Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > defence of usury >

µÚ4½Ú

defence of usury-µÚ4½Ú

С˵£º defence of usury ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



terprizing¡¡class¡¡of¡¡borrowers£º¡¡those¡£¡¡who£»¡¡when¡¡characterized¡¡by¡¡a¡¡single¡¡term£»¡¡are¡¡distinguished¡¡by¡¡the¡¡unfavourable¡¡appellation¡¡of¡¡projectors£º¡¡but¡¡in¡¡what¡¡I¡¡shall¡¡have¡¡to¡¡say¡¡of¡¡them£»¡¡Dr¡¡Smith£»¡¡I¡¡begin¡¡to¡¡foresee£»¡¡will¡¡bear¡¡so¡¡material¡¡a¡¡part£»¡¡that¡¡when¡¡I¡¡come¡¡to¡¡enter¡¡upon¡¡that¡¡subject£»¡¡I¡¡think¡¡to¡¡take¡¡my¡¡leave¡¡of¡¡you£»¡¡and¡¡address¡¡myself¡¡to¡¡him¡£

LETTER¡¡V¡¡Reasons¡¡for¡¡Restraint¡£¡­Protection¡¡of¡¡Simplicity¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡come£»¡¡lastly£»¡¡to¡¡the¡¡case¡¡of¡¡the¡¡simple¡£¡¡Here£»¡¡in¡¡the¡¡first¡¡place£»¡¡I¡¡think¡¡I¡¡am¡¡by¡¡this¡¡time¡¡entitled¡¡to¡¡observe£»¡¡that¡¡no¡¡simplicity£»¡¡short¡¡of¡¡absolute¡¡idiotism£»¡¡can¡¡cause¡¡the¡¡individual¡¡to¡¡make¡¡a¡¡more¡¡groundless¡¡judgment£»¡¡than¡¡the¡¡legislator£»¡¡who£»¡¡in¡¡the¡¡circumstances¡¡above¡¡stated£»¡¡should¡¡pretend¡¡to¡¡confine¡¡him¡¡to¡¡any¡¡given¡¡rate¡¡of¡¡interest£»¡¡would¡¡have¡¡made¡¡for¡¡him¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Another¡¡consideration£»¡¡equally¡¡conclusive£»¡¡is£»¡¡that¡¡were¡¡the¡¡legislator's¡¡judgment¡¡ever¡¡so¡¡much¡¡superior¡¡to¡¡the¡¡individual's£»¡¡how¡¡weak¡¡soever¡¡that¡¡may¡¡be£»¡¡the¡¡exertion¡¡of¡¡it¡¡on¡¡this¡¡occasion¡¡can¡¡never¡¡be¡¡any¡¡otherwise¡¡than¡¡useless£»¡¡so¡¡long¡¡as¡¡there¡¡are¡¡so¡¡many¡¡similar¡¡occasions£»¡¡as¡¡there¡¡ever¡¡must¡¡be£»¡¡where¡¡the¡¡simplicity¡¡of¡¡the¡¡individual¡¡is¡¡equally¡¡likely¡¡to¡¡make¡¡him¡¡a¡¡sufferer£»¡¡and¡¡on¡¡which¡¡the¡¡legislator¡¡cannot¡¡interpose¡¡with¡¡effect£»¡¡nor¡¡has¡¡ever¡¡so¡¡much¡¡as¡¡thought¡¡of¡¡interposing¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Buying¡¡goods¡¡with¡¡money£»¡¡or¡¡upon¡¡credit£»¡¡is¡¡the¡¡business¡¡of¡¡everyday¡£¡¡borrowing¡¡money¡¡is¡¡the¡¡business£»¡¡only£»¡¡of¡¡some¡¡particular¡¡exigency£»¡¡which£»¡¡in¡¡comparison£»¡¡can¡¡occur¡¡but¡¡seldom¡£¡¡Regulating¡¡the¡¡prices¡¡of¡¡goods¡¡in¡¡general¡¡would¡¡be¡¡an¡¡endless¡¡task£»¡¡and¡¡no¡¡legislator¡¡has¡¡ever¡¡been¡¡weak¡¡enough¡¡to¡¡think¡¡of¡¡attempting¡¡it¡£¡¡And¡¡supposing¡¡he¡¡were¡¡to¡¡regulate¡¡the¡¡prices£»¡¡what¡¡would¡¡that¡¡signify¡¡for¡¡the¡¡protection¡¡of¡¡simplicity£»¡¡unless¡¡he¡¡were¡¡to¡¡regulate¡¡also¡¡the¡¡quantum¡¡of¡¡what¡¡each¡¡man¡¡should¡¡buy£¿¡¡Such¡¡quantum¡¡is¡¡indeed¡¡regulated£»¡¡or¡¡rather¡¡means¡¡are¡¡taken¡¡to¡¡prevent¡¡buying¡¡altogether£»¡¡but¡¡in¡¡what¡¡cases£¿¡¡In¡¡those¡¡only¡¡where¡¡the¡¡weakness¡¡is¡¡adjudged¡¡to¡¡have¡¡arrived¡¡at¡¡such¡¡a¡¡pitch£»¡¡as¡¡to¡¡render¡¡a¡¡man¡¡utterly¡¡unqualified¡¡for¡¡the¡¡management¡¡of¡¡his¡¡affairs£º¡¡in¡¡short£»¡¡when¡¡it¡¡has¡¡arrived¡¡at¡¡the¡¡length¡¡of¡¡idiocy¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡in¡¡what¡¡degree¡¡soever¡¡a¡¡man's¡¡weakness¡¡may¡¡expose¡¡him¡¡to¡¡imposition£»¡¡he¡¡stands¡¡much¡¡more¡¡exposed¡¡to¡¡it£»¡¡in¡¡the¡¡way¡¡of¡¡buying¡¡goods£»¡¡than¡¡in¡¡the¡¡way¡¡of¡¡borrowing¡¡money¡£¡¡To¡¡be¡¡informed£»¡¡beforehand£»¡¡of¡¡the¡¡ordinary¡¡prices¡¡of¡¡all¡¡the¡¡sorts¡¡of¡¡things£»¡¡a¡¡man¡¡may¡¡have¡¡occasion¡¡to¡¡buy£»¡¡may¡¡be¡¡a¡¡task¡¡of¡¡considerable¡¡variety¡¡and¡¡extent¡£¡¡To¡¡be¡¡informed¡¡of¡¡the¡¡ordinary¡¡rate¡¡of¡¡interest£»¡¡is¡¡to¡¡be¡¡informed¡¡of¡¡one¡¡single¡¡fact£»¡¡too¡¡interesting¡¡not¡¡to¡¡have¡¡attracted¡¡attention£»¡¡and¡¡too¡¡simple¡¡to¡¡have¡¡escaped¡¡the¡¡memory¡£¡¡A¡¡few¡¡per¡¡cent¡¡enhancement¡¡upon¡¡the¡¡price¡¡of¡¡goods£»¡¡is¡¡a¡¡matter¡¡that¡¡may¡¡easily¡¡enough¡¡pass¡¡unheeded£»¡¡but¡¡a¡¡single¡¡per¡¡cent¡¡beyond¡¡the¡¡ordinary¡¡interest¡¡of¡¡money£»¡¡is¡¡a¡¡stride¡¡more¡¡conspicuous¡¡and¡¡startling£»¡¡than¡¡many¡¡per¡¡cent¡¡upon¡¡the¡¡price¡¡of¡¡any¡¡kind¡¡of¡¡goods¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Even¡¡in¡¡regard¡¡to¡¡subjects£»¡¡which£»¡¡by¡¡their¡¡importance¡¡would£»¡¡if¡¡any£»¡¡justify¡¡a¡¡regulation¡¡of¡¡their¡¡price£»¡¡such¡¡as¡¡for¡¡instance¡¡land£»¡¡I¡¡question¡¡whether¡¡there¡¡ever¡¡was¡¡an¡¡instance¡¡where£»¡¡without¡¡some¡¡such¡¡ground¡¡as£»¡¡on¡¡the¡¡one¡¡side¡¡fraud£»¡¡or¡¡suppression¡¡of¡¡facts¡¡necessary¡¡to¡¡form¡¡a¡¡judgment¡¡of¡¡the¡¡value£»¡¡or¡¡at¡¡least¡¡ignorance¡¡of¡¡such¡¡facts£»¡¡on¡¡the¡¡other£»¡¡a¡¡bargain¡¡was¡¡rescinded£»¡¡merely¡¡because¡¡a¡¡man¡¡had¡¡sold¡¡too¡¡cheap£»¡¡or¡¡bought¡¡too¡¡dear¡£¡¡Were¡¡I¡¡to¡¡take¡¡a¡¡fancy¡¡to¡¡give¡¡a¡¡hundred¡¡years¡¡purchase¡¡instead¡¡of¡¡thirty£»¡¡for¡¡a¡¡piece¡¡of¡¡land£»¡¡rather¡¡than¡¡not¡¡have¡¡it£»¡¡I¡¡don't¡¡think¡¡there¡¡is¡¡any¡¡court¡¡in¡¡England£»¡¡or¡¡indeed¡¡any¡¡where¡¡else£»¡¡that¡¡would¡¡interpose¡¡to¡¡hinder¡¡me£»¡¡much¡¡less¡¡to¡¡punish¡¡the¡¡seller¡¡with¡¡the¡¡loss¡¡of¡¡three¡¡times¡¡the¡¡purchase¡¡money£»¡¡as¡¡in¡¡the¡¡case¡¡of¡¡usury¡£¡¡Yet¡¡when¡¡I¡¡had¡¡got¡¡my¡¡piece¡¡of¡¡land£»¡¡and¡¡paid¡¡my¡¡money£»¡¡repentance£»¡¡were¡¡the¡¡law¡¡ever¡¡so¡¡well¡¡disposed¡¡to¡¡assist¡¡me£»¡¡might¡¡be¡¡unavailing£º¡¡for¡¡the¡¡seller¡¡might¡¡have¡¡spent¡¡the¡¡money£»¡¡or¡¡gone¡¡off¡¡with¡¡it¡£¡¡But£»¡¡in¡¡the¡¡case¡¡of¡¡borrowing¡¡money£»¡¡it¡¡is¡¡the¡¡borrower¡¡always£»¡¡who£»¡¡according¡¡to¡¡the¡¡indefinite£»¡¡or¡¡short¡¡term¡¡for¡¡which¡¡money¡¡is¡¡lent£»¡¡is¡¡on¡¡the¡¡safe¡¡side£º¡¡any¡¡imprudence¡¡he¡¡may¡¡have¡¡committed¡¡with¡¡regard¡¡to¡¡the¡¡rate¡¡of¡¡interest£»¡¡may¡¡be¡¡corrected¡¡at¡¡any¡¡time£º¡¡if¡¡I¡¡find¡¡I¡¡have¡¡given¡¡too¡¡high¡¡an¡¡interest¡¡to¡¡one¡¡man¡£¡¡I¡¡have¡¡no¡¡more¡¡to¡¡do¡¡than¡¡to¡¡borrow¡¡of¡¡another¡¡at¡¡a¡¡lower¡¡rate£»¡¡and¡¡pay¡¡off¡¡the¡¡first£º¡¡if¡¡I¡¡CannOt¡¡find¡¡any¡¡body¡¡to¡¡lend¡¡me¡¡at¡¡a¡¡lower£»¡¡there¡¡cannot¡¡be¡¡a¡¡more¡¡certain¡¡proof¡¡that¡¡the¡¡first¡¡was¡¡not¡¡in¡¡reality¡¡too¡¡high¡£¡¡But¡¡of¡¡this¡¡hereafter¡£

LETTER¡¡VI¡¡Mischiefs¡¡of¡¡the¡¡anti¡­usurious¡¡laws¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡the¡¡preceding¡¡letters£»¡¡I¡¡have¡¡examined¡¡all¡¡the¡¡modes¡¡I¡¡can¡¡think¡¡of£»¡¡in¡¡which¡¡the¡¡restraints£»¡¡imposed¡¡by¡¡the¡¡laws¡¡against¡¡usury£»¡¡can¡¡have¡¡been¡¡fancied¡¡to¡¡be¡¡of¡¡service¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡hope¡¡it¡¡appears¡¡by¡¡this¡¡time£»¡¡that¡¡there¡¡are¡¡no¡¡ways¡¡in¡¡which¡¡those¡¡laws¡¡can¡¡do¡¡any¡¡good¡£¡¡But¡¡there¡¡are¡¡several£»¡¡in¡¡which¡¡they¡¡can¡¡not¡¡but¡¡do¡¡mischief¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡first£»¡¡I¡¡shall¡¡mention£»¡¡is¡¡that¡¡of¡¡precluding¡¡so¡¡many¡¡people£»¡¡altogether£»¡¡from¡¡the¡¡getting¡¡the¡¡money¡¡they¡¡stand¡¡in¡¡need¡¡of£»¡¡to¡¡answer¡¡their¡¡respective¡¡exigencies¡£¡¡Think¡¡what¡¡a¡¡distress¡¡it¡¡would¡¡produce£»¡¡were¡¡the¡¡liberty¡¡of¡¡borrowing¡¡denied¡¡to¡¡every¡¡body£º¡¡denied¡¡to¡¡those¡¡who¡¡have¡¡such¡¡security¡¡to¡¡offer£»¡¡as¡¡renders¡¡the¡¡rate¡¡of¡¡interest£»¡¡they¡¡have¡¡to¡¡offer£»¡¡a¡¡sufficient¡¡inducement£»¡¡for¡¡a¡¡man¡¡who¡¡has¡¡money£»¡¡to¡¡trust¡¡them¡¡with¡¡it¡£¡¡Just¡¡that¡¡same¡¡sort¡¡of¡¡distress¡¡is¡¡produced£»¡¡by¡¡denying¡¡that¡¡liberty¡¡to¡¡so¡¡many¡¡people£»¡¡whose¡¡security£»¡¡though£»¡¡if¡¡they¡¡were¡¡permitted¡¡to¡¡add¡¡something¡¡to¡¡that¡¡rate£»¡¡it¡¡would¡¡be¡¡sufficient£»¡¡is¡¡rendered¡¡insufficient¡¡by¡¡their¡¡being¡¡denied¡¡that¡¡liberty¡£¡¡Why¡¡the¡¡misfortune£»¡¡of¡¡not¡¡being¡¡possessed¡¡of¡¡that¡¡arbitrarily¡¡exacted¡¡degree¡¡of¡¡security£»¡¡should¡¡be¡¡made¡¡a¡¡ground¡¡for¡¡subjecting¡¡a¡¡man¡¡to¡¡a¡¡hardship£»¡¡which¡¡is¡¡not¡¡imposed¡¡on¡¡those¡¡who¡¡are¡¡free¡¡from¡¡that¡¡misfortune£»¡¡is¡¡more¡¡than¡¡I¡¡can¡¡see¡£¡¡To¡¡discriminate¡¡the¡¡former¡¡class¡¡from¡¡the¡¡latter£»¡¡I¡¡can¡¡see¡¡hut¡¡this¡¡one¡¡circumstance£»¡¡viz¡£¡¡that¡¡their¡¡necessity¡¡is¡¡greater¡£¡¡This¡¡it¡¡is¡¡by¡¡the¡¡very¡¡supposition£º¡¡for¡¡were¡¡it¡¡not£»¡¡they¡¡could¡¡not¡¡be£»¡¡what¡¡they¡¡are¡¡supposed¡¡to¡¡be£»¡¡willing¡¡to¡¡give¡¡more¡¡to¡¡be¡¡relieved¡¡from¡¡it¡£¡¡In¡¡this¡¡point¡¡of¡¡view¡¡then£»¡¡the¡¡sole¡¡tendency¡¡of¡¡the¡¡law¡¡is£»¡¡to¡¡heap¡¡distress¡¡upon¡¡distress¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡second¡¡mischief¡¡is£»¡¡that¡¡of¡¡rendering¡¡the¡¡terms¡¡so¡¡much¡¡the¡¡worse£»¡¡to¡¡a¡¡multitude¡¡of¡¡those£»¡¡whose¡¡circumstances¡¡exempt¡¡them¡¡from¡¡being¡¡precluded¡¡altogether¡¡from¡¡getting¡¡the¡¡money¡¡they¡¡have¡¡occasion¡¡for¡£¡¡In¡¡this¡¡case£»¡¡the¡¡mischief£»¡¡though¡¡necessarily¡¡less¡¡intense¡¡than¡¡in¡¡the¡¡other£»¡¡is¡¡much¡¡more¡¡palpable¡¡and¡¡conspicuous£»¡¡Those¡¡who¡¡cannot¡¡borrow¡¡may¡¡get¡¡what¡¡they¡¡want£»¡¡so¡¡long¡¡as¡¡they¡¡have¡¡any¡¡thing¡¡to¡¡sell¡£¡¡But¡¡while£»¡¡out¡¡of¡¡loving¡­kindness£»¡¡or¡¡whatsoever¡¡other¡¡motive£»¡¡the¡¡law¡¡precludes¡¡a¡¡man¡¡from¡¡borrowing£»¡¡upon¡¡terms¡¡which¡¡he¡¡deems¡¡too¡¡disadvantageous£»¡¡it¡¡does¡¡not¡¡preclude¡¡him¡¡from¡¡selling£»¡¡upon¡¡any¡¡terms£»¡¡howsoever¡¡disadvantageous¡£¡¡Every¡¡body¡¡knows¡¡that¡¡forced¡¡sales¡¡are¡¡attended¡¡with¡¡a¡¡loss£º¡¡and£»¡¡to¡¡this¡¡loss£»¡¡what¡¡would¡¡be¡¡deemed¡¡a¡¡most¡¡extravagant¡¡interest¡¡bears¡¡in¡¡general¡¡no¡¡proportion¡£¡¡When¡¡a¡¡man's¡¡moveables¡¡are¡¡taken¡¡in¡¡execution£»¡¡they¡¡are£»¡¡I¡¡believe£»¡¡pretty¡¡well¡¡sold£»¡¡if£»¡¡after¡¡all¡¡expences¡¡paid£»¡¡the¡¡produce¡¡amounts¡¡to¡¡two¡¡thirds¡¡of¡¡what¡¡it¡¡would¡¡cost¡¡to¡¡replace¡¡them¡£¡¡In¡¡this¡¡way¡¡the¡¡providence¡¡and¡¡loving¡­kindness¡¡of¡¡the¡¡law¡¡costs¡¡him¡¡33¡¡per¡¡cent¡¡and¡¡no¡¡more£»¡¡supposing£»¡¡what¡¡is¡¡seldom¡¡the¡¡case£»¡¡that¡¡no¡¡more¡¡of¡¡the¡¡effects¡¡are¡¡taken¡¡than¡¡what¡¡is¡¡barely¡¡necessary¡¡to¡¡make¡¡up¡¡the¡¡money¡¡due¡£¡¡If£»¡¡in¡¡her¡¡negligence¡¡and¡¡weakness£»¡¡she¡¡were¡¡to¡¡suffer¡¡him¡¡to¡¡offer¡¡11¡¡per¡¡cent¡¡per¡¡annum¡¡for¡¡forbearance£»¡¡it¡¡would¡¡be¡¡three¡¡years¡¡before¡¡be¡¡paid¡¡what¡¡he¡¡is¡¡charged¡¡with£»¡¡in¡¡the¡¡first¡¡instance£»¡¡by¡¡her¡¡wisdom¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Such¡¡being¡¡the¡¡kindness¡¡done¡¡by¡¡the¡¡law¡¡to¡¡the¡¡owner¡¡of¡¡moveables£»¡¡let¡¡us¡¡see¡¡how¡¡it¡¡fares¡¡with¡¡him¡¡who¡¡has¡¡an¡¡interest¡¡in¡¡immoveables¡£¡¡Before¡¡the¡¡late¡¡war£»¡¡30¡¡years¡¡purchase¡¡for¡¡land¡¡might¡¡be¡¡reckoned£»¡¡I¡¡think¡¡it¡¡is¡¡pretty¡¡well¡¡agreed£»¡¡a¡¡medium¡¡price¡£¡¡During¡¡the¡¡distress¡¡produced¡¡by¡¡the¡¡war£»¡¡lands£»¡¡which¡¡it¡¡was¡¡necessary¡¡should¡¡be¡¡sold£»¡¡were¡¡sold¡¡at¡¡20£»¡¡18£»¡¡nay£»¡¡I¡¡believe£»¡¡in¡¡some¡¡instances£»¡¡even¡¡so¡¡low¡¡as¡¡15¡¡years¡¡purchase¡£¡¡If¡¡I¡¡do¡¡not¡¡misrecollect£»¡¡I¡¡remember¡¡instances¡¡of¡¡lands¡¡put¡¡up¡¡to¡¡public¡¡auction£»¡¡for¡¡which¡¡nobody¡¡bid¡¡so¡¡high¡¡as¡¡fifteen¡£¡¡In¡¡many¡¡instances£»¡¡villas£»¡¡which¡¡had¡¡been¡¡bought¡¡before¡¡the¡¡war£»¡¡or¡¡at¡¡the¡¡beginning¡¡of¡¡it£»¡¡and£»¡¡in¡¡the¡¡interval£»¡¡had¡¡been¡¡improved¡¡rather¡¡than¡¡impaired£»¡¡sold¡¡for¡¡less¡¡than¡¡half£»¡¡or¡¡even¡¡the¡¡quarter£»¡¡of¡¡what¡¡they¡¡had¡¡been¡¡bought¡¡for¡£¡¡I¡¡dare¡¡not¡¡here¡¡for¡¡my¡¡part¡¡pretend¡¡to¡¡be¡¡exact£º¡¡but¡¡on¡¡this¡¡passage£»¡¡were¡¡it¡¡worth¡¡their¡¡notice£»¡¡Mr¡¡Skinner£»¡¡or¡¡Mr¡¡Christie£»¡¡could¡¡furnish¡¡very¡¡instructive¡¡notes¡£¡¡Twenty¡¡years¡¡purchase£»¡¡instead¡¡of¡¡thirty£»¡¡I¡¡may¡¡be¡¡allowed¡¡to¡¡take£»¡¡at¡¡least¡¡for¡¡illustration¡£¡¡An¡¡estate¡¡then¡¡of¡¡*100¡¡a¡¡year£»¡¡clear¡¡of¡¡taxes£»¡¡was¡¡devised¡¡to¡¡a¡¡man£»¡¡charged£»¡¡suppose£»¡¡with¡¡*1£»500¡¡with¡¡interest¡¡till¡¡the¡¡money¡¡should¡¡be¡¡paid¡£¡¡Five¡¡per¡¡cent¡¡interest£»¡¡the¡¡utmost¡¡which¡¡could¡¡be¡¡accepted¡¡from¡¡the¡¡owner£»¡¡did¡¡not¡¡answer¡¡the¡¡incumbrancer's¡¡purpose£º¡¡he¡¡chose¡¡to¡¡have¡¡the¡¡money¡£¡¡But¡¡6¡¡per¡¡cent¡¡perhaps£»¡¡would¡¡have¡¡answered¡¡his¡¡purpose£»¡¡if¡¡not£»¡¡most¡¡certainly¡¡it¡¡would¡¡have¡¡answered¡¡the¡¡purpose¡¡of¡¡somebody¡¡else£º¡¡for¡¡multitudes¡¡there¡¡all¡¡along¡¡were£»¡¡whose¡¡purposes¡¡were¡¡answered¡¡by¡¡five¡¡per¡¡cent¡¡The¡¡war¡¡lasted£»¡¡I¡¡think£»¡¡seven¡¡years£º¡¡the¡¡depreciation¡¡of¡¡the¡¡value¡¡of¡¡land¡¡did¡¡not¡¡take¡¡place¡¡immediately£º¡¡but¡¡as£»¡¡on¡¡the¡¡other¡¡hand£»¡¡neither¡¡did¡¡it¡¡immediately¡¡recover¡¡its¡¡former¡¡price¡¡upon¡¡the¡¡peace£»¡¡if¡¡indeed¡¡it¡¡has¡¡even¡¡yet¡¡r

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨1£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ