Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > first across the continent >

µÚ15½Ú

first across the continent-µÚ15½Ú

С˵£º first across the continent ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ance¡¡made¡¡by¡¡the¡¡awning¡£¡¡¡¡Such¡¡was¡¡the¡¡confusion¡¡on¡¡board£»¡¡and¡¡the¡¡waves¡¡ran¡¡so¡¡high£»¡¡that¡¡it¡¡was¡¡half¡¡a¡¡minute¡¡before¡¡she¡¡righted£»¡¡and¡¡then¡¡nearly¡¡full¡¡of¡¡water£»¡¡but¡¡by¡¡bailing¡¡her¡¡out¡¡she¡¡was¡¡kept¡¡from¡¡sinking¡¡until¡¡they¡¡rowed¡¡ashore¡£¡¡Besides¡¡the¡¡loss¡¡of¡¡the¡¡lives¡¡of¡¡three¡¡men£»¡¡who£»¡¡not¡¡being¡¡able¡¡to¡¡swim£»¡¡would¡¡probably¡¡have¡¡perished£»¡¡we¡¡should¡¡have¡¡been¡¡deprived¡¡of¡¡nearly¡¡everything¡¡necessary¡¡for¡¡our¡¡purposes£»¡¡at¡¡a¡¡distance¡¡of¡¡between¡¡two¡¡and¡¡three¡¡thousand¡¡miles¡¡from¡¡any¡¡place¡¡where¡¡we¡¡could¡¡supply¡¡the¡¡deficiency¡£¡¨

Fortunately£»¡¡there¡¡was¡¡no¡¡great¡¡loss¡¡from¡¡this¡¡accident£»¡¡which¡¡was¡¡caused¡¡by¡¡the¡¡clumsiness¡¡and¡¡timidity¡¡of¡¡the¡¡steersman£»¡¡Chaboneau¡£¡¡¡¡Captain¡¡Lewis's¡¡account¡¡of¡¡the¡¡incident¡¡records¡¡that¡¡the¡¡conduct¡¡of¡¡Chaboneau's¡¡wife£»¡¡Sacajawea£»¡¡was¡¡better¡¡than¡¡that¡¡of¡¡her¡¡cowardly¡¡husband¡£¡¡¡¡He¡¡says£º

¡¨The¡¡Indian¡¡woman£»¡¡to¡¡whom¡¡I¡¡ascribe¡¡equal¡¡fortitude¡¡and¡¡resolution¡¡with¡¡any¡¡person¡¡on¡¡board¡¡at¡¡the¡¡time¡¡of¡¡the¡¡accident£»¡¡caught¡¡and¡¡preserved¡¡most¡¡of¡¡the¡¡light¡¡articles¡¡which¡¡were¡¡washed¡¡overboard¡£¡¨



Chapter¡¡IX

In¡¡the¡¡Solitudes¡¡of¡¡the¡¡Upper¡¡Missouri

Under¡¡date¡¡of¡¡May¡¡17£»¡¡the¡¡journal¡¡of¡¡the¡¡party¡¡has¡¡the¡¡following¡¡interesting¡¡entries£º

¡¨We¡¡set¡¡out¡¡early¡¡and¡¡proceeded¡¡on¡¡very¡¡well£»¡¡the¡¡banks¡¡being¡¡firm¡¡and¡¡the¡¡shore¡¡bold£»¡¡we¡¡were¡¡enabled¡¡to¡¡use¡¡the¡¡towline£»¡¡which£»¡¡whenever¡¡the¡¡banks¡¡will¡¡permit¡¡it£»¡¡is¡¡the¡¡safest¡¡and¡¡most¡¡expeditious¡¡mode¡¡of¡¡ascending¡¡the¡¡river£»¡¡except¡¡under¡¡sail¡¡with¡¡a¡¡steady¡¡breeze¡£¡¡¡¡At¡¡the¡¡distance¡¡of¡¡ten¡¡and¡¡one¡­half¡¡miles¡¡we¡¡came¡¡to¡¡the¡¡mouth¡¡of¡¡a¡¡small¡¡creek¡¡on¡¡the¡¡south£»¡¡below¡¡which¡¡the¡¡hills¡¡approach¡¡the¡¡river£»¡¡and¡¡continue¡¡near¡¡it¡¡during¡¡the¡¡day¡£¡¡Three¡¡miles¡¡further¡¡is¡¡a¡¡large¡¡creek¡¡on¡¡the¡¡north£»¡¡and¡¡again£»¡¡six¡¡and¡¡three¡­quarters¡¡miles¡¡beyond¡¡this£»¡¡is¡¡another¡¡large¡¡creek£»¡¡to¡¡the¡¡south£»¡¡both¡¡containing¡¡a¡¡small¡¡quantity¡¡of¡¡running¡¡water£»¡¡of¡¡a¡¡brackish¡¡taste¡£¡¡The¡¡last¡¡we¡¡called¡¡Rattlesnake¡¡Creek£»¡¡from¡¡our¡¡seeing¡¡that¡¡animal¡¡near¡¡it¡£¡¡Although¡¡no¡¡timber¡¡can¡¡be¡¡observed¡¡on¡¡it¡¡from¡¡the¡¡Missouri£»¡¡it¡¡throws¡¡out¡¡large¡¡quantities¡¡of¡¡driftwood£»¡¡among¡¡which¡¡were¡¡some¡¡pieces¡¡of¡¡coal¡¡brought¡¡down¡¡by¡¡the¡¡stream¡£¡¡¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£

The¡¡game¡¡is¡¡in¡¡great¡¡quantities£»¡¡but¡¡the¡¡buffalo¡¡are¡¡not¡¡so¡¡numerous¡¡as¡¡they¡¡were¡¡some¡¡days¡¡ago£»¡¡two¡¡rattlesnakes¡¡were¡¡seen¡¡to¡­day£»¡¡and¡¡one¡¡of¡¡them¡¡was¡¡killed¡£¡¡¡¡It¡¡resembles¡¡those¡¡of¡¡the¡¡Middle¡¡Atlantic¡¡States£»¡¡being¡¡about¡¡thirty¡¡inches¡¡long£»¡¡of¡¡a¡¡yellowish¡¡brown¡¡on¡¡the¡¡back¡¡and¡¡sides£»¡¡variegated¡¡with¡¡a¡¡row¡¡of¡¡oval¡¡dark¡¡brown¡¡spots¡¡lying¡¡transversely¡¡on¡¡the¡¡back¡¡from¡¡the¡¡neck¡¡to¡¡the¡¡tail£»¡¡and¡¡two¡¡other¡¡rows¡¡of¡¡circular¡¡spots¡¡of¡¡the¡¡same¡¡color¡¡on¡¡the¡¡sides¡¡along¡¡the¡¡edge¡¡of¡¡the¡¡scuta£»¡¡there¡¡are¡¡one¡¡hundred¡¡and¡¡seventy¡­six¡¡scuta¡¡on¡¡the¡¡belly£»¡¡and¡¡seventeen¡¡on¡¡the¡¡tail¡£¡¨

Two¡¡days¡¡later£»¡¡the¡¡journal¡¡records¡¡that¡¡one¡¡of¡¡the¡¡party¡¡killed¡¡a¡¡grizzly¡¡bear£»¡¡¡¨which£»¡¡though¡¡shot¡¡through¡¡the¡¡heart£»¡¡ran¡¡at¡¡his¡¡usual¡¡pace¡¡nearly¡¡a¡¡quarter¡¡of¡¡a¡¡mile¡¡before¡¡he¡¡fell¡£¡¨

The¡¡mouth¡¡of¡¡the¡¡Musselshell¡¡River£»¡¡which¡¡was¡¡one¡¡of¡¡the¡¡notable¡¡points¡¡that¡¡marked¡¡another¡¡stage¡¡in¡¡the¡¡journey£»¡¡was¡¡reached¡¡on¡¡the¡¡twentieth¡¡of¡¡May¡£¡¡¡¡This¡¡stream¡¡empties¡¡into¡¡the¡¡Missouri¡¡two¡¡thousand¡¡two¡¡hundred¡¡and¡¡seventy¡¡miles¡¡above¡¡its¡¡mouth£»¡¡and¡¡is¡¡still¡¡known¡¡by¡¡the¡¡name¡¡given¡¡it¡¡by¡¡its¡¡discoverers¡£¡¡The¡¡journal¡¡says£º

¡¨It¡¡is¡¡one¡¡hundred¡¡and¡¡ten¡¡yards¡¡wide£»¡¡and¡¡contains¡¡more¡¡water¡¡than¡¡streams¡¡of¡¡that¡¡size¡¡usually¡¡do¡¡in¡¡this¡¡country£»¡¡its¡¡current¡¡is¡¡by¡¡no¡¡means¡¡rapid£»¡¡and¡¡there¡¡is¡¡every¡¡appearance¡¡of¡¡its¡¡being¡¡susceptible¡¡of¡¡navigation¡¡by¡¡canoes¡¡for¡¡a¡¡considerable¡¡distance¡£¡¡Its¡¡bed¡¡is¡¡chiefly¡¡formed¡¡of¡¡coarse¡¡sand¡¡and¡¡gravel£»¡¡with¡¡an¡¡occasional¡¡mixture¡¡of¡¡black¡¡mud£»¡¡the¡¡banks¡¡are¡¡abrupt¡¡and¡¡nearly¡¡twelve¡¡feet¡¡high£»¡¡so¡¡that¡¡they¡¡are¡¡secure¡¡from¡¡being¡¡overflowed£»¡¡the¡¡water¡¡is¡¡of¡¡a¡¡greenish¡­yellow¡¡cast£»¡¡and¡¡much¡¡more¡¡transparent¡¡than¡¡that¡¡of¡¡the¡¡Missouri£»¡¡which¡¡itself£»¡¡though¡¡clearer¡¡than¡¡below£»¡¡still¡¡retains¡¡its¡¡whitish¡¡hue¡¡and¡¡a¡¡portion¡¡of¡¡its¡¡sediment¡£¡¡Opposite¡¡the¡¡point¡¡of¡¡junction¡¡the¡¡current¡¡of¡¡the¡¡Missouri¡¡is¡¡gentle£»¡¡and¡¡two¡¡hundred¡¡and¡¡twenty¡­two¡¡yards¡¡in¡¡width£»¡¡the¡¡bed¡¡is¡¡principally¡¡of¡¡mud£»¡¡the¡¡little¡¡sand¡¡remaining¡¡being¡¡wholly¡¡confined¡¡to¡¡the¡¡points£»¡¡and¡¡the¡¡water¡¡is¡¡still¡¡too¡¡deep¡¡to¡¡use¡¡the¡¡setting¡­pole¡£

¡¨If¡¡this¡¡be£»¡¡as¡¡we¡¡suppose£»¡¡the¡¡Musselshell£»¡¡our¡¡Indian¡¡information¡¡is¡¡that¡¡it¡¡rises¡¡in¡¡the¡¡first¡¡chain¡¡of¡¡the¡¡Rocky¡¡mountains¡¡not¡¡far¡¡from¡¡the¡¡sources¡¡of¡¡the¡¡Yellowstone£»¡¡whence¡¡in¡¡its¡¡course¡¡to¡¡this¡¡place¡¡it¡¡waters¡¡a¡¡high¡¡broken¡¡country£»¡¡well¡¡timbered£»¡¡particularly¡¡on¡¡its¡¡borders£»¡¡and¡¡interspersed¡¡with¡¡handsome¡¡fertile¡¡plains¡¡and¡¡meadows¡£¡¡We¡¡have¡¡reason£»¡¡however£»¡¡to¡¡believe£»¡¡from¡¡their¡¡giving¡¡a¡¡similar¡¡account¡¡of¡¡the¡¡timber¡¡where¡¡we¡¡now¡¡are£»¡¡that¡¡the¡¡timber¡¡of¡¡which¡¡they¡¡speak¡¡is¡¡similar¡¡to¡¡that¡¡which¡¡we¡¡have¡¡seen¡¡for¡¡a¡¡few¡¡days¡¡past£»¡¡which¡¡consists¡¡of¡¡nothing¡¡more¡¡than¡¡a¡¡few¡¡straggling¡¡small¡¡pines¡¡and¡¡dwarf¡¡cedars¡¡on¡¡the¡¡summits¡¡of¡¡the¡¡hills£»¡¡nine¡­tenths¡¡of¡¡the¡¡ground¡¡being¡¡totally¡¡destitute¡¡of¡¡wood£»¡¡and¡¡covered¡¡with¡¡short¡¡grass£»¡¡aromatic¡¡herbs£»¡¡and¡¡an¡¡immense¡¡quantity¡¡of¡¡prickly¡­pear£»¡¡though¡¡the¡¡party¡¡who¡¡explored¡¡it¡¡for¡¡eight¡¡miles¡¡represented¡¡the¡¡low¡¡grounds¡¡on¡¡the¡¡river¡¡to¡¡be¡¡well¡¡supplied¡¡with¡¡cottonwood¡¡of¡¡a¡¡tolerable¡¡size£»¡¡and¡¡of¡¡an¡¡excellent¡¡soil¡£¡¡They¡¡also¡¡report¡¡that¡¡the¡¡country¡¡is¡¡broken¡¡and¡¡irregular£»¡¡like¡¡that¡¡near¡¡our¡¡camp£»¡¡and¡¡that¡¡about¡¡five¡¡miles¡¡up£»¡¡a¡¡handsome¡¡river£»¡¡about¡¡fifty¡¡yards¡¡wide£»¡¡which¡¡we¡¡named¡¡after¡¡Chaboneau's¡¡wife£»¡¡Sacajawea's¡¡or¡¡the¡¡Bird¡­woman's¡¡River£»¡¡discharges¡¡into¡¡the¡¡Musselshell¡¡on¡¡the¡¡north¡¡or¡¡upper¡¡side¡£¡¨

Later¡¡explorations¡¡have¡¡shown¡¡that¡¡the¡¡Musselshell¡¡rises¡¡in¡¡the¡¡Little¡¡Belt¡¡Mountains£»¡¡considerably¡¡to¡¡the¡¡north¡¡of¡¡the¡¡sources¡¡of¡¡the¡¡Yellowstone¡£¡¡¡¡Modern¡¡geography¡¡has¡¡also¡¡taken¡¡from¡¡the¡¡good¡¡Sacajawea¡¡the¡¡honor¡¡of¡¡having¡¡her¡¡name¡¡bestowed¡¡on¡¡one¡¡of¡¡the¡¡branches¡¡of¡¡the¡¡Musselshell¡£¡¡¡¡The¡¡stream¡¡once¡¡named¡¡for¡¡her¡¡is¡¡now¡¡known¡¡as¡¡Crooked¡¡Creek£º¡¡¡¡it¡¡joins¡¡the¡¡river¡¡near¡¡its¡¡mouth£»¡¡in¡¡the¡¡central¡¡portion¡¡of¡¡Montana¡£¡¡¡¡The¡¡journal£»¡¡under¡¡date¡¡of¡¡May¡¡22£»¡¡has¡¡this¡¡entry£º

¡¨The¡¡river¡¡£§the¡¡Missouri£§¡¡continues¡¡about¡¡two¡¡hundred¡¡and¡¡fifty¡¡yards¡¡wide£»¡¡with¡¡fewer¡¡sand¡­bars£»¡¡and¡¡the¡¡current¡¡more¡¡gentle¡¡and¡¡regular¡£¡¡¡¡Game¡¡is¡¡no¡¡longer¡¡in¡¡such¡¡abundance¡¡since¡¡leaving¡¡the¡¡Musselshell¡£¡¡¡¡We¡¡have¡¡caught¡¡very¡¡few¡¡fish¡¡on¡¡this¡¡side¡¡of¡¡the¡¡Mandans£»¡¡and¡¡these¡¡were¡¡the¡¡white¡¡catfish£»¡¡of¡¡two¡¡to¡¡five¡¡pounds¡£¡¡We¡¡killed¡¡a¡¡deer¡¡and¡¡a¡¡bear¡£¡¡¡¡We¡¡have¡¡not¡¡seen¡¡in¡¡this¡¡quarter¡¡the¡¡black¡¡bear£»¡¡common¡¡in¡¡the¡¡United¡¡States¡¡and¡¡on¡¡the¡¡lower¡¡parts¡¡of¡¡the¡¡Missouri£»¡¡nor¡¡have¡¡we¡¡discerned¡¡any¡¡of¡¡their¡¡tracks¡£¡¡They¡¡may¡¡easily¡¡be¡¡distinguished¡¡by¡¡the¡¡shortness¡¡of¡¡the¡¡talons¡¡from¡¡the¡¡brown£»¡¡grizzly£»¡¡or¡¡white¡¡bear£»¡¡all¡¡of¡¡which¡¡seem¡¡to¡¡be¡¡of¡¡the¡¡same¡¡species£»¡¡which¡¡assumes¡¡those¡¡colors¡¡at¡¡different¡¡seasons¡¡of¡¡the¡¡year¡£¡¡¡¡We¡¡halted¡¡earlier¡¡than¡¡usual£»¡¡and¡¡camped¡¡on¡¡the¡¡north£»¡¡in¡¡a¡¡point¡¡of¡¡woods£»¡¡at¡¡the¡¡distance¡¡of¡¡sixteen¡¡and¡¡one¡¡half¡¡miles¡¡£§thus¡¡past¡¡the¡¡site¡¡of¡¡Fort¡¡Hawley£»¡¡on¡¡the¡¡south£§¡£¡¨

Notwithstanding¡¡the¡¡advance¡¡of¡¡the¡¡season£»¡¡the¡¡weather¡¡in¡¡those¡¡great¡¡altitudes¡¡grew¡¡more¡¡and¡¡more¡¡cold¡£¡¡¡¡Under¡¡date¡¡of¡¡May¡¡23£»¡¡the¡¡journal¡¡records¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡ice¡¡appeared¡¡along¡¡the¡¡edges¡¡of¡¡the¡¡river£»¡¡and¡¡water¡¡froze¡¡upon¡¡their¡¡oars¡£¡¡But¡¡notwithstanding¡¡the¡¡coolness¡¡of¡¡the¡¡nights¡¡and¡¡mornings£»¡¡mosquitoes¡¡were¡¡very¡¡troublesome¡£

The¡¡explorers¡¡judged¡¡that¡¡the¡¡cold¡¡was¡¡somewhat¡¡unusual¡¡for¡¡that¡¡locality£»¡¡inasmuch¡¡as¡¡the¡¡cottonwood¡¡trees¡¡lost¡¡their¡¡leaves¡¡by¡¡the¡¡frost£»¡¡showing¡¡that¡¡vegetation£»¡¡generally¡¡well¡¡suited¡¡to¡¡the¡¡temperature¡¡of¡¡its¡¡country£»¡¡or¡¡habitat£»¡¡had¡¡been¡¡caught¡¡by¡¡an¡¡unusual¡¡nip¡¡of¡¡the¡¡frost¡£¡¡The¡¡explorers¡¡noticed¡¡that¡¡the¡¡air¡¡of¡¡those¡¡highlands¡¡was¡¡so¡¡pure¡¡and¡¡clear¡¡that¡¡objects¡¡appeared¡¡to¡¡be¡¡much¡¡nearer¡¡than¡¡they¡¡really¡¡were¡£¡¡A¡¡man¡¡who¡¡was¡¡sent¡¡out¡¡to¡¡explore¡¡the¡¡country¡¡attempted¡¡to¡¡reach¡¡a¡¡ridge¡¡£¨now¡¡known¡¡as¡¡the¡¡Little¡¡Rocky¡¡Mountains£©£»¡¡apparently¡¡about¡¡fifteen¡¡miles¡¡from¡¡the¡¡river¡£¡¡¡¡He¡¡travelled¡¡about¡¡ten¡¡miles£»¡¡but¡¡finding¡¡himself¡¡not¡¡halfway¡¡to¡¡the¡¡object¡¡of¡¡his¡¡search£»¡¡he¡¡returned¡¡without¡¡reaching¡¡it¡£

The¡¡party¡¡was¡¡now¡¡just¡¡westward¡¡of¡¡the¡¡site¡¡of¡¡the¡¡present¡¡town¡¡of¡¡Carroll£»¡¡Montana£»¡¡on¡¡the¡¡Missouri¡£¡¡¡¡Their¡¡journal¡¡says£º

¡¨The¡¡low¡¡grounds¡¡are¡¡narrow¡¡and¡¡without¡¡timber£»¡¡the¡¡country¡¡is¡¡high¡¡and¡¡broken£»¡¡a¡¡large¡¡portion¡¡of¡¡black¡¡rock¡¡and¡¡brown¡¡sandy¡¡rock¡¡appears¡¡in¡¡the¡¡face¡¡of¡¡the¡¡hills£»¡¡the¡¡tops¡¡of¡¡which¡¡are¡¡covered¡¡with¡¡scattered¡¡pine£»¡¡spruce£»¡¡and¡¡dwarf¡¡cedar£»¡¡the¡¡soil¡¡is¡¡generally¡¡poor£»¡¡sandy¡¡near¡¡the¡¡tops¡¡of¡¡the¡¡hills£»¡¡and¡¡nowhere¡¡producing¡¡much¡¡grass£»¡¡the¡¡low¡¡grounds¡¡being¡¡covered¡¡with¡¡little¡¡else¡¡than¡¡the¡¡hyssop£»¡¡or¡¡southernwood£»¡¡and¡¡the¡¡pulpy¡­leaved¡¡thorn¡£¡¡Game¡¡is¡¡more¡¡scarce£»¡¡particularly¡¡beaver£»¡¡of¡¡which¡¡we¡¡have¡¡seen¡¡but¡¡few¡¡for¡¡several¡¡days£»¡¡and¡¡the¡¡abundance¡¡or¡¡scarcity¡¡of¡¡which¡¡seems¡¡to¡¡depend¡¡on¡¡the¡¡greater¡¡or¡¡less¡¡quantity¡¡of¡¡timber¡£¡¡At¡¡twenty¡­four¡¡and¡¡one¡­half¡¡miles¡¡we¡¡reached¡¡a¡¡point¡¡of¡¡woodland¡¡on¡¡the¡¡south£»¡¡where¡¡we¡¡observed¡¡that¡¡the¡¡trees¡¡had¡¡no¡¡leaves£»¡¡and¡¡camped¡¡for¡¡the¡¡night¡£¡¨

The¡¡¡¨hyssop£»¡¡or¡¡southernwood£»¡¨¡¡the¡¡reader¡¡now¡¡knows¡¡to¡¡be¡¡the¡¡wild¡¡sage£»¡¡or¡¡sage¡­brush¡£¡¡The¡¡¡¨pulpy¡­leaved¡¡thorn¡¨¡¡mentioned¡¡in¡¡the¡¡journal¡¡is¡¡the¡¡greasewood¡¡£»¡¡and¡¡both¡¡of¡¡these¡¡shrubs¡¡flourish¡¡in¡¡the¡¡poverty¡­stricken£»¡¡sandy£»¡¡alkaline¡¡soil¡¡of¡¡the¡¡far¡¡West¡¡and¡¡Northwest¡£¡¡¡¡The¡¡woody¡¡fibre¡¡of¡¡these¡¡furnished¡¡the¡¡only¡¡fuel¡¡available¡¡for¡¡early¡¡overland¡¡emigrants¡¡to¡¡the¡¡Pacific¡£

The¡¡character¡¡of¡¡this¡¡country¡¡now¡¡changed¡¡considerably¡¡as¡¡the¡¡explorers¡¡turned¡¡to¡¡the¡¡northward£»¡¡in¡¡their¡¡crooked¡¡course£»¡¡with¡¡the¡¡river¡£¡¡On¡¡the¡¡twenty¡­fifth¡¡of¡¡May¡¡the¡¡journal¡¡records¡¡this£º

¡¨The¡¡country¡¡on¡¡each¡¡sid

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ