memoirs of napoleon bonaparte, v12-第24节

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


the　last。〃〃I　am　fully　aware　of　that；　but　surely　you　have　earned　glory
enough！〃〃Yet　our　French　susceptibility　would　have　made　us　look　upon
that　glory　as　tarnished　if　Paris　had　been　occupied　without　defence　。。。
But　under　present　circumstances　I　am　well　pleased　that　you　were　satisfied
with　my　conduct　in　Hamburg；　for　it　induces　me　to　hope　that　you　will
observe　the　same　moderation　in　Paris　that　I　exercised　there。　　The　days
are　past　when　it　could　be　said；　Woe　to　the　conquered。〃〃　You　are　right；
yet；〃　added　he；　smiling；　〃you　know　we　are　called　the　northern
barbarians。〃〃　Then；　General；〃　returned　I；　〃you　have　a　fair　opportunity
of　showing　that　that　designation　is　a　libel。〃

Some　days　after　Blucher's　visit　I　had　the　honour　of　being　admitted　to　a
private　audience　of　the　King　of　Prussia。　　Clarke　and　Berthier　were　also
received　in　this　audience；　which　took　place　at　the　hote1　of　Prince
Eugene；　where　the　King　of　Prussia　resided　in　Paris。　　We　waited　for　some
minutes　in　the　salon；　and　when　Frederick　William　entered　from　his　cabinet
I　remarked　on　his　countenance　an　air　of　embarrassment　and　austerity　which
convinced　me　that　he　had　been　studying　his　part；　as　great　personages　are
in　the　habit　of　doing　on　similar　occasions。　　The　King　on　entering　the
salon　first　noticed　Berthier；　whom　he　addressed　with　much　kindness；
bestowing　praises　on　the　French　troops；　and　complimenting　the　Marshal　on
his　conduct　during　the　war　in　Germany。　　Berthier　returned　thanks　for
these　well…merited　praises；　for　though　he　was　not　remarkable　for　strength
of　understanding　or　energy　of　mind；　yet　he　was　not　a　bad　man；　and　I　have
known　many　proofs　of　his　good　conduct　in　conquered　countries。

After　saluting　Berthier　the　King　of　Prussia　turned　towards　Clarke；　and
his　countenance　immediately　assumed　an　expression　of　dissatisfaction。
He　had　evidently　not　forgotten　Clarke's　conduct　in　Berlin。　　He　reminded
him　that　he　had　rendered　the　Continental　system　more　odious　than　it　was
in　itself；　and　that　he　had　shown　no　moderation　in　the　execution　of　his
orders。　　〃In　short；〃　said　his　Majesty；　〃if　I　have　any　advice　to　give　you；
it　is　that　you　never　again　return　to　Prussia。〃　　The　King　pronounced　these
words　in　so　loud　and　decided　a　tone　that　Clarke　was　perfectly　confounded。
He　uttered　some　unintelligible　observations；　which；　however；　Frederick
William　did　not　notice；　for　suddenly　turning　towards　me　he　said；　with　an
air　of　affability；　〃Ah！　　M。　de　Bourrienne；　I　am　glad　to　see　you；　and　I
take　this　opportunity　of　repeating　what　I　wrote　to　you　from　Gonigsberg。
You　always　extended　protection　to　the　Germans；　and　did　all　you　could　to
alleviate　their　condition。　　I　learned　with　great　satisfaction　what　you
did　for　the　Prussians　whom　the　fate　of　war　drove　into　Hamburg；　and　I　feel
pleasure　in　telling　you；　in　the　presence　of　these　two　gentlemen；　that　if
all　the　French　agents　had　acted　as　you　did　we　should　not；　probably；　be
here。〃　　I　expressed；　by　a　profound　bow；　how　much　I　was　gratified　by　this
complimentary　address；　and　the　king；　after　saluting　us；　retired。

About　the　middle　of　April　Bernadotte　arrived　in　Paris。　　His　situation　had
become　equivocal；　since　circumstances　had　banished　the　hopes　he　might
have　conceived　in　his　interview　with　the　Emperor　Alexander　at　Abo。
Besides；　he　had　been　represented　in　some　official　pamphlets　as　a　traitor
to　France；　and　among　certain　worshippers　of　our　injured　glory　there
prevailed　a　feeling　of　irritation；　and　which　was　unjustly　directed
towards　Bernadotte。

I　even　remember　that　Napoleon；　before　he　had　fallen　from　his　power；　had　a
sort　of　national　protest　made　by　the　police　against　the　Prince　Royal　of
Sweden。　　This　Prince　had　reserved　an　hotel　in　the　Rue　d'Anjou；　and　the
words；　〃Down　with　the　traitor！　　down　with　the　perjurer；〃　were　shouted
there；　but　this　had　no　result；　as　it　was　only　considered　an　outrage
caused　by　a　spirit　of　petty　vengeance。

While　Bernadotte　was　in　Paris　I　saw　him　every　day。　　He　but　faintly
disguised　from　me　the　hope　he　had　entertained　of　ruling　France；　and　in
the　numerous　conversations　to　which　our　respective　occupations　led　I
ascertained；　though　Bernadotte　did　not　formally　tell　me　so；　that　he　once
had　strong　expectations　of　succeeding　Napoleon。

Pressed　at　last　into　his　final　intrenchments　he　broke　through　all　reserve
and　confirmed　all　I　knew　of　the　interview　of　Abo。

I　asked　Bernadotte　what　he　thought　of　the　projects　which　were　attributed
to　Moreau；　whether　it　was　true　that　he　had　in　him　a　competitor；　and
whether　Moreau　had　aspired　to　the　dangerous　honour　of　governing　France：
〃Those　reports；〃　replied　the　Prince　Royal　of　Sweden；　〃are　devoid　of
foundation：　at　least　I　can　assure　you　that　in　the　conversations　I　have
had　with　the　Emperor　Alexander；　that　sovereign　never　said　anything　which
could　warrant　such　a　supposition。　　I　know　that　the　Emperor　of　Russia
wished　to　avail　himself　of　the　military　talents　of　Moreau　in　the　great
struggle　that　had　commenced；　and　to　enable　the　exiled　general　to　return
to　his　country；　in　the　hope　that；　should　the　war　prove　fortunate；　he
would　enjoy　the　honours　and　privileges　due　to　his　past　services。〃

Bernadotte　expressed　to　me　astonishment　at　the　recall　of　the　Bourbons；
and　assured　me　that　he　had　not　expected　the　French　people　would　so
readily　have　consented　to　the　Restoration。　　I　confess　I　was　surprised
that　Bernadotte；　with　the　intelligence　I　knew　him　to　possess；　should
imagine　that　the　will　of　subjects　has　any　influence　in　changes　of
government！

During　his　stay　in　Paris　Bernadotte　evinced　for　me　the　same　sentiments　of
friendship　which　he　had　shown　me　at　Hamburg。　　One　day　I　received　from　him
a　letter；　dated　Paris；　with　which　he　transmitted　to　me　one　of　the　crosses
of　the　Polar　Star；　which　the　King　of　Sweden　had　left　at　his　disposal。
Bernadotte　was　not　very　well　satisfied　with　his　residence　in　Paris；　in
spite　of　the　friendship　which　the　Emperor　Alexander　constantly　manifested
towards　him。　　After　a　few　days　he　set　out　for　Sweden；　having　first　taken
leave　of　the　Comte　d'Artois。　　I　did　not　see　him　after　his　farewell　visit
to　the　Count；　so　that　I　know　not　what　was　the　nature　of　the　conversation
which　passed　between　the　two　Princes。








End　of　the　Memoirs　of　Napoleon；　V12；　1814