Ì«×ÓүС˵Íø > Éç¿Æµç×ÓÊé > ÈËÀàÀíÖÇÐÂÂÛ(ÉÏ) >

µÚ33½Ú

ÈËÀàÀíÖÇÐÂÂÛ(ÉÏ)-µÚ33½Ú

С˵£º ÈËÀàÀíÖÇÐÂÂÛ(ÉÏ) ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



²¢²»×ÜÊÇ°éËæ×ÅÁ³ºì¡£


µÚ¶þʮһÕÂÂÛÄÜÁ¦¼æÂÛ×ÔÓÉ

µÚ¶þʮһÕÂÂÛÄÜÁ¦¼æÂÛ×ÔÓÉ

µÂ¡²Èç¹ûÄÜÁ¦£¨puissance£©Ï൱ÓÚÀ­¶¡Îĵġ£¡£¡¡potentia¡¡¢ÙÒ»´Ê£¬ËüÊǺ͡£¡£¡¡

acte¢ÚÒ»´ÊÏà¶ÔÁ¢µÄ£¬¶ø´ÓÄÜÁ¦µ½»î¶¯£¨acte£©µÄ¹ý¶É¾ÍÊDZ仯¡£µ±ÑÇÀïÊ¿¶à

µÂ˵Ô˶¯¾ÍÊÇÔÚDZÄÜ£¨puissance£©¡£¡£¡¡¢ÙÖеĶ«Î÷µÄ»î¶¯£¨acte£©£¬»òÕß¿ÉÒÔ˵

ʵÏÖ£¨actuatiOn£©£¬Ëû¶ÔÔ˶¯Õâ¸ö´Ê¾ÍÊÇÕâÑùÀí½âµÄ¡£Òò´Ë¿ÉÒÔ˵ÄÜÁ¦Ò»°ã

¾ÍÊDZ仯µÄ¿ÉÄÜÐÔ¡£¶øÕâÖÖ¿ÉÄÜÐԵı仯»òʵÏÖ£¬ÔÚÒ»¸öÖ÷ÌåÖÐÊÇÖ÷¶¯µÄ¶ø

ÔÚÁíÒ»¸öÊDZ»¶¯µÄ£¬Òò´ËÄÜÁ¦Ò²ÓÐÁ½ÖÖ£ºÒ»ÖÖÊDZ»¶¯µÄ£¬ÁíÒ»ÖÖÊÇÖ÷¶¯µÄ¡£

Ö÷¶¯µÄÄÜÁ¦¿ÉÒÔ½Ð×ö¹¦ÄÜ£¨facult¡¡¨¦£©£¬¶ø±»¶¯µÄÄÜÁ¦Ò²Ðí¿ÉÒÔ½Ð×öÈÝÊÜÁ¦

£¨capa¡­cit¡¡¨¦£©»ò½ÓÊÜÁ¦£¨r¡¡¨¦ceptivit£©¡£µÄÈ·£¬Ö÷¶¯µÄÄÜÁ¦ÓÐʱÊÇÔÚÒ»ÖÖ¸ü

ÍêÈ«µÄÒâÒåÏÂÀ´¿´µÄ£¬ÕâʱËü³ýÁ˼òµ¥µÄ¹¦ÄÜÖ®Í⻹ÓÐÇãÏò£¨tendan¡­ce£©£»

¶øÎÒÔÚÎҵĹØÓÚ¶¯Á¦ÂÛ£¨dynamlques£©µÄ¿¼ÂÇÖС£¡£¡¡¢Û¾ÍÊÇÓÃÕâ¸öÒâÒåµÄ¡£Á¦

£¨Force£©Õâ¸ö´Ê¿ÉÄÜÌØÊâµØÊÊÓÃÓÚËü£»¶øÁ¦»òÕßÊÇÒþµÂÀ´Ï££¨Entdechie£©£¬

»òÕßÊÇŬÁ¦£¨Effort£©£»ÒòΪÒþµÂÀ´Ï££¨ËäÈ»ÑÇÀïÊ¿¶àµÂ°ÑËü¿´×÷Èç´Ë¸ÅÀ¨

µÄÒâÒ壬ÒÔÖÂËü»¹°üÀ¨Ò»ÇÐÏÖʵ»î¶¯ºÍÒ»ÇÐŬÁ¦£©ÔÚÎÒ¿´À´ÎãÄþÊʺÏÓÚԭʼ

µÄÄܶ¯µÄÁ¦£¨Forcesagissan¡­tes¡¡primitives£©£¬¶øÄÇŬÁ¦ÔòÊʺÏÓÚÅÉÉúµÄ

£¨derivatives£©Á¦¡£ÉõÖÁ»¹ÓÐÒ»ÖÖ¸üÌØÊâµÄ¡¢²¢ÇÒ¸ü¸³ÓÐʵÔÚÐԵı»¶¯ÄÜÁ¦£»

Õâ¾ÍÊÇÄÇÔÚÎïÖÊÖеı»¶¯ÄÜÁ¦£¬ÔÚÆäÖв»½öÓпɶ¯ÐÔ£¬¼´ÈÝÊÜ»ò½ÓÊÜÔ˶¯µÄ

ÄÜÁ¦£¬¶øÇÒ»¹Óеֿ¹Á¦£¬Ëü°üÀ¨²»¿ÉÈëÐԺ͹ßÐÔ¡£ÄÇЩÒþµÂÀ´Ï£¡£¾ÍÊÇ˵ÄÇ

ЩԭʼµÄ»òʵÌåÐÔµÄÇãÏò£¬µ±ËüÃÇ°éËæ×ÅÖª¾õʱ£¬¾ÍÊÇÁé»ê¡£¡³

¡ì3¡£ì³ÄÜÁ¦µÄ¹ÛÄî±íÏÖ×ÅijÖÖÏà¹ØµÄÊÂÎï¡£µ«ÎÒÃÇËùÓеIJ»ÂÛÄÄÖÖ¹Û
ÄÄÄÒ»¸ö²»ÊÇ°üº¬×ÅijÖÖ¹ØϵµÄÄØ£¿ÎÒÃǶÔÓÚ¹ãÑÓ¡¢ÃàÑÓ¡¢ÊýµÄ¸ÅÄ²»
ÊǶ¼±¾Éí°üº¬×ÅÒ»ÖÖ¸÷²¿·ÖÖ®¼äµÄÃØÃܹØϵÂð£¿Í¬ÑùÕâ»ØÊÂÔÚÐÎ×´ºÍÔ˶¯ÖÐ
»¹¸ü¼ÓÏÔÈ»¿É¼ûµØʹÈË×¢Òâµ½¡£ÄÇЩ¿É¸ÐÐÔÖÊ£¬³ýÁËÊǸ÷ÖÖÎïÌåºÍÎÒÃǵÄÖª
¾õÏà¹ØÁªµÄÄÜÁ¦Ö®ÍâÓÖÊÇʲôÄØ£¿¶øËüÃDZ¾Éí²»ÊÇÒÀÀµÓÚ¸÷²¿·ÖµÄ´óС¡¢ÐÎ
×´¡¢½á¹¹ºÍÔ˶¯Âð£¿Õâ¾ÍÔÚ¸÷²¿·ÖÖ®¼ä·Å½øÁËÒ»ÖÖ¹Øϵ¡£ËùÒÔÎÒÃǶÔÓÚÄÜÁ¦
µÄ¹ÛÄÔÚÎÒ¿´À´ºÜ¿ÉÒÔ·ÅÔÚÆäËû¼òµ¥¹ÛÄîÖ®ÁС£

µÂ¡²¹é¸ùµ½µ×¸Õ²ÅËùÁоٵÄÄÇЩ¹ÛÄîÊǸ´ºÏµÄ¡£ÄÇЩ¿É¸ÐÐÔÖʵĹÛÄî¡£¡£¡¡

¢ÙÀ­¶¡Õɵġ¡
potentia£¬ÒÔ¼°ÓëÖ®ÏàÓ¦µÄ·¨ÕÉ¡¡
puissance£¬Ó¢ÎÄ¡¡
power£¬ÓС°ÄÜÁ¦¡±µÄÒâÒ壬ͬʱÓÖÓС°Ç±ÔÚ¡±
µÄÒâÒ壬¹ÊÓÐЩ³¡ºÏµ±Òë×÷¡°Ç±ÄÜ¡±£¬¶ø¡¡
acteÒ»´ÊÔòÓС°»î¶¯¡±¡¢¡°¶¯×÷¡±¡¢¡°Ö÷¶¯¡±µÈÒâÒ壬ͬʱÓÖÓÐ
¡°ÊµÏÖ¡±¡¢¡°ÏÖʵÐÔ¡±µÈÒâÒå¡£¡¡
¢Ú²ÎÔÄÑÇÀïÊ¿¶àµÂ¡¶ÎïÀíѧ¡·¢ó¡¡
¡£¢ñ£¬201a10£»¡¶ÐζøÉÏѧ¡·¡¡
K¡£9¡£1065b16¡£¡¡
¢ÙÀ­¶¡Õɵġ¡
potentia£¬ÒÔ¼°ÓëÖ®ÏàÓ¦µÄ·¨ÕÉ¡¡
puissance£¬Ó¢ÎÄ¡¡
power£¬ÓС°ÄÜÁ¦¡±µÄÒâÒ壬ͬʱÓÖÓС°Ç±ÔÚ¡±
µÄÒâÒ壬¹ÊÓÐЩ³¡ºÏµ±Òë×÷¡°Ç±ÄÜ¡±£¬¶ø¡¡
acteÒ»´ÊÔòÓС°»î¶¯¡±¡¢¡°¶¯×÷¡±¡¢¡°Ö÷¶¯¡±µÈÒâÒ壬ͬʱÓÖÓÐ
¡°ÊµÏÖ¡±¡¢¡°ÏÖʵÐÔ¡±µÈÒâÒå¡£¡¡
¢Û²ÎÔÄÆä¡¡
De¡¡primae¡¡philosophiae¡¡emendatione£¬etc¡££¨¡¶¹ØÓÚÕÜѧµÄÊ״θĽøµÈµÈ¡·£©£¬·¢±íÓÚ¡¡
Acta¡¡EruditOrum£¨¡¶Ñ§±¨¡·£©£¬¡¡
1694£¬µÚ¡¡
110Ò³ÒÔÏ£¬ÔØ¡¡
G±¾µÚËÄ¾í£¬µÚ¡¡
468¡ª470Ò³£»E±¾µÚ¡¡
121¡ª122Ò³£»ÓÖ¡¡
Specimen¡¡dynamicum£¨¡¶¶¯Á¦Ñ§ÎÄ·¶¡·£©£¬¼û¡¡
Ger¡­hardit±à¡¶À³²¼Äá´ÄÊýѧÖø×÷¼¯¡·µÚÁù¾íµÚ¡¡
234Ò³ÒÔÏ¡£

Ö®±»ÁÐÔÚ¼òµ¥¹ÛÄîÖ®ÖÐÖ»ÊÇÓÉÓÚÎÒÃǵÄÎÞÖª£¬¶ø±ðµÄһЩÎÒÃÇÇå³þÈÏʶµÄ¹Û
ÄîÖ®±»ÁÐÔÚÆäÖÐÖ»ÊÇÓÉÓÚÒ»ÖÖ¿íÈÝ£¬ÕâÖÖ¿íÈÝÓ¦¸Ã×îºÃÊDz»ÒªÓеġ£Õâ²î²»
¶àÓеãÏó¶ÔÓÚÄÇЩͨ³£µÄ¹«ÀíµÄÇéÐΣ¬ÕâЩ¹«ÀíÊÇ¿ÉÒÔ¶øÇÒÖµµÃ·ÅÔÚ¶¨ÀíÒ»
Æð¼ÓÒÔÖ¤Ã÷µÄ£¬¶øÈËÃÇÈ´ÈÃËüÃDZ»µ±×÷¹«Àí£¬ºÃÏóÊÇԭʼÕæÀíËƵġ£ÕâÖÖ¿í
ÈÝ£¬Ô¶±ÈÎÒÃÇËùÏëµÄ¸üÓк¦¡£³ÏÈ»ÎÒÃDz»ÊÇÓÀÔ¶´¦ÓÚÈÃËü¹ýÈ¥µÄ״̬¡£¡³

Ö®±»ÁÐÔÚ¼òµ¥¹ÛÄîÖ®ÖÐÖ»ÊÇÓÉÓÚÎÒÃǵÄÎÞÖª£¬¶ø±ðµÄһЩÎÒÃÇÇå³þÈÏʶµÄ¹Û
ÄîÖ®±»ÁÐÔÚÆäÖÐÖ»ÊÇÓÉÓÚÒ»ÖÖ¿íÈÝ£¬ÕâÖÖ¿íÈÝÓ¦¸Ã×îºÃÊDz»ÒªÓеġ£Õâ²î²»
¶àÓеãÏó¶ÔÓÚÄÇЩͨ³£µÄ¹«ÀíµÄÇéÐΣ¬ÕâЩ¹«ÀíÊÇ¿ÉÒÔ¶øÇÒÖµµÃ·ÅÔÚ¶¨ÀíÒ»
Æð¼ÓÒÔÖ¤Ã÷µÄ£¬¶øÈËÃÇÈ´ÈÃËüÃDZ»µ±×÷¹«Àí£¬ºÃÏóÊÇԭʼÕæÀíËƵġ£ÕâÖÖ¿í
ÈÝ£¬Ô¶±ÈÎÒÃÇËùÏëµÄ¸üÓк¦¡£³ÏÈ»ÎÒÃDz»ÊÇÓÀÔ¶´¦ÓÚÈÃËü¹ýÈ¥µÄ״̬¡£¡³

Á¦µÄ¹ÛÄºÍÎÒÃÇͨ¹ý¶ÔÎÒÃÇÐÄÁé»î¶¯Ëù×÷µÄ·´Ê¡¶øµÃµ½µÄÖ÷¶¯ÄÜÁ¦¹ÛÄîÒ»

ÑùÃ÷°×ºÍÒ»ÑùÇå³þ¡£ÎÒÈÏΪֻÓÐÁ½Àà»î¶¯ÊÇÎÒÃǾßÓйÛÄîµÄ£¬¼´Ë¼ÏëºÍÔ˶¯¡£

¹ØÓÚ˼Ïë¡¢ÎïÌå²¢²»¸øÎÒÃǶÔËüµÄÈκιÛÄÎÒÃÇÖ»ÊÇͨ¹ý·´Ê¡²ÅÓÐ˼ÏëÕâ

¸ö¹ÛÄî¡£´ÓÎïÌåÎÒÃÇÒ²µÃ²»µ½ÈκοªÊ¼Ô˶¯µÄ¹ÛÄî¡£

µÂ¡²ÕâЩ¿¼ÂÇÊǷdz£ºÃµÄ¡£ËäÈ»ÕâÀï˼ÏëÒ»´ÊÊÇ×÷Ϊ·Ç³£¸ÅÀ¨µØÀ´Àí
½âµÄ£¬ÒÔÖ°üÀ¨Ò»ÇÐÖª¾õ£¬µ«ÎÒ²»ÏëÔÚÓï´ÊÓ÷¨ÉÏÀ´ÕùÂÛ¡£¡³

ì³µ±ÎïÌåÊÇ×ÔÉíÔÚÔ˶¯Ê±£¬ÕâÔ˶¯ÔÚÕâÎïÌåÊÇÒ»ÖÖÖ÷¶¯»î¶¯¶ø²»ÊDZ»

¶¯¡£µ«µ±µ¯×ÓÔÚÇò¸Ë³å»÷Ϲö¶¯Ê±£¬Õâ¾Í²»Êǵ¯×ÓµÄÖ÷¶¯»î¶¯¶øÖ»ÊÇÒ»ÖÖ¼ò

µ¥µÄ±»¶¯¡£

µÂ¡²¶ÔÕâÒ»µãÊÇÓÐЩ»°ÒªËµµÄ£¬ÒòΪÎïÌåÈô²»ÊDZ¾ÉíÒÑÓÐÔ˶¯£¬Ôò°´

ÕÕÎÒÃÇÔÚÆäÖй۲쵽µÄ¹æÂÉËüÊDz»»áÓɳå»÷½ÓÊÜÔ˶¯µÄ¡£²»¹ýÏÖÔÚÇÒ°ÑÕâ¸ö

ÎÊÌâ·Å¹ýÈ¥¡£¡³

ì³µ±Äǵ¯×ÓÍƶ¯ÁËÔÚËüÇ°½ø·ÉϵÄÁíÒ»¿Åµ¯×Ó²¢Ê¹ËüÔ˶¯Ê±£¬ÇéÐÎÒ²

ÊÇÒ»ÑùµÄ£¬ËüÖ»ÊÇ°ÑËü½ÓÊÜÀ´µÄÔ˶¯´«µÝ¸øÁíÒ»¿Åµ¯×Ó£¬²¢ÒÔ´ËʧȥÁËͬÑù

¶àµÄÔ˶¯¡£

µÂ¡²ÎÒ¿´µ½£¬Õâ¸ö´íÎóµÄÒâ¼û£¬Êǵѿ¨¶ûÅÉʹ֮Á÷ÐÐÆðÀ´µÄ£¬¾ÍÊÇ˵
ÎïÌåºÃÏóÔÚËü¸ø±ðµÄÎïÌåÒÔÔ˶¯Ê±×Ô¼º¾ÍʧȥͬÑù¶àµÄÔ˶¯£¬Õâ¸öÒâ¼û½ñÌì
ÒÑΪʵÑéºÍÀíÐÔËù´Ý»Ù£¬ÉõÖÁÄÇλÖøÃûµÄ¡¶ÕæÀíµÄÑ°Çó¡·µÄ×÷Õß¡£¡£¡¡¢Ù£¬Ò²ÒÑ·ÅÆú
ÁËÕâ¸öÒâ¼û£¬Ëû·¢±íÁËһƪСÂÛÎÄÀ´Ã÷°×±íʾȡÏû×Ô¼ºµÄÕâ¸ö¹Ûµã£¬µ«ÕâÒâ
¼ûÈ´ÈԾɻ¹ÔÚ¸øÓè»ú»áÈÃһЩ¸ßÃ÷ÈËÊ¿·¸´íÎó£¬ÔÚÕâÑù°Ü»µµÄÒ»¸ö»ù´¡ÉÏÀ´
¹¹ÖþÍÆÀíµÄ´óÏᣡ³

ì³Ô˶¯µÄ´«µÝÖ»¸øÎÒÃÇÒ»¸ö¹ØÓÚÎïÌåÖÐÔ˶¯µÄÖ÷¶¯ÄÜÁ¦µÄ·Ç³£Ä£ºýµÄ

¹ÛÄ¶øÎÒÃDz¢Ã»Óп´µ½Ê²Ã´±ðµÄ£¬ÎÞ·ÇÊÇÎïÌå´«µÝ×ÅÔ˶¯¶ø²¢Ã»ÓÐÒÔÈκÎ

·½Ê½²úÉúÔ˶¯¡£

µÂ¡²ÎÒ²»ÖªµÀÈËÃÇÔÚÕâÀïÊÇ·ñÒÔΪÔ˶¯ÊÇ´ÓÒ»¸öÖ÷Ìå¹ý¶Éµ½ÁíÒ»¸öÖ÷
Ì壬²¢ÇÒÊÇͬһ¸öÔ˶¯£¨idem¡¡numero£©¡£¡£¡¡¢Ù±»´«µÝ×Å¡£ÎÒÖªµÀÓÐЩÈË£¬ÊDz»¹Ë
Õû¸ö¾­ÔºÕÜѧµÄ¿´·¨£¬¶ø´ïµ½ÁËÕâ²½Èյصģ¬ÆäÖгýÅÔÈËÍâ¾ÍÓÐÄÇöÕ»áÊ¿¿¨
ÈøµÙÉñ¸¸¢Ú¡£µ«ÎÒ»³ÒÉÕâ»áÊÇÄúµÄÒâ¼û»òÄúµÄ¸ßÃ÷ÅóÓÑÃǵÄÒâ¼û£¬ËûÃÇͨ³£ÊÇ
ÀëÕâÀà»ÃÏëºÜÔ¶µÄ¡£¿ÉÊÇÈç¹û²»ÊÇͬһ¸öÔ˶¯±»´«µÝ£¬ÄǾ͵óÐÈÏÓÐһеÄ
Ô˶¯ÔÚ½ÓÊܵÄÎïÌåÖвúÉú£»ÕâÑù£¬ÄǸøÓëÔ˶¯µÄÎïÌå¾ÍÊÇÖ÷¶¯µÄ£¬ËäÈ»Ëüͬ
ʱÓÉÓÚʧȥÁËÁ¦ÓÖÊÇÊܶ¯£¨patir£©µÄ¡£ÒòΪËäÈ»ÎïÌå²¢²»ÊÇÕæµÄʧȥÁËËüËù
¸ø³öµÄÒ»Ñù¶àµÄÔ˶¯£¬È´ÓÀÔ¶ÕæµÄÊÇËüʧȥÁËÔ˶¯£¬²¢ÇÒʧȥÁËËüËù¸ø³öµÄ
Ò»Ñù¶àµÄÁ¦£¬ÕýÈçÎÒÔڱ𴦽âÊ͹ýµÄ£¬ËùÒÔÓÀÔ¶±ØÐë³ÐÈÏÔÚËüÖ®ÖÐÓÐÁ¦»òÖ÷¡£¡£¡¡

¢ÙÖ¸ÂíÀÕ²®ÀÊÊ¿¡£ÕâÀïËùÌáµÄ¡°Ð¡ÂÛÎÄ¡±£¬ÌâΪ¡¶ÂÛÔ˶¯µÄ´«µÝ¡·£¨Traite¡¡de¡¡la¡¡mtlnicatiQn¡¡du¡¡mouveinent£©£¬
¿ÉÔÚÆäÈ«¼¯µÂÒë±¾µÚÈý¾íÖÐÕÒµ½¡£¡¡
¢ÙÀ­¶¡ÎÄ£¬Òâ˼ÊÇ£º¡°Í¬Ò»ºÅ¡±£¬ÕâÀï¾ÍÊÇÖ¸¡°Í¬Ò»¸öÔ˶¯¡±¡£¡¡
¢Ú¡¡Paolo¡¡Casati£¬1617¡ª1707£¬Òâ´óÀûÒ®öÕ»áÉñ¸¸£¬ÔøÔÚÂÞÂí½ÌÊÚÊýѧºÍÉñѧ¡£

¶¯ÄÜÁ¦¡£ÎÒ°ÑÄÜÁ¦Àí½âΪÈçÎÒÔÚÇ°Ãæ˵Ã÷¹ýһϵĸüΪ¸ß¹óµÄÒâÒ壬ÔÚÄÇÀï
ÇãÏòÊǺ͹¦ÄÜÏà½áºÏµÄ¡£¿ÉÊÇÎÒÓÀԶͬÒâÄúËù˵µÄ£¬ÎÒÃǶÔÓÚÖ÷¶¯ÄÜÁ¦µÄ×î
Ã÷°×µÄ¹ÛÄîÊÇÀ´×ÔÐÄÁé¡£ËüÒ²Ö»ÔÚºÍÐÄÁéÓÐËùÀàËƵĶ«Î÷Ö®ÖУ¬¼´ÔÚÒþµÂÀ´
Ï£ÖУ¬ÒòΪÎïÖÊÕæÕý˵À´Ö»±íÏÖ³ö±»¶¯µÄÄÜÁ¦¡£¡³

¶¯ÄÜÁ¦¡£ÎÒ°ÑÄÜÁ¦Àí½âΪÈçÎÒÔÚÇ°Ãæ˵Ã÷¹ýһϵĸüΪ¸ß¹óµÄÒâÒ壬ÔÚÄÇÀï
ÇãÏòÊǺ͹¦ÄÜÏà½áºÏµÄ¡£¿ÉÊÇÎÒÓÀԶͬÒâÄúËù˵µÄ£¬ÎÒÃǶÔÓÚÖ÷¶¯ÄÜÁ¦µÄ×î
Ã÷°×µÄ¹ÛÄîÊÇÀ´×ÔÐÄÁé¡£ËüÒ²Ö»ÔÚºÍÐÄÁéÓÐËùÀàËƵĶ«Î÷Ö®ÖУ¬¼´ÔÚÒþµÂÀ´
Ï£ÖУ¬ÒòΪÎïÖÊÕæÕý˵À´Ö»±íÏÖ³ö±»¶¯µÄÄÜÁ¦¡£¡³

µÂ¡²ÎÒ·¢ÏÖÕâÒ»Çж¼ºÜºÃ£¬ºÜÕýÈ·¡£¿ÉÊÇΪÁË˵µÃ¸üÈ·µ±Ò»µãºÍÔÙÏò

Ç°ÍƽøÒ»µãÆð¼û£¬ÎÒҪ˵£¬ÒâÓûÊÇÇ÷ÏòÈËÃǾõµÃºÃµÄºÍÔ¶ÀëÈËÃǾõµÃ»µµÄ¶«

Î÷µÄŬÁ¦»òÇãÏò£¨conatus¡¡¢Ù£©£¬ËùÒÔÕâÖÖÇãÏòÊÇÈËÃǶÔËüÃǵIJì¾õµÄÖ±½Ó½á

¹û£»¶øÕâÒ»¶¨ÒåµÄÒïÀí¾ÍÊÇÕâÒ»ÖøÃûµÄ¸ñÑÔ£ºÒâÖ¾ÓëÄÜÁ¦Ïà½áºÏÔòÐж¯ËæÖ®£¬

ÒòΪһÇÐÇãÏòµ±²»ÊÜ×谭ʱ¾Í»áÓÐÐж¯¸úËæ¡£Òò´Ë²»½öÎÒÃÇÐÄÁéµÄÄÚ²¿µÄËæ

Òâ»î¶¯ÊǸúËæ×ÅÕâÖÖ¡£¡£¡¡conatus¡¡¢Ù£¬¶øÇÒ»¹ÓÐÍⲿµÄ£¬¾ÍÊÇÎÒÃÇÉíÌåµÄËæÒâÔË

¶¯£¬ÓÉÓÚÁé»êºÍÉíÌåµÄ½áºÏ¡ª¡ªÎÒÔÚ±ð´¦ÒÑ˵Ã÷ÆäÀíÓÉ¡ª¡ªÒ²ÊÇÕâÑùµÄ¡£´Ë

Í⻹ÓдÓÄÇЩÎÒÃÇûÓвì¾õµÄ¡¢¸Ð¾õ²»µ½µÄÖª¾õÀ´µÄŬÁ¦£¬ÎÒÄþÔ¸³Æ֮ΪÓû

Íû£¨app¡¡¨¦titions£©¶ø²»½Ð×öÒâÓû£¨Volitions£©£¬£¨ËäȻҲÓÐһЩÓûÍûÊÇ¿É

ÒÔ²ì¾õµÄ£©£¬ÒòΪÎÒÃÇÖ»°ÑÄÇЩÄܹ»²ìµ³µÄ¡¢²¢ÇÒµ±Æä×ñÑ­ÉƶñµÄ¿¼ÂÇʱÄÜ

¹»ÎªÎÒÃǼÓÒÔ·´Ê¡µÄ»î¶¯£¬½Ð×öËæÒâµÄ»î¶¯¡£¡³

ì³²ì¾õµÄÄÜÁ¦ÎÒÃǽÐ×öÀí½âÁ¦£¨entendement£©¡£¡£¡¡¢Ú£¬Ëü°üÀ¨¶Ô¹ÛÄîµÄÖª

¾õ£¬¶Ô¼ÇºÅµÄÒâÒåµÄÖª¾õ£¬ÒÔ¼°×îºó£¬¶ÔÎÒÃÇijЩ¹ÛÄîÖ®¼äµÄÊʺϻò²»ÊʺÏ

µÄÖª¾õ¡£

µÂ£ÛÎÒÃDzì¾õÎÒÃÇÖ®ÄÚºÍÖ®ÍâµÄÐí¶à¶«Î÷¶ø¶ÔËüÃDz¢²»Àí½â¡¤¶øµ±ÎÒ
ÃÇÓ÷´Ê¡µÄÄÜÁ¦¶ÔËüÃÇÓÐÇå³þµÄ¹ÛÄî²¢´ÓÖ®Òý³ö±ØÈ»ÕæÀíʱ£¬ÎÒÃǾÍÀí½âËü
ÃÇÁË¡£¾ÍÊÇÒòΪÕâÑù£¬ÇÝÊÞÖÁÉÙÔÚÕâ¸öÒâÒåÏÂÊÇûÓÐÀí½âÁ¦µÄ£¬ËäÈ»ËüÃÇÒ²
ÓÐÒ»ÖÖ¹¦ÄÜÀ´²ì¾õÄÇЩ±È½ÏÄÜÒýÆð×¢ÒâºÍ±È½ÏÍ»³öµÄÓ¡Ï󣬾ÍÏóһͷҰÖíÄÇ
Ñù£¬Ëü¶ÔÄÇÏòËüºð½ÐµÄÈËÒ²Äܲì¾õ²¢ÇÒÖ±½ÓÏòÄÇÈ˳åÈ¥£¬¶ÔÄǸöÈËËüÒÔÇ°Ò²
Ö»ÓÐÒ»ÖÖ³àÂãÂãµÄ¶øÓÖÊÇ»ìÂÒµÄÖª¾õ£¬¾ÍºÍÂäµ½ËüÑÛÇ°²¢ÒÔÆä¹âÏß´ò¶¯ÁËËü
µÄË®¾§ÌåµÄÒ»ÇÐÆäËü¶ÔÏóÒ»Ñù¡£Òò´ËÕÕÎÒ¿´À´Àí½âÁ¦Ï൱ÓÚÀ­¶¡ÎÄÖнÐ×ö
intellectus£¨ÀíÖÇ£©µÄ¶«Á½£¬¶øÕâÖÖ¹¦ÄܵÄÔËÓþͽÐ×ö¡£¡£¡¡in¡­¡¡tellection£¨Àí
ÖÇ×÷Óã©£¬ÊÇÒ»Öֺͷ´Ê¡µÄ¹¦ÄÜÏà½áºÏµÄÇå³þµÄÖª¾õ£¬ÕâÊÇÇÝÊÞËùûÓеġ£
Ò»ÇкÍÕâÖÖ¹¦ÄÜÏà½áºÏµÄÖª¾õÊÇÒ»ÖÖ˼Ï룬ÕâÊÇÎÒºÍÀí½âÁ¦Ò»Ñù²»¹éÖ®ÓÚÇÝ
Ê޵ģ¬ËùÒÔÎÒÃÇ¿ÉÒÔ˵£¬µ±Ë¼ÏëÊÇÇå³þµÄʱ£¬¾ÍÓÐÁËÀíÖÇ×÷ÓᣴËÍ⣬¶Ô¼Ç
ºÅµÄÒâÒåµÄÖª¾õׯÕâÀï²»ÖµµÃºÍ¶ÔËùÒâÖ¸µÄ¹ÛÄîµÄÖª¾õÇø±ð¿ªÀ´¡£¡³

6¡£ì³ÈËÃÇͨ³£ËµÀí½âÁ¦ºÍÒâÖ¾ÊÇÁé»êµÄÁ½ÖÖ¹¦ÄÜ£¨facul¡­¡¡t¡¡¨¦s£©£¬Õâ
Ãû´ÇÊÇ×ã¹»Êʵ±µÄ£¬Èç¹ûÎÒÃÇÏóʹÓÃÒ»ÇÐÓï´ÊËùÓ¦µ±µÄÄÇÑùÀ´Ê¹ÓÃËü£¬ÁôÐÄ¡£¡£¡¡
¢ÙÀ­¶¡ÎÄ£¬Òâ¼´¡°ÇãÏò¡±£¬Õâ´ÊÒ²ÓС°Å¬Á¦¡±¡¢¡°Æóͼ¡±µÈÒâ˼¡£¡¡
¢ÙÀ­¶¡ÎÄ£¬Òâ¼´¡°ÇãÏò¡±£¬Õâ´ÊÒ²ÓС°Å¬Á¦¡±¡¢¡°Æóͼ¡±µÈÒâ˼¡£¡¡
¢Ú¡¡entendementÒ»´Ê£¬Ó¢ÓïΪ¡¡
understanding£¬±¾ÊéÒ»°ãÒë×÷¡°ÀíÖÇ¡±£¬ÊÇÏÞ´ÓһЩ³ö°æÎïÒÑÓõÄÒëÃû£¬µ«²»
Ò×Óë¡¡
intellectµÈ´ÊÔÚÒëÃûÉÏÏàÇø±ð¡£´Ë´¦ÎªÕÕÓ¦ÏÂÎÄ£¬¸ÄÒë×÷¡°Àí½âÁ¦¡±¡£

ʹÓï´Ê²»ÒªÔÚÈ˵Ä˼ÏëÖÐÔì³ÉÈκλìÂÒ£¬ÈçÔÚÕâÀï¹ØÓÚÁé»êÎÒ»³ÒɾÍÓÐÕâÖÖ
Çé¿ö¡£µ±È˼ҸæËßÎÒÃÇ˵£¬ÒâÖ¾ÊÇÁé»êµÄÕâÖָ߼¶µÄ¹¦ÄÜ£¬ËüÖ§ÅäºÍÃüÁî×Å
Ò»ÇУ¬ËüÊÇ×ÔÓɵĻòÕß²»ÊÇ×ÔÓɵģ¬Ëü¾ö¶¨×Žϵͼ¶µÄÄÇЩ¹¦ÄÜ£¬Ëü×ñ´ÓÀí
½âÁ¦µÄÆôʾ£¨dic¡­¡¡tamen£©£»£¨ËäÈ»ÕâЩ˵·¨¶¼ÊÇ¿ÉÒÔÔÚÒ»ÖÖÃ÷°×¶øÇå³þµÄ
ÒâÒåÏÂÀí½âµÄ£»£©ÎÒÈ´¿ÖÅÂËüÃÇÒÑÔںܶàÈËÐÄÖÐÔì³ÉÒ»ÖÖ»ìÂҵĹÛÄÒÔΪ
ÓÐÕâÐí¶àÔ­¶¯Õߣ¨agens£©£¬ÔÚÎÒÃÇÐÄÖзֱðµØ»î¶¯×Å¡£

ʹÓï´Ê²»ÒªÔÚÈ˵Ä˼ÏëÖÐÔì³ÉÈκλìÂÒ£¬ÈçÔÚÕâÀï¹ØÓÚÁé»êÎÒ»³ÒɾÍÓÐÕâÖÖ
Çé¿ö¡£µ±È˼ҸæËßÎÒÃÇ˵£¬ÒâÖ¾ÊÇÁé»êµÄÕâÖָ߼¶µÄ¹¦ÄÜ£¬ËüÖ§ÅäºÍÃüÁî×Å
Ò»ÇУ¬ËüÊÇ×ÔÓɵĻòÕß²»ÊÇ×ÔÓɵģ¬Ëü¾ö¶¨×Žϵͼ¶µÄÄÇЩ¹¦ÄÜ£¬Ëü×ñ´ÓÀí
½âÁ¦µÄÆôʾ£¨dic¡­¡¡tamen£©£»£¨ËäÈ»ÕâЩ˵·¨¶¼ÊÇ¿ÉÒÔÔÚÒ»ÖÖÃ÷°×¶øÇå³þµÄ
ÒâÒåÏÂÀí½âµÄ£»£©ÎÒÈ´¿ÖÅÂËüÃÇÒÑÔںܶàÈËÐÄÖÐÔì³ÉÒ»ÖÖ»ìÂҵĹÛÄÒÔΪ
ÓÐÕâÐí¶àÔ­¶¯Õߣ¨agens£©£¬ÔÚÎÒÃÇÐÄÖзֱðµØ»î¶¯×Å¡£
¢ÙÔøÈÏΪÕâÎÊÌâÊÇÈç´ËÖØÒª£¬ÒÔÖÂËûÏàÐÅÈç¹ûÁé»êµÄ¹¦ÄÜÊÇһЩʵÔڵĶ«
Î÷£¬Ôò¾Í²»¿ÉÄÜÖ÷ÕÅÈ˵Ä×ÔÓÉ¡£¿ÉÊÇ£¬¼´Ê¹ËüÃÇÊǸ÷±ðµÄʵÔڵĶ«Î÷£¬Ò²³ý
·ÇÊÇÂÒ˵¹ýÍ·»°²ÅÄÜ°ÑËüÃǵ±×÷ʵÔÚµÄÔ­¶¯Õß¡£²¢²»Êǹ¦ÄÜ»òÐÔÖÊÔڻ£¬
¶øÊÇʵÌåÓÃÁ˹¦ÄÜÀ´»î¶¯¡£

8¡£ì³µ±Ò»¸öÈËÓÐÄÜÁ¦°´ÕÕËû×

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ