Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > the quest of the golden girl >

µÚ13½Ú

the quest of the golden girl-µÚ13½Ú

С˵£º the quest of the golden girl ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



res¡¡except¡¡her¡¡eyes¡£¡¡¡¡I¡¡suppose¡¡she¡¡had¡¡a¡¡nose£»¡¡a¡¡little¡¡lace¡¡pocket¡­handkerchief¡¡I¡¡have¡¡by¡¡me¡¡at¡¡the¡¡moment¡¡is¡¡almost¡¡too¡¡small¡¡to¡¡be¡¡evidence¡¡on¡¡that¡¡important¡¡point¡£

As¡¡I¡¡walked¡¡by¡¡her¡¡side¡¡that¡¡May¡¡morning£»¡¡I¡¡was¡¡only¡¡conscious¡¡of¡¡her¡¡voice¡¡and¡¡her¡¡exquisite¡¡girlhood£»¡¡for¡¡though¡¡she¡¡talked¡¡with¡¡the¡¡APLOMB¡¡of¡¡a¡¡woman¡¡of¡¡the¡¡world£»¡¡a¡¡passionate¡¡candour¡¡and¡¡simple¡¡ardour¡¡in¡¡her¡¡manner¡¡would¡¡have¡¡betrayed¡¡her£»¡¡had¡¡her¡¡face¡¡not¡¡plainly¡¡declared¡¡her¡¡the¡¡incarnation¡¡of¡¡twenty¡£¡¡¡¡But¡¡if¡¡she¡¡were¡¡twenty¡¡years¡¡young£»¡¡she¡¡was¡¡equally¡¡twenty¡¡years¡¡OLD£»¡¡and¡¡twenty¡¡years¡¡old£»¡¡in¡¡some¡¡respects£»¡¡is¡¡the¡¡greatest¡¡age¡¡attained¡¡to¡¡by¡¡man¡¡or¡¡woman¡£¡¡¡¡In¡¡this¡¡she¡¡rather¡¡differed¡¡from¡¡Alastor£»¡¡of¡¡whom¡¡otherwise¡¡she¡¡was¡¡the¡¡female¡¡counterpart¡£¡¡¡¡Her¡¡talk£»¡¡and¡¡something¡¡rather¡¡in¡¡her¡¡voice¡¡than¡¡her¡¡talk£»¡¡soon¡¡revealed¡¡her¡¡as¡¡a¡¡curious¡¡mixture¡¡of¡¡youth¡¡and¡¡age£»¡¡of¡¡dreamer¡¡and¡¡desillusionee¡£

One¡¡soon¡¡realised¡¡that¡¡she¡¡was¡¡too¡¡young£»¡¡was¡¡hoping¡¡too¡¡much¡¡from¡¡life£»¡¡to¡¡spend¡¡one's¡¡days¡¡with¡£¡¡¡¡Yet¡¡she¡¡had¡¡just¡¡sufficiently¡¡that¡¡touch¡¡of¡¡languor¡¡which¡¡puts¡¡one¡¡at¡¡one's¡¡ease£»¡¡though¡¡indeed¡¡it¡¡was¡¡rather¡¡the¡¡languor¡¡of¡¡waiting¡¡for¡¡what¡¡was¡¡going¡¡to¡¡happen¡¡than¡¡the¡¡weariness¡¡of¡¡experience¡¡gone¡¡by¡£¡¡¡¡She¡¡was¡¡weary£»¡¡not¡¡because¡¡of¡¡the¡¡past£»¡¡but¡¡because¡¡the¡¡fairy¡¡theatre¡¡of¡¡life¡¡still¡¡kept¡¡its¡¡curtain¡¡down£»¡¡and¡¡forced¡¡her¡¡to¡¡play¡¡over¡¡and¡¡over¡¡again¡¡the¡¡impatient¡¡overture¡¡of¡¡her¡¡dreams¡£

I¡¡have¡¡no¡¡doubt¡¡that¡¡it¡¡was¡¡largely¡¡nervousness¡¡that¡¡kept¡¡the¡¡mysterious¡¡playwright¡¡so¡¡long¡¡fumbling¡¡behind¡¡the¡¡scenes£»¡¡for¡¡it¡¡was¡¡obvious¡¡that¡¡it¡¡would¡¡be¡¡no¡¡ordinary¡¡sort¡¡of¡¡play£»¡¡no¡¡every¡­day¡¡domestic¡¡drama£»¡¡that¡¡would¡¡satisfy¡¡this¡¡young¡¡lady£»¡¡to¡¡whom¡¡life¡¡had¡¡given£»¡¡by¡¡way¡¡of¡¡prologue£»¡¡the¡¡inestimable¡¡blessing¡¡of¡¡wealth£»¡¡and¡¡the¡¡privilege£»¡¡as¡¡a¡¡matter¡¡of¡¡course£»¡¡of¡¡choosing¡¡as¡¡she¡¡would¡¡among¡¡the¡¡grooms¡¡£¨that¡¡is£»¡¡the¡¡bride¡­grooms£©¡¡of¡¡the¡¡romantic¡¡British¡¡aristocracy¡£

She¡¡had¡¡made¡¡youth's¡¡common¡¡mistake¡¡of¡¡beginning¡¡life¡¡with¡¡books£»¡¡which¡¡can¡¡only¡¡be¡¡used¡¡without¡¡danger¡¡by¡¡those¡¡who¡¡are¡¡in¡¡a¡¡position¡¡to¡¡test¡¡their¡¡statements¡£¡¡¡¡Youth¡¡naturally¡¡believes¡¡everything¡¡that¡¡is¡¡told¡¡it£»¡¡especially¡¡in¡¡books¡£

Now£»¡¡books¡¡are¡¡simply¡¡professional¡¡liars¡¡about¡¡life£»¡¡and¡¡the¡¡books¡¡that¡¡are¡¡best¡¡worth¡¡reading¡¡are¡¡those¡¡which¡¡lie¡¡the¡¡most¡¡beautifully¡£¡¡Yet£»¡¡in¡¡fairness£»¡¡we¡¡must¡¡add¡¡that¡¡they¡¡are¡¡liars£»¡¡not¡¡with¡¡intent¡¡to¡¡mislead£»¡¡but¡¡merely¡¡with¡¡the¡¡tenderest¡¡purpose¡¡to¡¡console¡£¡¡¡¡They¡¡are¡¡the¡¡good¡¡Samaritans¡¡that¡¡find¡¡us¡¡robbed¡¡of¡¡all¡¡our¡¡dreams¡¡by¡¡the¡¡roadside¡¡of¡¡life£»¡¡bleeding¡¡and¡¡weeping¡¡and¡¡desolate£»¡¡and¡¡such¡¡is¡¡their¡¡skill¡¡and¡¡wealth¡¡and¡¡goodness¡¡of¡¡heart£»¡¡that¡¡they¡¡not¡¡only¡¡heal¡¡up¡¡our¡¡wounds£»¡¡but¡¡restore¡¡to¡¡us¡¡the¡¡lost¡¡property¡¡of¡¡our¡¡dreams£»¡¡on¡¡one¡¡condition£»that¡¡we¡¡never¡¡travel¡¡with¡¡them¡¡again¡¡in¡¡the¡¡daylight¡£

A¡¡library¡¡is¡¡a¡¡better¡¡world£»¡¡built¡¡by¡¡the¡¡brains¡¡and¡¡hearts¡¡of¡¡poets¡¡and¡¡dreamers£»¡¡as¡¡a¡¡refuge¡¡from¡¡the¡¡real¡¡world¡¡outside£»¡¡and¡¡in¡¡it¡¡alone¡¡is¡¡to¡¡be¡¡found¡¡the¡¡land¡¡of¡¡milk¡¡and¡¡honey¡¡which¡¡it¡¡promises¡£

¡¨Milk¡¡and¡¡honey¡¨¡¡would¡¡have¡¡been¡¡an¡¡appropriate¡¡inscription¡¡for¡¡the¡¡delicious¡¡little¡¡library¡¡which¡¡parents¡¡who£»¡¡I¡¡surmised£»¡¡doted¡¡on¡¡Nicolete¡¡in¡¡vain£»¡¡had¡¡allowed¡¡her¡¡to¡¡build¡¡in¡¡a¡¡wild¡¡woodland¡¡corner¡¡of¡¡her¡¡ancestral¡¡park£»¡¡half¡¡a¡¡mile¡¡away¡¡from¡¡the¡¡great¡¡house£»¡¡where£»¡¡for¡¡all¡¡its¡¡corridors¡¡and¡¡galleries£»¡¡she¡¡could¡¡never¡¡feel£»¡¡at¡¡all¡¡events£»¡¡spiritually¡¡alone¡£¡¡¡¡All¡¡that¡¡was¡¡most¡¡sugared¡¡and¡¡musical¡¡and¡¡generally¡¡delusive¡¡in¡¡the¡¡old¡¡library¡¡of¡¡her¡¡fathers¡¡had¡¡been¡¡brought¡¡out¡¡to¡¡this¡¡little¡¡woodland¡¡library£»¡¡and¡¡to¡¡that¡¡nucleus¡¡of¡¡old¡¡leather¡­bound¡¡poets¡¡and¡¡romancers£»¡¡long¡¡since¡¡dead£»¡¡yet¡¡as¡¡alive¡¡and¡¡singing¡¡on¡¡their¡¡shelves¡¡as¡¡any¡¡bird¡¡on¡¡the¡¡sunny¡¡boughs¡¡outside£»¡¡my¡¡young¡¡lady's¡¡private¡¡purse¡¡had¡¡added¡¡all¡¡that¡¡was¡¡most¡¡sugared¡¡and¡¡musical¡¡and¡¡generally¡¡delusive¡¡in¡¡the¡¡vellum¡¡bound¡¡Japanese¡­paper¡¡literature¡¡of¡¡our¡¡own¡¡luxurious¡¡day¡£¡¡¡¡Nor¡¡were¡¡poets¡¡and¡¡romancers¡¡from¡¡over¡¡seain¡¡their¡¡seeming¡¡simple¡¡paper¡¡covers£»¡¡but¡¡with£»¡¡oh£»¡¡such¡¡complicated¡¡and¡¡subtle¡¡insides£¡absent¡¡from¡¡the¡¡court¡¡which¡¡Nicolete¡¡held¡¡here¡¡in¡¡the¡¡greenwood¡£¡¡¡¡Never¡¡was¡¡such¡¡a¡¡nest¡¡of¡¡singing¡­birds¡£¡¡¡¡All¡¡day¡¡long£»¡¡to¡¡the¡¡ear¡¡of¡¡the¡¡spirit£»¡¡there¡¡was¡¡in¡¡this¡¡little¡¡library¡¡a¡¡sound¡¡of¡¡harping¡¡and¡¡singing¡¡and¡¡the¡¡telling¡¡of¡¡tales£»songs¡¡and¡¡tales¡¡of¡¡a¡¡world¡¡that¡¡never¡¡was£»¡¡yet¡¡shall¡¡ever¡¡be¡£¡¡¡¡Here¡¡day¡¡by¡¡day¡¡Nicolete¡¡fed¡¡her¡¡young¡¡soul¡¡on¡¡the¡¡nightingale's¡­tongues¡¡of¡¡literature£»¡¡and¡¡put¡¡down¡¡her¡¡book¡¡only¡¡to¡¡listen¡¡to¡¡the¡¡nightingale's¡­¡¡tongues¡¡outside¡£¡¡¡¡Yea£»¡¡sun£»¡¡moon£»¡¡and¡¡stars¡¡were¡¡all¡¡in¡¡the¡¡conspiracy¡¡to¡¡lie¡¡to¡¡her¡¡of¡¡the¡¡loveliness¡¡of¡¡the¡¡world¡¡and¡¡the¡¡good¡¡intentions¡¡of¡¡life¡£¡¡¡¡And¡¡now£»¡¡thus¡¡unexpectedly£»¡¡I¡¡found¡¡myself¡¡joining¡¡the¡¡nefarious¡¡conspiracy¡£¡¡¡¡Ah£»¡¡well£¡¡¡was¡¡I¡¡not¡¡twenty¡¡myself£»¡¡and¡¡full¡¡of¡¡dreams£¡



CHAPTER¡¡V


'T¡¡IS¡¡OF¡¡AUCASSIN¡¡AND¡¡NICOLETE

Thus¡¡it¡¡was¡¡that¡¡we¡¡lunched¡¡together¡¡amid¡¡the¡¡books¡¡and¡¡birds£»¡¡in¡¡an¡¡exquisite¡¡solitude¡¡a¡¡deux£»¡¡for¡¡the¡¡ringer¡¡of¡¡the¡¡silver¡¡bell¡¡had¡¡disappeared£»¡¡having¡¡left¡¡a¡¡dainty¡¡meal¡¡in¡¡readinessfor¡¡two¡£

¡¨You¡¡see¡¡you¡¡were¡¡expected£»¡¨¡¡said¡¡Nicolete£»¡¡with¡¡her¡¡pretty¡¡laugh¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡dreamed¡¡I¡¡should¡¡have¡¡a¡¡visitor¡¡to¡­day£»¡¡and¡¡told¡¡Susan¡¡to¡¡lay¡¡the¡¡lunch¡¡for¡¡two¡£¡¡¡¡You¡¡mustn't¡¡be¡¡surprised¡¡at¡¡that£»¡¨¡¡she¡¡added¡¡mischievously£»¡¡¡¨it¡¡has¡¡often¡¡happened¡¡before¡£¡¡¡¡I¡¡dream¡¡that¡¡dream¡¡every¡¡other¡¡night£»¡¡and¡¡Susan¡¡lays¡¡for¡¡two¡¡every¡¡day¡£¡¡¡¡She¡¡knows¡¡my¡¡whims£»knows¡¡that¡¡the¡¡extra¡¡knife¡¡and¡¡fork¡¡are¡¡for¡¡the¡¡fairy¡¡knight¡¡that¡¡may¡¡turn¡¡up¡¡any¡¡afternoon£»¡¡as¡¡I¡¡tell¡¡her¡¨

¡¨To¡¡find¡¡the¡¡sleepless¡¡princess£»¡¨¡¡I¡¡added£»¡¡thinking¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡one¡¡of¡¡those¡¡irrelevant¡¡asides¡¡that¡¡will¡¡go¡¡through¡¡the¡¡brain¡¡of¡¡thirty£»¡¡that¡¡the¡¡woman¡¡who¡¡would¡¡get¡¡her¡¡share¡¡of¡¡kisses¡¡nowadays¡¡must¡¡neither¡¡slumber¡¡nor¡¡sleep¡£

A¡¡certain¡¡great¡¡poet£»¡¡I¡¡think¡¡it¡¡was¡¡Byron£»¡¡objected¡¡to¡¡seeing¡¡women¡¡in¡¡the¡¡act¡¡of¡¡eating¡£¡¡He¡¡thought¡¡their¡¡eating¡¡should¡¡be¡¡done¡¡in¡¡private¡£¡¡¡¡What¡¡a¡¡curiously¡¡perverse¡¡opinion£¡¡¡¡¡For¡¡surely¡¡woman¡¡never¡¡shows¡¡to¡¡better¡¡advantage¡¡than¡¡in¡¡the¡¡dainty¡¡exercises¡¡of¡¡a¡¡dainty¡¡repast£»¡¡and¡¡there¡¡is¡¡nothing¡¡more¡¡thrilling¡¡to¡¡man¡¡than¡¡a¡¡meal¡¡alone¡¡with¡¡a¡¡woman¡¡he¡¡loves¡¡or¡¡is¡¡about¡¡to¡¡love¡£¡¡¡¡Perhaps£»¡¡deep¡¡down£»¡¡the¡¡reason¡¡is¡¡that¡¡there¡¡still¡¡vibrates¡¡in¡¡the¡¡masculine¡¡blood¡¡the¡¡thrilling¡¡surprise¡¡of¡¡the¡¡moment¡¡when¡¡man¡¡first¡¡realised¡¡that¡¡the¡¡angel¡¡woman¡¡was¡¡built¡¡upon¡¡the¡¡same¡¡carnivorous¡¡principles¡¡as¡¡his¡¡grosser¡¡self¡£

That¡¡is¡¡one¡¡of¡¡the¡¡first¡¡heart¡­beating¡¡surprises¡¡that¡¡come¡¡upon¡¡the¡¡boy¡¡Columbus£»¡¡as¡¡he¡¡sets¡¡out¡¡to¡¡discover¡¡the¡¡New¡¡World¡¡of¡¡woman£»¡¡and¡¡indeed¡¡his¡¡surprise¡¡has¡¡not¡¡seldom¡¡deepened¡¡into¡¡admiration£»¡¡as¡¡he¡¡has¡¡found¡¡that¡¡not¡¡only¡¡does¡¡woman¡¡eat£»¡¡but¡¡frequently¡¡eats¡¡a¡¡lot¡£

This¡¡privilege¡¡of¡¡seeing¡¡woman¡¡eat¡¡is¡¡the¡¡earliest¡¡granted¡¡of¡¡those¡¡delicate¡¡animal¡¡intimacies£»¡¡the¡¡fuller¡¡and¡¡fuller¡¡confiding¡¡of¡¡which¡¡plays¡¡not¡¡the¡¡least¡¡important¡¡part£»¡¡and¡¡ever¡¡such¡¡a¡¡sweet¡¡one£»¡¡even¡¡in¡¡a¡¡highly¡¡transcendental¡¡affection¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡this¡¡gradual¡¡humanising¡¡of¡¡the¡¡divine¡¡female¡¡that¡¡brings¡¡about¡¡the¡¡spiritualising¡¡of¡¡the¡¡unregenerate¡¡male¡£

In¡¡the¡¡earliest¡¡stages¡¡of¡¡love¡¡the¡¡services¡¡are¡¡small¡¡that¡¡we¡¡are¡¡privileged¡¡to¡¡do¡¡for¡¡the¡¡loved¡¡one¡£¡¡¡¡But¡¡if¡¡we¡¡are¡¡allowed¡¡to¡¡sit¡¡at¡¡meat¡¡with¡¡her£»ever¡¡a¡¡royal¡¡condescension£»it¡¡is¡¡ours¡¡at¡¡least¡¡to¡¡pass¡¡her¡¡the¡¡salt£»¡¡to¡¡see¡¡that¡¡she¡¡is¡¡never¡¡kept¡¡waiting¡¡a¡¡moment¡¡for¡¡the¡¡mustard¡¡or¡¡the¡¡pepper£»¡¡to¡¡cut¡¡the¡¡bread¡¡for¡¡her¡¡with¡¡geometrical¡¡precision£»¡¡and¡¡to¡¡lean¡¡as¡¡near¡¡her¡¡warm¡¡shoulder¡¡as¡¡we¡¡dare¡¡to¡¡pour¡¡out¡¡for¡¡her¡¡the¡¡sacred¡¡wine¡£

Yes£¡¡¡for¡¡sure¡¡I¡¡was¡¡twenty¡¡again£»¡¡for¡¡the¡¡performance¡¡of¡¡these¡¡simple¡¡services¡¡for¡¡Nicolete¡¡gave¡¡me¡¡a¡¡thrill¡¡of¡¡pure¡¡boyish¡¡pleasure¡¡such¡¡as¡¡I¡¡had¡¡never¡¡expected¡¡to¡¡feel¡¡again¡£¡¡¡¡And¡¡did¡¡she¡¡not¡¡make¡¡a¡¡knight¡¡of¡¡me¡¡by¡¡gently¡¡asking¡¡if¡¡I¡¡would¡¡be¡¡so¡¡kind¡¡as¡¡to¡¡carve¡¡the¡¡chicken£»¡¡and¡¡how¡¡she¡¡laughed¡¡quite¡¡disproportionally¡¡at¡¡my¡¡school¡­boy¡¡story¡¡of¡¡the¡¡man¡¡who£»¡¡being¡¡asked¡¡to¡¡carve¡¡a¡¡pigeon£»¡¡said¡¡he¡¡thought¡¡they¡¡had¡¡better¡¡send¡¡for¡¡a¡¡wood¡­carver£»¡¡as¡¡it¡¡seemed¡¡to¡¡be¡¡a¡¡wood¡¡pigeon¡£

And¡¡while¡¡we¡¡ate¡¡and¡¡drank¡¡and¡¡laughed¡¡and¡¡chatted£»¡¡the¡¡books¡¡around¡¡us¡¡were¡¡weaving¡¡their¡¡spells¡£¡¡¡¡Even¡¡before¡¡the¡¡invention¡¡of¡¡printing¡¡books¡¡were¡¡¡¨love's¡¡purveyors¡£¡¨¡¡Was¡¡it¡¡not¡¡a¡¡book¡¡that¡¡sent¡¡Paolo¡¡and¡¡Francesca¡¡for¡¡ever¡¡wandering¡¡on¡¡that¡¡stormy¡¡wind¡¡of¡¡passion¡¡and¡¡of¡¡death£¿¡¡¡¡And¡¡nowadays¡¡the¡¡part¡¡played¡¡by¡¡books¡¡in¡¡human¡¡drama¡¡is¡¡greater¡¡than¡¡we¡¡perhaps¡¡realise¡£¡¡Apart¡¡from¡¡their¡¡serious¡¡influence¡¡as¡¡determining¡¡destinies¡¡of¡¡the¡¡character£»¡¡what¡¡endless¡¡opportunities¡¡they¡¡afford¡¡to¡¡lovers£»¡¡who¡¡perhaps¡¡are¡¡denied¡¡all¡¡other¡¡meeting¡­places¡¡than¡¡may¡¡be¡¡found¡¡on¡¡the¡¡tell¡­tale¡¡pages¡¡of¡¡a¡¡marked¡¡volume¡£¡¡¡¡The¡¡method¡¡is¡¡so¡¡easy¡¡and¡¡so¡¡unsuspect¡£¡¡¡¡You¡¡have¡¡only¡¡to¡¡put¡¡faint¡¡pencil¡­marks¡¡against¡¡the¡¡tenderest¡¡passages¡¡in¡¡your¡¡favourite¡¡new¡¡poet£»¡¡and¡¡lend¡¡the¡¡volume¡¡to¡¡Her£»¡¡and¡¡She¡¡has¡¡only¡¡to¡¡leave¡¡here¡¡and¡¡there¡¡the¡¡dropped¡¡violet¡¡of¡¡a¡¡timid¡¡confirmatory¡¡initial£»¡¡for¡¡you¡¡to¡¡know¡¡your¡¡fate¡£¡¡¡¡And¡¡what¡¡a¡¡touchstone¡¡books¡¡thus¡¡become£¡¡¡¡¡Indeed¡¡they¡¡simplify¡¡love¡­¡¡making£»¡¡from¡¡every¡¡point¡¡of¡¡view¡£¡¡¡¡With¡¡books¡¡so¡¡inexpensive¡¡and¡¡accessible¡¡to¡¡all¡¡as¡¡they¡¡are¡¡to¡­day£»¡¡no¡¡one¡¡need¡¡run¡¡any¡¡risks¡¡of¡¡marrying¡¡the¡¡wrong¡¡woman¡£¡¡¡¡He¡¡has¡¡only¡¡to¡¡put¡¡her¡¡through¡¡an¡¡unconscious¡¡examination¡¡by¡¡getting¡¡her¡¡to¡¡read¡¡and¡¡mark¡¡a¡¡few¡¡of¡¡his¡¡favourite¡¡authors£»¡¡and¡¡he¡¡is¡¡thus¡¡in¡¡possession¡¡of¡¡the¡¡master¡¡clues¡¡of¡¡her¡¡character¡£¡¡¡¡With¡¡a¡¡list¡¡of¡¡her¡¡month's¡¡reading¡¡and¡¡a¡¡photograph£»¡¡a¡¡man¡¡ought¡¡to¡¡be¡¡able¡¡to¡¡make¡¡up¡¡his¡¡mind¡¡about¡¡any¡¡given¡¡woman£»¡¡even¡¡though¡¡he¡¡has¡¡never¡¡spoken¡¡to¡¡her¡£¡¡¡¡¡¨Name¡¡your¡¡favourite¡¡writer¡¨¡¡should¡¡be¡¡one¡¡of¡¡the¡¡first¡¡questions¡¡in¡¡the¡¡Engagement¡¡Catechism¡£

Th

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ