Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > the twin hells(Á½¸öµØÓü) >

µÚ38½Ú

the twin hells(Á½¸öµØÓü)-µÚ38½Ú

С˵£º the twin hells(Á½¸öµØÓü) ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




work¡¡¡¡¡¡consists¡¡¡¡¡¡chiefly¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡making¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡saddle¡­trees¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡shoes¡£¡¡¡¡¡¡Several¡¡¡¡¡¡large¡¡

three¡­story¡¡buildings¡¡are¡¡used¡¡in¡¡furnishing¡¡room¡¡for¡¡the¡¡convicts¡¡while¡¡at¡¡

labor¡£¡¡Those¡¡contractors¡¡who¡¡have¡¡been¡¡at¡¡the¡¡prison¡¡for¡¡some¡¡time¡¡have¡¡

grown¡¡rich¡£¡¡They¡¡get¡¡their¡¡men¡¡for¡¡forty¡­five¡¡cents¡¡a¡¡day£»¡¡on¡¡an¡¡average¡£¡¡

They¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡choice¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡prisoners¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡come¡¡¡¡¡¡¡¡in¡£¡¡¡¡Those¡¡¡¡¡¡¡¡convicts¡¡

designated¡¡scrubs£»¡¡do¡¡the¡¡work¡¡for¡¡the¡¡State¡£¡¡The¡¡contractors¡¡are¡¡charged¡¡

with¡¡controlling¡¡the¡¡prison¡£¡¡If¡¡one¡¡of¡¡the¡¡officials£»¡¡in¡¡the¡¡discharge¡¡of¡¡his¡¡

duty£»¡¡happens¡¡to¡¡do¡¡anything¡¡displeasing¡¡to¡¡the¡¡contractors£»¡¡they¡¡combine¡¡

against¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡removed¡£¡¡¡¡¡¡They¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡charged¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡using¡¡¡¡¡¡their¡¡

combined¡¡¡¡¡¡political¡¡¡¡¡¡influence£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡even¡¡¡¡¡¡money£»¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡carry¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡points¡£¡¡¡¡¡¡We¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡127¡¡


¡­¡¡Page¡¡128¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡TWIN¡¡HELLS¡¡



have¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡told¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡leading¡¡¡¡¡¡men¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡State¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡a¡¡

notorious¡¡fact¡¡that¡¡the¡¡penitentiary¡¡was¡¡controlled¡¡by¡¡a¡¡political¡¡ring£»¡¡a¡¡set¡¡

of¡¡¡¡¡¡jobbers£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡ring¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡largely¡¡¡¡¡¡influenced¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡contractors¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡

contract¡¡system¡¡is¡¡wrong£»¡¡and¡¡should¡¡not¡¡have¡¡a¡¡place¡¡in¡¡any¡¡of¡¡the¡¡penal¡¡

institutions¡¡of¡¡the¡¡country¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡contractor¡¡assigns¡¡the¡¡task¡£¡¡The¡¡prisoner¡¡must¡¡perform¡¡that¡¡task¡¡or¡¡

be¡¡¡¡¡¡punished¡£¡¡¡¡¡¡If¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡avaricious¡¡¡¡¡¡contractor£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡desire¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡make¡¡¡¡¡¡money£»¡¡

places¡¡too¡¡great¡¡a¡¡task¡¡upon¡¡the¡¡prisoner£»¡¡who¡¡is¡¡there¡¡to¡¡take¡¡the¡¡prisoner's¡¡

part¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡shield¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡abuse£¿¡¡¡¡¡¡Fully¡¡¡¡¡¡nine¡­tenths¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡punishments¡¡

inflicted¡¡is¡¡the¡¡result¡¡of¡¡the¡¡reports¡¡and¡¡complaints¡¡of¡¡the¡¡contractors¡£¡¡See¡¡

how¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡unjust¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡how¡¡¡¡¡¡¡¡hard¡¡¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡contract¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡system¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡¡¡many¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡

prisoners£¡¡¡Two¡¡convicts¡¡enter¡¡the¡¡same¡¡day¡£¡¡In¡¡outward¡¡appearance¡¡they¡¡

are¡¡¡¡¡¡strong£»¡¡¡¡¡¡healthy¡¡¡¡¡¡men¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡same¡¡¡¡¡¡task¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡assigned¡¡¡¡¡¡them¡£¡¡¡¡¡¡One¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡them¡¡

being¡¡adapted¡¡to¡¡that¡¡line¡¡of¡¡work£»¡¡and¡¡skilled£»¡¡performs¡¡his¡¡task¡¡with¡¡ease£»¡¡

while¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡other£»¡¡¡¡¡¡equally¡¡¡¡¡¡industrious£»¡¡¡¡¡¡cannot¡¡¡¡¡¡get¡¡¡¡¡¡through¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡his¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡is¡¡

reported¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡shirking¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡states¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡inability¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡do¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡amount¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡work¡¡

assigned¡¡him¡£¡¡The¡¡contractor¡¡or¡¡his¡¡foreman¡¡makes¡¡a¡¡different¡¡report¡£¡¡The¡¡

assertions¡¡of¡¡the¡¡convict¡¡amount¡¡to¡¡but¡¡little£»¡¡as¡¡against¡¡the¡¡statements¡¡of¡¡

the¡¡rich¡¡and¡¡influential¡¡contractor¡£¡¡He¡¡is¡¡punished¡¡and¡¡returned¡¡to¡¡his¡¡work¡£¡¡

A¡¡second¡¡time¡¡he¡¡tries£»¡¡again¡¡fails£»¡¡and¡¡is¡¡reported¡¡as¡¡before¡£¡¡This¡¡being¡¡

the¡¡second¡¡offense¡¡the¡¡prisoner¡¡is¡¡subjected¡¡to¡¡a¡¡more¡¡severe¡¡punishment¡£¡¡

This¡¡¡¡¡¡brutal¡¡¡¡¡¡treatment¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡continued¡¡¡¡¡¡until¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡officer£»¡¡¡¡¡¡growing¡¡¡¡¡¡weary¡¡¡¡¡¡with¡¡

inflicting¡¡¡¡¡¡punishment¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡poor¡¡¡¡¡¡wretch£»¡¡¡¡¡¡concludes¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡unable¡¡¡¡¡¡to¡¡

perform¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡task¡¡¡¡¡¡assigned¡¡¡¡¡¡him¡£¡¡¡¡¡¡If¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡contract¡¡¡¡¡¡system¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡continue¡¡¡¡¡¡in¡¡

Missouri£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡¡¡whose¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡duty¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡is¡¡¡¡to¡¡¡¡see¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡the¡¡

prisoner¡¡is¡¡humanely¡¡treated£»¡¡and¡¡not¡¡let¡¡a¡¡brutal¡¡officer¡¡decide£»¡¡who¡¡is¡¡in¡¡

league¡¡with¡¡the¡¡contractors¡£¡¡I¡¡have¡¡it¡¡from¡¡the¡¡lips¡¡of¡¡a¡¡prison¡¡official¡¡who¡¡

has¡¡been¡¡connected¡¡with¡¡the¡¡prison¡¡for¡¡thirty¡­six¡¡years£»¡¡that¡¡the¡¡treatment¡¡

some¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡prisoners¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡receive¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡because¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡avariciousness¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡

contractors£»¡¡is¡¡simply¡¡heartrending¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡After¡¡¡¡¡¡all£»¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡contract¡¡¡¡¡¡system¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡regular¡¡¡¡¡¡jobbing¡¡¡¡¡¡business£¿¡¡¡¡¡¡If¡¡

these¡¡¡¡¡¡men¡¡¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡employ¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡prisoners¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡pay¡¡¡¡¡¡forty¡­five¡¡¡¡¡¡cents¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡day¡¡¡¡¡¡for¡¡

them£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡make¡¡¡¡¡¡money¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡grow¡¡¡¡¡¡rich£»¡¡¡¡¡¡why¡¡¡¡¡¡cannot¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡State¡¡¡¡¡¡work¡¡¡¡¡¡the¡¡

convicts¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡save¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡profits£¿¡¡¡¡¡¡Competent¡¡¡¡¡¡men¡¡¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡secured¡¡¡¡¡¡as¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡128¡¡


¡­¡¡Page¡¡129¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡TWIN¡¡HELLS¡¡



superintendents¡¡to¡¡carry¡¡on¡¡this¡¡work¡£¡¡Some¡¡will¡¡say£»¡¡that¡¡it¡¡will¡¡open¡¡up¡¡

too¡¡many¡¡avenues¡¡to¡¡jobbery£»¡¡that¡¡the¡¡superintendents¡¡will¡¡get¡¡to¡¡stealing¡¡

from¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡State£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡end¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡State¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡get¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡much¡¡¡¡¡¡benefit¡¡¡¡¡¡as¡¡

under¡¡the¡¡present¡¡system¡£¡¡This¡¡seems¡¡like¡¡begging¡¡the¡¡question¡£¡¡If¡¡these¡¡

superintendents£»¡¡¡¡¡¡after¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡time£»¡¡¡¡¡¡become¡¡¡¡¡¡thieves£»¡¡¡¡¡¡treat¡¡them¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡thieves£»¡¡¡¡¡¡and¡¡

give¡¡them¡¡a¡¡term¡¡in¡¡the¡¡penitentiary¡£¡¡This¡¡kind¡¡of¡¡medicine¡¡will¡¡soon¡¡cure¡¡

all¡¡cases¡¡of¡¡jobbery¡£¡¡Again£»¡¡prisoners¡¡should¡¡be¡¡assigned¡¡tasks¡¡according¡¡

to¡¡their¡¡ability¡£¡¡All¡¡men¡¡are¡¡not¡¡alike¡¡equally¡¡skilled¡¡in¡¡the¡¡same¡¡kind¡¡of¡¡

labor¡£¡¡All¡¡these¡¡things¡¡should¡¡be¡¡taken¡¡into¡¡account¡£¡¡No¡¡prisoner¡¡should¡¡be¡¡

forced¡¡to¡¡carry¡¡a¡¡burden¡¡that¡¡is¡¡oppressive£»¡¡in¡¡order¡¡to¡¡fill¡¡the¡¡coffers¡¡of¡¡

avaricious¡¡¡¡¡¡contractors¡£¡¡Again£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡ask¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡humane¡¡¡¡¡¡person£»¡¡

whose¡¡duty¡¡it¡¡is¡¡to¡¡see¡¡that¡¡these¡¡helpless¡¡men£»¡¡whose¡¡lips¡¡are¡¡sealed£»¡¡are¡¡

not¡¡¡¡¡¡¡¡oppressed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡damnable¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡contract¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡system¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Let¡¡¡¡¡¡¡¡us¡¡¡¡treat¡¡¡¡¡¡these¡¡

unfortunate¡¡¡¡¡¡men¡¡¡¡¡¡humanely£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡never¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡forget¡¡¡¡¡¡that£»¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡stern¡¡¡¡¡¡justice¡¡¡¡was¡¡

meted¡¡out¡¡to¡¡those¡¡who¡¡had¡¡the¡¡control¡¡of¡¡convicts£»¡¡as¡¡officers£»¡¡guards£»¡¡or¡¡

contractors£»¡¡many¡¡of¡¡them¡¡would¡¡be¡¡doing¡¡service¡¡for¡¡the¡¡State£»¡¡clad¡¡in¡¡a¡¡

suit¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡stripes¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡penitentiary¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Missouri¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡self¡­supporting£»¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡the¡¡

exception¡¡of¡¡the¡¡officer's¡¡pay¡­roll¡£¡¡At¡¡each¡¡session¡¡of¡¡the¡¡Legislature£»¡¡an¡¡

appropriation¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡140£»000¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡made¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡purpose¡£¡¡¡¡¡¡There¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡over¡¡¡¡¡¡one¡¡

hundred¡¡officers¡¡on¡¡the¡¡pay¡­roll¡£¡¡The¡¡records¡¡show¡¡that¡¡it¡¡requires¡¡nearly¡¡a¡¡

quarter¡¡of¡¡a¡¡million¡¡dollars¡¡annually¡¡to¡¡pay¡¡the¡¡expenses¡¡of¡¡this¡¡institution¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Crime¡¡is¡¡an¡¡expensive¡¡luxury£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡During¡¡the¡¡past¡¡two¡¡years¡¡347£»000¡¡have¡¡been¡¡paid¡¡into¡¡the¡¡treasury¡¡as¡¡

the¡¡earnings¡¡of¡¡the¡¡prison¡£¡¡The¡¡goods¡¡manufactured¡¡are¡¡sold¡¡chiefly¡¡in¡¡the¡¡

State¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Missouri¡£¡¡¡¡¡¡This¡¡¡¡¡¡brings¡¡¡¡¡¡convict¡¡¡¡¡¡labor£»¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡cheap£»¡¡¡¡¡¡into¡¡

competition¡¡with¡¡the¡¡labor¡¡of¡¡the¡¡poor£»¡¡but¡¡honest¡¡man¡¡on¡¡the¡¡outside¡£¡¡The¡¡

average¡¡¡¡¡¡labor¡¡¡¡¡¡value¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡convict¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡forty¡­five¡¡¡¡¡¡cents¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡day¡£¡¡¡¡¡¡How¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡it¡¡

possible¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡laboring¡¡¡¡¡¡men¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡outside£»¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡families¡¡¡¡¡¡depending¡¡

upon¡¡¡¡¡¡them£»¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡support¡¡¡¡¡¡themselves¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡families¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡amount£»¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡will¡¡

enable¡¡¡¡¡¡business¡¡¡¡¡¡men£»¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡whom¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡work£»¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡engage¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡business¡¡¡¡¡¡and¡¡

compete¡¡with¡¡this¡¡cheap¡¡convict¡¡labor£¿¡¡This¡¡is¡¡the¡¡great¡¡argument¡¡against¡¡

convict¡¡labor¡£¡¡The¡¡convict¡¡must¡¡be¡¡given¡¡work¡¡or¡¡he¡¡will¡¡become¡¡insane¡£¡¡

To¡¡bring¡¡this¡¡cheap¡¡labor¡¡into¡¡conflict¡¡with¡¡the¡¡toil¡¡of¡¡honest¡¡but¡¡poor¡¡men¡¡

on¡¡the¡¡outside£»¡¡is¡¡unjust¡¡and¡¡cruel¡£¡¡What¡¡to¡¡do¡¡with¡¡convict¡¡labor¡¡is¡¡one¡¡of¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡129¡¡


¡­¡¡Page¡¡130¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡TWIN¡¡HELLS¡¡



the¡¡unsolved¡¡problems¡£¡¡It¡¡is¡¡a¡¡subject¡¡that¡¡will¡¡furnish¡¡ample¡¡scope¡¡for¡¡the¡¡

thinking¡¡mind¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡prisoner¡¡is¡¡worked¡¡on¡¡an¡¡average¡¡of¡¡nine¡¡hours¡¡each¡¡day¡£¡¡He¡¡goes¡¡

about¡¡his¡¡labor¡¡in¡¡silence¡£¡¡It¡¡is¡¡against¡¡the¡¡regulations¡¡for¡¡him¡¡to¡¡exchange¡¡

a¡¡word¡¡or¡¡a¡¡knowing¡¡glance¡¡with¡¡a¡¡fellow¡­workman¡£¡¡When¡¡visitors¡¡pass¡¡

through¡¡the¡¡workshops¡¡he¡¡is¡¡not¡¡permitted¡¡to¡¡lift¡¡his¡¡eyes¡¡from¡¡his¡¡work¡¡to¡¡

look¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡them¡£¡¡An¡¡¡¡¡¡officer£»¡¡¡¡¡¡perched¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡raised¡¡¡¡¡¡seat£»¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡commands¡¡¡¡¡¡a¡¡

view¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡entire¡¡¡¡¡¡work¡­room£»¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡constantly¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡watch¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡see¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡no¡¡

rule¡¡or¡¡regulation¡¡is¡¡violated¡£¡¡The¡¡convict¡¡cannot¡¡take¡¡a¡¡drink¡¡of¡¡water£»¡¡or¡¡

go¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡part¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡room¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡another¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡discharge¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡duties¡¡

without¡¡permission¡¡from¡¡the¡¡officer¡£¡¡The¡¡prisoner¡¡is¡¡always¡¡conscious¡¡of¡¡

being¡¡¡¡¡¡watched¡£¡¡¡¡¡¡This¡¡¡¡¡¡feeling¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡small¡¡¡¡¡¡factor¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡making¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡life¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡a¡¡

prisoner¡¡almost¡¡unbearable¡£¡¡Nearly¡¡all¡¡of¡¡the¡¡inmates¡¡work¡¡in¡¡shops£»¡¡and¡¡

all¡¡the¡¡exercise¡¡they¡¡receive¡¡in¡¡the¡¡open¡¡air¡¡is¡¡what¡¡they¡¡get¡¡in¡¡going¡¡to¡¡and¡¡

from¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡meals¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡cells¡£¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡sameness¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡work£»¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡daily¡¡¡¡¡¡and¡¡

hourly¡¡¡¡¡¡going¡¡¡¡¡¡over¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡same¡¡¡¡¡¡routine£»¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡monotonous¡¡¡¡¡¡labor£»¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡being¡¡

surrounded¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡hundreds¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡busy¡¡¡¡¡¡fellow¡­workmen£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡permitted¡¡¡¡¡¡to¡¡

exchange¡¡a¡¡word¡¡with¡¡any¡¡of¡¡them£»¡¡that¡¡makes¡¡the¡¡life¡¡of¡¡a¡¡prisoner¡¡to¡¡be¡¡

so¡¡much¡¡dreaded¡£¡¡Young¡¡man£»¡¡as¡¡you¡¡read¡¡these¡¡lines£»¡¡it¡¡is¡¡impossible¡¡for¡¡

you¡¡to¡¡conceive¡¡the¡¡misery¡¡that¡¡¡¡¡¡accompanies¡¡this¡¡kind¡¡of¡¡a¡¡¡¡¡¡monotonous¡¡

life¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡order¡¡to¡¡know¡¡all¡¡that¡¡it¡¡means£»¡¡you¡¡must¡¡pass¡¡through¡¡it£»¡¡as¡¡I¡¡have¡¡

done¡£¡¡Things¡¡are¡¡entirely¡¡different¡¡with¡¡you¡£¡¡While¡¡you¡¡are¡¡at¡¡work¡¡on¡¡the¡¡

outside¡¡of¡¡prisons£»¡¡you¡¡can¡¡carry¡¡on¡¡conversation¡¡with¡¡those¡¡about¡¡you¡¡and¡¡

thus¡¡pass¡¡the¡¡time¡¡in¡¡a¡¡pleasant¡¡manner¡£¡¡After¡¡the¡¡day's¡¡work¡¡is¡¡over£»¡¡if¡¡you¡¡

so¡¡¡¡¡¡desire£»¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡spend¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡hour¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡friends¡£¡¡¡¡¡¡Not¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡the¡¡

criminal¡£¡¡After¡¡his¡¡day's¡¡work£»¡¡done¡¡in¡¡silence£»¡¡is¡¡past£»¡¡he¡¡is¡¡locked¡¡up¡¡in¡¡

his¡¡solitary¡¡cell¡¡to¡¡spend¡¡the¡¡evenin

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ