Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > north america-1 >

µÚ69½Ú

north america-1-µÚ69½Ú

С˵£º north america-1 ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



the¡¡carrying¡¡of¡¡him¡¡would¡¡have¡¡been¡¡toward¡¡the¡¡South¡¡a¡¡breach¡¡of¡¡neutrality£¿¡¡¡¡It¡¡would¡¡never¡¡have¡¡occurred¡¡to¡¡him¡¡that¡¡he¡¡could¡¡become¡¡subject¡¡to¡¡such¡¡stoppage¡£¡¡¡¡How¡¡should¡¡we¡¡have¡¡been¡¡abused¡¡for¡¡Southern¡¡sympathies¡¡had¡¡we¡¡so¡¡acted£¡¡¡¡¡We£»¡¡forsooth£»¡¡who¡¡carry¡¡passengers¡¡about¡¡the¡¡world£»¡¡from¡¡China¡¡and¡¡Australia£»¡¡round¡¡to¡¡Chili¡¡and¡¡Peru£»¡¡who¡¡have¡¡the¡¡charge¡¡of¡¡the¡¡world's¡¡passengers¡¡and¡¡letters£»¡¡and¡¡as¡¡a¡¡nation¡¡incur¡¡out¡¡of¡¡our¡¡pocket¡¡annually¡¡loss¡¡of¡¡some¡¡half¡¡million¡¡of¡¡pounds¡¡sterling¡¡for¡¡the¡¡privilege¡¡of¡¡doing¡¡so£»¡¡are¡¡to¡¡inquire¡¡the¡¡business¡¡of¡¡every¡¡American¡¡traveler¡¡before¡¡we¡¡let¡¡him¡¡on¡¡board£»¡¡and¡¡be¡¡stopped¡¡in¡¡our¡¡work¡¡if¡¡we¡¡take¡¡anybody¡¡on¡¡one¡¡side¡¡whose¡¡journeyings¡¡may¡¡be¡¡conceived¡¡by¡¡the¡¡other¡¡side¡¡to¡¡be¡¡to¡¡them¡¡prejudicial£¡¡¡¡¡Not¡¡on¡¡such¡¡terms¡¡will¡¡Englishmen¡¡be¡¡willing¡¡to¡¡spread¡¡civilization¡¡across¡¡the¡¡ocean£¡¡¡¡¡I¡¡do¡¡not¡¡pretend¡¡to¡¡understand¡¡Wheaton¡¡and¡¡Phillimore£»¡¡or¡¡even¡¡to¡¡have¡¡read¡¡a¡¡single¡¡word¡¡of¡¡any¡¡international¡¡law¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡refused¡¡to¡¡read¡¡any¡¡such£»¡¡knowing¡¡that¡¡it¡¡would¡¡only¡¡confuse¡¡and¡¡mislead¡¡me¡£¡¡¡¡But¡¡I¡¡have¡¡my¡¡common¡¡sense¡¡to¡¡guide¡¡me¡£¡¡¡¡Two¡¡men¡¡living¡¡in¡¡one¡¡street£»¡¡quarrel¡¡and¡¡shy¡¡brickbats¡¡at¡¡each¡¡other£»¡¡and¡¡make¡¡the¡¡whole¡¡street¡¡very¡¡uncomfortable¡£¡¡¡¡Not¡¡only¡¡is¡¡no¡¡one¡¡to¡¡interfere¡¡with¡¡them£»¡¡but¡¡they¡¡are¡¡to¡¡have¡¡the¡¡privilege¡¡of¡¡deciding¡¡that¡¡their¡¡brickbats¡¡have¡¡the¡¡right¡¡of¡¡way£»¡¡rather¡¡than¡¡the¡¡ordinary¡¡intercourse¡¡of¡¡the¡¡neighborhood£¡¡¡¡¡If¡¡that¡¡be¡¡national¡¡law£»¡¡national¡¡law¡¡must¡¡be¡¡changed¡£¡¡¡¡It¡¡might¡¡do¡¡for¡¡some¡¡centuries¡¡back£»¡¡but¡¡it¡¡cannot¡¡do¡¡now¡£¡¡¡¡Up¡¡to¡¡this¡¡period¡¡my¡¡sympathies¡¡had¡¡been¡¡with¡¡the¡¡North¡£¡¡¡¡I¡¡thought£»¡¡and¡¡still¡¡think£»¡¡that¡¡the¡¡North¡¡had¡¡no¡¡alternative£»¡¡that¡¡the¡¡war¡¡had¡¡been¡¡forced¡¡upon¡¡them£»¡¡and¡¡that¡¡they¡¡had¡¡gone¡¡about¡¡their¡¡work¡¡with¡¡patriotic¡¡energy¡£¡¡¡¡But¡¡this¡¡stopping¡¡of¡¡an¡¡English¡¡mail¡¡steamer¡¡was¡¡too¡¡much¡¡for¡¡me¡£¡¡What¡¡will¡¡they¡¡do¡¡in¡¡England£¿¡¡was¡¡now¡¡the¡¡question¡£¡¡¡¡But¡¡for¡¡any¡¡knowledge¡¡as¡¡to¡¡that¡¡I¡¡had¡¡to¡¡wait¡¡till¡¡I¡¡reached¡¡Washington¡£

CHAPTER¡¡XVII¡£¡¡CAMBRIDGE¡¡AND¡¡LOWELL¡£

The¡¡two¡¡places¡¡of¡¡most¡¡general¡¡interest¡¡in¡¡the¡¡vicinity¡¡of¡¡Boston¡¡are¡¡Cambridge¡¡and¡¡Lowell¡£¡¡¡¡Cambridge¡¡is¡¡to¡¡Massachusetts£»¡¡and£»¡¡I¡¡may¡¡almost¡¡say£»¡¡is¡¡to¡¡all¡¡the¡¡Northern¡¡States£»¡¡what¡¡Cambridge¡¡and¡¡Oxford¡¡are¡¡to¡¡England¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡the¡¡seat¡¡of¡¡the¡¡university¡¡which¡¡gives¡¡the¡¡highest¡¡education¡¡to¡¡be¡¡attained¡¡by¡¡the¡¡highest¡¡classes¡¡in¡¡that¡¡country¡£¡¡¡¡Lowell¡¡also¡¡is¡¡in¡¡little¡¡to¡¡Massachusetts¡¡and¡¡to¡¡New¡¡England¡¡what¡¡Manchester¡¡is¡¡to¡¡us¡¡in¡¡so¡¡great¡¡a¡¡degree¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡the¡¡largest¡¡and¡¡most¡¡prosperous¡¡cotton¡­manufacturing¡¡town¡¡in¡¡the¡¡States¡£¡¡Cambridge¡¡is¡¡not¡¡above¡¡three¡¡or¡¡four¡¡miles¡¡from¡¡Boston¡£¡¡¡¡Indeed£»¡¡the¡¡town¡¡of¡¡Cambridge¡¡properly¡¡so¡¡called¡¡begins¡¡where¡¡Boston¡¡ceases¡£¡¡¡¡The¡¡Harvard¡¡Collegethat¡¡is¡¡its¡¡name£»¡¡taken¡¡from¡¡one¡¡of¡¡its¡¡original¡¡foundersis¡¡reached¡¡by¡¡horse¡­cars¡¡in¡¡twenty¡¡minutes¡¡from¡¡the¡¡city¡£¡¡¡¡An¡¡Englishman¡¡feels¡¡inclined¡¡to¡¡regard¡¡the¡¡place¡¡as¡¡a¡¡suburb¡¡of¡¡Boston£»¡¡but¡¡if¡¡he¡¡so¡¡expresses¡¡himself£»¡¡he¡¡will¡¡not¡¡find¡¡favor¡¡in¡¡the¡¡eyes¡¡of¡¡the¡¡men¡¡of¡¡Cambridge¡£¡¡The¡¡university¡¡is¡¡not¡¡so¡¡large¡¡as¡¡I¡¡had¡¡expected¡¡to¡¡find¡¡it¡£¡¡¡¡It¡¡consists¡¡of¡¡Harvard¡¡College£»¡¡as¡¡the¡¡undergraduates'¡¡department£»¡¡and¡¡of¡¡professional¡¡schools¡¡of¡¡law£»¡¡medicine£»¡¡divinity£»¡¡and¡¡science¡£¡¡In¡¡the¡¡few¡¡words¡¡that¡¡I¡¡will¡¡say¡¡about¡¡it¡¡I¡¡will¡¡confine¡¡myself¡¡to¡¡Harvard¡¡College¡¡proper£»¡¡conceiving¡¡that¡¡the¡¡professional¡¡schools¡¡connected¡¡with¡¡it¡¡have¡¡not¡¡in¡¡themselves¡¡any¡¡special¡¡interest¡£¡¡¡¡The¡¡average¡¡number¡¡of¡¡undergraduates¡¡does¡¡not¡¡exceed¡¡450£»¡¡and¡¡these¡¡are¡¡divided¡¡into¡¡four¡¡classes¡£¡¡¡¡The¡¡average¡¡number¡¡of¡¡degrees¡¡taken¡¡annually¡¡by¡¡bachelors¡¡of¡¡art¡¡is¡¡something¡¡under¡¡100¡£¡¡¡¡Four¡¡years'¡¡residence¡¡is¡¡required¡¡for¡¡a¡¡degree£»¡¡and¡¡at¡¡the¡¡end¡¡of¡¡that¡¡period¡¡a¡¡degree¡¡is¡¡given¡¡as¡¡a¡¡matter¡¡of¡¡course¡¡if¡¡the¡¡candidate's¡¡conduct¡¡has¡¡been¡¡satisfactory¡£¡¡¡¡When¡¡a¡¡young¡¡man¡¡has¡¡pursued¡¡his¡¡studies¡¡for¡¡that¡¡period£»¡¡going¡¡through¡¡the¡¡required¡¡examinations¡¡and¡¡lectures£»¡¡he¡¡is¡¡not¡¡subjected¡¡to¡¡any¡¡final¡¡examination¡¡as¡¡is¡¡the¡¡case¡¡with¡¡a¡¡candidate¡¡for¡¡a¡¡degree¡¡at¡¡Oxford¡¡and¡¡Cambridge¡£¡¡¡¡It¡¡is£»¡¡perhaps£»¡¡in¡¡this¡¡respect¡¡that¡¡the¡¡greatest¡¡difference¡¡exists¡¡between¡¡the¡¡English¡¡universities¡¡and¡¡Harvard¡¡College¡£¡¡¡¡With¡¡us¡¡a¡¡young¡¡man¡¡may£»¡¡I¡¡take¡¡it£»¡¡still¡¡go¡¡through¡¡his¡¡three¡¡or¡¡four¡¡years¡¡with¡¡a¡¡small¡¡amount¡¡of¡¡study¡£¡¡¡¡But¡¡his¡¡doing¡¡so¡¡does¡¡not¡¡insure¡¡him¡¡his¡¡degree¡£¡¡¡¡If¡¡he¡¡have¡¡utterly¡¡wasted¡¡his¡¡time¡¡he¡¡is¡¡plucked£»¡¡and¡¡late¡¡but¡¡heavy¡¡punishment¡¡comes¡¡upon¡¡him¡£¡¡¡¡At¡¡Cambridge£»¡¡in¡¡Massachusetts£»¡¡the¡¡daily¡¡work¡¡of¡¡the¡¡men¡¡is¡¡made¡¡more¡¡obligatory£»¡¡but¡¡if¡¡this¡¡be¡¡gone¡¡through¡¡with¡¡such¡¡diligence¡¡as¡¡to¡¡enable¡¡the¡¡student¡¡to¡¡hold¡¡his¡¡own¡¡during¡¡the¡¡four¡¡years£»¡¡he¡¡has¡¡his¡¡degree¡¡as¡¡a¡¡matter¡¡of¡¡course¡£¡¡¡¡There¡¡are¡¡no¡¡degrees¡¡conferring¡¡special¡¡honor¡£¡¡A¡¡man¡¡cannot¡¡go¡¡out¡¡¡¨in¡¡honors¡¨¡¡as¡¡he¡¡does¡¡with¡¡us¡£¡¡¡¡There¡¡are¡¡no¡¡¡¨firsts¡¨¡¡or¡¡¡¨double¡¡firsts£»¡¨¡¡no¡¡¡¨wranglers£»¡¨¡¡no¡¡¡¨senior¡¡opts¡¨¡¡or¡¡¡¨junior¡¡opts¡£¡¨¡¡¡¡Nor¡¡are¡¡there¡¡prizes¡¡of¡¡fellowships¡¡and¡¡livings¡¡to¡¡be¡¡obtained¡£¡¡¡¡It¡¡is£»¡¡I¡¡think£»¡¡evident¡¡from¡¡this¡¡that¡¡the¡¡greatest¡¡incentives¡¡to¡¡high¡¡excellence¡¡are¡¡wanting¡¡at¡¡Harvard¡¡College¡£¡¡There¡¡is¡¡neither¡¡the¡¡reward¡¡of¡¡honor¡¡nor¡¡of¡¡money¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡none¡¡of¡¡that¡¡great¡¡competition¡¡which¡¡exists¡¡at¡¡our¡¡Cambridge¡¡for¡¡the¡¡high¡¡place¡¡of¡¡Senior¡¡Wrangler£»¡¡and£»¡¡consequently£»¡¡the¡¡degree¡¡of¡¡excellence¡¡attained¡¡is¡¡no¡¡doubt¡¡lower¡¡than¡¡with¡¡us¡£¡¡¡¡But¡¡I¡¡conceive¡¡that¡¡the¡¡general¡¡level¡¡of¡¡the¡¡university¡¡education¡¡is¡¡higher¡¡there¡¡than¡¡with¡¡us£»¡¡that¡¡a¡¡young¡¡man¡¡is¡¡more¡¡sure¡¡of¡¡getting¡¡his¡¡education£»¡¡and¡¡that¡¡a¡¡smaller¡¡percentage¡¡of¡¡men¡¡leaves¡¡Harvard¡¡College¡¡utterly¡¡uneducated¡¡than¡¡goes¡¡in¡¡that¡¡condition¡¡out¡¡of¡¡Oxford¡¡or¡¡Cambridge¡£¡¡¡¡The¡¡education¡¡at¡¡Harvard¡¡College¡¡is¡¡more¡¡diversified¡¡in¡¡its¡¡nature£»¡¡and¡¡study¡¡is¡¡more¡¡absolutely¡¡the¡¡business¡¡of¡¡the¡¡place¡¡than¡¡it¡¡is¡¡at¡¡our¡¡universities¡£¡¡The¡¡expense¡¡of¡¡education¡¡at¡¡Harvard¡¡College¡¡is¡¡not¡¡much¡¡lower¡¡than¡¡at¡¡our¡¡colleges£»¡¡with¡¡us¡¡there¡¡are£»¡¡no¡¡doubt£»¡¡more¡¡men¡¡who¡¡are¡¡absolutely¡¡extravagant¡¡than¡¡at¡¡Cambridge£»¡¡Massachusetts¡£¡¡¡¡The¡¡actual¡¡authorized¡¡expenditure¡¡in¡¡accordance¡¡with¡¡the¡¡rules¡¡is¡¡only¡¡50l¡£¡¡per¡¡annum£»¡¡i¡£e¡£¡¡249¡¡dollars£»¡¡but¡¡this¡¡does¡¡not£»¡¡by¡¡any¡¡means£»¡¡include¡¡everything¡£¡¡¡¡Some¡¡of¡¡the¡¡richer¡¡young¡¡men¡¡may¡¡spend¡¡as¡¡much¡¡as¡¡300l¡£¡¡per¡¡annum£»¡¡but¡¡the¡¡largest¡¡number¡¡vary¡¡their¡¡expenditure¡¡from¡¡100l¡£¡¡to¡¡180l¡£¡¡per¡¡annum£»¡¡and¡¡I¡¡take¡¡it¡¡the¡¡same¡¡thing¡¡may¡¡be¡¡said¡¡of¡¡our¡¡universities¡£¡¡¡¡There¡¡are¡¡many¡¡young¡¡men¡¡at¡¡Harvard¡¡College¡¡of¡¡very¡¡small¡¡means¡£¡¡¡¡They¡¡will¡¡live¡¡on¡¡70l¡£¡¡per¡¡annum£»¡¡and¡¡will¡¡earn¡¡a¡¡great¡¡portion¡¡of¡¡that¡¡by¡¡teaching¡¡in¡¡the¡¡vacations¡£¡¡There¡¡are¡¡thirty¡­six¡¡scholarships¡¡attached¡¡to¡¡the¡¡university£»¡¡varying¡¡in¡¡value¡¡from¡¡20l¡£¡¡to¡¡60l¡£¡¡per¡¡annum£»¡¡and¡¡there¡¡is¡¡also¡¡a¡¡beneficiary¡¡fund¡¡for¡¡supplying¡¡poor¡¡scholars¡¡with¡¡assistance¡¡during¡¡their¡¡collegiate¡¡education¡£¡¡¡¡Many¡¡are¡¡thus¡¡brought¡¡up¡¡at¡¡Cambridge¡¡who¡¡have¡¡no¡¡means¡¡of¡¡their¡¡own£»¡¡and¡¡I¡¡think¡¡I¡¡may¡¡say¡¡that¡¡the¡¡consideration¡¡in¡¡which¡¡they¡¡are¡¡held¡¡among¡¡their¡¡brother¡¡students¡¡is¡¡in¡¡no¡¡degree¡¡affected¡¡by¡¡their¡¡position¡£¡¡¡¡I¡¡doubt¡¡whether¡¡we¡¡can¡¡say¡¡so¡¡much¡¡of¡¡the¡¡Sizars¡¡and¡¡Bible¡¡clerks¡¡at¡¡our¡¡universities¡£¡¡At¡¡Harvard¡¡College¡¡there¡¡is£»¡¡of¡¡course£»¡¡none¡¡of¡¡that¡¡old¡­fashioned£»¡¡time¡­honored£»¡¡delicious£»¡¡medieval¡¡life¡¡which¡¡lends¡¡so¡¡much¡¡grace¡¡and¡¡beauty¡¡to¡¡our¡¡colleges¡£¡¡¡¡There¡¡are¡¡no¡¡gates£»¡¡no¡¡porter's¡¡lodges£»¡¡no¡¡butteries£»¡¡no¡¡halls£»¡¡no¡¡battels£»¡¡and¡¡no¡¡common¡¡rooms¡£¡¡There¡¡are¡¡no¡¡proctors£»¡¡no¡¡bulldogs£»¡¡no¡¡bursers£»¡¡no¡¡deans£»¡¡no¡¡morning¡¡and¡¡evening¡¡chapel£»¡¡no¡¡quads£»¡¡no¡¡surplices£»¡¡no¡¡caps¡¡and¡¡gowns¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡already¡¡said¡¡that¡¡there¡¡are¡¡no¡¡examinations¡¡for¡¡degrees¡¡and¡¡no¡¡honors£»¡¡and¡¡I¡¡can¡¡easily¡¡conceive¡¡that¡¡in¡¡the¡¡absence¡¡of¡¡all¡¡these¡¡essentials¡¡many¡¡an¡¡Englishman¡¡will¡¡ask¡¡what¡¡right¡¡Harvard¡¡College¡¡has¡¡to¡¡call¡¡itself¡¡a¡¡university¡£¡¡I¡¡have¡¡said¡¡that¡¡there¡¡are¡¡no¡¡honors£»¡¡and¡¡in¡¡our¡¡sense¡¡there¡¡are¡¡none¡£¡¡¡¡But¡¡I¡¡should¡¡give¡¡offense¡¡to¡¡my¡¡American¡¡friends¡¡if¡¡I¡¡did¡¡not¡¡explain¡¡that¡¡there¡¡are¡¡prizes¡¡givenI¡¡think¡¡all¡¡in¡¡money£»¡¡and¡¡that¡¡they¡¡vary¡¡from¡¡fifty¡¡to¡¡ten¡¡dollars¡£¡¡¡¡These¡¡are¡¡called¡¡deturs¡£¡¡The¡¡degrees¡¡are¡¡given¡¡on¡¡Commencement¡¡Day£»¡¡at¡¡which¡¡occasion¡¡certain¡¡of¡¡the¡¡expectant¡¡graduates¡¡are¡¡selected¡¡to¡¡take¡¡parts¡¡in¡¡a¡¡public¡¡literary¡¡exhibition¡£¡¡¡¡To¡¡be¡¡so¡¡selected¡¡seems¡¡to¡¡be¡¡tantamount¡¡to¡¡taking¡¡a¡¡degree¡¡in¡¡honors¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡also¡¡a¡¡dinner¡¡on¡¡Commencement¡¡Day£»¡¡at¡¡which£»¡¡however£»¡¡¡¨no¡¡wine¡¡or¡¡other¡¡intoxicating¡¡drink¡¡shall¡¡be¡¡served¡£¡¨¡¡It¡¡is¡¡required¡¡that¡¡every¡¡student¡¡shall¡¡attend¡¡some¡¡place¡¡of¡¡Christian¡¡worship¡¡on¡¡Sundays£»¡¡but¡¡he£»¡¡or¡¡his¡¡parents¡¡for¡¡him£»¡¡may¡¡elect¡¡what¡¡denomination¡¡of¡¡church¡¡he¡¡shall¡¡attend¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡a¡¡university¡¡chapel¡¡on¡¡the¡¡university¡¡grounds¡¡which¡¡belongs£»¡¡if¡¡I¡¡remember¡¡aright£»¡¡to¡¡the¡¡Episcopalian¡¡church¡£¡¡¡¡The¡¡young¡¡men£»¡¡for¡¡the¡¡most¡¡part£»¡¡live¡¡in¡¡college£»¡¡having¡¡rooms¡¡in¡¡the¡¡college¡¡buildings£»¡¡but¡¡they¡¡do¡¡not¡¡board¡¡in¡¡those¡¡rooms¡£¡¡¡¡There¡¡are¡¡establishments¡¡in¡¡the¡¡town£»¡¡under¡¡the¡¡patronage¡¡of¡¡the¡¡university£»¡¡at¡¡which¡¡dinner£»¡¡breakfast£»¡¡and¡¡supper¡¡are¡¡provided£»¡¡and¡¡the¡¡young¡¡men¡¡frequent¡¡one¡¡of¡¡these¡¡houses¡¡or¡¡another¡¡as¡¡they£»¡¡or¡¡their¡¡friends¡¡for¡¡them£»¡¡may¡¡arrange¡£¡¡¡¡Every¡¡young¡¡man¡¡not¡¡belonging¡¡to¡¡a¡¡family¡¡resident¡¡within¡¡a¡¡hundred¡¡miles¡¡of¡¡Cambridge£»¡¡and¡¡whose¡¡parents¡¡are¡¡desirous¡¡to¡¡obtain¡¡the¡¡protection¡¡thus¡¡provided£»¡¡is¡¡placed£»¡¡as¡¡regards¡¡his¡¡pecuniary¡¡management£»¡¡under¡¡the¡¡care¡¡of¡¡a¡¡patron£»¡¡and¡¡this¡¡patron¡¡acts¡¡by¡¡him¡¡as¡¡a¡¡father¡¡does¡¡in¡¡England¡¡by¡¡a¡¡boy¡¡at¡¡school¡£¡¡¡¡He¡¡pays¡¡out¡¡his¡¡money¡¡for¡¡him¡¡and¡¡keeps¡¡him¡¡out¡¡of¡¡debt¡£¡¡¡¡The¡¡arrangement¡¡will¡¡not¡¡recommend¡¡itself¡¡to¡¡young¡¡men¡¡at¡¡Oxford¡¡quite¡¡so¡¡powerfully¡¡as¡¡it¡¡may¡¡do¡¡to¡¡the¡¡fathers¡¡of¡¡some¡¡young¡¡men¡¡who¡¡have¡¡been¡¡there¡£¡¡¡¡The¡¡rules¡¡with¡¡regard¡¡to¡¡the¡¡lodging¡¡and¡¡boarding¡¡houses

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ