Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > volume02 >

µÚ2½Ú

volume02-µÚ2½Ú

С˵£º volume02 ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



reasing¡¡pleasure¡¡which¡¡the¡¡Baroness¡¡seemed¡¡to¡¡take¡¡in¡¡my¡¡society£»¡¡encouraged¡¡me¡¡to¡¡persevere£»¡¡and¡¡latterly¡¡She¡¡showed¡¡for¡¡me¡¡a¡¡partiality¡¡so¡¡marked£»¡¡that¡¡Agnes¡¡advised¡¡me¡¡to¡¡seize¡¡the¡¡first¡¡opportunity¡¡of¡¡declaring¡¡our¡¡mutual¡¡passion¡¡to¡¡her¡¡Aunt¡£

One¡¡Evening£»¡¡I¡¡was¡¡alone¡¡with¡¡Donna¡¡Rodolpha¡¡in¡¡her¡¡own¡¡apartment¡£¡¡¡¡As¡¡our¡¡readings¡¡generally¡¡treated¡¡of¡¡love£»¡¡Agnes¡¡was¡¡never¡¡permitted¡¡to¡¡assist¡¡at¡¡them¡£¡¡¡¡I¡¡was¡¡just¡¡congratulating¡¡myself¡¡on¡¡having¡¡finished¡¡'The¡¡Loves¡¡of¡¡Tristan¡¡and¡¡the¡¡Queen¡¡Iseult'

'Ah£¡¡¡¡¡The¡¡Unfortunates£¡'¡¡cried¡¡the¡¡Baroness£»¡¡'How¡¡say¡¡you£»¡¡Segnor£¿¡¡¡¡Do¡¡you¡¡think¡¡it¡¡possible¡¡for¡¡Man¡¡to¡¡feel¡¡an¡¡attachment¡¡so¡¡disinterested¡¡and¡¡sincere£¿'

'I¡¡cannot¡¡doubt¡¡it£»'¡¡replied¡¡I£»¡¡'My¡¡own¡¡heart¡¡furnishes¡¡me¡¡with¡¡the¡¡certainty¡£¡¡¡¡Ah£¡¡¡Donna¡¡Rodolpha£»¡¡might¡¡I¡¡but¡¡hope¡¡for¡¡your¡¡approbation¡¡of¡¡my¡¡love£¡¡¡¡¡Might¡¡I¡¡but¡¡confess¡¡the¡¡name¡¡of¡¡my¡¡Mistress¡¡without¡¡incurring¡¡your¡¡resentment£¡'

She¡¡interrupted¡¡me¡£

'Suppose£»¡¡I¡¡were¡¡to¡¡spare¡¡you¡¡that¡¡confession£¿¡¡¡¡Suppose¡¡I¡¡were¡¡to¡¡acknowledge¡¡that¡¡the¡¡object¡¡of¡¡your¡¡desires¡¡is¡¡not¡¡unknown¡¡to¡¡me£¿¡¡¡¡Suppose¡¡I¡¡were¡¡to¡¡say¡¡that¡¡She¡¡returns¡¡your¡¡affection£»¡¡and¡¡laments¡¡not¡¡less¡¡sincerely¡¡than¡¡yourself¡¡the¡¡unhappy¡¡vows¡¡which¡¡separate¡¡her¡¡from¡¡you£¿'

'Ah£¡¡¡Donna¡¡Rodolpha£¡'¡¡I¡¡exclaimed£»¡¡throwing¡¡myself¡¡upon¡¡my¡¡knees¡¡before¡¡her£»¡¡and¡¡pressing¡¡her¡¡hand¡¡to¡¡my¡¡lips£»¡¡'You¡¡have¡¡discovered¡¡my¡¡secret£¡¡¡¡¡What¡¡is¡¡your¡¡decision£¿¡¡¡¡Must¡¡I¡¡despair£»¡¡or¡¡may¡¡I¡¡reckon¡¡upon¡¡your¡¡favour£¿'

She¡¡withdrew¡¡not¡¡the¡¡hand¡¡which¡¡I¡¡held£»¡¡But¡¡She¡¡turned¡¡from¡¡me£»¡¡and¡¡covered¡¡her¡¡face¡¡with¡¡the¡¡other¡£

'How¡¡can¡¡I¡¡refuse¡¡it¡¡you£¿'¡¡She¡¡replied£»¡¡'Ah£¡¡¡Don¡¡Alphonso£»¡¡I¡¡have¡¡long¡¡perceived¡¡to¡¡whom¡¡your¡¡attentions¡¡were¡¡directed£»¡¡but¡¡till¡¡now¡¡I¡¡perceived¡¡not¡¡the¡¡impression¡¡which¡¡they¡¡made¡¡upon¡¡my¡¡heart¡£

At¡¡length¡¡I¡¡can¡¡no¡¡longer¡¡hide¡¡my¡¡weakness¡¡either¡¡from¡¡myself¡¡or¡¡from¡¡you¡£¡¡¡¡I¡¡yield¡¡to¡¡the¡¡violence¡¡of¡¡my¡¡passion£»¡¡and¡¡own¡¡that¡¡I¡¡adore¡¡you£¡¡¡¡¡For¡¡three¡¡long¡¡months¡¡I¡¡stifled¡¡my¡¡desires£»¡¡But¡¡grown¡¡stronger¡¡by¡¡resistance£»¡¡I¡¡submit¡¡to¡¡their¡¡impetuosity¡£¡¡¡¡Pride£»¡¡fear£»¡¡and¡¡honour£»¡¡respect¡¡for¡¡myself£»¡¡and¡¡my¡¡engagements¡¡to¡¡the¡¡Baron£»¡¡all¡¡are¡¡vanquished¡£¡¡¡¡I¡¡sacrifice¡¡them¡¡to¡¡my¡¡love¡¡for¡¡you£»¡¡and¡¡it¡¡still¡¡seems¡¡to¡¡me¡¡that¡¡I¡¡pay¡¡too¡¡mean¡¡a¡¡price¡¡for¡¡your¡¡possession¡£'

She¡¡paused¡¡for¡¡an¡¡answer¡£Judge£»¡¡my¡¡Lorenzo£»¡¡what¡¡must¡¡have¡¡been¡¡my¡¡confusion¡¡at¡¡this¡¡discovery¡£¡¡¡¡I¡¡at¡¡once¡¡saw¡¡all¡¡the¡¡magnitude¡¡of¡¡this¡¡obstacle£»¡¡which¡¡I¡¡had¡¡raised¡¡myself¡¡to¡¡my¡¡happiness¡£¡¡¡¡The¡¡Baroness¡¡had¡¡placed¡¡those¡¡attentions¡¡to¡¡her¡¡own¡¡account£»¡¡which¡¡I¡¡had¡¡merely¡¡paid¡¡her¡¡for¡¡the¡¡sake¡¡of¡¡Agnes£º¡¡¡¡And¡¡the¡¡strength¡¡of¡¡her¡¡expressions£»¡¡the¡¡looks¡¡which¡¡accompanied¡¡them£»¡¡and¡¡my¡¡knowledge¡¡of¡¡her¡¡revengeful¡¡disposition¡¡made¡¡me¡¡tremble¡¡for¡¡myself¡¡and¡¡my¡¡Beloved¡£¡¡¡¡I¡¡was¡¡silent¡¡for¡¡some¡¡minutes¡£¡¡¡¡I¡¡knew¡¡not¡¡how¡¡to¡¡reply¡¡to¡¡her¡¡declaration£º¡¡¡¡I¡¡could¡¡only¡¡resolve¡¡to¡¡clear¡¡up¡¡the¡¡mistake¡¡without¡¡delay£»¡¡and¡¡for¡¡the¡¡present¡¡to¡¡conceal¡¡from¡¡her¡¡knowledge¡¡the¡¡name¡¡of¡¡my¡¡Mistress¡£¡¡¡¡No¡¡sooner¡¡had¡¡She¡¡avowed¡¡her¡¡passion¡¡than¡¡the¡¡transports¡¡which¡¡before¡¡were¡¡evident¡¡in¡¡my¡¡features¡¡gave¡¡place¡¡to¡¡consternation¡¡and¡¡constraint¡£¡¡¡¡I¡¡dropped¡¡her¡¡hand£»¡¡and¡¡rose¡¡from¡¡my¡¡knees¡£¡¡¡¡The¡¡change¡¡in¡¡my¡¡countenance¡¡did¡¡not¡¡escape¡¡her¡¡observation¡£

'What¡¡means¡¡this¡¡silence£¿'¡¡said¡¡She¡¡in¡¡a¡¡trembling¡¡voice£»¡¡'Where¡¡is¡¡that¡¡joy¡¡which¡¡you¡¡led¡¡me¡¡to¡¡expect£¿'

'Forgive¡¡me£»¡¡Segnora£»'¡¡I¡¡answered£»¡¡'if¡¡what¡¡necessity¡¡forces¡¡from¡¡me¡¡should¡¡seem¡¡harsh¡¡and¡¡ungrateful£º¡¡¡¡To¡¡encourage¡¡you¡¡in¡¡an¡¡error£»¡¡which£»¡¡however¡¡it¡¡may¡¡flatter¡¡myself£»¡¡must¡¡prove¡¡to¡¡you¡¡the¡¡source¡¡of¡¡disappointment£»¡¡would¡¡make¡¡me¡¡appear¡¡criminal¡¡in¡¡every¡¡eye¡£¡¡¡¡Honour¡¡obliges¡¡me¡¡to¡¡inform¡¡you¡¡that¡¡you¡¡have¡¡mistaken¡¡for¡¡the¡¡solicitude¡¡of¡¡Love¡¡what¡¡was¡¡only¡¡the¡¡attention¡¡of¡¡Friendship¡£¡¡¡¡The¡¡latter¡¡sentiment¡¡is¡¡that¡¡which¡¡I¡¡wished¡¡to¡¡excite¡¡in¡¡your¡¡bosom£º¡¡¡¡To¡¡entertain¡¡a¡¡warmer£»¡¡respect¡¡for¡¡you¡¡forbids¡¡me£»¡¡and¡¡gratitude¡¡for¡¡the¡¡Baron's¡¡generous¡¡treatment¡£¡¡¡¡Perhaps¡¡these¡¡reasons¡¡would¡¡not¡¡be¡¡sufficient¡¡to¡¡shield¡¡me¡¡from¡¡your¡¡attractions£»¡¡were¡¡it¡¡not¡¡that¡¡my¡¡affections¡¡are¡¡already¡¡bestowed¡¡upon¡¡another¡£¡¡¡¡You¡¡have¡¡charms£»¡¡Segnora£»¡¡which¡¡might¡¡captivate¡¡the¡¡most¡¡insensible£»¡¡No¡¡heart¡¡unoccupied¡¡could¡¡resist¡¡them¡£¡¡¡¡Happy¡¡is¡¡it¡¡for¡¡me¡¡that¡¡mine¡¡is¡¡no¡¡longer¡¡in¡¡my¡¡possession£»¡¡or¡¡I¡¡should¡¡have¡¡to¡¡reproach¡¡myself¡¡for¡¡ever¡¡with¡¡having¡¡violated¡¡the¡¡Laws¡¡of¡¡Hospitality¡£¡¡¡¡Recollect¡¡yourself£»¡¡noble¡¡Lady£»¡¡Recollect¡¡what¡¡is¡¡owed¡¡by¡¡you¡¡to¡¡honour£»¡¡by¡¡me¡¡to¡¡the¡¡Baron£»¡¡and¡¡replace¡¡by¡¡esteem¡¡and¡¡friendship¡¡those¡¡sentiments¡¡which¡¡I¡¡never¡¡can¡¡return¡£'

The¡¡Baroness¡¡turned¡¡pale¡¡at¡¡this¡¡unexpected¡¡and¡¡positive¡¡declaration£º¡¡¡¡She¡¡doubted¡¡whether¡¡She¡¡slept¡¡or¡¡woke¡£¡¡¡¡At¡¡length¡¡recovering¡¡from¡¡her¡¡surprise£»¡¡consternation¡¡gave¡¡place¡¡to¡¡rage£»¡¡and¡¡the¡¡blood¡¡rushed¡¡back¡¡into¡¡her¡¡cheeks¡¡with¡¡violence¡£

'Villain£¡'¡¡She¡¡cried£»¡¡'Monster¡¡of¡¡deceit£¡¡¡¡¡Thus¡¡is¡¡the¡¡avowal¡¡of¡¡my¡¡love¡¡received£¿¡¡¡¡Is¡¡it¡¡thus¡¡that¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡¡But¡¡no£»¡¡no£¡¡¡¡¡It¡¡cannot£»¡¡it¡¡shall¡¡not¡¡be£¡¡¡¡¡Alphonso£»¡¡behold¡¡me¡¡at¡¡your¡¡feet£¡¡¡¡¡Be¡¡witness¡¡of¡¡my¡¡despair£¡¡¡¡¡Look¡¡with¡¡pity¡¡on¡¡a¡¡Woman¡¡who¡¡loves¡¡you¡¡with¡¡sincere¡¡affection£¡¡¡¡¡She¡¡who¡¡possesses¡¡your¡¡heart£»¡¡how¡¡has¡¡She¡¡merited¡¡such¡¡a¡¡treasure£¿¡¡¡¡What¡¡sacrifice¡¡has¡¡She¡¡made¡¡to¡¡you£¿

What¡¡raises¡¡her¡¡above¡¡Rodolpha£¿'

I¡¡endeavoured¡¡to¡¡lift¡¡her¡¡from¡¡her¡¡Knees¡£

'For¡¡God's¡¡sake£»¡¡Segnora£»¡¡restrain¡¡these¡¡transports£º¡¡They¡¡disgrace¡¡yourself¡¡and¡¡me¡£¡¡¡¡Your¡¡exclamations¡¡may¡¡be¡¡heard£»¡¡and¡¡your¡¡secret¡¡divulged¡¡to¡¡your¡¡Attendants¡£¡¡¡¡I¡¡see¡¡that¡¡my¡¡presence¡¡only¡¡irritates¡¡you£º¡¡permit¡¡me¡¡to¡¡retire¡£'

I¡¡prepared¡¡to¡¡quit¡¡the¡¡apartment£º¡¡¡¡The¡¡Baroness¡¡caught¡¡me¡¡suddenly¡¡by¡¡the¡¡arm¡£

'And¡¡who¡¡is¡¡this¡¡happy¡¡Rival£¿'¡¡said¡¡She¡¡in¡¡a¡¡menacing¡¡tone£»¡¡'I¡¡will¡¡know¡¡her¡¡name£»¡¡and¡¡WHEN¡¡I¡¡know¡¡it¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡£¡¡¡She¡¡is¡¡someone¡¡in¡¡my¡¡power£»¡¡You¡¡entreated¡¡my¡¡favour£»¡¡my¡¡protection£¡¡¡¡¡Let¡¡me¡¡but¡¡find¡¡her£»¡¡let¡¡me¡¡but¡¡know¡¡who¡¡dares¡¡to¡¡rob¡¡me¡¡of¡¡your¡¡heart£»¡¡and¡¡She¡¡shall¡¡suffer¡¡every¡¡torment¡¡which¡¡jealousy¡¡and¡¡disappointment¡¡can¡¡inflict£¡¡¡¡¡Who¡¡is¡¡She£¿¡¡¡¡Answer¡¡me¡¡this¡¡moment¡£¡¡¡¡Hope¡¡not¡¡to¡¡conceal¡¡her¡¡from¡¡my¡¡vengeance£¡¡¡¡¡Spies¡¡shall¡¡be¡¡set¡¡over¡¡you£»¡¡every¡¡step£»¡¡every¡¡look¡¡shall¡¡be¡¡watched£»¡¡Your¡¡eyes¡¡will¡¡discover¡¡my¡¡Rival£»¡¡I¡¡shall¡¡know¡¡her£»¡¡and¡¡when¡¡She¡¡is¡¡found£»¡¡tremble£»¡¡Alphonso¡¡for¡¡her¡¡and¡¡for¡¡yourself£¡'

As¡¡She¡¡uttered¡¡these¡¡last¡¡words¡¡her¡¡fury¡¡mounted¡¡to¡¡such¡¡a¡¡pitch¡¡as¡¡to¡¡stop¡¡her¡¡powers¡¡of¡¡respiration¡£¡¡¡¡She¡¡panted£»¡¡groaned£»¡¡and¡¡at¡¡length¡¡fainted¡¡away¡£¡¡¡¡As¡¡She¡¡was¡¡falling¡¡I¡¡caught¡¡her¡¡in¡¡my¡¡arms£»¡¡and¡¡placed¡¡her¡¡upon¡¡a¡¡Sopha¡£¡¡¡¡Then¡¡hastening¡¡to¡¡the¡¡door£»¡¡I¡¡summoned¡¡her¡¡Women¡¡to¡¡her¡¡assistance£»¡¡I¡¡committed¡¡her¡¡to¡¡their¡¡care£»¡¡and¡¡seized¡¡the¡¡opportunity¡¡of¡¡escaping¡£

Agitated¡¡and¡¡confused¡¡beyond¡¡expression¡¡I¡¡bent¡¡my¡¡steps¡¡towards¡¡the¡¡Garden¡£¡¡¡¡The¡¡benignity¡¡with¡¡which¡¡the¡¡Baroness¡¡had¡¡listened¡¡to¡¡me¡¡at¡¡first¡¡raised¡¡my¡¡hopes¡¡to¡¡the¡¡highest¡¡pitch£º¡¡¡¡I¡¡imagined¡¡her¡¡to¡¡have¡¡perceived¡¡my¡¡attachment¡¡for¡¡her¡¡Niece£»¡¡and¡¡to¡¡approve¡¡of¡¡it¡£¡¡¡¡Extreme¡¡was¡¡my¡¡disappointment¡¡at¡¡understanding¡¡the¡¡true¡¡purport¡¡of¡¡her¡¡discourse¡£¡¡¡¡I¡¡knew¡¡not¡¡what¡¡course¡¡to¡¡take£º¡¡The¡¡superstition¡¡of¡¡the¡¡Parents¡¡of¡¡Agnes£»¡¡aided¡¡by¡¡her¡¡Aunt's¡¡unfortunate¡¡passion£»¡¡seemed¡¡to¡¡oppose¡¡such¡¡obstacles¡¡to¡¡our¡¡union¡¡as¡¡were¡¡almost¡¡insurmountable¡£

As¡¡I¡¡past¡¡by¡¡a¡¡low¡¡parlour£»¡¡whose¡¡windows¡¡looked¡¡into¡¡the¡¡Garden£»¡¡through¡¡the¡¡door¡¡which¡¡stood¡¡half¡¡open¡¡I¡¡observed¡¡Agnes¡¡seated¡¡at¡¡a¡¡Table¡£¡¡¡¡She¡¡was¡¡occupied¡¡in¡¡drawing£»¡¡and¡¡several¡¡unfinished¡¡sketches¡¡were¡¡scattered¡¡round¡¡her¡£¡¡¡¡I¡¡entered£»¡¡still¡¡undetermined¡¡whether¡¡I¡¡should¡¡acquaint¡¡her¡¡with¡¡the¡¡declaration¡¡of¡¡the¡¡Baroness¡£

'Oh£¡¡¡is¡¡it¡¡only¡¡you£¿'¡¡said¡¡She£»¡¡raising¡¡her¡¡head£»¡¡'You¡¡are¡¡no¡¡Stranger£»¡¡and¡¡I¡¡shall¡¡continue¡¡my¡¡occupation¡¡without¡¡ceremony¡£¡¡¡¡Take¡¡a¡¡Chair£»¡¡and¡¡seat¡¡yourself¡¡by¡¡me¡£'

I¡¡obeyed£»¡¡and¡¡placed¡¡myself¡¡near¡¡the¡¡Table¡£¡¡¡¡Unconscious¡¡what¡¡I¡¡was¡¡doing£»¡¡and¡¡totally¡¡occupied¡¡by¡¡the¡¡scene¡¡which¡¡had¡¡just¡¡passed£»¡¡I¡¡took¡¡up¡¡some¡¡of¡¡the¡¡drawings£»¡¡and¡¡cast¡¡my¡¡eye¡¡over¡¡them¡£¡¡¡¡One¡¡of¡¡the¡¡subjects¡¡struck¡¡me¡¡from¡¡its¡¡singularity¡£¡¡¡¡It¡¡represented¡¡the¡¡great¡¡Hall¡¡of¡¡the¡¡Castle¡¡of¡¡Lindenberg¡£¡¡¡¡A¡¡door¡¡conducting¡¡to¡¡a¡¡narrow¡¡staircase¡¡stood¡¡half¡¡open¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡foreground¡¡appeared¡¡a¡¡Groupe¡¡of¡¡figures£»¡¡placed¡¡in¡¡the¡¡most¡¡grotesque¡¡attitudes£»¡¡Terror¡¡was¡¡expressed¡¡upon¡¡every¡¡countenance¡£

Here¡¡was¡¡One¡¡upon¡¡his¡¡knees¡¡with¡¡his¡¡eyes¡¡cast¡¡up¡¡to¡¡heaven£»¡¡and¡¡praying¡¡most¡¡devoutly£»¡¡There¡¡Another¡¡was¡¡creeping¡¡away¡¡upon¡¡all¡¡fours¡£¡¡¡¡Some¡¡hid¡¡their¡¡faces¡¡in¡¡their¡¡cloaks¡¡or¡¡the¡¡laps¡¡of¡¡their¡¡Companions£»¡¡Some¡¡had¡¡concealed¡¡themselves¡¡beneath¡¡a¡¡Table£»¡¡on¡¡which¡¡the¡¡remnants¡¡of¡¡a¡¡feast¡¡were¡¡visible£»¡¡While¡¡Others¡¡with¡¡gaping¡¡mouths¡¡and¡¡eyes¡¡wide¡­stretched¡¡pointed¡¡to¡¡a¡¡Figure£»¡¡supposed¡¡to¡¡have¡¡created¡¡this¡¡disturbance¡£¡¡¡¡It¡¡represented¡¡a¡¡Female¡¡of¡¡more¡¡than¡¡human¡¡stature£»¡¡clothed¡¡in¡¡the¡¡habit¡¡of¡¡some¡¡religious¡¡order¡£¡¡¡¡Her¡¡face¡¡was¡¡veiled£»¡¡On¡¡her¡¡arm¡¡hung¡¡a¡¡chaplet¡¡of¡¡beads£»¡¡Her¡¡dress¡¡was¡¡in¡¡several¡¡places¡¡stained¡¡with¡¡the¡¡blood¡¡which¡¡trickled¡¡from¡¡a¡¡wound¡¡upon¡¡her¡¡bosom¡£¡¡In¡¡one¡¡hand¡¡She¡¡held¡¡a¡¡Lamp£»¡¡in¡¡the¡¡other¡¡a¡¡large¡¡Knife£»¡¡and¡¡She¡¡seemed¡¡advancing¡¡towards¡¡the¡¡iron¡¡gates¡¡of¡¡the¡¡Hall¡£

'What¡¡does¡¡this¡¡mean£»¡¡Agnes£¿'¡¡said¡¡I£»¡¡'Is¡¡this¡¡some¡¡invention¡¡of¡¡your¡¡own£¿'

She¡¡cast¡¡her¡¡eye¡¡upon¡¡the¡¡drawing¡£

'Oh£¡¡¡no£»'¡¡She¡¡replied£»¡¡'¡¡'Tis¡¡the¡¡invention¡¡of¡¡much¡¡wiser¡¡heads¡¡than¡¡mine¡£¡¡¡¡But¡¡can¡¡you¡¡possibly¡¡have¡¡lived¡¡at¡¡Lindenberg¡¡for¡¡three¡¡whole¡¡Months¡¡without¡¡hearing¡¡of¡¡the¡¡Bleeding¡¡Nun£¿'

'You¡¡are¡¡the¡¡first£»¡¡who¡¡ever¡¡mentioned¡¡the¡¡name¡¡to¡¡me¡£¡¡¡¡Pray£»¡¡who¡¡may¡¡the¡¡Lady¡¡be£¿'

'That¡¡is¡¡more¡¡than¡¡I¡¡can¡¡pretend¡¡to¡¡tell¡¡you¡£¡¡¡¡All¡¡my¡¡knowledge¡¡of¡¡her¡¡History¡¡comes¡¡from¡¡an¡¡old¡¡tradition¡¡in¡¡this¡¡family£»¡¡which¡¡has¡¡been¡¡handed¡¡down¡¡from¡¡Father¡¡to¡¡Son£»¡¡and¡¡is¡¡firmly¡¡credited¡¡through

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ