¶ÁÕß0135-µÚ2½Ú
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
£¶ûÞ±³¤³¤µØÓõÁËÒ»¿ÚÆø¡£ÏÖÔÚËýÖªµÀÄÇÖ»Ò°Äñ¶ùµÄÃØÃÜÁË¡£Ëýð×ÅΣÏÕ£¬¿ªÊ¼ÂýÂýµØ˳×ÅÀÏËÉÊ÷ÏòÏÂÁï¡£Ëý²»¸ÒÏòÏ¿´¡£Ëý¾¡Á¦²»È¥ÏëËýÊÖÖ¸ÊÜÁËÉ˺ÍÁ½ÍÈÔÚÁ÷Ѫ¡£ËýÖ»Ô¸ÒâÏ룺¸æËßÄÇÄ°ÉúÈ˸ÃÉÏÄĶùÈ¥ÕÒ°×ðØÎÑʱ£¬Ëû»á¶ÔËý˵ʲô¡£
¡¡¡¡´óԼһСʱºó£¬Ï£¶ûÞ±³öÏÖÁË¡£Ëý×ß½ø³ø·¿£¬×æĸºÍÄÇÄêÇáÈËÕ¾ÆðÉíÀ´¡£Ëµ³öËýµÄÃØÃܵÄÃÀÃîʱ¿Ìµ½À´ÁË¡£µ«ÊÇ£¬Ï£¶ûޱĬ²»×÷Éù¡£×æĸ¶ÔËýºÜÉúÆø£¬ËýÒ°µ½ÄĶùÈ¥ÁË£¿ÄÇÄêÇáÈ˵ÄÑÛ¾¦ºÍÉƶøÓÖÉî°ÂµØ¶¢×ÅÏ£¶ûÞ±ÄÇË«Éî»ÒÉ«µÄÑÛ¾¦¡£Ëû¿ÉÒÔ¸¶¸øÏ£¶ûÞ±ºÍËýµÄ×æĸ10ÃÀÔª¡£ËûÐíŵ¹ýÒªÕâÑù×ö£¬¶øÇÒËýÃÇÒ²µÄÈ·ÐèÒªÕâ±ÊÇ®¡£
¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬Ï£¶ûޱȴÒÀȻĬ²»×÷Éù£¬°×ðØÊÇÈçºÎ·É¹ý½ðÉ«µÄÌì¿Õ£¬ËýºÍËüÓÖÊÇÈçºÎ´ÓÔƶËһͬÍû×ÅÌ«ÑôÉýÆð£¬Ëý¶¼¼ÇµÃÒ»Çå¶þ³þ¡£Ëý²»ÄÜ˵¡£Ëý²»ÄÜ˵³ö°×ðصÄÃØÃÜ£¬ÄÇÑù»áÒªËüµÄÃüµÄ¡£
¡¡¡¡ÄÇÌìÍíЩʱºò£¬ÄêÇáÈËʧÍûµØÀ뿪ÁË¡£Ï£¶ûÞ±¸Ðµ½ºÜÉËÐÄ¡£ºÃÏë×öÄêÇáÈ˵ÄÅóÓÑ¡£µ«ËûÔÙҲûÓлØÀ´¹ý¡£
¡¡¡¡ºÍÁÔÄñÈËÏà±È£¬Äñ¶ùÊDz»ÊǸüºÃµÄÅóÓÑ£¿ÓÐËÄÜÖªµÀÄØ£¿
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡5582¡¡
Title¡¡£ºÄàÊÖ
Author¡¡£ºÍð¶ù
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡171ÆÚ
Provenance¡¡£ºÉϺ£Ò뱨
Date¡¡£º1995¡£6¡£19
Nation¡¡£º
Translator¡¡£ºÕżÌÏÉ
¡¡¡¡ËûÃǵÄÊÖ×ÜÊÇÕ³×ÅÄ࣬Ϊ×Ô¼ºµÄÀÖÍÁ¶øÕûÈÕÐÁÇڵظûÔÅ¡£²»¹ÜÊÇÔÚÎÝ×ÓÖÜΧµÄ»¨Ì³ÖУ¬»¹ÊÇÔڹ㡡¡¡µÄÌïÒ°À¸¾Å®ÖÖ»¨ÎªÄÐÈËÃÇÉÍÔã¬ÄÐÈËÖÖ²ËΪ¸¾Å®ÃÇÅëâ¿£¬ÕâÊDZ鼰ÌìµØ¼äµÄÒ»¸öÍêÃÀµÄºÏ×÷¡£
¡¡¡¡Ò»´ÎÎÒÔڵ¹úÂÃÐУ¬µ±»ð³µÊ»½üÒ»¸öСÕòʱ£¬ÎÒͻȻ¿´µ½Ìú·Á½±ßµÄÍÁµØ±»¸û³É¸÷ÖÖÐÂÆæ¶øÃÀÀöµÄͼ°¸¡£¿ªÊ¼ÎÒ½ö¸Ðµ½¾ªÑȶøÒÑ£¬È»¶øÖ±µ½ÎÒ¼ûµ½¹òÔÚÌïÒ°ÉϵÄÒ»ÄÐһŮÒÔ¼°ËûÃǵÄÁ½Ë«ÄàÊÖʱ£¬²ÅÒâʶµ½Õâͼ°¸Éè¼ÆµÃµÄ×Ë̬¸üÊÇÁîÈË̾Ϊ¹ÛÖ¹¡£ÑØ×ÅÕâÌõÌú·£¬´óÔ¼ÓÐһǧ¶à·ù±»¸û³É¸÷ÖÖͼ°¸µÄÍÁµØ¡£
¡¡¡¡ÃÀ¹ú¼ÓÀû¸£ÄáÑÇ°¢¶ûºº²¼À²¼£¬Ò²ÊÇÒ»¸öÇÚÀ͵ÄÉçÇø£¬ÈËÃÇÉîΪÓÐһ˫ÄàÊÖ¶ø×ÔºÀ¡£Ðí¶à½ÖÇø±»Æ½Õû²¢±»»®³Éÿ10ƽ·½Ã×һС¿éµÄÔ°Ô²¡£Á½¸öÔ°Ô²Ö®¼äÊǹýµÀ£¬ÉèÓйà¸È×°Öá£Ã¿ÄêÒ»Ô£¬ÕâЩ԰Բ¾Í±»³ö×⣬ÿ¿éΪ20ÃÀ½ð¡£ÇÚÀ͵ÄÈËÃǶ¼²»Ô¸´í¹ýÕâ¸öÁ¼»ú¡£
¡¡¡¡ÎÒÔøÔÚÃÀ¹úÎ÷²¿ÂíÀö°²½ÖÓµÓÐÒ»´±·¿×Ó¡£Ò»´ÎÎÒ¸¸Ç×À´£¬¼ûµ½ÎÒÄÇÔӲݴÔÉúµÄºó԰ʱ£¬¾ÍÏòÎÒË÷È¡ÁËÕâ¿éµØ¡£²»¾Ã£¬ÕâƬÍÁµØ±»´òɨµÃ¸É¸É¾»¾»£¬²¢Î§ÁËÀé°Ê£¬»¹ÖÖÉÏÁË°¬°ÂÍßÖÝËùÓеĸ÷ÖÖÃû²Ë¡£
¡¡¡¡¿É¹óµÄÊÇ£¬ËûÔÚÔ°ÖÐÁíÁôÓÐ10ƽ·½Ã×µÄСµØ¸øÎÒµÄÐÂÄïÃ÷ÄÝ×÷¸ûµØ¡£Ëý´Óδ×ö¹ýÔ°¶¡£¬¸¸Ç׽̻áÁËËýÈçºÎÔÚÕâСƬÍÁµØµÄÁ½Í·´òľ׮£¬ÈçºÎÔÚÁ½¸öľ׮֮¼ä½áÔúÉþ×ÓÒÔÈ·¶¨ÖÖÖ²µÄ·½Î»¡£¿ÉϧÎÒ¸¸Ç×ûÓнÌÍêËý×îºóµÄÒ»¿Î£¬ÒÔÖÁËý²»ÖªµÀÓ¦¸ÃÈçºÎÒƶ¯ËýµÄÉþ×ÓÒÔÈ·¶¨ÏÂÒ»ÅŵÄÖÖÖ²¡£ÓÚÊÇËýÓÃÁËÐí¶àÉþ×ÓºÍÐí¶àľ׮¡£
¡¡¡¡µ«²»¹ÜÔõÑù£¬ËýÕâÃŹ¦¿Î»¹ÊÇѧµÃºÜºÃ£¬ÒòΪ´Ó´ËÒÔºó£¬ËýµÄÊÖÖÕÄêÕ³×ÅÄà°Í£¬ÒÔÖÁÎÒÃǵķ¿ÎÝÖÜΧҲÖÕÄ꿪×ÅÃÀÀöµÄ»¨¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡5583¡¡
Title¡¡£ºÒ»¸öÏÖ´úÈËÑÛÖеÄÌÆÊ«ËδÊ
Author¡¡£º½¯ÀöƼ
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡171ÆÚ
Provenance¡¡£ºÓïÎÄѧϰ
Date¡¡£º1995¡£6
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡Ìâ¾Æµê±Ú£¨ÎåÊ×¼һ£©¡¡¡¡Íõ¼¨
¡¡¡¡´ËÈÕ³¤»èÒû£¬·Ç¹ØÑøÐÔÁé¡£
¡¡¡¡ÑÛ¿´È˾¡×í£¬ºÎÈ̶ÀΪÐÑ¡£
¡¡¡¡ÉËʱµÄÊ«ÈËÊÇÌرðµÄÍ´¿àµÄ¡¡Ëû±¯É˵IJ»½öÊÇÕâÍòʽÔÐݵÄʱÊ£¬¸üÊÇËûÄÇÀÏҲŪ²»×íµÄÉñ¾¡£
¡¡¡¡ÔÚÎÛ×DZ¼ÌڵĺéÁ÷ÖУ¬Ò»´úÓÖÒ»´úÊ«ÈËÔÚ·ßźÍÕõÔúÖбŷ¢³öÖÁ½ñÈÔ½ÌÈËâñÈ»ÐĶ¯µÄÉùÒô¡£ËûÃǶÔÌìµØÄæÐеÄÎÞÄκÍÓɴ˲úÉúµÄÐéÎÞ£¬ÓÚÍËÈÃÖ®Öб£³ÖÁËÒ»¸öÊ«È˵ÄÆø½Ú¡£
¡¡¡¡ÎÒÃÇɥʧ¶Ôʱʵĸд¥ÒѾÊǺó¤Ô¶µÄÊÂÁË¡£ÎÒÃÇÏÈ°Ñ×Ô¼ºµÄÊÖ½ÅÀ¦×¡£¬È°×Ô¼ºËµ£ºÄãµÄ¸Úλ¾ÍÔÚÊé×ÀÅÔ£¬±ðµÄµØ·½²»ÊÇÄã¸ÃÈ¥´ÕÈÈÄֵġ£È»ºó£¬ÎÒÃÇÓÖ°Ñ×Ô¼ºµÄÈÕ×ÓÌùÉÏÎå²ÊµÄ»¨ÎÆÖ½£¬×°ÊγöÒ»ÅɽÚÈÕ¾°Ïó£¬È»ºó£¬ÎÒÃÇ˵£ºÕâÑùµÄÉú»î¶àÃÀºÃ£¡ÕâÑù£¬¶ÔÊ«È˵ÄÉíÌ彡¿µµ¹ÊÇÓкô¦µÄ£¬¸ÐÉ˵ÄÐÄÇé»á×ÌÉúÖ×Áö£¬»á°ÑÎÒÃǵĸÎÔàŪµÃ·Ê´ó¡¡
¡¡¡¡ÎÒÃÇÒÔ¸úÉÏʱÉÐΪÈÙ£¬Á¬ÎÒÃǵÄ×í¾Æ£¬Ò²ÊÇ×î×îʱ÷ֵİ¡©¤Ê¹ÎÒÃÇ×íµÄÊÇXO£¡
¡¡¡¡ðÑð³Ìì¡¡¡¡ËÕéø
¡¡¡¡ÁÖ¶ÏɽÃ÷ÖñÒþǽ£¬
¡¡¡¡ÂÒ²õË¥²ÝС³ØÌÁ¡£
¡¡¡¡·¿Õ°×Äñʱʱ¼û£¬
¡¡¡¡ÕÕË®ºìޡϸϸÏã¡£
¡¡¡¡´åÉáÍ⣬¹Å³ÇÅÔ£¬
¡¡¡¡ÕÈÞ¼Ð첽תбÑô¡£
¡¡¡¡ÒóÇÚ×òÒ¹Èý¸üÓ꣬
¡¡¡¡Óֵø¡ÉúÒ»ÈÕÁ¹¡£
¡¡¡¡ËµÊÇÔÚÔâ±áµÄʱºòд£¬¿É¿´²»³öËûÓжàÉÙµÄÒõÓô¡£ÎÅ×Å»¨Ï㣬¿´×ÅÄñ·É£¬´©ÐÐÓÚɽˮÁÖľ´å¹ù³ÇÔ«Ö®¼ä£¬¿ªÐĵÃÒÔΪÉϲԶ¼ÊǸúËûÈËĬÆõµÄ¡£ÕâÑù´¿´âµÄ»¶ÀÖÊÇÒªÓÐÒ»¿Å´¿Ã÷µÄÐIJÅÄÜÌå»áµÃµ½µÄ¡£
¡¡¡¡ÎÒÃÇÓÐÕâÑùµÄÐľ³Âð£¿
¡¡¡¡ÎÒÃÇʧÒâµÄʱºòÖ»»áÅõ׿ÆËãÆ÷£¬°ÑÒ»±Ê±ÊÎãÓ¹ÔÙËãµÄÕÊÄ¿Ò»±é±éµØÖØË㣬ΪµÄÊÇÑ°ÕÒÄÇЩÒÅʧÁ˵Ä00000¡¡£»
¡¡¡¡ÎÒÃÇʧÒâµÄʱºòÖ»»áÃÆ×ø³î³Ç£¬Ñ°Ë¼×ÅÈçºÎÔÚ¸Ö½îË®ÄàµÄ½á¹¹ÖÐ×ê³öÒ»ÌõͨµÀ£¬×ßÉ϶«É½ÔÙÆðµÄ½Ý¾¶£»
¡¡¡¡ÎÒÃÇʧÒâµÄʱºò£¬»òÐíÒ²Ï뵽ɽ´¨ÈÕÔ¡£¿ÉÊÇ£¬³ÇÀïÊÇÁ¬Ì«ÑôºÍÔÂÁÁµÄÃæò¶¼±»¸ßÂ¥ÕÚסÁË£¬¶ø³ÇÍ⣬ÄÇôµÄÔ¶£¬ÎÒÃÇû³µ¡£Í½²½ÂÃÐУ¿ÄÇÊÇÌ«ÔʼÀ²¡£×ßµ½Éîɽȥ£¿²»ÅÂÍÁ·Ë£¿
¡¡¡¡ÎÒÃÇÒÑûÁËÓë×ÔÈ»½»Á÷µÄ¿ÉÄÜ¡£ÄñÓﻨÏãÀëÎÒÃÇÔ½À´Ô½Ô¶£¬¹Å³ÇÅ©Éá±ä³ÉÁËÓÎÈËÖØΧ¹ÛµÄÄ¿±ê£¬ÎÒÃdzýÁ˾À²øÓÚÄÇЩÀÏÔÚÇ°Í·ÒýÓÕµÄÀûÒ棬»¹ÄÜ×öʲô£¿
¡¡¡¡Ìâ´óâ×±±æä¡¡¡¡ËÎÖ®ÎÊ
¡¡¡¡ÑôÔÂÄÏ·ÉÑ㣬´«ÎÅÖÁ´Ë»Ø¡£
¡¡¡¡ÎÒÐÐÊâδÒÑ£¬ºÎÈÕ¸´¹éÀ´¡£
¡¡¡¡½¾²³±³õÂ䣬ÁÖ»èÕβ»¿ª¡£
¡¡¡¡Ã÷³¯ÍûÏç´¦£¬Ó¦¼ûÛâÍ·º£¡£
¡¡¡¡ÕâÊÇÒ»¸ö±»·ÅÖðµÄÊ«ÈË£¬Ò»Â·áÝáåµØ×ßµ½ÁËÌì±ß¡£»Ø¿´¼ÒÔ°£¬Ïëµ½µÄÊÇÃÀÀö¶ø¹Â¼ÅµÄ÷»¨¡£Æà¾øµÄÐÄÇéÓ³ÕÕ³¤¿Õ£¬ÌìµØʧɫ¡£
¡¡¡¡ÎÒÃǺö˶˵Ø×øÔÚ¼ÒÖУ¬È´Ò²ÓÐÒ»ÖÖÎ޼ҿɹéµÄÂäį¡£ÎÒÃǵļÒÔ°±»ÎÛË®µÄºÓÁ÷°üΧÁË£¬Ê÷ľÈçͬ±»»úǹɨÉäµÄÈËȺ³ÉƬµ¹Ï£¬ÓÐÆ滨Òì²Ý£¬ÒàÓÐÕäÇÝÆæÊÞ£¬¿É´ó¶àÊÇÒ»ÖÖ±äÒ죬ÕÑʾ×ÅÒ»ÖÖ·ÇÀíÐÔµÄÁ¦Á¿µÄÖ÷Ôס£
¡¡¡¡ÎÒÃÇÓÐʱºòÒ²»á°Ñ×Ô¼º·ÅÖð£¬ÉÏÌìÈëµØ×·Ñ°£¬ÏëÒªÕÒµ½Ò»¸öÀíÏëµÄ¼ÒÔ°¡£¿ÉÊÇ£¬ÎÒÃǵÄϳ¡È´ÊǸü³¹µ×µÄʧÂ䣺ÎÒÃÇ»òÐíÕÒµ½ÁËÒ»´¦»¨Ô°£¬ÄÇÀïÑô¹âÃ÷ÃÄÏÊ»¨Ê¢¿ª£¬¿ÉÄÇÖ»ÊÇÈ˼ҵĻ¨Ô°£¬Àé°ÊÍâµÄ¿úÊÓÖ»»áͽÔöÆàÁ¹£»¶øµ±ÎÒÃÇÏë̤ÉϹé;ʱ£¬È¥Â·ÒѶϣ¡
¡¡¡¡µÇÂ¥¡¡¡¡¶Å¸¦
¡¡¡¡»¨½ü¸ßÂ¥ÉË¿ÍÐÄ£¬
¡¡¡¡Íò·½¶àÄѴ˵ÇÁÙ¡£
¡¡¡¡½õ½´ºÉ«À´ÌìµØ£¬
¡¡¡¡ÓñÀݸ¡ÔƱä¹Å½ñ¡£
¡¡¡¡±±¼«³¯Í¢ÖÕ²»¸Ä£¬
¡¡¡¡Î÷ɽ¿ÜµÁĪÏàÇÖ¡£
¡¡¡¡¿ÉÁ¯ºóÖ÷»¹ìôÃí£¬
¡¡¡¡ÈÕĺÁÄΪÁº¸¦Ò÷¡£
¡¡¡¡¼ÙÈçÔÚ½ñÌ죬¶Å¸¦¿ÉÒ»¶¨ÊǸö²»Ê¶È¤µÄÈËÎï¡£ºÃºÃµÄɽ£¬ºÃºÃµÄË®£¬ºÃºÃµÄ»¨£¬ÄãÌáʲôÌìÏ£¬Ìáʲô³¯Í¢£¬ÌáʲôÍò·½¶àÄÑ£¬ÄãÉËÄÄÃÅ×ÓµÄÐÄ£¿ËûµÄÇ×ÅóºÃÓÑ»òÐí»á¸øËûÒ»¸ö½¨Ò飺ÐèÒª²»ÐèÒª¸øÄúÕÒ¸öÐÄÀíÒ½Éú£¿
¡¡¡¡ÔÚ½ñÌ죬ҪôÊǼ±¼±µØ²ÎÓ룬ͼµÄÊÇ·ÖÒ»±¸þ£»ÒªÃ´ÊÇĪ²â¸ßÉîµØÓëÊÀÊÂƲÇ壻»¹ÓУ¬¾ÍÊÇÁ½²»Õ´±ßµÄ·³Ôê¡£
¡¡¡¡ÕâÑùµÄ¾ø³ªÊÇûÓÐÀ²¡¡
¡¡¡¡¿ÉÎÒ»¹ÊÇÒª·´¸´Ò÷ËУ¬ÎªµÄÊǽӽüÕâÑùÒ»ÖÖ¾³½ç£ºÒ»²ÝһľµÄ¿ÝÈÙ¶¼ÄÜÒý¶¯ËûµÄ¸Ð»³£»Ä¿¹âËù¼°£¬²»½öÓе±ÊÀµÄÓÇ»¼£¬¸ü¼æÓÐÀúÊ·µÄ·çÔÆ£»Î£Â¥Ö®ÉÏ£¬Ð±ÑôÖ®ÖУ¬ÕýÆøºÍ¹Â¼ÅÍðÈçÒ»ÂÆѪºìµÄϼ¹â¡¡
¡¡¡¡¼õ×ÖľÀ¼»¨¡¡¡¡ÇعÛ
¡¡¡¡ÌìÑľɺޣ¬¶À×ÔÆàÁ¹È˲»ÎÊ¡£Óû¼û»Ø³¦£¬¶Ï¾¡½ð¯С×Ïã¡£÷ì¶ð³¤Á²£¬ÈÎÊÇ´º·ç´µ²»Õ¹¡£À§ÒÐΣ¥£¬¹ý¾¡·Éºè×Ö×ֳ
¡¡¡¡¹â¿´×ůÀïµÄÅÌÏãÔÚôÁôÁµÄÇáÑÌÖл¯Îª»Ò½ý£¬ÄÇ»áÒý³ö¶àÉٵijîÐ÷À´Ñ½¡£¾»¶¢×ÅÒ»¸ö·½ÏòÌ÷Íû£¬Ò»ÎÞËù»ñµÄ¿ÉÄܾʹóÀ²¡£ÏÖʱµÄÅ®È˿ɲ»ÕâôʵÐÄÑÛ¶ù¡£¸æ±ðµÄÒÇʽ»¹Ã»ÊÕ³¡£¬ÏÂһĻϷ¾ç¾Í´µÏìÁËÐòÇú¡£ÄãÔÙ¸úËý˵Çعۣ¬ËýÒ²ÐíÀäЦһÉù£ºàÀ£¡±£²»¶¨ÄÇÖ»ÊÇÄÐÈ˵Ä×Ô×÷¶àÇ驤һһ±ßÔÚÍâÕ´»¨ÈDzݣ¬Ò»±ßÏëÏó׿ÒÖеĻÆÁ³ÆÅÈçºÎµØ¶ÔËûÇ£³¦¹Ò¶Ç©¤Ò»ºìÐÓ³öǽµÄÊÂÊÇËû×î¼É»äµÄ¡£
¡¡¡¡Ê±¿ÕÀ´È¥ÎÞÓ°ÎÞ×Ù£¬È´ÔÚÈ˵ÄÐÄÖÐÁôÏÂÁËÌõÌõ¹µÛÖ¡¡
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡5584¡¡
Title¡¡£º¾ÍÊÇÄÇÒ»Ö»ó¬ó°
Author¡¡£ºÁ÷ɳºÓ
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡171ÆÚ
Provenance¡¡£ºÓïÎÄÔ¿¯
Date¡¡£º1995¡£6
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡Ì¨ÍåÊ«ÈËYÏÈÉú˵£º¡°ÔÚº£Í⣬ҹ¼äÌýµ½ó¬ó°½Ð£¬¾Í»áÒÔΪÄÇÊÇÔÚËÄ´¨ÏçÏÂÌýµ½µÄÄÇÒ»Ö»¡£¡±
¡¡¡¡¾ÍÊÇÄÇÒ»Ö»ó¬ó°
¡¡¡¡¸Ö³áÏìÅÄ׎ð·ç
¡¡¡¡Ò»ÌøÌø¹ýÁ˺£Ï¿
¡¡¡¡´Ǫ́±±ÉÏ¿ÕÇÄÇĽµÂä
¡¡¡¡ÂäÔÚÄãµÄÔº×ÓÀï
¡¡¡¡Ò¹Ò¹³ª¸è
¡¡¡¡¾ÍÊÇÄÇÒ»Ö»ó¬ó°
¡¡¡¡ÔÚ¡¶Óķ硤ÆßÔ¡·Àﳪ¹ý
¡¡¡¡ÔÚ¡¶ÌƷ硤ó¬ó°¡·Àﳪ¹ý
¡¡¡¡ÔÚ¡¶¹ÅÊ«Ê®¾ÅÊס·Àﳪ¹ý
¡¡¡¡ÔÚ»¨Ä¾À¼µÄÖ¯»úÅÔ³ª¹ý
¡¡¡¡ÔÚ½ªÙçµÄ´ÊÀﳪ¹ý
¡¡¡¡ÀÍÈËÌý¹ý
¡¡¡¡Ë¼¸¾Ìý¹ý
¡¡¡¡¾ÍÊÇÄÇÒ»Ö»ó¬ó°
¡¡¡¡ÔÚÉîɽµÄæäµÀ±ß³ª¹ý
¡¡¡¡ÔÚ³¤³ÇµÄ·ę́Éϳª¹ý
¡¡¡¡ÔÚÂùݵÄÌì¾®Öгª¹ý
¡¡¡¡ÔÚÕ½³¡µÄÒ°²Ý¼ä³ª¹ý
¡¡¡¡¹Â¿ÍÌý¹ý
¡¡¡¡É˱øÌý¹ý
¡¡¡¡¾ÍÊÇÄÇÒ»Ö»ó¬ó°
¡¡¡¡ÔÚÄãµÄ¼ÇÒäÀﳪ¸è
¡¡¡¡ÔÚÎҵļÇÒäÀﳪ¸è
¡¡¡¡³ªÍ¯ÄêµÄ¾ªÏ²
¡¡¡¡³ªÖÐÄêµÄ¼Åį
¡¡¡¡ÏëÆðµñÖñ×öÁý
¡¡¡¡ÏëÆðºôµÆÀéÂä
¡¡¡¡ÏëÆðÔ±ý
¡¡¡¡ÏëÆð¹ð»¨
¡¡¡¡ÏëÆðÂú¸¹ÕäÖéµÄʯÁñ¹û
¡¡¡¡ÏëÆð¹ÊÔ°·É»ÆÒ¶
¡¡¡¡ÏëÆðÑãÄÏ·É
¡¡¡¡ÏëÆðÌï¼äÒ»¶Ñ¶ÑµÄ²Ý¶â
¡¡¡¡ÏëÆðÂèÂ軽ÎÒÃÇ»ØÈ¥¼Ó
¡¡¡¡ÒÂÉÑ
¡¡¡¡ÏëÆðËêÔÂ͵͵Á÷È¥Ðí¶à
¡¡¡¡Ðí¶à
¡¡¡¡¾ÍÊÇÄÇÒ»Ö»ó¬ó°
¡¡¡¡ÔÚº£Ï¿ÄDZ߳ª¸è
¡¡¡¡ÔŲ́±±µÄÒ»ÌõÏï×ÓÀﳪ¸è
¡¡¡¡ÔÚËÄ´¨µÄÒ»¸öÏç´åÀﳪ¸è
¡¡¡¡ÔÚÿ¸öÖйúÈ˽ż£Ëùµ½Ö®´¦
¡¡¡¡´¦´¦³ª¸è
¡¡¡¡±È×îµ¥µ÷µÄÀÖÇú¸üµ¥µ÷
¡¡¡¡±È×îгºÍµÄÒôÏì¸üгºÍ
¡¡¡¡Äý³ÉË®
¡¡¡¡ÊǶÖé
¡¡¡¡È¼³É¹â
¡¡¡¡ÊÇÓ¨»ð
¡¡¡¡±ä³ÉÄñ
¡¡¡¡ÊÇðÑð³
¡¡¡¡Ìä½ÐÔÚÏçϤÕßµÄÐÄÎÑ
¡¡¡¡¾ÍÊÇÄÇÒ»Ö»ó¬ó°
¡¡¡¡ÔÚÄãµÄ´°Í⳪¸è
¡¡¡¡ÔÚÎҵĴ°Í⳪¸è
¡¡¡¡ÄãÔÚÇãÌý
¡¡¡¡ÄãÔÚÏëÄî
¡¡¡¡ÎÒÔÚÇãÌý
¡¡¡¡ÎÒÔÚÒ÷Ŷ
¡¡¡¡Äã¸Ã²Âµ½ÎÒÔÚÒ÷Щʲô
¡¡¡¡ÎÒ»á²Âµ½ÄãÔÚÏëЩʲô
¡¡¡¡ÖйúÈËÓÐÖйúÈ˵ÄÐÄ̬
¡¡¡¡ÖйúÈËÓÐÖйúÈ˵Ķú¶ä
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡5585¡¡
Title¡¡£ºÃÀ¹úÎÄÈËéóÊÂ
Author¡¡£º
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡171ÆÚ
Provenance¡¡£ºÅ£½òÃÀ¹úÎÄѧéóÊÂÒ»Êé
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£ºÉò¾©»á
¡¡¡¡1¡£»ôÀÕ¡¤¸ñÀïÀû£¨1811©¤1872£©£¬É¢Îļң¬±¨Ö½±à¼£¬´´°ìÁË¡¶Å¦Ô¼ÂÛ̳±¨¡·¡£ËûʹԼº²¡¤Ë÷¶û˵µÄÒ»¾ä»°£º¡°µ½Î÷²¿È¥£¬ÄêÇáÈË£¡¡±³ÉΪ¹ãΪÁ÷´«µÄÒ»¾äÃ÷ÑÔ¡£
¡¡¡¡ËûÒÔ×Ö¼£ÁʲݺͲ»ÄÜÈÝÈ̱¨µÀÖеIJ»×¼È·¶øÖø³Æ¡£Ò»Î»Ãû½ÐԼɪ·ò¡¤°Í¿ËÁÖ¡¤±ÏÏþÆյļÇÕßÔÚ±¨µÀÒ»¸öÏصÄÑ¡¾ÙÇé¿öʱÓÐÎó£¬Ëµ¹²ºÍµ³È¡µÃÁËÒ»ÍòÁ½Ç§ÕÅѡƱµÄ¶àÊý¡£¸ñÀïÀû¼ûµ½ÕâÌõÏûÏ¢ºó£¬°Ñ±ÏÏþÆÕ½ÐÀ´£¬¶ÔËû˵£º¡°Éµ¹Ï¶¼Ó¦¸ÃÖªµÀ£¬ÄǸöÏØÀïÓÐÑ¡¾ÙȨµÄÈË×ܹ²»¹²»µ½Ò»ÍòÁ½Ç§£¡¡±È»ºó¸øÁËËûÒ»ÕÅ×ÖÌõ£¬ÉÏÃæÁú·É·ïÎèµØд×ÅËû±»½â¹ÍÁË¡£±»¸ñÀïÀûµÄÅÆøÏŵÃÖ±·¢¶¶µÄ±ÏÏþÆÕÄÃ×Å×ÖÌõÀ´ÕÒ×ܱ༡£Õâλ×ܱàÒ²¿´²»Çå×ÖÌõÉÏдµÄÊÇʲô£¬¾ÍÒª±ÏÏþÆÕ¼ÌÐø¹¤×÷£¬½ñºóҪСÐÄ´ÓÊ£¬ÔÚ±¨µÀÑ¡¾ÙÇé¿öʱҪ¼Çס£¬¸ñÀïÀû¶Ô±±²¿ºÍ¶«²¿¼¸ºõÿ¸öÖÝ¡¢Ã¿¸öÏØ¡¢Ã¿¸ö³ÇÊеÄÑ¡ÃñÇé¿ö¶¼Ê®·ÖÇå³þ¡£¸ñÀïÀû³£³£°Ñ×Ô¼ºµÄ¹ÍÔ±½â¹ÍÁËÊ®¼¸´Î£¬¶øËûÃÇÈ´»¹ÔÚΪËû¹¤×÷¡£ËûдÔÚ½â¹ÍÌõÉϵÄ×ÖÌ«Áʲݣ¬Ë¶¼Èϲ»³öÀ´£¬ÒÔÖÁ¾³£Óб»Ëû¡°½â¹Í¡±µÄÈËÄÃ×ÅËûдµÄ×ÖÌõµ½ÆäËû±¨ÉçÈ¥£¬ËµÄÇ×ÖÌõÊǸñÀïÀûµÄÇ×±ÊÍƼöÐÅ¡£
¡¡¡¡2¡£°£Ã×Àò¡¤µÏ½ðÉ£¨1830¡1886£©ÊÇÃÀ¹úÊ«¸è·¢Õ¹Ê·ÉϵÄÖØҪʫÈË£¬20ÊÀ¼ÍÓ¢ÃÀÒâÏóÅÉÊ«¸èµÄÏÈÇý£¬ÏÖÔÚ±¶ÊÜÍƳ硣Ëý´ú±í×ÅÃÀ¹úÊ«¸è´ÓÀËÂþÖ÷ÒåÏòÏû¼«µÄÏÖ´úÅɵÄת±ä¡£
¡¡¡¡°£Ã×Àòû½á¹ý»é£¬Ò»ÉúÉî¾Ó¼ò³ö¡£ÓÉÓÚËýµÄ¼ÒÍ¥ÔÚµ±µØÆÄÓÐÃûÍû£¬Òò´ËËý±¾ÈËÒ²³ÉÁËÒ»¸öÉñ»°°ãµÄÈËÎï¡£¾Ý˵£¬ËýÔøÁ¬ÐøÊ®¼¸Äê×ã²»³ö»§£¬Æä¼äÀëÎÝ×îÔ¶µÄÒ»´ÎÊÇÓÐÒ»ÌìÒ¹ÀËýÔÚ×Ô¼º¸ç¸çµÄÅã°éÏ£¬À´µ½Ôº×ÓÀïÌ÷Íûµ±µØÐÂÐÞµÄÒ»×ù½ÌÌᣵ½Ëý¼ÒÖÐ×ö¿ÍµÄÈË´ÓÀ´¼û²»µ½Ëý£¬²»¹ýËýż¶ûÈú¢×ÓÃǽøµ½ËýµÄ·¿Àһ´Î½øÒ»¸ö£¬Ëý·¢¸øËûÃÇÌǹû»òÕßÆäËûСÍæÒ⣬ÒòΪËýºÜϲ»¶º¢×Ó¡£µ«Ëý¸ü¾³£µÄ»¹ÊÇ°ÑÌǹûË©ÔÚÉþÉÏ£¬´Ó´°¿ÚµõÏÂÀ´£¬Ë͸øº¢×ÓÃÇ¡£Ã¿·êÔÚ¼ÒÖоÙÐеÄÑç»áÉÏÓÐÈ˳ª¸èʱ£¬°£Ã×Àò×ÜÊÇÔÚÂ¥ÉÏÌý¡£Èç¹û±íÑÝʹËý¸ßÐË£¬±ã»áÓÐһλÆÍÈ˸øÑݳªÕßËÍÀ´Ò»±¾Æ»òÒ»ÊøÏÊ»¨£¬²¢×ª´ïËýµÄлÒâ¡£ÔÚËý47ËêÄÇÄ꣬ÓÐÒ»´Î£¬ÁÚ¾Ó¿ËÀÀ¡¤B¡¤¸ñÁÖ´ø×ŵܵܺÍÃÃÃÃÀ´×ö¿Í¡£Èýλ¿ÍÈËΪ¶ãÔÚÂ¥Éϵİ£Ã×Àò³ª¸è£¬Ò»Çú³ª±Ï£¬ÇáÇáµÄÕÆÉùºÃËÆÄñÒíµÄô⶯´ÓÂ¥ÉÏÆ®ÂäÏÂÀ´£¬ÆÍÈ˽øÀ´Ëµ°£Ã×Àò½«ÔÚÊé·¿Àï¼ûËûÃÇ¡£ÔÚ±»×ßÀªÀïµÄ¹âÏßÒþÔ¼ÕÕÁÁµÄÊé·¿ÖУ¬È«ÉíËØ×±£¨ÒòËýÐÔϲ´©°×£©¡¢Éí²ÄСÇɵİ£Ã×ÀòÎÕ