀ·´´©×Å£¬Í··¢ÓÖÔàÓÖʪ£¬Õ³ÔÚÒ»Æ𣬴ӺڰµÖÐÅܵ½ËûÃǸúÇ°¡£¡°±ðÅÂÎÒ£¬¡±Ëý´×ÅÆø˵£¬¡°ÎҸղŸøÈý¸öÈËÇ¿¼éÁË¡£ÇëÄãÃÇÅãÎÒ×ßµ½½ÖÉÏÈ¥¡£
¡¡¡¡ÄÇÁ½¸öÉÙÄêÈË·öËý³¯½ÖÉÏ×ßȥʱ£¬°Í°ÍÀ¿´¼ûÁËËýµÄÅóÓÑ´óÎÀ¡£ËýÏòËûÅÜÈ¥£¬µ¹ÔÚËûµÄ»³ÀËýÉúƽµÚÒ»´Î×ÝÉùÍ´¿Þ¡£
¡¡¡¡°Í°ÍÀ¿ÉÒÔÈÃÊÂÇé¾Í´ËÁ˽ᡪ¡ª¾Ý´ó¶àÊýÈ˹À¼Æ£¬ÔâÇ¿¼éµÄÈËÒ»°ë¾Í´Ë²»ÁËÁËÖ®¡£Ðí¶àÈ˺¦ÅÂÈÃÇ×ÓÑÖªµÀ£¬¾õµÃÎÞµØ×ÔÈÝ£»Ðí¶àÈ˵£ÐÄɫħ»á±¨¸´¡£ÁíÓкܶàÈËÖªµÀÏò¾¯·½±¨°¸ÍùÍùÓÚÊÂÎÞ²¹£¬±ãàäÈôº®²õ¡£
¡¡¡¡ºÜ¶àÊÜÈèµÄÅ®ÐÔÒòΪÕâÖÖÖÖ²»ÀûºÍ¿Ö¾å¶ø²»ÔÙ×·¾¿£¬ÕâÊDz»ÄÑÀí½âµÄ¡£°Í°ÍÀÈ´²»¸ÊÕâÑù£¬ÒòΪËýÖªµÀËýÈô²»²ÉÈ¡Ðж¯£¬ÄÇÈý¸öɫħ»¹»á¼ÌÐøΪº¦¡£´óÎÀ±ãÅÜÈ¥´òµç»°±¨¾¯¡£
¡¡¡¡Å»ðÐÜÐÜ
¡¡¡¡Á½Î»Ì½Ô±¼òÂÔµØÎÊÁË°Í°ÍÀ¼¸¸öÎÊÌ⣬±ã¼Ý³µËÍËýµ½Ò½Ôº¡£ËýµÄÉíÌ屻ŤÊÜÉË£¬±³²¿¼°ÍȲ¿¶¼ÁôÏÂðöºÛ¡£ºóÀ´ËýÓÖ±»´øÍù¾¯Ê𣬻¨ÁË4¸öСʱÖظ´½²ÊöÓöʾ¹ý£¬²¢Ãè»æɫħµÄÈÝò¡£Ëý¼ÇµÃÈýÈ˵±ÖÐÓÐÁ½¸öÉí²ÄÌرð¸ß´ó¿ýÎ࣬ÎÞÒâÖл¹Ìýµ½ËûÃÇÓá°ÁÐ˹¡±ºÍ¡°Ô¼º²Ñ·¡±µÈÃû×Ö»¥Ïà³Æºô¡£Ëý·ÁËÒ»µþµþµÄÒÉ·¸ÕÕƬ£¬µ«Ò»ÎÞËù»ñ£¬Ã»ÓÐÒ»¸öÃæÉÆ¡£ËäÈ»¾¯·½ºÜͬÇéËýµÄÔâÓö£¬¿ÉÊÇ°Í°ÍÀ²½³ö¾¯Êðʱ£¬¸Ðµ½¶ÔËûÃÇÀ´ËµÕâ°¸¼þµÄÕì²é¹¤×÷ÒÑ×öÍêÁË¡£
¡¡¡¡°Í°ÍÀÁ賿4ʱ»Øµ½¼Ò£¬Õâ¼þ±©ÐÐÀ´µÃ¶ñ¶¾£¬ÅªµÃËý²»ÖªÈçºÎÊǺá£ÕâÍíµÄÔâÓö°ÑËýµÄÊÀ½çŤ³ÉÁËÒ»¸ö³óªµÄÐÂÐÎ×´¡£Èç¹ûɫħÄÜÅÌÐý½ÖÍ·£¬åÐÒ£·¨Í⣬ÄÇËû¿É²»ÒªÔÚÕâµØ·½´ýÏÂÈ¥¡£ËýÏÂÁ˾öÐÄ£¬Èô¾¯·½ÕÒ²»µ½ÄÇÈý¸öÈË£¬Ëý¾Í×Ô¼ºÈ¥ÕÒ¡£³ý´ËÖ®Í⣬ʲôҲ²»ÄÜÖÎÁÆÊÜÈèºóÐÄÁéÉϵÄÎÞÔ®Óë´´ÉË¡£¡°ÎÒÓÐÒ»°ëº¦ÅÂÕÒµ½ËûÃÇ£¬¡±Ëý˵£¬¡°ÎÒÁíÒ»°ëÈ´ÅÂÕÒ²»µ½¡£¡±
¡¡¡¡µÚ¶þÌ죬°Í°ÍÀÏò¹«Ë¾ÇëÁËÁ½ÐÇÆڵļ٣¬±ãºÍ´óÎÀÒ»Æð×ÅÊÖ½øÐС£
¡¡¡¡Ê×ÏÈ£¬°Í°ÍÀ¾¡Á¦»ØÒäɫħ˵¹ýµÄ»°¡£ÆäÖÐÒ»ÈËÔøÌá¼°ËûÃÇÓÉÂåɼí¶À´£¬Ö»ÊÇ;¾´ËµØ¡£ÁíÒ»ÈËÔøÌáµ½µ±µØÒ»¼ÒСÐÍÒ¹×ܻᡣËûÁ©ÈÏΪ£¬Èç¹ûËûÃÇÊÇ´ÓÍâÃæÀ´µÄ£¬Ò»¶¨²»ÖªµÀÓÐÕâµØ·½£¬ËùÒÔËûÃÇÊ®Óа˾ÅÊÇÆÕ»ùÆÕÎ÷±¾µØÈË¡£
¡¡¡¡´óÎÀÓë°Í°ÍÀÉϽÖÈ¥£¬ÏòÈËÃè»æɫħµÄÈÝò£¬²éÎÊËûÃǵÄÏÂÂ䡣ÿÌì°ÑÉíÔâÇ¿¼éµÄÊÂ˵ÎÞÊý±é£¬ÕâÖÖ×ÌζʵÔÚÄÑÊÜ£¬µ«ÄÜʹ°Í°ÍÀ±£³ÖÐÜÐÜÅ»ð£¬ÄÜÓÐÒâÒåµØÓ¦¸¶×Ô¼ºµÄÍ´¿à¡£
¡¡¡¡Ò»¸ö½ÐÀöÕäÄɵÄÅ®ÈË
¡¡¡¡°Í°ÍÀÇ÷·ÃɫħÌá¹ýµÄÒ¹×ܻᣬµ«ÀÏ°åËƺõ²»ÈÏʶËýËùÐÎÈݵÄÈË¡£ÈÕ×ÓãÎÞÍ·Ð÷µØ¹ýÈ¥¡£ºóÀ´ÓÐÈ˽ÌËýÈ¥ÕÒÒ»¸ö½ÐÀöÕäÄɵÄÅ®ÈË̸̸¡£ÀöÕäÄÉÊǸö20¶àËêµÄºÚÈËÅ®×Ó£¬ÊýÐÇÆÚÇ°Ò²ÔøÔâÈýÈËÇ¿¼é¡£ÀöÕäÄÉËäÈÏʶËûÃÇ£¬È´²»¸Ò±¨¾¯¡£Ëý½«ËûÃÇÖðÒ»ÃèÊö¸ø°Í°ÍÀ¡£µÚÒ»¸öÌýÀ´Ä°Éú£¬µ«ºóÁ½¸ö¼òÖ±´í²»ÁË¡£
¡¡¡¡ÀöÕäÄÉÐèÒªÐÄÀíÉϵÄÖ§³Ö£¬¹ÄÀøËýÈ¥±¨¾¯ÊÇÓ¦¸ÃµÄ¡£¡°ÌÈÈôÎÒÃǾʹ˷ŹýÕ⼸¸öÈË£¬¡±°Í°ÍÀ˵£¬¡°ËûÃÇ»¹»á¼ÌÐøÈ¥õåõï±ðµÄÅ®ÈË£¡Ï´οÉÄÜ»¹»áɱÈË¡£¡±
¡¡¡¡¡°¾¯·½¾ö²»»áÏàÐźÚÈ˵Ļ°£¬¡±ÀöÕäÄÉ˵£¬¡°ÎÒʵÔÚÎÞÄÜΪÁ¦£¡¡±
¡¡¡¡¡°²»£¬Äã¿ÉÒÔ³öÁ¦¡£¡±°Í°ÍÀ˵£¬¡°Äã°ïÁËÎÒ±ãÊÇ°ïÁË×Ô¼º£¬ÎÒÃÇÒª»¥Ïà°ïÖú¡£¡±
¡¡¡¡ÀöÕäÄÉÖÕÓÚ´ðÓ¦ÁË¡£µÚ¶þÌìÔçÉÏ£¬µÃµ½°Í°ÍÀµÄ¹ÄÀøºÍÖ§³Ö£¬ÀöÕäÄÉÏò¾¯·½Í¶ËßÔâÈËÇ¿¼é£¬»¹Ëµ³öÁËÏòËýÊ©±©µÄÆäÖжþÈËÊÇÇǺÍղķ˹¡¤Ô¼º²Ñ·Ðֵܡ£µÚ¶þÌ죬ÄÇÁ½¸öÒÉ·¸±»²¶ÁË¡£¼¸Ð¡Ê±ÄÚ£¬ËûÃÇ»ñµÃ±£ÊÍÓÖ³öÏÖÔÚ½ÖÍ·¡£µ«ÖÁÉÙ¾¯·½µÄÒÉ·¸µµ°¸ÉÏÒÑÓÐÔ¼º²Ñ·Á½ÐֵܵÄÕÕƬ£¨ÀöÕäÄɵÄÖ¸Ö¤×îºóÒòÖ¤¾Ý²»×ã¶ø³·ÏúÁË£©¡£
¡¡¡¡Á½Èպ󣬰ͰÍÀÔÙ·ÔÄÄÇЩµµ°¸¡£Õâ´Î£¬ËýÄÜÈÏÃ÷ÄÇÁ½¸öÏòËýÊ©±©µÄÈË¡£ÔÚÒ»ÐÇÆÚÄÚ£¬Ô¼º²Ñ·ÐÖµÜÔٴα»²¶£¬²¢¿ØÒÔÇ¿¼é×ïÃû£¬µ«ÓÖÔÙ»ñ±£ÊÍ¡£Ïò°Í°ÍÀÍϱ©µÄµÚÈý¸öÈËÒÀÈ»ÏÂÂä²»Ã÷¡£
¡¡¡¡µ±Íí£¬Ò¹×Ü»áÀÏ°å´òµç»°¸ø°Í°ÍÀ¡£Ëû³ÐÈϲ»µ«ÈÏʶԼº²Ñ·Ðֵܣ¬»¹Ôø¹ÍÓùýËûÃÇ¡£Ö»²»¹ýËûûÏëµ½ËûÃǾ¹ÊÇ×ï·¸¡£
¡¡¡¡Âþ³¤µÄ·¨ÂÉ;¾¶
¡¡¡¡°Í°ÍÀµÄ°¸×Ó½»ÓÉÖúÀí¼ì²é¹Ù°ÂÄá¶û´¦Àí¡£ÕâÊǺÜÓÐÀûµÄ·¢Õ¹£¬ÒòΪ°Í°ÍÀÏÖÔÚÕÒµ½Ò»¸öÈÏΪǿ¼éÊÇÖØ×ïµÄÈËÁË¡£°ÂÄá¶ûÓÖÈÏΪ°Í°ÍÀÊǼ«ºÃµÄÖ¤ÈË£¬¶øÇÒÊǸö¾óÇ¿µÄÖ¤ÈË¡£ËûÁ¢¼´È«Á¦´¦ÀíÕâ¸ö°¸×Ó£¬²»ÍÏÑÓµ½ËýʧȥÈȳÀ¡ª¡ªÇ¿¼é°¸µÄÊܺ¦ÈËÓÐʱºò»áÓÐÕâÖÖ·´Ó¦¡£
¡¡¡¡9ÔÂÖÐÑ®£¬°Í°ÍÀÏò´óÅãÉóÍÅ×÷Ö¤¹©¡£°ÂÄá¶ûÒýµ¼Ëý×÷¹©£¬°Í°ÍÀ¾ÍÔÚ23¸öÄ°ÉúµÄÅãÉóÔ±ÃæÇ°£¬Ï¸ÊöÄÇÍíÔÚ¹«Ô°ÔâÎÛµÄÿһÏîϸ½Ú¡£Ëý×÷¹©Íê±Ï£¬ÅãÉóÔ±¿ØÔ¼º²Ñ·ÐÖµÜÈýÏîÇ¿¼é¼°Á½Ï¼é×ïÃû¡£
¡¡¡¡¡°ÈÝÒס±µÄÒ»²¿·ÖÒѾÍê±Ï£¬ÉóÅÐÈÔδ¿ªÊ¼¡£ÒòΪÊܺ¦ÕßÍùÍùÊÇΨһµÄÖ¤ÈË£¬ºÜ¶àµÄÇ¿¼é°¸¼þ×îºó¶¼ÊÇ»ùÓÚ¡°Í¬Ò⡱ÕâÒ»µã¶ø²Ã¶¨¡£Ô¼º²Ñ·ÐֵܺóÀ´¼á³ÖÊÇ°Í°ÍÀÌá³öÒ»ÆðÈ¥¡°Í桱µÄ¡£
¡¡¡¡Ò»Ô¸´Ò»ÔµعýÈ¥£¬ÉóÅÐÒ»´ÎÓÖÒ»´ÎÑÓÆÚ¡£°Í°ÍÀºÃ¼¸´ÎÔÚ½ÖÉÏ¿´¼ûÔ¼º²Ñ·Ðֵܡ£Ëý½¥½¥ÈÏΪÕâÖֵȺò¼°Ñ¹Á¦¿ÉÄÜÒ»Ö±»á³ÖÐøÏÂÈ¥¡£½øÐе½ÆðË߽׶εÄÉÙÊýÇ¿¼é°¸¼þÖУ¬Ðí¶à¶¼ÒòÊܺ¦ÕßÞß²»×¡ÉóÅеÄÐÄÀíѹÁ¦¶ø×÷°Õ¡£°Í°ÍÀÓеãÅ£¬µ«²»´òËã·ÅÆú¡£
¡¡¡¡µ½1979Äê4Ô£¬ÉóÅÐÈÕÆÚ½üÁË£¬Çé¿ö¼±¾ç¸Ä±ä¡£ÇÇ¡¤Ô¼º²Ñ·ÖÕÓÚÃ÷°×Êܺ¦È˷dz£ÈÏÕ棬×Ô¼ºÕýÊÇ´óÄÑÁÙÍ·¡£ËûÖªµÀÒ»µ©±»²Ã¶¨·¸Ò»µÈÇ¿¼é×±ãÒªÈëÓü25Ä꣬ÓÚÊÇËûÊÇÏëÓ뾯·½½²Ìõ¼þ¡ª¡ªÈç¹ûµØ·½¼ì²ì¹ÙÔÊÐíËû³ÐÈÏÒ»Ïî½ÏÇá΢µÄ¿Ø×Ëû±ãÖ¸Ö¤ËûµÄ¸ç¸ç¡£Ëû´ðÓ¦½»³öµÚÈý¸öÇ¿¼éÕß¡£
¡¡¡¡°ÂÄá¶ûÏò°Í°ÍÀ½âÊÍÕâÏîÈÏ×ïÌõ¼þʱ£¬Ëý¸Ðµ½¶ñÐÄ¡£ËýÃ÷°×Èç¹ûͬÒâ½ÓÊÜÕâÏîÌõ¼þ£¬ÄÇôһ¸öÒÑÖªµÄɫħ±ã¿ÉÇáÒ×ÍÑÉí£¬²»¾ÃÓÖ»á³öÏÖÔÚ½ÖÍ·¡£Èô²»Í¬Ò⣬¾ÍҪð˫ÖØ·çÏÕ£ºÅãÉóÍÅ¿ÉÄܾܾø°ÑÔ¼º²Ñ·ÐÖµÜÖеÄÈκÎÒ»¸ö¶¨×ÓÖÐë·ÅÆúÑ°ÕÒµÚÈý¸öɫħµÄÏ£Íû¡£Ëý²»µÃÒÑͬÒâÁË¡£
¡¡¡¡¼¸ÈÕºó£¬ÇÇ¡¤Ô¼º²Ñ··ÅÁËÒ»¼ÜС»°Í²ÔÚ¿Ú´üÀȥÇÃËûÅóÓÑ¡°ÁÐ˹¡±¡¤µË¿ÏµÄÃÅ¡£ËûÃǵĶԻ°£¬È«±»ÊÕ¼µ½Í£ÔÚ¥ϵľ¯³µÀï¡£Ô¼º²Ñ·ÒýËû̸ÆðÄÇÍíÇ¿¼é°Í°ÍÀµÄÊ¡£Ô¼º²Ñ·ÀëÈ¥ÊýСʱ£¬¾¯·½±ã°ÑµË¿Ï¾Ð²¶¡£ËûËæºó±»ÆðËߣ¬ÉóÅÐÈÕÆÚÒ²¶¨ÁË¡£Õâʱ£¬Õ²Ä·Ë¹¡¤Ô¼º²Ñ·ÈÏΪÓëÆä³öÍ¥ÊÜÉóʱÈõܵÜÖ¸Ö¤£¬»¹²»ÈçÈÏ×ï¡£
¡¡¡¡1979Äê4ÔÂ26ÈÕ£¬ÇÇ¡¤Ô¼º²Ñ·±»¿Ø¡°ÑÏÖØÐÔÇÖ·¸¡±×ÅÐÈëµØ·½¼àÓü1Äê¡£ËûµÄÐֵܱ»¿ØÒÔ¡°ÑÏÖØÆóͼǿ¼é¡±£¬ÅÐÈëÖÝÓü£¬ÐÌÆÚΪ12Äê¡£ÁÐ˹ÀµË¿Ï²»ÄÜÓ뾯·½½²Ìõ¼þ£¬ËûÒÑÕÐÈÏ·¸×ï¡£ÅãÉóÍŲö¨ËûÈýÏîÇ¿¼é×ï¼°¶þÏ¼é×ï³ÉÁ¢£¬1980Äê1ÔÂ31ÈÕ·¨Ôº×÷³öÎåÏî×ïÃûµÄÅоö£¬ÆäÖÐÒ»ÏîÐÌÆÚ×£¬ÎªÈëÓü8~12Äê¡£
¡¡¡¡Õâ´ÎÇ¿¼éɫħûÄÜÌÓ¹ý·¨Íø¡£°Í°ÍÀ¡¤¸¥ÀïÂüÒÔÑÀ»¹ÑÀ£¬²»¿ÏÈÎÓÉ×Ô¼ºµÄÐßÈèÓÖ±ä³ÉÒ»¸öÆƲ»Á˵ÄÇ¿¼é°¸¡£¡°°ÑÄÇЩÈË´Ó´ó½ÖÉϳýÈ¥£¬ÊÇÎÒ×Ô¼ºµÄ×î¼ÑÁÆ·¨£¬¡±Ëý˵£¬¡°ÎÒÎÞ·¨¸Ä±ä×Ô¼ºÔøÔâÇ¿¼éÕâÊÂʵ£¬µ«ÎÒ¼ÈȻһÉú˦²»¿ªÕâ¾Àú£¬¾ÍÒª´ÓÕâ¾ÀúÖеõ½Ò»µãºÃ´¦¡£ÎÒ¾õµÃ£¬Èç½ñÎÒ±ÈÊ·¢Ç°¸ü¼áÇ¿ÁË¡£¡±
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡3591¡¡
Title¡¡£º¡°ÉÙ˵¡±Æª
Author¡¡£º
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡48ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£ºÁÖÜ
Translator¡¡£º
¡¡¡¡ÑóÑóÈ÷È÷Õßν֮¡°Ð¡Ëµ¡±£¬¶Ì×¾Èç˹Õߣ¬Î½Ö®¡°ÉÙ˵¡±£¬ÊÇΪÐò¡£
¡¡¡¡ÍÜÃÇ˵£¬ÌìÓÐÔ²µÄ¡¢·½µÄ¡¢Áù½ÇµÄ¡¢°Ë½ÇµÄ¡¢Ò»Ìõ·ìµÄ¡¢Ò»ÕëÑ۵ġ¡¡£¾¹Ò²ÓÐ˵´ÓÀ´Ã»ÓÐÌìµÄ¡£¶ø¾ÓȻҲÓп¼Ö¤³öÕæûÓÐÌìµÄ¡ª¡ªÒòΪ¡°ÎÒ¡±¼°¡°ÎÒÃÇ¡±È·ÔäûÓмû¹ýÂ
¡¡¡¡ÎäËÉÈç¹û°´Àý½á°é½ä¾Æ³Öе¹ý¾°Ñô¸Ú£¬Ôò×ÔȻûÓдò»¢Ö®×³¾Ù£¬¸ü³É²»ÁËÎäËÉÕâÃûÆø¡£ÒòΪÄÇ»¢¿´¼ûÎäËɼ¯Ìå³Öе¶øÀ´£¬×ÔÈ»²»»áÆ˽«ÏÂÀ´¡£ÓÉ´Ë´§Ï룬ÌÈÑÀýµØ×öÒ»ÇÐÊÂÇ飬Ôò»¢²»À´¡¢Ò²´ò»¢²»×Å£¬Ò²¾ÍûÓС°ÊÂÒµ¡±¡£
¡¡¡¡¾ÍÁ¬¡°×ÔÓÉ¡±ÕâСÄñ·ÉÂÓÀ¶Ììʱ£¬Ò²»á°ÑССµÄÒõӰͶÕÕµ½ÄÇ´¿½àÉÙÅ®µÄÑÛ¾¦ÖÐÈ¥¡£Äã¿´£¬¡°×ÔÓÉ¡±ÕⶫÎ÷µ½µ×ÊÇʲô£¡
¡¡¡¡Ë®ÖеÄÓ°£¬ÎÞÂÛÔõô¾«È·ÎÞÎóµØФËÆÎïÏñ£¬Ö»¿ÉϧȫÊǵ¹×ª¹ýÀ´µÄ¡£Î¨Óо³£µ¹Á¢×Å¿´ÊÂÎïµÄ£¬²Å¿´³öÓ°µÄΰ´ó£¡
¡¡¡¡¹÷×ÓÖ®ËùÒÔÄÜ×¥ÆðÀ´´òÈË£¬ÔÒòÊÇËüûÓиù¡£
¡¡¡¡ÕæÉÆËùÊ©£¬ÎÞÐèÒùÍþ¡£¡°·ÉÌ족À´¼Ê£¬Ì»ÌåÈÆè¬çó£¬Ò»ÒâÉ¢¡°Ì컨¡±¡£ÕæÃÀËùÖÁ£¬ºÎÐë½ÃÊΣ¡
¡¡¡¡ÈκεÄŤÇú£¬±ØȻDZÔÚ·´µ¯Á¦£»ÓúŤÇú£¬·´µ¯Á¦Óú´ó¡£ÈκεÄÊèµ¼£¬±ØÈ»´øÀ´ÄþÏ¢£¬ÓúÊèµ¼£¬ÓúÄþÏ¢¡£
¡¡¡¡ÏÀ¿Í»Ó½££¬ÎÞÀµÉìÈ£¬ÆäÊõÎÞÒ죬¶ø¹¦µÂÊâÒÓ¡£Ê«»ÒàÈ»£¬±¾ÐIJ»ÉÆ£¬ÒàÀàÎÞÀµ¡£
¡¡¡¡³ø×ÓÓÚÔî¼äÏÂïì³´²Ë¡£Ó͹ö£¬Äâϲˡ£Ê±ÓÐÅëµ÷¼Ò¼±½øÔ»£ºÖ¹¡£³øãµÈ»¡£Åëµ÷¼ÒÔ»£º´Ë³´·¨Ô´ºÎ¼Ò£¿Ê¦ºÎÅÉ£¿³øÓïÈû¡£ÐýÓÐÅëµ÷Ê·¼ÒÎÊ£ºÊ·ËµÆñÓÐÒ®£¿Î´¼¸ÓªÑøѧ¼ÒÖÊ£ºÎ¬ÉúËرÈÀý¼¸ºÎ£¿Ò½Ñ§¼ÒÚµ£º²¹ÒæÈËÌå·ñ£¿ÉÌÊð¹Ùß³£ºÄÉË°¿Î죣¿½õÒÂÎÀ³â£ºÑéÖ¤ÎÞº¦ºõ£¿ºâÆ÷ÀôѶ£º×ã½ïÁ½²»£¿ÒÕÊõ¼Òã¬ã¬È»³ª£ºÉ«µ÷¡¢Î¶¸Ð¡¢Ïã¾õºÍгҲÔÕ£¿ÓïδÁË£¬ïì»ðºì£¬ÙêÈ»±¬ÁÑ£¬¹öÓͽ¦ÖÚ¡£ÖÚÖ´³ø¼û¸®¹Ù¡£ÑéÆý£¬ÒÔÆÆïì×ﶨΪÎÞÀµ×Ó¡£³øÓû¿ÞÎÞÀᣬ¸ÇÑÛΪÓͽ¦£¬Ö×ÈçزÌÒÒÓ¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡3592¡¡
Title¡¡£ºÖйúÎïÓï
Author¡¡£º
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡48ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡íÀÂ롪¡ªÄÄÅÂÕ´ÉÏ°ëË¿»Ò³¾£¬Ò²½«Ê§È¥È˼äµÄ¹«Õý¡£
¡¡¡¡Ð¬¡ª¡ªÁ½Ö»Ð¡´¬µßô¤ÔÚÈËÉúµÄ´óº£¡£
¡¡¡¡Î¶ȼơª¡ªÐÄÖÐʱ¿Ì¼Ç×ÅÈ˼äµÄÀäů¡£
¡¡¡¡ÉÏ¡¡¡¡µÛ¡ª¡ªËҲûÓмû¹ýÄ㣬ËùÒÔ»ÑÑÔ±ã³ÉÁËÕæÀí¡£
¡¡¡¡Ê󡪡ªÄãµÄ·¢¼££¬±Ø¶¨ÓÐèµÄÔ©°¸¡£
¡¡¡¡»¨¡¡¡¡È¦¡ª¡ª²»½öÄܼÄÍа§Ë¼£¬Ò²ÓÐÈËÓÃ×÷×îºóµÄÆÛÆ¡£
¡¡¡¡Ð¦Ãæ·ð¡ª¡ªÄã°ÑЦÁ³´Í¸øÿ¸öÈË£¬È»¶ø£¬ËҲûÓаÑÄãÊÓΪ֪¼º¡£
¡¡¡¡Îç¡¡¡¡Ë¯¡ª¡ªÃ¿ÌìÈýÊ®ÒÚСʱµÄ×·½·ç¸ñµÄÀË·Ñ¡£
¡¡¡¡Ë¢¡¡¡¡ÑÀ¡ª¡ª¼ÙЦ¡£
¡¡¡¡³ð¡¡¡¡µÐ¡ª¡ªÍùÍùÊÇÈÈÁµ¹ýµÄÇéÈË¡£
¡¡¡¡Æø¡¡¡¡Çò¡ª¡ªÆ®¸¡Ôڸ߿յİßÀ¾µÄ¾ÞÎµ«ÊÇ£¬ÄÄÅÂÊÇÕë¼â´óµÄÅúÆÀËüÒ²Êܲ»ÁË¡£
¡¡¡¡Ã¤¡¡¡¡³¦¡ª¡ªÆ½Ê±¼û²»µ½ºÃ´¦£¬»µÆðÀ´¿ÉÒªÄãµÄÃü¡£
¡¡¡¡Ìú¡ª¡ªÊÇÒ»ÖÖ½ðÊô£¬µ«Ê±³£·´Ó³ÔÚÈËÁ³ÉÏ¡£
¡¡¡¡¹Ä¡¡¡¡ÕÆ¡ª¡ªÓÐʱºòÌýÖÚÌ«¶¯¸ÐÇ飬ÒòΪÕâ¸ö½ÚÄ¿×ÜËã°¾¹ýÁË¡£
¡¡¡¡Ä¹Ö¾Ãú¡ª¡ªÕâ¸öÈ˵ÄÒ»Éú£¬ÕýÈ·µÄ¼Ó´íÎóµÈÓÚÁã¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡3593¡¡
Title¡¡£ºÂÛÇó»é
Author¡¡£º°Í¿ËÂÞ˹
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡48ÆÚ
Provenance¡¡£ºÉú»îµ¼¿¯
Date¡¡£º
Nation¡¡£ºÓ¢¹ú
Translator¡¡£ºÖìСé¦
¡¡¡¡Ò»
¡¡¡¡ÈËÃdz£Ëµ£¬Ã¿Ò»¸öÅ®È˶¼»áÓöµ½Ò»´ÎÇó»é¡£
¡¡¡¡µ±È»À²£¬Çó»éÊÇÎ廨°ËÃÅ¡¢¸÷ʽ¸÷ÑùµÄ¡ª¡ª¾¡¹ÜÒ»¸öÄÐ×ÓÔÚûÓеõ½ÈκιÄÀøµÄÇé¿öÏ£¬ÊDz»»áÏóijЩС˵¼ÒÆóͼʹÎÒÃÇÏàÐŵÄÄÇÑù£¬ÇáÒ×µØÏòһλ¹ÃÄïÇó»éµÄ£¬ÒòΪ¼¸¸öÊÀ¼ÍÒÔÀ´Ò»Ö±°çÑÝ×ÅÖ÷¶¯Çó»éµÄÒ»·½ÒѾ±äµÃÐéÈÙ×Ô¸ºÆðÀ´¡£ËùÒÔ£¬Ëûͨ³£»áÓÐÒ»Öֳɹ¦ÔÚÍû¡¢¿ÉÒÔ×øÏíÆä³ÉµÄ¸Ð¾õ¡ª¡ª¾¡¹ÜʺóËûÒ²Ðí»á·¢ÏÖ×Ô¼ºÊÇ´ó´íÌØ´íÁË¡£
¡¡¡¡ÕâÑùµÄÁµÈËÊǺÜϲ»¶¡°°µÊ¾¡±Ê½µÄÇó»éµÄ¡£ËäÈ»ÊÂʵÉÏÕâÀàÇó»éÔÚÉú»îÖÐÏ൱Æձ飬¿ÉÏÂÃæÈ´ÊÇÎÒËùÖ±½ÓÌý˵µÄΨһһÀý¡£¹ÃÄïÊǸöСũ³¡Ö÷µÄÅ®