Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > first across the continent >

µÚ33½Ú

first across the continent-µÚ33½Ú

С˵£º first across the continent ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



red¡¡when¡¡he¡¡first¡¡signalized¡¡himself¡£¡¡As¡¡each¡¡new¡¡action¡¡gives¡¡a¡¡warrior¡¡a¡¡right¡¡to¡¡change¡¡his¡¡name£»¡¡many¡¡of¡¡them¡¡have¡¡several¡¡in¡¡the¡¡course¡¡of¡¡their¡¡lives¡£¡¡¡¡To¡¡give¡¡to¡¡a¡¡friend¡¡one's¡¡own¡¡name¡¡is¡¡an¡¡act¡¡of¡¡high¡¡courtesy£»¡¡and¡¡a¡¡pledge£»¡¡like¡¡that¡¡of¡¡pulling¡¡off¡¡the¡¡moccasin£»¡¡of¡¡sincerity¡¡and¡¡hospitality¡£¡¡The¡¡chief¡¡in¡¡this¡¡way¡¡gave¡¡his¡¡name¡¡to¡¡Captain¡¡Clark¡¡when¡¡he¡¡first¡¡arrived£»¡¡and¡¡he¡¡was¡¡afterward¡¡known¡¡among¡¡the¡¡Shoshonees¡¡by¡¡the¡¡name¡¡of¡¡Cameahwait¡£¡¨

On¡¡the¡¡thirtieth¡¡of¡¡August£»¡¡the¡¡whole¡¡expedition¡¡being¡¡now¡¡reunited£»¡¡and¡¡a¡¡sufficient¡¡number¡¡of¡¡horses¡¡having¡¡been¡¡purchased¡¡of¡¡the¡¡Shoshonees£»¡¡the¡¡final¡¡start¡¡across¡¡the¡¡mountains¡¡was¡¡begun¡£¡¡The¡¡journal¡¡says£º

¡¨The¡¡greater¡¡part¡¡of¡¡the¡¡band£»¡¡who¡¡had¡¡delayed¡¡their¡¡journey¡¡on¡¡our¡¡account£»¡¡were¡¡also¡¡ready¡¡to¡¡depart¡£¡¡¡¡We¡¡took¡¡leave¡¡of¡¡the¡¡Shoshonees£»¡¡who¡¡set¡¡out¡¡on¡¡their¡¡visit¡¡to¡¡the¡¡Missouri¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡that¡¡we£»¡¡accompanied¡¡by¡¡the¡¡old¡¡guide£»¡¡his¡¡four¡¡sons£»¡¡and¡¡another¡¡Indian£»¡¡began¡¡the¡¡descent¡¡of¡¡the¡¡Lemhi¡¡River£»¡¡along¡¡the¡¡same¡¡road¡¡which¡¡Captain¡¡Clark¡¡had¡¡previously¡¡pursued¡£¡¡After¡¡riding¡¡twelve¡¡miles¡¡we¡¡camped¡¡on¡¡the¡¡south¡¡bank¡¡of¡¡this¡¡river£»¡¡and¡¡as¡¡the¡¡hunters¡¡had¡¡brought¡¡in¡¡three¡¡deer¡¡early¡¡in¡¡the¡¡morning£»¡¡we¡¡did¡¡not¡¡feel¡¡the¡¡want¡¡of¡¡provisions¡£¡¨

Three¡¡days¡¡later£»¡¡all¡¡the¡¡Indians£»¡¡except¡¡the¡¡old¡¡guide£»¡¡left¡¡them¡£¡¡They¡¡now¡¡passed¡¡up¡¡Fish¡¡Creek£»¡¡and¡¡finding¡¡no¡¡track¡¡leading¡¡over¡¡the¡¡mountains¡¡they¡¡cut¡¡their¡¡way¡£¡¡¡¡Their¡¡journal¡¡says£º

¡¨This¡¡we¡¡effected¡¡with¡¡much¡¡difficulty£»¡¡the¡¡thickets¡¡of¡¡trees¡¡and¡¡brush¡¡through¡¡which¡¡we¡¡were¡¡obliged¡¡to¡¡cut¡¡our¡¡way¡¡required¡¡great¡¡labor£»¡¡the¡¡road¡¡itself¡¡was¡¡over¡¡the¡¡steep¡¡and¡¡rocky¡¡sides¡¡of¡¡the¡¡hills£»¡¡where¡¡the¡¡horses¡¡could¡¡not¡¡move¡¡without¡¡danger¡¡of¡¡slipping¡¡down£»¡¡while¡¡their¡¡feet¡¡were¡¡bruised¡¡by¡¡the¡¡rocks¡¡and¡¡stumps¡¡of¡¡trees¡£¡¡Accustomed¡¡as¡¡these¡¡animals¡¡were¡¡to¡¡this¡¡kind¡¡of¡¡life£»¡¡they¡¡suffered¡¡severely£»¡¡several¡¡of¡¡them¡¡fell¡¡to¡¡some¡¡distance¡¡down¡¡the¡¡sides¡¡of¡¡the¡¡hills£»¡¡some¡¡turned¡¡over¡¡with¡¡the¡¡baggage£»¡¡one¡¡was¡¡crippled£»¡¡and¡¡two¡¡gave¡¡out£»¡¡exhausted¡¡with¡¡fatigue¡£¡¡After¡¡crossing¡¡the¡¡creek¡¡several¡¡times¡¡we¡¡at¡¡last¡¡made¡¡five¡¡miles£»¡¡with¡¡great¡¡fatigue¡¡and¡¡labor£»¡¡and¡¡camped¡¡on¡¡the¡¡left¡¡side¡¡of¡¡the¡¡creek¡¡in¡¡a¡¡small¡¡stony¡¡low¡¡ground¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡not£»¡¡however£»¡¡till¡¡after¡¡dark¡¡that¡¡the¡¡whole¡¡party¡¡was¡¡collected£»¡¡and¡¡then£»¡¡as¡¡it¡¡rained¡¡and¡¡we¡¡had¡¡killed¡¡nothing£»¡¡we¡¡passed¡¡an¡¡uncomfortable¡¡night¡£¡¡The¡¡party¡¡had¡¡been¡¡too¡¡busily¡¡occupied¡¡with¡¡the¡¡horses¡¡to¡¡make¡¡any¡¡hunting¡¡excursion£»¡¡and¡¡though£»¡¡as¡¡we¡¡came¡¡along¡¡Fish¡¡Creek£»¡¡we¡¡saw¡¡many¡¡beaver¡­dams£»¡¡we¡¡saw¡¡none¡¡of¡¡the¡¡animals¡¡themselves¡£¡¨

The¡¡Indian¡¡guide¡¡appears¡¡here¡¡to¡¡have¡¡lost¡¡his¡¡way£»¡¡but£»¡¡not¡¡dismayed£»¡¡he¡¡pushed¡¡on¡¡through¡¡a¡¡trackless¡¡wilderness£»¡¡sometimes¡¡travelling¡¡on¡¡the¡¡snow¡¡that¡¡now¡¡covered¡¡the¡¡mountains¡£¡¡On¡¡the¡¡fourth¡¡of¡¡September£»¡¡the¡¡party¡¡came¡¡upon¡¡a¡¡large¡¡encampment¡¡of¡¡Indians£»¡¡who¡¡received¡¡them¡¡with¡¡much¡¡ceremony¡£¡¡The¡¡journal¡¡says£º

¡¨September¡¡5£»¡¡we¡¡assembled¡¡the¡¡chiefs¡¡and¡¡warriors£»¡¡and¡¡informed¡¡them¡¡who¡¡we¡¡were£»¡¡and¡¡the¡¡purpose¡¡for¡¡which¡¡we¡¡had¡¡visited¡¡their¡¡country¡£¡¡All¡¡this¡¡was£»¡¡however£»¡¡conveyed¡¡to¡¡them¡¡through¡¡so¡¡many¡¡different¡¡languages£»¡¡that¡¡it¡¡was¡¡not¡¡comprehended¡¡without¡¡difficulty¡£¡¡¡¡We¡¡therefore¡¡proceeded¡¡to¡¡the¡¡more¡¡intelligible¡¡language¡¡of¡¡presents£»¡¡and¡¡made¡¡four¡¡chiefs¡¡by¡¡giving¡¡a¡¡medal¡¡and¡¡a¡¡small¡¡quantity¡¡of¡¡tobacco¡¡to¡¡each¡£¡¡We¡¡received¡¡in¡¡turn¡¡from¡¡the¡¡principal¡¡chief¡¡a¡¡present¡¡consisting¡¡of¡¡the¡¡skins¡¡of¡¡a¡¡blaireau¡¡£¨badger£©£»¡¡an¡¡otter£»¡¡and¡¡two¡¡antelopes£»¡¡and¡¡were¡¡treated¡¡by¡¡the¡¡women¡¡to¡¡some¡¡dried¡¡roots¡¡and¡¡berries¡£¡¡We¡¡then¡¡began¡¡to¡¡traffic¡¡for¡¡horses£»¡¡and¡¡succeeded¡¡in¡¡exchanging¡¡seven¡¡and¡¡purchasing¡¡eleven£»¡¡for¡¡which¡¡we¡¡gave¡¡a¡¡few¡¡articles¡¡of¡¡merchandise¡£

¡¨This¡¡encampment¡¡consists¡¡of¡¡thirty¡­three¡¡tents£»¡¡in¡¡which¡¡were¡¡about¡¡four¡¡hundred¡¡souls£»¡¡among¡¡whom¡¡eighty¡¡were¡¡men¡£¡¡They¡¡are¡¡called¡¡Ootlashoots£»¡¡and¡¡represent¡¡themselves¡¡as¡¡one¡¡band¡¡of¡¡a¡¡nation¡¡called¡¡Tushepaws£»¡¡a¡¡numerous¡¡people¡¡of¡¡four¡¡hundred¡¡and¡¡fifty¡¡tents£»¡¡residing¡¡on¡¡the¡¡head¡­waters¡¡of¡¡the¡¡Missouri¡¡and¡¡Columbia¡¡rivers£»¡¡and¡¡some¡¡of¡¡them¡¡lower¡¡down¡¡the¡¡latter¡¡river¡£¡¡In¡¡person¡¡these¡¡Indians¡¡are¡¡stout£»¡¡and¡¡their¡¡complexion¡¡lighter¡¡than¡¡that¡¡common¡¡among¡¡Indians¡£¡¡¡¡The¡¡hair¡¡of¡¡the¡¡men¡¡is¡¡worn¡¡in¡¡queues¡¡of¡¡otter¡¡skin£»¡¡falling¡¡in¡¡front¡¡over¡¡the¡¡shoulders¡£¡¡A¡¡shirt¡¡of¡¡dressed¡¡skin¡¡covers¡¡the¡¡body¡¡to¡¡the¡¡knee£»¡¡and¡¡over¡¡this¡¡is¡¡worn¡¡occasionally¡¡a¡¡robe¡£¡¡¡¡To¡¡these¡¡are¡¡added¡¡leggings¡¡and¡¡moccasins¡£¡¡The¡¡women¡¡suffer¡¡their¡¡hair¡¡to¡¡fall¡¡in¡¡disorder¡¡over¡¡the¡¡face¡¡and¡¡shoulders£»¡¡and¡¡their¡¡chief¡¡article¡¡of¡¡covering¡¡is¡¡a¡¡long¡¡shirt¡¡of¡¡skin£»¡¡reaching¡¡down¡¡to¡¡the¡¡ankles£»¡¡and¡¡tied¡¡round¡¡the¡¡waist¡£¡¡In¡¡other¡¡respects£»¡¡as¡¡also¡¡in¡¡the¡¡few¡¡ornaments¡¡which¡¡they¡¡possess£»¡¡their¡¡appearance¡¡is¡¡similar¡¡to¡¡that¡¡of¡¡the¡¡Shoshonees£º¡¡there¡¡is£»¡¡however£»¡¡a¡¡difference¡¡between¡¡the¡¡languages¡¡of¡¡these¡¡two¡¡people£»¡¡which¡¡is¡¡still¡¡farther¡¡increased¡¡by¡¡the¡¡very¡¡extraordinary¡¡pronunciation¡¡of¡¡the¡¡Ootlashoots¡£¡¡¡¡Their¡¡words¡¡have¡¡all¡¡a¡¡remarkably¡¡guttural¡¡sound£»¡¡and¡¡there¡¡is¡¡nothing¡¡which¡¡seems¡¡to¡¡represent¡¡the¡¡tone¡¡of¡¡their¡¡speaking¡¡more¡¡exactly¡¡than¡¡the¡¡clucking¡¡of¡¡a¡¡fowl¡¡or¡¡the¡¡noise¡¡of¡¡a¡¡parrot¡£¡¡¡¡This¡¡peculiarity¡¡renders¡¡their¡¡voices¡¡scarcely¡¡audible£»¡¡except¡¡at¡¡a¡¡short¡¡distance£»¡¡and£»¡¡when¡¡many¡¡of¡¡them¡¡are¡¡talking£»¡¡forms¡¡a¡¡strange¡¡confusion¡¡of¡¡sounds¡£¡¡The¡¡common¡¡conversation¡¡that¡¡we¡¡overheard¡¡consisted¡¡of¡¡low£»¡¡guttural¡¡sounds£»¡¡occasionally¡¡broken¡¡by¡¡a¡¡low¡¡word¡¡or¡¡two£»¡¡after¡¡which¡¡it¡¡would¡¡relapse£»¡¡and¡¡could¡¡scarcely¡¡be¡¡distinguished¡£¡¡They¡¡seemed¡¡kind¡¡and¡¡friendly£»¡¡and¡¡willingly¡¡shared¡¡with¡¡us¡¡berries¡¡and¡¡roots£»¡¡which¡¡formed¡¡their¡¡sole¡¡stock¡¡of¡¡provisions¡£¡¡Their¡¡only¡¡wealth¡¡is¡¡their¡¡horses£»¡¡which¡¡are¡¡very¡¡fine£»¡¡and¡¡so¡¡numerous¡¡that¡¡this¡¡party¡¡had¡¡with¡¡them¡¡at¡¡least¡¡five¡¡hundred¡£¡¨

These¡¡Indians¡¡were¡¡on¡¡their¡¡way¡¡to¡¡join¡¡the¡¡other¡¡bands¡¡who¡¡were¡¡hunting¡¡buffalo¡¡on¡¡the¡¡Jefferson¡¡River£»¡¡across¡¡the¡¡Great¡¡Divide¡£¡¡¡¡They¡¡set¡¡out¡¡the¡¡next¡¡morning£»¡¡and¡¡the¡¡explorers¡¡resumed¡¡their¡¡toilsome¡¡journey£»¡¡travelling¡¡generally¡¡in¡¡a¡¡northwesterly¡¡direction¡¡and¡¡looking¡¡for¡¡a¡¡pass¡¡across¡¡the¡¡Bitter¡¡Root¡¡Mountains¡£¡¡¡¡Very¡¡soon£»¡¡all¡¡indications¡¡of¡¡game¡¡disappeared£»¡¡and£»¡¡September¡¡14£»¡¡they¡¡were¡¡forced¡¡to¡¡kill¡¡a¡¡colt£»¡¡their¡¡stock¡¡of¡¡animal¡¡food¡¡being¡¡exhausted¡£¡¡¡¡They¡¡pressed¡¡on£»¡¡however£»¡¡through¡¡a¡¡savage¡¡wilderness£»¡¡having¡¡frequent¡¡need¡¡to¡¡recur¡¡to¡¡horse¡­flesh¡£¡¡Here¡¡is¡¡an¡¡entry¡¡under¡¡date¡¡of¡¡September¡¡18£»¡¡in¡¡the¡¡journal£º¡¡¡¨We¡¡melted¡¡some¡¡snow£»¡¡and¡¡supped¡¡on¡¡a¡¡little¡¡portable¡¡soup£»¡¡a¡¡few¡¡canisters¡¡of¡¡which£»¡¡with¡¡about¡¡twenty¡¡pounds'¡¡weight¡¡of¡¡bear's¡¡oil£»¡¡are¡¡our¡¡only¡¡remaining¡¡means¡¡of¡¡subsistence¡£¡¡¡¡Our¡¡guns¡¡are¡¡scarcely¡¡of¡¡any¡¡service£»¡¡for¡¡there¡¡is¡¡no¡¡living¡¡creature¡¡in¡¡these¡¡mountains£»¡¡except¡¡a¡¡few¡¡small¡¡pheasants£»¡¡a¡¡small¡¡species¡¡of¡¡gray¡¡squirrel£»¡¡and¡¡a¡¡blue¡¡bird¡¡of¡¡the¡¡vulture¡¡kind£»¡¡about¡¡the¡¡size¡¡of¡¡a¡¡turtle¡­dove£»¡¡or¡¡jay¡£¡¡Even¡¡these¡¡are¡¡difficult¡¡to¡¡shoot¡£¡¨

¡¨A¡¡bold¡¡running¡¡creek£»¡¨¡¡up¡¡which¡¡Captain¡¡Clark¡¡passed¡¡on¡¡September¡¡19£»¡¡was¡¡appropriately¡¡named¡¡by¡¡him¡¡¡¨Hungry¡¡Creek£»¡¨¡¡as¡¡at¡¡that¡¡place¡¡they¡¡had¡¡nothing¡¡to¡¡eat¡£¡¡¡¡But£»¡¡at¡¡about¡¡six¡¡miles'¡¡distance¡¡from¡¡the¡¡head¡¡of¡¡the¡¡stream£»¡¡¡¨he¡¡fortunately¡¡found¡¡a¡¡horse£»¡¡on¡¡which¡¡he¡¡breakfasted£»¡¡and¡¡hung¡¡the¡¡rest¡¡on¡¡a¡¡tree¡¡for¡¡the¡¡party¡¡in¡¡the¡¡rear¡£¡¨¡¡¡¡This¡¡was¡¡one¡¡of¡¡the¡¡wild¡¡horses£»¡¡strayed¡¡from¡¡Indian¡¡bands£»¡¡which¡¡they¡¡found¡¡in¡¡the¡¡wilderness£»¡¡too¡¡wild¡¡to¡¡be¡¡caught¡¡and¡¡used£»¡¡but¡¡not¡¡too¡¡wild¡¡to¡¡shoot¡¡and¡¡eat¡£¡¡Later£»¡¡on¡¡the¡¡same¡¡day£»¡¡this¡¡entry¡¡is¡¡made¡¡in¡¡the¡¡journal£º

¡¨The¡¡road¡¡along¡¡the¡¡creek¡¡is¡¡a¡¡narrow¡¡rocky¡¡path¡¡near¡¡the¡¡borders¡¡of¡¡very¡¡high¡¡precipices£»¡¡from¡¡which¡¡a¡¡fall¡¡seems¡¡almost¡¡inevitable¡¡destruction¡£¡¡One¡¡of¡¡our¡¡horses¡¡slipped¡¡and¡¡rolled¡¡over¡¡with¡¡his¡¡load¡¡down¡¡the¡¡hillside£»¡¡which¡¡was¡¡nearly¡¡perpendicular¡¡and¡¡strewed¡¡with¡¡large¡¡irregular¡¡rocks£»¡¡nearly¡¡one¡¡hundred¡¡yards£»¡¡and¡¡did¡¡not¡¡stop¡¡till¡¡he¡¡fell¡¡into¡¡the¡¡creek¡£¡¡We¡¡all¡¡expected¡¡he¡¡was¡¡killed£»¡¡but¡¡to¡¡our¡¡astonishment£»¡¡on¡¡taking¡¡off¡¡his¡¡load¡¡he¡¡rose£»¡¡seemed¡¡but¡¡little¡¡injured£»¡¡and¡¡in¡¡twenty¡¡minutes¡¡proceeded¡¡with¡¡his¡¡load¡£¡¡¡¡Having¡¡no¡¡other¡¡provision£»¡¡we¡¡took¡¡some¡¡portable¡¡soup£»¡¡our¡¡only¡¡refreshment¡¡during¡¡the¡¡day¡£¡¡This¡¡abstinence£»¡¡joined¡¡with¡¡fatigue£»¡¡has¡¡a¡¡visible¡¡effect¡¡on¡¡our¡¡health¡£¡¡The¡¡men¡¡are¡¡growing¡¡weak¡¡and¡¡losing¡¡their¡¡flesh¡¡very¡¡fast£»¡¡several¡¡are¡¡afflicted¡¡with¡¡dysentery£»¡¡and¡¡eruptions¡¡of¡¡the¡¡skin¡¡are¡¡very¡¡common¡£¡¨

Next¡¡day£»¡¡the¡¡party¡¡descended¡¡the¡¡last¡¡of¡¡the¡¡Bitter¡¡Root¡¡range¡¡and¡¡reached¡¡level¡¡country¡£¡¡¡¡They¡¡were¡¡at¡¡last¡¡over¡¡the¡¡Great¡¡Divide¡£¡¡¡¡Three¡¡Indian¡¡boys¡¡were¡¡discovered¡¡hiding¡¡in¡¡the¡¡grass£»¡¡in¡¡great¡¡alarm¡£¡¡¡¡Captain¡¡Clark¡¡at¡¡once¡¡dismounted¡¡from¡¡his¡¡horse£»¡¡and£»¡¡making¡¡signs¡¡of¡¡amity£»¡¡went¡¡after¡¡the¡¡boys¡£¡¡He¡¡calmed¡¡their¡¡terrors£»¡¡and£»¡¡giving¡¡them¡¡some¡¡bits¡¡of¡¡ribbon£»¡¡sent¡¡them¡¡home¡£

¡¨Soon¡¡after¡¡the¡¡boys¡¡reached¡¡home£»¡¡a¡¡man¡¡came¡¡out¡¡to¡¡meet¡¡the¡¡party£»¡¡with¡¡great¡¡caution£»¡¡but¡¡he¡¡conducted¡¡them¡¡to¡¡a¡¡large¡¡tent¡¡in¡¡the¡¡village£»¡¡and¡¡all¡¡the¡¡inhabitants¡¡gathered¡¡round¡¡to¡¡view¡¡with¡¡a¡¡mixture¡¡of¡¡fear¡¡and¡¡pleasure¡¡these¡¡wonderful¡¡strangers¡£¡¡The¡¡conductor¡¡now¡¡informed¡¡Captain¡¡Clark£»¡¡by¡¡signs£»¡¡that¡¡the¡¡spacious¡¡tent¡¡was¡¡the¡¡residence¡¡of¡¡the¡¡great¡¡chief£»¡¡who¡¡had¡¡set¡¡out¡¡three¡¡days¡¡ago¡¡with¡¡all¡¡the¡¡warriors¡¡to¡¡attack¡¡some¡¡of¡¡their¡¡enemies¡¡toward¡¡the¡¡southwest£»¡¡that¡¡he¡¡would¡¡not¡¡return¡¡before¡¡fifteen¡¡or¡¡eighteen¡¡days£»¡¡and¡¡that¡¡in¡¡the¡¡mean¡¡time¡¡there¡¡were¡¡only¡¡a¡¡few¡¡men¡¡left¡¡to¡¡guard¡¡the¡¡women¡¡and¡¡children¡£¡¡They¡¡now¡¡set¡¡before¡¡them¡¡a¡¡small¡¡piece¡¡of¡¡buffalo¡­meat£»¡¡some¡¡dried¡¡salmon£»¡¡berries£»¡¡and¡¡several¡¡kinds¡¡of¡¡roots¡£¡¡Among¡¡these¡¡last¡¡is¡¡one¡¡which¡¡is¡¡round£»¡¡much¡¡like¡¡an¡¡onion¡¡in¡¡appearance£»¡¡and¡¡sweet¡¡to¡¡the¡¡taste¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡called¡¡quamash£»¡¡and¡¡is¡¡eaten¡¡either¡¡in¡¡its¡¡natural¡¡sta

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ