memoirs of the comtesse du barry-第51节
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
e castle; and great assiduities there; to protest that his visits thither were not in honour of my charms; but for those of my waiting…maid。 However; my vanity had rendered me his constant dupe。
I felt perfectly astonished as I listened to Henriette's recital; and when she had ceased; I conjured her to tell me candidly; whether she had not invented the whole tale either out of spite to Sophie or with a design to make me break off further friendship with the duke。 This she most solemnly denied; and recommended me to make inquiries amongst my friends; who would be compelled to bear testimony to the truth of all she had asserted。 I determined to do so; and the first person whom I was enabled to interrogate respecting the affair was the bishop de Senlis。 This prelate came frequently to see me; and I found his society each day more pleasing。 He served me as a kind of gazette of all that passed with the princesses; in whose opinion I had still the misfortune not to be in the very highest estimation。 When occasion required it; M。 de Roquelaure would venture to take my part; and that without making a single enemy; for who could be offended with one so affable; so good; so full of kindness towards all? In fact; the worthy bishop was so fortunate as to obtain the love of every person who knew him; and; in the most select society of opposing parties; each would reserve a place for good M。 de Roquelaure。
When I questioned him as to his knowledge of the affair; his embarrassment was evident。
〃What a world is this! 〃cried he。 〃Why; let me ask; do you listen to those who repeat such mortifying tales to you?〃
〃Because; my lord; my friends will not see me made the sport of a heartless and perfidious friend; and; if you entertain the slightest regard for me; I conjure you to tell me all you know upon the subject。〃
〃And do you; my good madam; conceive that it would become my
sacred calling to speak ill of my neighbour? besides; surely you would not attach any belief to the idle reports spread about the castle by ill…disposed persons?〃
〃All this has nothing to do with my question; my lord;〃 resumed I。 〃I ask you once again; whether you ever heard the duc de Villeroi assign his passion for one of my women as the reason for his visits to me? Have you; my lord bishop? I entreat you to answer。〃
〃Madam; I have not;〃 said the good prelate; colouring deeply。
〃Ah; monsieur de Roquelaure;〃 cried I; 〃you must not say mass to…morrow; for I greatly fear you have just committed a certain fault which is styled fibbing。〃
The bishop made no reply; and his silence spoke volumes of confirmation。
Scarcely had he quitted me than the duc d'Aiguillon entered; to whom I put the same question; and he frankly confessed; that the excuse alleged to have been used by the duc de Villeroi was strictly the expression of that gentleman。
〃I was wrong;〃 said the duke; 〃not to have mentioned it to you; but I was silent from a desire to preserve peace between you。 Now that the affair has been revealed to you; I will not sully my lips with a falsehood for the pleasure of upholding an unprincipled man。〃
〃I will not ask you to tell me more;〃 replied I。 〃I know enough to make me despise the cowardly spirit of him whom I reject as unworthy of my friendship。〃 So saying; I ran to my writing…table; and wrote to the duc de Villeroi the following note:
〃MONSIEUR LE DUC;I love my friends with all their faults; but I cannot pardon their perfidy; and; since from what I have heard I am left to conclude; that but for the charms of my attendant Sophie; I should not have been favoured with so many of your visits; I now write to warn you; that I this day dismiss the unfortunate object of your admiration from my service; and therefore recommend you to cease all further communication。 Your presence in my house would be any thing but agreeable to me; and since the fair object which has hitherto attracted you will no longer dwell under my roof; I presume your presenting yourself before me would only be more painful than you have hitherto found it。 The frankness of my conduct may offend you; but it cannot surprise or grieve you more than your duplicity has me。
〃I remain with befitting sentiments; monsieur le duc;
〃Your most humble and obedient servant。〃
When I had completed my letter; I rang; and a footman attended。 〃Go; 〃said I to him;〃 carry this note immediately to the duc de Villeroi; and wait; if it be necessary; the whole day; until you can return with the assurance that you have delivered it into his own hand。〃
Whilst I was thus speaking to the man; who had been engaged by my steward; and very recently entered into my service; I chanced to look at him inadvertently; when my attention was arrested by seeing him rapidly change colour。 I could not at the moment conceive what could thus agitate him; and making a sign for him to depart immediately upon his commission; he slowly left the room; regarding me as he went in such a manner; that I could not fail recognising him: and here; my friend; I must lay aside every particle of self…love and vanity ere I can make you a complete confession; the retrospect of my life brings many events; of which the remembrance is indeed painful to me; and only the solemn promise I am under to conceal nothing restrains me from consigning many particulars to oblivion。 I am once more about to incur the chance of drawing down your contempt by my candour; but before I enter upon the subject; permit me to conclude my affair with the duc de Villeroi。
My letter was a thunderbolt to the duke。 He better than any one knew the extent of my credit; which he dreaded; lest I might employ it to his injury; he therefore hastened to reply to me in the following words:
〃MADAME LA COMTESSE;I am a most unhappy; or rather a vilely calumniated man; and my enemies have employed the most odious means of making me appear despicable in your eyes。 I confess; that not daring to aspire to you; I stopped at the footstool of your throne; but I wholly deny the words which have been laid to my charge。 I venture to expect from your justice that you will grant me the favour of an opportunity of exculpating myself from so black a charge。 It would be cruel indeed to condemn a man without hearing him。
〃I am with the most profound respect; &c。〃
To this hypocritical epistle I replied by another note as follows:
〃Every bad and unfavourable case may be denied; monsieur le duc; therefore I am not astonished at your seeking to repel the charge of having uttered the disrespectful words laid to your charge。 As for the explanations you offer me they would be fruitless; I will have none with those who have either been my friends or appeared to be such。 I must therefore beg you will cease all attempts at a correspondence which can lead to no good results。
〃I have the honour to remain; &c。; &c。〃
After this business was despatched; I caused Sophie to be sent for to attend me。
〃Well; Sophie;〃 said I; 〃 you perceive the confusion you have occasioned through your folly。 Is it then true that the duc de Villeroi has spoken of love to you?〃
〃Yes; indeed; madam;〃 replied the poor girl; weeping bitterly。
〃And you return his passion。〃
〃I believe so; madam。〃
This confession made me smile。 I continued
〃Then you are not quite sure of the fact?〃
〃No; madam; for when I do not see him I forget all about it; but when he is before me; so handsome and so generous; so full of love; I try to make myself equally fond of him; but somehow I cannot help preferring his courier; M。 l'Eclair。〃
These last words completely destroyed all attempts at preserving
my gravity; and I burst into the most uncontrollable laughter; which; however; soon gave place to a painful recollection of how soon this young and artless creature; as simple as she was beautiful; was likely to lose this open…heartedness in the hands of her seducer。
〃Sophie;〃 said I to her at last; 〃this unfortunate affair forbids my retaining you any longer in my service; I am compelled to send you from me。 I trust this noble lover of yours will never forsake you; have a care only to conceal from him; should you persist in encouraging his addresses; that he has a rival in the person of his courier; l'Eclair。〃
Sophie threw herself weeping at my feet。 I raised and encouraged her by the kindest words to pursue the right path; but I remained steady in my determination of sending her from me。
I was not mistaken。 The duc de Villeroi became the possessor of poor Sophie; and publicly boasted of having her under his protection。 He did not; however; proceed to these extreme measures until he had essayed every possible means of effecting a reconciliation with me; and he employed more than a hundred persons in the vain attempt of inducing me to pardon him。 With this view the marechale de Mirepoix; whose succour he had implored; observed to me that it was sometimes necessary to feign to overlook an insult; I replied; that dissimulation was an art I knew nothing of; nor did I wish ever to acquire it。
〃Really; my dear countess;〃 cried she; 〃you should not live at court; you are absolutely unfit for it。〃
〃It may be so;〃 replied I; 〃but I would rather quit Versailles a