5 midnigh+sun-第25节

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


midnight　for　me。　　So　how　was　it　possible　that　the　sun　was　rising　now；　in　the　middle　of　my　
midnight？　
At　the　time　that　I　had　become　a　vampire；　trading　my　soul　and　my　mortality　for　
immortality　in　the　searing　pain　of　transformation；　I　had　truly　been　frozen。　　My　body　had　
turned　into　something　more　like　rock　than　flesh；　enduring　and　unchanging。　　My　self；　also；　
had　frozen　as　it　was—my　personality；　my　likes　and　my　dislikes；　my　moods　and　my　
desires；　all　were　fixed　in　place。　
It　was　the　same　for　the　rest　of　them。　　We　were　all　frozen。　　Living　stone。　
When　change　came　for　one　of　us；　it　was　a　rare　and　permanent　thing。　　I　had　seen　it　
happen　with　Carlisle；　and　then　a　decade　later　with　Rosalie。　　Love　had　changed　them　in　an　
eternal　way；　a　way　that　never　faded。　　More　than　eighty　years　had　passed　since　Carlisle　
had　found　Esme；　and　yet　he　still　looked　at　her　with　the　incredulous　eyes　of　first　love。　　It　
would　always　be　that　way　for　them。　
It　would　always　be　that　way　for　me；　too。　　I　would　always　love　this　fragile　human　
girl；　for　the　rest　of　my　limitless　existence。　
I　gazed　at　her　unconscious　face；　feeling　this　love　for　her　settle　into　every　portion　
of　my　stone　body。　
She　slept　more　peacefully　now；　a　slight　smile　on　her　lips。　
Always　watching　her；　I　began　to　plot。　
I　loved　her；　and　so　I　would　try　to　be　strong　enough　to　leave　her。　　I　knew　I　wasn't　
that　strong　now。　　I　would　work　on　that　one。　　But　perhaps　I　was　strong　enough　to　
circumvent　the　future　in　another　way。　
？　2008　Stephenie　Meyer　
　
110　

Alice　had　seen　only　two　futures　for　Bella；　and　now　I　understood　them　both。　
Loving　her　would　not　keep　me　from　killing　her；　if　I　let　myself　make　mistakes。　
Yet　I　could　not　feel　the　monster　now；　could　not　find　him　anywhere　in　me。　
Perhaps　love　had　silenced　him　forever。　　If　I　killed　her　now；　it　would　not　be　intentional；　
only　a　horrible　accident。　
I　would　have　to　be　inordinately　careful。　　I　would　never；　ever　be　able　to　let　my　
guard　down。　　I　would　have　to　control　my　every　breath。　　I　would　have　to　keep　an　always　
cautious　distance。　
I　would　not　make　mistakes。　
I　finally　understood　that　second　future。　　I'd　been　baffled　by　that　vision—what　
could　possibly　happen　to　result　in　Bella　becoming　a　prisoner　to　this　immortal　half…life？　
Now—devastated　by　longing　for　the　girl—I　could　understand　how　I　might；　in　
unforgivable　selfishness；　ask　my　father　for　that　favor。　　Ask　him　to　take　away　her　life　and　
her　soul　so　that　I　could　keep　her　forever。　
She　deserved　better。　
But　I　saw　one　more　future；　one　thin　wire　that　I　might　be　able　to　walk；　if　I　could　
keep　my　balance。　
Could　I　do　it？　　Be　with　her　and　leave　her　human？　
Deliberately；　I　took　a　deep　breath；　and　then　another；　letting　her　scent　rip　through　
me　like　wildfire。　　The　room　was　thick　with　her　perfume；　her　fragrance　was　layered　on　
every　surface。　　My　head　swam；　but　I　fought　the　spinning。　　I　would　have　to　get　used　to　
this；　if　I　were　going　to　attempt　any　kind　of　relationship　with　her。　　I　took　another　deep；　
burning　breath。　
I　watched　her　sleeping　until　the　sun　rose　behind　the　eastern　clouds；　plotting　and　
breathing。　
I　got　home　just　after　the　others　had　left　for　school。　　I　changed　quickly；　avoiding　Esme's　
questioning　eyes。　　She　saw　the　feverish　light　in　my　face；　and　she　felt　both　worry　and　
relief。　　My　long　melancholy　had　pained　her；　and　she　was　glad　it　seemed　to　be　over。　
？　2008　Stephenie　Meyer　
　
111　

I　ran　to　school；　arriving　a　few　seconds　after　my　siblings　did。　　They　did　not　turn；　
though　Alice　at　least　must　have　known　that　I　stood　here　in　the　thick　woods　that　bordered　
the　pavement。　　I　waited　until　no　one　was　looking；　and　then　I　strolled　casually　from　
between　the　trees　into　the　lot　full　of　parked　cars。　
I　heard　Bella's　truck　rumbling　around　the　corner；　and　I　paused　behind　a　Suburban；　
where　I　could　watch　without　being　seen。　
She　drove　into　the　lot；　glaring　at　my　Volvo　for　a　long　moment　before　she　parked　
in　one　of　the　most　distant　spaces；　a　frown　on　her　face。　
It　was　strange　to　remember　that　she　was　probably　still　angry　with　me；　and　with　
good　reason。　
I　wanted　to　laugh　at　myself—or　kick　myself。　　All　my　plotting　and　planning　was　
entirely　moot　if　she　didn't　care　for　me；　too；　wasn't　it？　　Her　dream　could　have　been　about　
something　completely　random。　　I　was　such　an　arrogant　fool。　
Well；　it　was　so　much　the　better　for　her　if　she　didn't　care　for　me。　　That　wouldn't　
stop　me　from　pursuing　her；　but　I　would　give　her　fair　warning　as　I　pursued。　　I　owed　her　
that。　
I　walked　silently　forward；　wondering　how　best　to　approach　her。　
She　made　it　easy。　　Her　truck　key　slipped　through　her　fingers　as　she　got　out；　and　
fell　into　a　deep　puddle。　
She　reached　down；　but　I　got　to　it　first；　retrieving　it　before　she　had　to　put　her　
fingers　in　the　cold　water。　
I　leaned　back　against　her　truck　as　she　started　and　then　straightened　up。　
〃How　do　you　do　that？〃　she　demanded。　
Yes；　she　was　still　angry。　
I　offered　her　the　key。　　〃Do　what？〃　
She　held　her　hand　out；　and　I　dropped　the　key　in　her　palm。　　I　took　a　deep　breath；　
pulling　in　her　scent。　
〃Appear　out　of　thin　air；〃　she　clarified。　
〃Bella；　it's　not　my　fault　if　you　are　exceptionally　unobservant。〃　　The　words　were　
wry；　almost　a　joke。　　Was　there　anything　she　didn't　see？　
？　2008　Stephenie　Meyer　
　
112　

Did　she　hear　how　my　voice　wrapped　around　her　name　like　a　caress？　
She　glared　at　me；　not　appreciating　my　humor。　　Her　heartbeat　sped—from　anger？　
From　fear？　　After　a　moment；　she　looked　down。　
〃Why　the　traffic　jam　last　night？〃　she　asked　without　meeting　my　eyes。　　〃I　thought　
you　were　supposed　to　be　pretending　I　don't　exist；　not　irritating　me　to　death。〃　
Still　very　angry。　　It　was　going　to　take　some　effort　to　make　things　right　with　her。　　I　
remembered　my　resolve　to　be　truthful　with　her？　
〃That　was　for　Tyler's　sake；　not　mine。　　I　had　to　give　him　his　chance。〃　　And　then　I　
laughed。　　I　couldn't　help　it；　thinking　of　her　expression　yesterday。　
〃You—〃　she　gasped；　and　then　broke　off；　appearing　to　be　too　furious　to　finish。　
There　it　was—that　same　expression。　　I　choked　back　another　laugh。　　She　was　mad　enough　
already。　
〃And　I'm　not　pretending　you　don't　exist；〃　I　finished。　　It　was　right　to　keep　this　
casual；　teasing。　　She　would　not　understand　if　I　let　her　see　how　I　really　felt。　　I　would　
frighten　her。　　I　had　to　keep　my　feelings　in　check；　keep　things　light？　
〃So　you　are　trying　to　irritate　me　to　death？　　Since　Tyler's　van　didn't　do　the　job？〃　
A　quick　flash　of　anger　pulsed　through　me。　　Could　she　honestly　believe　that？　
It　was　irrational　for　me　to　be　so　affronted—she　didn't　know　of　the　transformation　
that　had　happened　in　the　night。　　But　I　was　angry　all　the　same。　
〃Bella；　you　are　utterly　absurd；〃　I　snapped。　
Her　face　flushed；　and　she　turned　her　back　on　me。　　She　began　to　walk　away。　
Remorse。　　I　had　no　right　to　my　anger。　
〃Wait；〃　I　pleaded。　
She　did　not　stop；　so　I　followed　after　her。　
〃I'm　sorry；　that　was　rude。　　I'm　not　saying　it　isn't　true〃　—it　was　absurd　to　imagine　
that　I　wanted　her　harmed　in　any　way—　〃but　it　was　rude　to　say　it；　anyway。〃　
〃Why　won't　you　leave　me　alone？〃　
Believe　me；　I　wanted　to　say。　　I've　tried。　
Oh；　and　also；　I'm　wretchedly　in　love　with　you。　
Keep　it　light。　
？　2008　Stephenie　Meyer　
　
113　

〃I　wanted　to　ask　you　something；　but　you　sidetracked　me。〃　　A　course　of　action　had　
just　occurred　to　me；　and　I　laughed。　
〃Do　you　have　a　multiple　personality　disorder？〃　she　asked。　
It　must　seem　that　way。　　My　mood　was　erratic；　so　many　new　emotions　coursing　
through　me。　
〃You're　doing　it　again；〃　I　pointed　out。　
She　sighed。　　〃Fine　then。　　What　do　you　want　to　ask？〃　
〃I　was　wondering　if；　a　week　from　Saturday？〃　I　watched　the　shock　cross　her　face；　
and　choked　back　another　laugh。　　〃You　know；　the　day　of　the　spring　dance—〃　
She　cut　me　off；　finally　returning　her　eyes　to　mine。　　〃Are　you　trying　to　be　funny？〃　
Yes。　　〃Will　you　let　me　finish？〃　
She　waited　in　silence；　her　teeth　pressing　into　her　soft　lower　lip。　
That　sight　distracted　me　for　a　second。　　Strange；　unfamiliar　reactions　stirred　deep　
in　my　forgotten　human　core。　　I　tried　to　shake　them　off　so　I　could　play　my　role。　
〃I　heard　you　say　that　you　were　going　to　Seattle　that　day；　and　I　was　wondering　if　
you　wanted　a　ride？〃　I　offered。　　I'd　realized　that；　better　than　just　questioning　her　about　her　
plans；　I　might　share　them。　
She　stared　at　me　blankly。　　〃What？〃　
〃Do　you　want　a　ride　to　Seattle？〃　　Alone　in　a　car　with　her—my　throat　burned　at　
the　thought。　　I　took　a　deep　breath。　　Get　used　to　it。　
〃With　who？〃　she　asked；　her　eyes　wide　and　bewildered　again。　
〃Myself；　obviously；〃　I　said　slowly。　
〃Why？〃　
Was　it　really　such　as　shock　that　I　would　want　her　company？　　She　must　have　
applied　the　worst　possible　meaning　to　my　past　behavior。　
〃Well；〃　I　said　as　casually　as　possible；　〃I　was　planning　to　go　to　Seattle　in　the　next　
few　weeks；　and；　to　be　honest；　I'm　not　sure　if　your　truck　can　make　it。〃　　It　seemed　safer　to　
tease　her　than　to　allow　myself　to　be　serious。　
〃My　truck　works　just　fine；　thank　you　very　much　for　your　concern；〃　she　said　in　the　
same　surprised　voice。　　She　started　walking　again。　　I　kept　pace　with　her。　
She　hadn't　really　said　no；　so　I　pressed　that　advantage。　
？　2008　Stephenie　Meyer　
　
114　

Would　she　say　no？　　What　would　I　do　if　she