first across the continent-µÚ56½Ú
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
s£»¡¡and¡¡covered¡¡with¡¡several¡¡blankets¡¡so¡¡as¡¡to¡¡make¡¡a¡¡perfect¡¡awning¡£¡¡¡¡The¡¡patient¡¡being¡¡stripped¡¡naked£»¡¡was¡¡seated¡¡under¡¡this¡¡on¡¡a¡¡beach£»¡¡with¡¡a¡¡piece¡¡of¡¡board¡¡for¡¡his¡¡feet£»¡¡and¡¡with¡¡a¡¡jug¡¡of¡¡water¡¡sprinkled¡¡the¡¡bottom¡¡and¡¡sides¡¡of¡¡the¡¡hole£»¡¡so¡¡as¡¡to¡¡keep¡¡up¡¡as¡¡hot¡¡a¡¡steam¡¡as¡¡he¡¡could¡¡bear¡£¡¡After¡¡remaining¡¡twenty¡¡minutes¡¡in¡¡this¡¡situation£»¡¡he¡¡was¡¡taken¡¡out£»¡¡immediately¡¡plunged¡¡twice¡¡in¡¡cold¡¡water£»¡¡and¡¡brought¡¡back¡¡to¡¡the¡¡hole£»¡¡where¡¡he¡¡resumed¡¡the¡¡vapor¡¡bath¡£¡¡¡¡During¡¡all¡¡this¡¡time¡¡he¡¡drank¡¡copiously¡¡a¡¡strong¡¡infusion¡¡of¡¡horse¡mint£»¡¡which¡¡was¡¡used¡¡as¡¡a¡¡substitute¡¡for¡¡seneca¡root£»¡¡which¡¡our¡¡informant¡¡said¡¡he¡¡had¡¡seen¡¡employed¡¡on¡¡these¡¡occasions£»¡¡but¡¡of¡¡which¡¡there¡¡is¡¡none¡¡in¡¡this¡¡country¡£¡¡At¡¡the¡¡end¡¡of¡¡three¡quarters¡¡of¡¡an¡¡hour¡¡he¡¡was¡¡again¡¡withdrawn¡¡from¡¡the¡¡hole£»¡¡carefully¡¡wrapped£»¡¡and¡¡suffered¡¡to¡¡cool¡¡gradually¡£¡¡This¡¡operation¡¡was¡¡performed¡¡yesterday£»¡¡this¡¡morning¡¡he¡¡walked¡¡about¡¡and¡¡is¡¡nearly¡¡free¡¡from¡¡pain¡£¡¡¡¡About¡¡eleven¡¡o'clock¡¡a¡¡canoe¡¡arrived¡¡with¡¡three¡¡Indians£»¡¡one¡¡of¡¡whom¡¡was¡¡the¡¡poor¡¡creature¡¡who¡¡had¡¡lost¡¡the¡¡use¡¡of¡¡his¡¡limbs£»¡¡and¡¡for¡¡whose¡¡recovery¡¡the¡¡natives¡¡seem¡¡very¡¡anxious£»¡¡as¡¡he¡¡is¡¡a¡¡chief¡¡of¡¡considerable¡¡rank¡¡among¡¡them¡£¡¡¡¡His¡¡situation¡¡is¡¡beyond¡¡the¡¡reach¡¡of¡¡our¡¡skill¡£¡¡He¡¡complains¡¡of¡¡no¡¡pain¡¡in¡¡any¡¡peculiar¡¡limb£»¡¡and¡¡we¡¡therefore¡¡think¡¡his¡¡disorder¡¡cannot¡¡be¡¡rheumatic£»¡¡and¡¡his¡¡limbs¡¡would¡¡have¡¡been¡¡more¡¡diminished¡¡if¡¡his¡¡disease¡¡had¡¡been¡¡a¡¡paralytic¡¡affection¡£¡¡We¡¡had¡¡already¡¡ascribed¡¡it¡¡to¡¡his¡¡diet¡¡of¡¡roots£»¡¡and¡¡had¡¡recommended¡¡his¡¡living¡¡on¡¡fish¡¡and¡¡flesh£»¡¡and¡¡using¡¡the¡¡cold¡¡bath¡¡every¡¡morning£»¡¡with¡¡a¡¡dose¡¡of¡¡cream¡¡of¡¡tartar¡¡or¡¡flowers¡¡of¡¡sulphur¡¡every¡¡third¡¡day¡£¡¨
It¡¡is¡¡gratifying¡¡to¡¡be¡¡able¡¡to¡¡record¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡Bratton¡¡and¡¡the¡¡Indian¡¡£¨who¡¡was¡¡treated¡¡in¡¡the¡¡same¡¡manner£©¡¡actually¡¡recovered¡¡from¡¡their¡¡malady¡£¡¡The¡¡journal¡¡says¡¡of¡¡the¡¡Indian¡¡that¡¡his¡¡restoration¡¡was¡¡¡¨wonderful¡£¡¨¡¡This¡¡is¡¡not¡¡too¡¡strong¡¡a¡¡word¡¡to¡¡use¡¡under¡¡the¡¡circumstances£»¡¡for¡¡the¡¡chief¡¡had¡¡been¡¡helpless¡¡for¡¡nearly¡¡three¡¡years£»¡¡and¡¡yet¡¡he¡¡was¡¡able¡¡to¡¡get¡¡about¡¡and¡¡take¡¡care¡¡of¡¡himself¡¡after¡¡he¡¡had¡¡been¡¡treated¡¡by¡¡Captain¡¡£¨otherwise¡¡Doctor£©¡¡Clark¡£¡¡¡¡Two¡¡of¡¡his¡¡men¡¡met¡¡with¡¡a¡¡serious¡¡disaster¡¡about¡¡this¡¡time£»¡¡going¡¡across¡¡the¡¡river¡¡to¡¡trade¡¡with¡¡some¡¡Indians£»¡¡their¡¡boat¡¡was¡¡stove¡¡and¡¡went¡¡to¡¡the¡¡bottom£»¡¡carrying¡¡with¡¡it¡¡three¡¡blankets£»¡¡a¡¡blanket¡coat£»¡¡and¡¡their¡¡scanty¡¡stock¡¡of¡¡merchandise£»¡¡all¡¡of¡¡which¡¡was¡¡utterly¡¡lost¡£¡¡Another¡¡disaster£»¡¡which¡¡happened¡¡next¡¡day£»¡¡is¡¡thus¡¡recorded£º
¡¨Two¡¡of¡¡our¡¡men£»¡¡who¡¡had¡¡been¡¡up¡¡the¡¡river¡¡to¡¡trade¡¡with¡¡the¡¡Indians£»¡¡returned¡¡quite¡¡unsuccessful¡£¡¡¡¡Nearly¡¡opposite¡¡the¡¡village£»¡¡their¡¡horse¡¡fell¡¡with¡¡his¡¡load¡¡down¡¡a¡¡steep¡¡cliff¡¡into¡¡the¡¡river£»¡¡across¡¡which¡¡he¡¡swam¡£¡¡¡¡An¡¡Indian¡¡on¡¡the¡¡opposite¡¡side¡¡drove¡¡him¡¡back¡¡to¡¡them£»¡¡but¡¡in¡¡crossing¡¡most¡¡of¡¡the¡¡articles¡¡were¡¡lost¡¡and¡¡the¡¡paint¡¡melted¡£¡¡Understanding¡¡their¡¡intentions£»¡¡the¡¡Indians¡¡attempted¡¡to¡¡come¡¡over¡¡to¡¡them£»¡¡but¡¡having¡¡no¡¡canoe£»¡¡were¡¡obliged¡¡to¡¡use¡¡a¡¡raft£»¡¡which¡¡struck¡¡on¡¡a¡¡rock£»¡¡upset£»¡¡and¡¡the¡¡whole¡¡store¡¡of¡¡roots¡¡and¡¡bread¡¡were¡¡destroyed¡£¡¡This¡¡failure¡¡completely¡¡exhausted¡¡our¡¡stock¡¡of¡¡merchandise£»¡¡but¡¡the¡¡remembrance¡¡of¡¡what¡¡we¡¡suffered¡¡from¡¡cold¡¡and¡¡hunger¡¡during¡¡the¡¡passage¡¡of¡¡the¡¡Rocky¡¡Mountains¡¡makes¡¡us¡¡anxious¡¡to¡¡increase¡¡our¡¡means¡¡of¡¡subsistence¡¡and¡¡comfort£»¡¡since¡¡we¡¡have¡¡again¡¡to¡¡encounter¡¡the¡¡same¡¡inconvenience¡£¡¨
But¡¡the¡¡ingenuity¡¡of¡¡the¡¡explorers¡¡was¡¡equal¡¡to¡¡this¡¡emergency¡£¡¡Having¡¡observed¡¡that¡¡the¡¡Indians¡¡were¡¡very¡¡fond¡¡of¡¡brass¡¡buttons£»¡¡which¡¡they¡¡fastened¡¡to¡¡their¡¡garments¡¡as¡¡ornaments£»¡¡and¡¡not¡¡for¡¡the¡¡useful¡¡purpose¡¡for¡¡which¡¡buttons¡¡are¡¡made£»¡¡the¡¡men¡¡now¡¡proceeded¡¡to¡¡cut¡¡from¡¡their¡¡shabby¡¡United¡¡States¡¡uniforms¡¡those¡¡desired¡¡articles£»¡¡and¡¡thus¡¡formed¡¡a¡¡new¡¡fund¡¡for¡¡trading¡¡purposes¡£¡¡To¡¡these¡¡they¡¡added¡¡some¡¡eye¡water£»¡¡some¡¡basilicon£»¡¡and¡¡a¡¡few¡¡small¡¡tin¡¡boxes¡¡in¡¡which¡¡phosphorus¡¡had¡¡been¡¡kept¡£¡¡¡¡Basilicon£»¡¡of¡¡which¡¡mention¡¡is¡¡frequently¡¡made¡¡in¡¡the¡¡journal£»¡¡was¡¡an¡¡ointment¡¡composed¡¡of¡¡black¡¡pitch£»¡¡white¡¡wax£»¡¡resin£»¡¡and¡¡olive¡¡oil£»¡¡it¡¡was¡¡esteemed¡¡as¡¡a¡¡sovereign¡¡remedy¡¡for¡¡all¡¡diseases¡¡requiring¡¡an¡¡outward¡¡application¡£¡¡With¡¡these¡¡valuables¡¡two¡¡men¡¡were¡¡sent¡¡out¡¡to¡¡trade¡¡with¡¡the¡¡Indians£»¡¡on¡¡the¡¡second¡¡day¡¡of¡¡June£»¡¡and¡¡they¡¡returned¡¡with¡¡three¡¡bushels¡¡of¡¡eatable¡¡roots¡¡and¡¡some¡¡cowas¡¡bread¡£¡¡¡¡Later¡¡in¡¡that¡¡day£»¡¡a¡¡party¡¡that¡¡had¡¡been¡¡sent¡¡down¡¡the¡¡river¡¡£¨Lewis'£©¡¡in¡¡quest¡¡of¡¡food£»¡¡returned¡¡with¡¡a¡¡goodly¡¡supply¡¡of¡¡roots¡¡and¡¡seventeen¡¡salmon¡£¡¡These¡¡fish£»¡¡although¡¡partly¡¡spoiled¡¡by¡¡the¡¡long¡¡journey¡¡home£»¡¡gave¡¡great¡¡satisfaction¡¡to¡¡the¡¡hungry¡¡adventurers£»¡¡for¡¡they¡¡were¡¡the¡¡promise¡¡of¡¡a¡¡plenty¡¡to¡¡come¡¡when¡¡the¡¡salmon¡¡should¡¡ascend¡¡the¡¡rivers¡¡that¡¡make¡¡into¡¡the¡¡Columbia¡£¡¡¡¡At¡¡this¡¡time¡¡we¡¡find¡¡the¡¡following¡¡interesting¡¡story¡¡in¡¡the¡¡journal¡¡of¡¡the¡¡expedition£º
¡¨We¡¡had¡¡lately¡¡heard£»¡¡also£»¡¡that¡¡some¡¡Indians£»¡¡residing¡¡at¡¡a¡¡considerable¡¡distance£»¡¡on¡¡the¡¡south¡¡side¡¡of¡¡the¡¡Kooskooskee£»¡¡were¡¡in¡¡possession¡¡of¡¡two¡¡tomahawks£»¡¡one¡¡of¡¡which¡¡had¡¡been¡¡left¡¡at¡¡our¡¡camp¡¡on¡¡Moscheto¡¡Creek£»¡¡and¡¡the¡¡other¡¡had¡¡been¡¡stolen¡¡while¡¡we¡¡were¡¡with¡¡the¡¡Chopunnish¡¡in¡¡the¡¡autumn¡£¡¡¡¡This¡¡last¡¡we¡¡were¡¡anxious¡¡to¡¡obtain£»¡¡in¡¡order¡¡to¡¡give¡¡it¡¡to¡¡the¡¡relations¡¡of¡¡our¡¡unfortunate¡¡companion£»¡¡Sergeant¡¡Floyd£»£§1£§¡¡to¡¡whom¡¡it¡¡once¡¡belonged¡£¡¡We¡¡therefore¡¡sent¡¡Drewyer£»¡¡with¡¡the¡¡two¡¡chiefs¡¡Neeshnepahkeeook¡¡and¡¡Hohastillpilp¡¡£¨who¡¡had¡¡returned¡¡to¡¡us£©¡¡to¡¡demand¡¡it¡£¡¡On¡¡their¡¡arrival£»¡¡they¡¡found¡¡that¡¡the¡¡present¡¡possessor¡¡of¡¡it£»¡¡who¡¡had¡¡purchased¡¡it¡¡of¡¡the¡¡thief£»¡¡was¡¡at¡¡the¡¡point¡¡of¡¡death£»¡¡and¡¡his¡¡relations¡¡were¡¡unwilling¡¡to¡¡give¡¡it¡¡up£»¡¡as¡¡they¡¡wished¡¡to¡¡bury¡¡it¡¡in¡¡the¡¡grave¡¡with¡¡the¡¡deceased¡£¡¡The¡¡influence¡¡of¡¡Neeshnepahkeeook£»¡¡however£»¡¡at¡¡length¡¡prevailed£»¡¡and¡¡they¡¡consented¡¡to¡¡surrender¡¡the¡¡tomahawk¡¡on¡¡receiving¡¡two¡¡strands¡¡of¡¡beads¡¡and¡¡a¡¡handkerchief¡¡from¡¡Drewyer£»¡¡and¡¡from¡¡each¡¡of¡¡the¡¡chiefs¡¡a¡¡horse£»¡¡to¡¡be¡¡killed¡¡at¡¡the¡¡funeral¡¡of¡¡their¡¡kinsman£»¡¡according¡¡to¡¡the¡¡custom¡¡of¡¡the¡¡country¡£¡¨
£§1£§¡¡See¡¡page¡¡23¡£
The¡¡Chopunnish¡¡chiefs¡¡now¡¡gave¡¡their¡¡final¡¡answer¡¡to¡¡the¡¡two¡¡captains¡¡who¡¡had¡¡requested¡¡guides¡¡from¡¡them¡£¡¡¡¡The¡¡chiefs¡¡said¡¡that¡¡they¡¡could¡¡not¡¡accompany¡¡the¡¡party£»¡¡but¡¡later¡¡in¡¡the¡¡summer¡¡they¡¡might¡¡cross¡¡the¡¡great¡¡divide¡¡and¡¡spend¡¡the¡¡next¡¡winter¡¡on¡¡the¡¡headwaters¡¡of¡¡the¡¡Missouri¡£¡¡¡¡At¡¡present£»¡¡they¡¡could¡¡only¡¡promise¡¡that¡¡some¡¡of¡¡their¡¡young¡¡men¡¡should¡¡go¡¡with¡¡the¡¡whites£»¡¡these¡¡had¡¡not¡¡been¡¡selected£»¡¡but¡¡they¡¡would¡¡be¡¡sent¡¡on¡¡after¡¡the¡¡party£»¡¡if¡¡the¡¡two¡¡captains¡¡insisted¡¡on¡¡starting¡¡now¡£¡¡This¡¡was¡¡not¡¡very¡¡encouraging£»¡¡for¡¡they¡¡had¡¡depended¡¡upon¡¡the¡¡Indians¡¡for¡¡guidance¡¡over¡¡the¡¡exceedingly¡¡difficult¡¡and¡¡even¡¡dangerous¡¡passages¡¡of¡¡the¡¡mountains¡£¡¡¡¡Accordingly£»¡¡it¡¡was¡¡resolved¡¡that£»¡¡while¡¡waiting¡¡on¡¡the¡¡motions¡¡of¡¡the¡¡Indians£»¡¡the¡¡party¡¡might¡¡as¡¡well¡¡make¡¡a¡¡visit¡¡to¡¡Quamash¡¡flats£»¡¡where¡¡they¡¡could¡¡lay¡¡in¡¡a¡¡stock¡¡of¡¡provisions¡¡for¡¡their¡¡arduous¡¡journey¡£¡¡It¡¡is¡¡not¡¡certain¡¡which¡¡of¡¡the¡¡several¡¡Quamash¡¡flats¡¡mentioned¡¡in¡¡the¡¡history¡¡of¡¡the¡¡expedition¡¡is¡¡here¡¡referred¡¡to£»¡¡but¡¡it¡¡is¡¡likely¡¡that¡¡the¡¡open¡¡glade¡¡in¡¡which¡¡Captain¡¡Clark¡¡first¡¡struck¡¡the¡¡low¡¡country¡¡of¡¡the¡¡west¡¡is¡¡here¡¡meant¡£¡¡It¡¡was¡¡here¡¡that¡¡he¡¡met¡¡the¡¡Indian¡¡boys¡¡hiding¡¡in¡¡the¡¡grass£»¡¡and¡¡from¡¡here¡¡he¡¡led¡¡the¡¡expedition¡¡out¡¡of¡¡the¡¡wilderness¡£¡¡For¡¡¡¨quamash¡¨¡¡read¡¡¡¨camass£»¡¨¡¡an¡¡edible¡¡root¡¡much¡¡prized¡¡by¡¡the¡¡Nez¡¡Perces¡¡then¡¡and¡¡now¡£
While¡¡they¡¡lingered¡¡at¡¡their¡¡camp£»¡¡they¡¡were¡¡visited¡¡by¡¡several¡¡bands¡¡of¡¡friendly¡¡Indians¡£¡¡¡¡The¡¡explorers¡¡traded¡¡horses¡¡with¡¡their¡¡visitors£»¡¡and£»¡¡with¡¡what¡¡they¡¡already¡¡had£»¡¡they¡¡now¡¡found¡¡their¡¡band¡¡to¡¡number¡¡sixty¡five£»¡¡all¡¡told¡£¡¡Having¡¡finished¡¡their¡¡trading£»¡¡they¡¡invited¡¡the¡¡Indians¡¡to¡¡take¡¡part¡¡in¡¡the¡¡games¡¡of¡¡prisoners'¡¡base¡¡and¡¡foot¡racing£»¡¡in¡¡the¡¡latter¡¡game¡¡the¡¡Indians¡¡were¡¡very¡¡expert£»¡¡being¡¡able¡¡to¡¡distance¡¡the¡¡fleetest¡¡runner¡¡of¡¡the¡¡white¡¡men's¡¡party¡£¡¡At¡¡night£»¡¡the¡¡games¡¡were¡¡concluded¡¡by¡¡a¡¡dance¡£¡¡¡¡The¡¡account¡¡of¡¡the¡¡expedition¡¡says¡¡that¡¡the¡¡captains¡¡were¡¡desirous¡¡of¡¡encouraging¡¡these¡¡exercises¡¡before¡¡they¡¡should¡¡begin¡¡the¡¡passage¡¡over¡¡the¡¡mountains£»¡¡¡¨as¡¡several¡¡of¡¡the¡¡men¡¡are¡¡becoming¡¡lazy¡¡from¡¡inaction¡£¡¨
On¡¡the¡¡tenth¡¡of¡¡June¡¡the¡¡party¡¡set¡¡out¡¡for¡¡Quamash¡¡flats£»¡¡each¡¡man¡¡well¡¡mounted¡¡and¡¡leading¡¡a¡¡spare¡¡horse¡¡which¡¡carried¡¡a¡¡small¡¡load¡£¡¡To¡¡their¡¡dismay£»¡¡they¡¡found¡¡that¡¡their¡¡good¡¡friends£»¡¡the¡¡Chopunnish£»¡¡unwilling¡¡to¡¡part¡¡with¡¡them£»¡¡were¡¡bound¡¡to¡¡accompany¡¡them¡¡to¡¡the¡¡hunting¡grounds¡£¡¡The¡¡Indians¡¡would¡¡naturally¡¡expect¡¡to¡¡share¡¡in¡¡the¡¡hunt¡¡and¡¡to¡¡be¡¡provided¡¡for¡¡by¡¡the¡¡white¡¡men¡£¡¡The¡¡party¡¡halted¡¡there¡¡only¡¡until¡¡the¡¡sixth¡¡of¡¡June£»¡¡and¡¡then£»¡¡collecting¡¡their¡¡horses£»¡¡set¡¡out¡¡through¡¡what¡¡proved¡¡to¡¡be¡¡a¡¡very¡¡difficult¡¡trail¡¡up¡¡the¡¡creek¡¡on¡¡which¡¡they¡¡were¡¡camped£»¡¡in¡¡a¡¡northeasterly¡¡direction¡£¡¡¡¡There¡¡was¡¡still¡¡a¡¡quantity¡¡of¡¡snow¡¡on¡¡the¡¡ground£»¡¡although¡¡this¡¡was¡¡in¡¡shady¡¡places¡¡and¡¡hollows¡£¡¡Vegetation¡¡was¡¡rank£»¡¡and¡¡the¡¡dogtooth¡¡violet£»¡¡honeysuckle£»¡¡blue¡bell£»¡¡and¡¡columbine¡¡were¡¡in¡¡blossom¡£¡¡¡¡The¡¡pale¡¡blue¡¡flowers¡¡of¡¡the¡¡quamash¡¡gave¡¡to¡¡the¡¡level¡¡country¡¡the¡¡appearance¡¡of¡¡a¡¡blue¡¡lake¡£¡¡Striking¡¡Hungry¡¡Creek£»¡¡which¡¡Captain¡¡Clark¡¡had¡¡very¡¡appropriately¡¡named¡¡when¡¡he¡¡passed¡¡that¡¡way£»¡¡the¡¡previous¡¡September£»¡¡they¡¡followed¡¡it¡¡up¡¡to¡¡a¡¡mountain¡¡for¡¡about¡¡three¡¡miles£»¡¡when¡¡they¡¡found¡¡themselves¡¡enveloped¡¡in¡¡snow£»¡¡their¡¡limbs¡¡were¡¡benumbed£»¡¡and¡¡the¡¡snow£»¡¡from¡¡twelve¡¡to¡¡fifteen¡¡feet¡¡deep£»¡¡so¡¡paralyzed¡¡their¡¡feet¡¡that¡¡further¡¡progress¡¡was¡¡impossible¡£¡¡Here¡¡the¡¡journal¡¡should¡¡be¡¡quoted£º
¡¨We¡¡halted¡¡at¡¡the¡¡sight¡¡of¡¡this¡¡new¡¡difficulty¡£¡¡¡¡We¡¡already¡¡knew¡¡that¡¡to¡¡wait¡¡till¡¡the¡¡snows¡¡of¡¡the¡¡mountains¡¡had¡¡dissolved£»¡¡so¡¡as¡¡to¡¡enable¡¡us¡¡to¡¡distinguish¡¡the¡¡road£»¡¡would¡¡defeat¡¡our¡¡design¡¡of¡¡returning¡¡to¡¡the¡¡United¡¡States¡¡this¡¡season¡£¡¡W