east lynne-第8节
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
〃Thorn!〃 echoed Barbara; lifting her head。 〃Who is Thorn?〃
〃I don't know who。 I wish I did; I wish I could unearth him。 He was a friend of Afy's。〃
Barbara threw back her neck with a haughty gesture。 〃Richard!〃
〃What?〃
〃You forget yourself when you mention that name to me。〃
〃Well;〃 returned Richard。 〃It was not to discuss these things that I put myself in jeopardy; and to assert my innocence can do no good; it cannot set aside the coroner's verdict of 'Wilful murder against Richard Hare; the younger。' Is my father as bitter against me as ever?〃
〃Quite。 He never mentions your name; or suffers it to be mentioned; he gave his orders to the servants that it never was to be spoken in the house again。 Eliza could not; or would not remember; and she persisted in calling your room 'Mr。 Richard's。' I think the woman did it heedlessly; not maliciously; to provoke papa; she was a good servant; and had been with us three years you know。 The first time she transgressed; papa warned her; the second; he thundered at her as I believe nobody else in the world can thunder; and the third he turned her from the doors; never allowing her to get her bonnet; one of the others carrying her bonnet and shawl to the gate; and her boxes were sent away the same day。 Papa took an oathdid you hear of it?〃
〃What oath? He takes many。〃
〃This was a solemn one; Richard。 After the delivery of the verdict; he took an oath in the justice…room; in the presence of his brother magistrates; that if he could find you he would deliver you up to justice; and that he /would/ do it; though you might not turn up for ten years to come。 You know his disposition; Richard; and therefore may be sure he will keep it。 Indeed; it is most dangerous for you to be here。〃
〃I know that he never treated me as he ought;〃 cried Richard; bitterly。 〃If my health was delicate; causing my poor mother to indulge me; ought that to have been a reason for his ridiculing me on every possible occasion; public and private? Had my home been made happier I should not have sought the society I did elsewhere。 Barbara; I must be allowed an interview with my mother。〃
Barbara Hare reflected before she spoke。 〃I do not see how it can be managed。〃
〃Why can't she come out to me as you have done? Is she up; or in bed?〃
〃It is impossible to think of it to…night;〃 returned Barbara in an alarmed tone。 〃Papa may be in at any moment; he is spending the evening at Beauchamp's。〃
〃It is hard to have been separated from her for eighteen months; and to go back without seeing her;〃 returned Richard。 〃And about the money? It is a hundred pounds that I want。〃
〃You must be here again to…morrow night; Richard; the money; no doubt; can be yours; but I am not so sure about your seeing mamma。 I am terrified for your safety。 But; if it is as you say; that you are innocent;〃 she added; after a pause; 〃could it not be proved?〃
〃Who is to prove it? The evidence is strong against me; and Thorn; did I mention him; would be as a myth to other people; nobody knew anything of him。〃
〃Is he a myth?〃 said Barbara; in a low voice。
〃Are you and I myths?〃 retorted Richard。 〃So; even you doubt me?〃
〃Richard;〃 she suddenly exclaimed; 〃why not tell the whole circumstances to Archibald Carlyle? If any one can help you; or take measures to establish your innocence; he can。 And you know that he is true as steel。〃
〃There's no other man living should be trusted with the secret that I am here; except Carlyle。 Where is it they suppose that I am; Barbara?〃
〃Some think that you are dead; some that you are in Australia; the very uncertainty has nearly killed mamma。 A report arose that you had been seen at Liverpool; in an Australian…bound ship; but we could not trace it to any foundation。〃
〃It had none。 I dodged my way to London; and there I have been。〃
〃Working in a stable…yard?〃
〃I could not do better。 I was not brought up to anything; and I did understand horses。 Besides; a man that the police…runners were after could be more safe in obscurity; considering that he was a gentleman; than〃
Barbara turned suddenly; and placed her hand upon her brother's mouth。 〃Be silent for your life;〃 she whispered; 〃here's papa。〃
Voices were heard approaching the gatethose of Justice Hare and Squire Pinner。 The latter walked on; the former came in。 The brother and sister cowered together; scarcely daring to breathe; you might have heard Barbara's heart beating。 Mr。 Hare closed the gate and walked on up the path。
〃I must go; Richard;〃 said Barbara; hastily; 〃I dare not stay another minute。 Be here again to…morrow night; and meanwhile I will see what can be done。〃
She was speeding away; but Richard held her back。 〃You did not seem to believe my assertion of innocence。 Barbara; we are here alone in the still night; with God above us; as truly as that you and I must sometime meet Him face to face; I told you the truth。 It was Thorn murdered Hallijohn; and I had nothing whatever to do with it。〃
Barbara broke out of the trees and flew along; but Mr。 Hare was already in; locking and barring the door。 〃Let me in; papa;〃 she called out。
The justice opened the door again; and thrusting forth his flaxen wig; his aquiline nose; and his amazed eyes; gazed at Barbara。
〃Halloo! What brings you out at this time of night; young lady?〃
〃I went down to the gate to look for you;〃 she panted; 〃and hadhad strolled over to the side path。 Did you not see me?〃
Barbara was truthful by nature and habit; but in such a cause; how could she avoid dissimulation?
〃Thank you; papa;〃 she said; as she went in。
〃You ought to have been in bed an hour ago;〃 angrily responded Mr。 Justice Hare。
CHAPTER V。
MR。 CARLYLE'S OFFICE。
In the centre of West Lynne stood two houses adjoining each other; one large; the other much smaller。 The large one was the Carlyle residence; and the small one was devoted to the Carlyle offices。 The name of Carlyle bore a lofty standing in the county; Carlyle and Davidson were known as first…class practitioners; no pettifogging lawyers were they。 It was Carlyle & Davidson in the days gone by; now it was Archibald Carlyle。 The old firm were brothers…in…lawthe first Mrs。 Carlyle having been Mr。 Davidson's sister。 She had died and left one child。 The second Mrs。 Carlyle died when her son was born Archibald; and his half…sister reared him; loved him and ruled him。 She bore for him all the authority of a mother; the boy had known no other; and; when a little child he had called her Mamma Corny。 Mamma Corny had done her duty by him; that was undoubted; but Mamma Corny had never relaxed her rule; with an iron hand she liked to rule him now; in great things as in small; just as she had done in the days of his babyhood。 And Archibald generally submitted; for the force of habit is strong。 She was a woman of strong sense; but; in some things; weak of judgment; and the ruling passions of her life were love of Archibald and love of saving money。 Mr。 Davidson had died earlier than Mr。 Carlyle; and his fortunehe had never marriedwas left equally divided between Cornelia and Archibald。 Archibald was no blood relation to him; but he loved the open…hearted boy better than his niece Cornelia。 Of Mr。 Carlyle's property; a small portion only was bequeathed to his daughter; the rest to his son; and in this; perhaps there was justice; since the 20;000 pounds brought to Mr。 Carlyle by his second wife had been chiefly instrumental in the accumulation of his large fortune。
Miss Carlyle; or; as she was called in town; Miss Corny; had never married; it was pretty certain she never would; people thought that her intense love of her young brother kept her single; for it was not likely that the daughter of the rich Mr。 Carlyle had wanted for offers。 Other maidens confess to soft and tender impressions。 Not so Miss Carlyle。 All who had approached her with the lovelorn tale; she sent quickly to the right…about。
Mr。 Carlyle was seated in his own private room in his office the morning after his return from town。 His confidential clerk and manager stood near him。 It was Mr。 Dill; a little; meek…looking man with a bald head。 He was on the rolls; had been admitted years and years ago; but he had never set up for himself; perhaps he deemed the post of head manager in the office of Carlyle & Davidson; with its substantial salary; sufficient for his ambition; and manager he had been to them when the present Mr。 Carlyle was in long petticoats。 He was a single man; and occupied handsome apartments near。
Between the room of Mr。 Carlyle and that of the clerks; was a small square space or hall; having ingress also from the house passage; another room opened from it; a narrow one; which was Mr。 Dill's own peculiar sanctum。 Here he saw clients when Mr。 Carlyle was out or engaged; and here he issued private orders。 A little window; not larger than a pane of glass; looked out from the clerk's office; they called it old Dill's peep…hole and wished it anywhere else; for his spectacles might be discerned at it more frequently than was agreeable。 The old gentleman had a desk; also; in their office; and there he frequently sat。 He was sitting there; in state; this same morning; keeping a sharp lookout around him; when the door ti