Ì«×ÓүС˵Íø > Éç¿Æµç×ÓÊé > ÈËÀàÀíÖÇÐÂÂÛ(ÉÏ) >

µÚ31½Ú

ÈËÀàÀíÖÇÐÂÂÛ(ÉÏ)-µÚ31½Ú

С˵£º ÈËÀàÀíÖÇÐÂÂÛ(ÉÏ) ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡°ratio¡±£¨¡°±ÈÀý¡±£©£¬
¹ÃÇÒ´ÓÖ®Òë×÷¡°±ÈÀý¡±£¬µ«ÕÕͨ³£ÒâÒåÒë×÷¡±¡®ÀíÓÉ¡±£¬ÔÚÕâÀïËÆÒ²¿Éͨ£¬ÉõÖÁ¸üºÃÒ»µã¡£

±ðµÄ£¬ÎÞ·ÇÊÇÉϵ۵ÄÊôÐÔ£¬¶øÎÒÃÇ¿ÉÒÔ˵ËüÃÇÊǹÛÄîµÄԴȪ£¬ÕýÈçÉϵ۱¾Éí
ÊÇ´æÔÚµÄÔ­ÔòÒ»Ñù¡£¹ØÓڿռ䷽ÃæµÄ¾ø¶ÔµÄ¹ÛÄÎÞ·ÇÊÇÉϵ۵Ĺã´óÎÞÛóµÄ
¹ÛÄ±ðµÄÄÇЩ¹ÛÄîÒ²ÊÇÒ»Ñù¡£µ«ÈËÃÇÒªÏëÏóÒ»ÖÖ¾ø¶Ô¿Õ¼ä£¬ËüÊÇÓɸ÷²¿·Ö
¹¹³ÉµÄÒ»¸öÎÞÏÞµÄÈ«Ì壬ÕâÊÇ×Ô¼ºÆ­ÁË×Ô¼º¡£Ã»ÓÐÕâÑùµÄ¶«Î÷¡£ÕâÊÇÒ»¸öÔÌ
º­×Åì¶ÜµÄ¸ÅÄ¶øÕâÖÖÎÞÏÞµÄÈ«Ì壬ºÍËüÃǵĶÔÁ¢ÎïÎÞÇîСһÑù£¬Ö»ÊǼ¸
ºÎѧ¼ÒÃǵÄÑÝËãÖÐËùÓõĶ«Î÷£¬¾ÍÏó´úÊýѧÖеÄÄÇÖÖÐé¸ùÒ»Ñù¡££Ý

±ðµÄ£¬ÎÞ·ÇÊÇÉϵ۵ÄÊôÐÔ£¬¶øÎÒÃÇ¿ÉÒÔ˵ËüÃÇÊǹÛÄîµÄԴȪ£¬ÕýÈçÉϵ۱¾Éí
ÊÇ´æÔÚµÄÔ­ÔòÒ»Ñù¡£¹ØÓڿռ䷽ÃæµÄ¾ø¶ÔµÄ¹ÛÄÎÞ·ÇÊÇÉϵ۵Ĺã´óÎÞÛóµÄ
¹ÛÄ±ðµÄÄÇЩ¹ÛÄîÒ²ÊÇÒ»Ñù¡£µ«ÈËÃÇÒªÏëÏóÒ»ÖÖ¾ø¶Ô¿Õ¼ä£¬ËüÊÇÓɸ÷²¿·Ö
¹¹³ÉµÄÒ»¸öÎÞÏÞµÄÈ«Ì壬ÕâÊÇ×Ô¼ºÆ­ÁË×Ô¼º¡£Ã»ÓÐÕâÑùµÄ¶«Î÷¡£ÕâÊÇÒ»¸öÔÌ
º­×Åì¶ÜµÄ¸ÅÄ¶øÕâÖÖÎÞÏÞµÄÈ«Ì壬ºÍËüÃǵĶÔÁ¢ÎïÎÞÇîСһÑù£¬Ö»ÊǼ¸
ºÎѧ¼ÒÃǵÄÑÝËãÖÐËùÓõĶ«Î÷£¬¾ÍÏó´úÊýѧÖеÄÄÇÖÖÐé¸ùÒ»Ñù¡££Ý

µÂ¡²ÎÒ²»ºÜÀí½âÕâÒ»ÍÆÀíµÄÁ¦Á¿¡£ÒòΪ²¢Ã»ÓÐʲô¶«Î÷ÄÜ×èÖ¹ÈËÈ¥½Ó
ÊÜÒ»ÖÖ±Èʵ¼ÊËùÏëµÄ¸ü°×µÄ°×µÄÖª¾õ¡£ÎªÊ²Ã´ÎÒÃÇÓÐÀíÓÉÈÏΪ°×ÊDz»ÄÜÎÞÏÞ
µØÔö¼ÓµÄ£¬ÆäÕæÕýµÄÔ­ÒòÊÇÒòΪ°×²»ÊÇÒ»ÖÖԭʼµÄÐÔÖÊ£»¸Ð¹ÙÖ»¸øÁËÎÒÃǶÔ
ÓÚËüµÄ»ìÂÒµÄÈÏʶ£»¶øµ±ÎÒÃǶÔËüÓÐÒ»ÖÖÇå³þµÄÈÏʶʱ£¬ÎÒÃǽ«¿´µ½ËüÊÇ´Ó
½á¹¹À´µÄ£¬ÊÇÊÜÊÓ¾õÆ÷¹ÙµÄ½á¹¹µÄÏÞÖƵġ£µ«¶ÔÓÚԭʼµÄ»ò¿ÉÒÔÇå³þµØÈÏʶ
µÄÐÔÖÊÀ´Ëµ£¬ÎÒÃÇ¿´µ½ÓÐʱÊÇÓа취½øµ½ÎÞÏ޵ģ¬²»½öÊÇÔÚÍâÑӵķ½Ã棬»ò
ÕßÈç¹ûÄúϲ»¶µÄ»°¿ÉÒÔ˵À©É¢£¨diffusion£©£¬»òÕßÈç¾­ÔºÕÜѧËù˵µÄpartes¡¡
extra¡¡partes¢Ù·½Ã棬ÈçÔÚʱ¼äºÍ³¡Ëù·½ÃæÊÇÕâÑù£¬¶øÇÒÔÚÄÚ°ü»ò³Ì¶È·½Ã棬
ÀýÈç¶ÔÓÚËٶȣ¬Ò²ÊÇÕâÑù¡£¡³

¡ì8¡£ì³ÎÒÃDz¢Ã»ÓÐÎÞÏÞ¿Õ¼äµÄ¹ÛÄ²¢ÇÒûÓбÈÒ»¸öÏÖʵµÄÎÞÏÞÊýµÄ
¹ÛÄî¸üÏÔÈ»»ÄÃýµÄÁË¡£

µÂ¡²ÎÒÒ²ÊÇͬÑùµÄ¿´·¨¡£µ«Õâ²¢²»ÊÇÒòΪÎÒÃDz»ÄÜÓÐÎÞÏ޵ĹÛÄ¶ø
ÊÇÒòΪÎÞÏÞ²»ÄÜÊÇÒ»¸öÕæÕýµÄÈ«Ìå¡£¡³

¡ì16¡£ì³³öÓÚͬÑùµÄÀíÓÉ£¬ÎÒÃÇÒò´ËÒ²²»ÄÜÓÐÒ»ÖÖÎÞÏÞµÄÃàÑÓ»òÓÀºãÐÔ
µÄ»ý¼«¹ÛÄÕýÈç¶ÔÓÚ¹ã´óÎÞÛóÒ»Ñù¡£

µÂ¡²ÎÒÈÏΪÎÒÃǶÔÓÚÕâÁ½Õ߶¼ÓÐÒ»¸ö»ý¼«µÄ¹ÛÄ²¢ÇÒÕâ¸ö¹ÛÄîÊÇÕæ
µÄ£¬Ö»ÒªÎÒÃDz»°ÑËüÉèÏëΪһ¸öÎÞÏÞµÄÈ«Ì壬¶øÊÇÉèÏëΪ¾ø¶Ô£¬»òûÓÐÏÞÖÆ
µÄÊôÐÔ£¬ËüÔÚÓÀºãÐÔ·½ÃæÀ´ËµÊÇÔÚÉϵ۴æÔڵıØÈ»ÐÔÖеģ¬²»ÊÇÒÀÀµÓÚ²¿·Ö£¬
Ò²²»ÊÇͨ¹ýʱ¼äµÄÏà¼ÓÐγÉÕâÖÖ¸ÅÄî¡£ÎÒÃÇ´ÓÕâÀﻹ¿´µ½£¬ÕýÈçÎÒÒѾ­Ëµ¹ý
µÄ£¬ÎÞÏÞÕâ¸ö¸ÅÄîµÄ¸ùÔ´£¬ÊǺͱØÈ»ÕæÀíµÄ¸ÅÄîÀ´×ÔͬһԴȪµÄ¡£¡³¡£¡£¡¡

¢ÙÀ­¶¡ÎÄ£¬Òâ¼´£º¡°²¿·ÖÖ®ÍâµÄ²¿·Ö¡±¡£

µÚÊ®°ËÕÂÂÛÆäËü¼òµ¥Ñùʽ

µÚÊ®°ËÕÂÂÛÆäËü¼òµ¥Ñùʽ
¢ÙÊÇû
ÓÐÁ¿¶ÈҲûÓÐÇå³þµÄÃû³ÆµÄ£¬ÈçÔÚ¸´ÔÓµÄÑùʽ·½ÃæÒ»Ñù£¨¡ì7£©£¬ÒòΪÕâЩÊÇ
¿¿Ï°¹ßÀ´¹æ·¶µÄ£¬ÎÒÃÇÔÚÌÖÂÛÓï´Êʱ½«ÔÙÀ´±È½Ï³ä·ÖµØ̸µ½ËüÃÇ¡£

µÂ¡²´ó²¿·ÖµÄÑùʽ¶¼²»ÊÇ×ã¹»¼òµ¥¶øÊÇÄܹ»ËãÔÚ¸´ÔÓÑùʽ֮Öеģ¬Àý
ÈçΪÁË˵Ã÷ʲôÊÇ»¬¶¯ºÍ¹ö¶¯£¬³ýÁËÔ˶¯Ö®Íâ¾Í»¹Òª¿¼Âǵ½±íÃæµÄµÖ¿¹Á¦¡£¡³¡£¡£¡¡

¢ÙÔ­ÎÄΪ¡°¡¡
toujours¡±£¬Âå¿ËÔ­Êé×÷¡°¡¡
ordinarily¡±£¨¡°Í¨³£¡±£©¡£

µÚÊ®¾ÅÕÂÂÛ˼ÏëµÄÖîÑùʽ

µÚÊ®¾ÅÕÂÂÛ˼ÏëµÄÖîÑùʽ

¿ÉÒÔ˵ÊǹÛÄîͨ¹ý¸Ð¹Ù½øÈëÀíÖÇÖеÄÏÖʵÈË¿Ú¡£µ±Í¬ÑùµÄ¹ÛÄîÖØÐÂÉ£µ½ÐÄÁé

ÖУ¬¶ø²¢Ã»ÓÐ×î³õʹÕâ¹ÛÄî²úÉúµÄÍâ½ç¶ÔÏó×÷ÓÃÓÚÎÒÃǵĸй¬Ê±£¬ÕâÖÖÐÄÁé

µÄ»î¶¯½Ð×ö¼ÇÒ䣨reminiscence£©£»Èç¹ûÐÄÁ龡Á¦ÒªÖØл½ÆðÕâ¸ö¹ÛÄ²¢

ÇÒÔÚ¾­¹ýijÖÖŬÁ¦Ö®ºóÖÕÓÚÕÒµ½ÁËËü²¢ÇÒʹËü³ÊÏÖÔÚÑÛÇ°£¬Õâ¾ÍÊÇ»ØÏë

£¨recueillement£©¡£¡£¡¡¢Ù¡£Èç¹ûÐÄÁéºÜ³¤Ê±¼ä×¢ÒâµØÄýÊÓ×ÅËü£¬Õâ¾ÍÊÇĬÏë

£¨contemplatiOn£©µ±¹ÛÄîÔÚÎÒÃÇÐÄÖÐƯ¸¡£¬¶øÀíÖDz¢Î´¼ÓÈκÎ×¢Òâʱ£¬Õâ¾Í

½Ð×öåÚÏ루reverie£©¡£µ±ÐÄÁé·´Ê¡×ÔÐгÊÏֵĹÛÄ²¢ÇÒ¿ÉÒÔ˵°ÑËüÃǵǼÇ

ÔÚ¼ÇÒäÖÐʱ£¬ÕâÊÇ×¢Ò⣨attentiOn£©£»µ±ÐÄÁéÒԺܴóµÄרÐĹ̶¨ÓÚÒ»¸ö¹ÛÄ

¿¼ÂÇËüµÄÒ»Çз½Ã棬²¢ÇÒËäÓÐÆäËü¹ÛÄîÀ´´òÈÅÒ²²»×ªÏòʱ£¬Õâ¾Í½Ð×öÑо¿

£¨etude£©»òDZÐÄ£¨contentiond¡¯esprit£©¡£Ë¯Ã߶øûÓÐ×öʲôÃΣ¬ÊÇËùÓÐ

ÕâЩÊÂÇéµÄÍ£Ö¹£»×öÃÎÔòÊÇÓÐÕâЩ¹ÛÄîÔÚÐÄÖУ¬¶øµ±Ê±Íâ¸Ð¹Ù¶¼Òѹرգ¬ÒÔ

ÖÂË¿ºÁûÓÐÒÔͨ³£ÄÇÖÖÏÊÃ÷Éú¶¯µÄ·½Ê½½ÓÊÜÍâ½ç¶ÔÏóµÄÓ¡Ïó¡£Õ⣬ÎÒ˵£¬ÊÇ

¾ßÓÐÕâЩ¹ÛÄ¶øËüÃDz¢²»ÊÇÓÉÈκÎÍâ½ç¶ÔÏó»òÈκÎÒÑÖªµÄ»úÔµÌáʾ¸øÎÒÃÇ

µÄ£¬Ò²²»ÊÇÒÔÈκη½Ê½ÓÉÀíÖÇ×÷ÁËÑ¡Ôñ»ò¾ö¶¨µÄ¡£ÖÁÓÚÎÒÃÇËùν³öÉñ

£¨extase£©£¬ÊÇ·ñÕö×ÅÑÛ¾¦×öÃΣ¬ÎÒ¾ÍÈÃÅÔÈËÈ¥Åжϰɡ£

µÂ¡²¶ÔÕâЩ¸ÅÄîÀ´×÷Ò»·¬ÇåÀíÊǺܺõģ¬ÎÒÒ²½«¶Ô´ËÀ´¾¡Á¦ÌṩһЩ
°ïÖú¡£ÄÇôÎÒҪ˵£¬µ±È˲ì¾õµ½Ò»¸öÍâ½ç¶ÔÏóʱ£¬ÕâÊǸоõ£¬¼ÇÒä
£¨reminiscence£©ÊǸоõµÄÖظ´¶ø²¢Ã»ÓжÔÏóÖØлØÀ´µÄ£»µ«µ±ÈËÖªµÀÔø¾­
ÓйýÕâ¶ÔÏóʱ£¬ÕâÊÇ»ØÒ䣨souvenir£©¡£ÈËÃÇͨ³£¶Ô»ØÏ루recuillement£©
ÊÇÁ˽âΪºÍÄúËù˵²»Í¬µÄÁíÒ»ÖÖÒâÒ壬Õâ¾ÍÊÇÈËÃÇ°ÚÍÑÁ˸÷ÖÖÊÂÎñÒÔ±ãרÐÄ
À´×÷³Á˼µÄÒ»ÖÖ״̬¡£µ«¼ÈÈ»ÎÒ²»ÖªµÀÓÐʲô´ÊÄÜÊʺÏÄúµÄ¸ÅÄÏÈÉú£¬ÎÒ
ÃÇ¿ÉÒÔ¾ÍÕÕÄúµÄÓ÷¨À´ÓÃËü¡£¶ÔÄÇЩÎÒÃǺÍÆäËü¶ÔÏó¼ÓÒÔ±ðÔñ²¢ÌرðÆ«ÖصÄ
¶ÔÏ󣬸øÒÔ×¢Òâ¡£×¢ÒâÔÚÐÄÖмÌÐøÏÂÈ¥£¬¶ø²»¹ÜÍâ½ç¶ÔÏó¼ÌÐøÓë·ñ£¬ÉõÖÁÒ²
²»¹ÜÕâ¶ÔÏóÔÚÐÄÖз¢ÏÖÓë·ñ£¬ÕâÊÇ¿¼ÂÇ£¨consideration£©£»¿¼ÂÇÑÓÉìµ½ÁËÓë
Ðж¯Î޹صÄÈÏʶ£¬¾ÍÊÇĬÏ루contemplation£©¡£×¢ÒâµÄÄ¿µÄÊÇѧϰ£¨¾ÍÊÇ»ñ
µÃ֪ʶÒÔÇó±£³ÖËü£©£¬Õâ¾ÍÊÇÑо¿¡£ÎªÁËÐγÉijÖּƻ®À´×÷¿¼ÂÇ£¬Õâ¾ÍÊdzÁ
˼£¨mediter£©£»µ«åÚÏ루rever£©Ëƺõ²»ÊÇʲô±ðµÄ£¬Ö»ÊÇËæÐÄËùÓû¶øºÁÎÞ
Ä¿±êµÄ£¨ºú˼ÂÒÏ룩£¬¾ÍÊÇÒòΪÈç´Ë£¬åÚÏë¿ÉÄܵ¼Ö·è¿ñ£ºÍüÁË×Ô¼º£¬ÍüÁË¡£¡£¡¡
dic¡¡cur¡¡hic¢Ù£¬½Ó½üÓÚ×öÃκ͹ֵ®£¬ÔÚÎ÷°àÑÀÖþÆðÁ˳DZ¤¡£ÎÒÃÇÄÜ°Ñ×öÃκÍ
¸Ð¾õÇø±ð¿ª£¬Ö»ÊÇÒòΪËüÊDz»ºÍ¸Ð¾õÏàÁªÏµµÄ£¬ÕâºÃÏóÊÇÁíÍâÒ»¸öÊÀ½ç¡£Ë¯
ÃßÊǸоõµÄÍ£Ö¹£¬¶øÔÚÕâÖÖ·½Ê½Ï£¬³öÉñÊÇÒ»ÖÖºÜÉîµÄ˯Ãߣ¬ºÜÄÑʹËûÐѹý
À´£¬ÕâÀ´×ÔÒ»ÖÖÄÚ²¿µÄÔÝʱµÄÔ­Òò£¬¼ÓÉÏÕâÖÖÔ­ÒòÊÇΪÁËÅųýÕâÖÖ³Á˯£¬Ëü
ÊÇÓÉÓÚijÖÖÂé×íÒ©ËùÖ£¬»òÕßÊÇÓÉÓÚ¶Ô¹¦ÄܵÄijÖֳ־õÄË𺦣¬ÈçÔÚ»è˯²¡
ÖеÄÇé¿ö¡£³öÉñÓÐʱ°éËæׯþõ£¨visions£©£»µ«Ò²Óв¢²»³öÉñµÄ»Ã¾õ£¬¶øÕâ
»Ã¾õËƺõ²»ÊÇʲô±ðµÄ£¬ÎÞ·ÇÊÇÒ»ÖÖÃξ³£¬Ëü±»µ±×÷Á˸оõ£¬ºÃÏóÎÒÃǵõ½
Á˶ÔÏóµÄÕæÏàËƵġ£¶øµ±ÕâÖֻþõÊÇÉñÊ¥µÄʱ£¬ËüÃÇÊÇʵ¼Ê°üº¬×ÅÕæÀíµÄ£¬
ÀýÈçµ±ËüÃÇ°üº¬×ÅijÖÖÌØÊâµÄÔ¤ÑÔ¶øºóÀ´±»ÊÂʵËù֤ʵʱ¾Í¿ÉÒÔÖªµÀÕâÒ»¡£¡£¡¡

¢Ù°´¡°»ØÏ롱ÔÚÂå¿ËÔ­ÕÉΪ¡¡
recollection£¬·¨ÎÄÒë×÷¡¡
recuillement£¬µ«¡¡
recuillementÔÚ·¨ÎÄÖÐÈçÏÂÎÄ£¨µÚ¶þ¶Î£©
Ëù˵ͨ³£ÊÇÓС°×¨ÐÄ¡±¡°Ò»ÐÄ¡±µÈÒâÒ壬ÏÖÔÚÖ»ÄÜÕÕÂå¿ËÔ­ÒâÒ»ÂÉÒë³É¡°»ØÏ롱¡£¡¡
¢ÙÀ­¶¡ÎÄ£ºÒâ¼´£º¡°ÎªÊ²Ã´ÔÚÕâÀ£¬È«¾äÒâ¼´¡°ÍüºõËùÒÔ¡±¡£

µã¡£¡³

µã¡£¡³

µÂ¡²ÎÞÒɵØ˼ÏëÊÇÒ»Öֻ¶ø²»ÊDZ¾ÖÊ£»µ«ÕâÊÇÒ»ÖÖ±¾ÖʵĻ£¬¶ø
Ò»ÇÐʵÌ嶼ÊÇÓÐÕâÑùµÄ±¾ÖʵĻµÄ¡£ÎÒÔÚÉÏÃæÒѾ­Ö¸³ö¹ý£¬ÎÒÃÇÓÀÔ¶ÓÐÎÞ
ÊýµÄ΢֪¾õ¶øÎÒÃDz¢²»²ì¾õµ½ËüÃÇ¡£ÎÒÃÇÊÇÓÀÔ¶²»»áûÓÐÖª¾õµÄ£¬µ«ÎÒÃDZØ
È»Êdz£³£Ã»Óвì¾õµÄ£¬Õâ¾ÍÊÇÔÚûÓÐÇå³þµÄÖª¾õµÄʱºò¡£¾ÍÊÇÓÉÓÚûÓп¼ÂÇ
ÕâÖØÒªÖ®µã£¬²ÅʹµÃÒ»ÖÖËɳڵġ¢¼È²»¸ßÉÐÒ²²»¼áʵµÄÕÜѧ£¬ÔÚÕâôÐí¶àÓÅ
ÐãµÄÈËÐÄÖÐÁ÷ÐУ¬ÒÔÖÂʹÎÒÃÇÒ»Ö±µ½ÏÖÔÚ¶¼¶ÔÁé»êÖÐ×îÃÀºÃµÄ¶«Î÷¼¸ºõÒ»ÎÞ
ËùÖª¡£¶øÄÇÖÖ½ÌÈË˵Áé»ê°´Æä±¾ÐÔÊÇÓÐËÀÍöµÄ´íÎóÀíÂÛ£¬ÎªÊ²Ã´¿´ÆðÀ´ÓÖÕâ
ÑùÏóÊǶԵģ¬ÆäÔ­ÒòÒ²ÔÚÕâÀï¡£¡³


µÚ¶þÊ®ÕÂÂÛ¿ìÀÖºÍÍ´¿àµÄÑùʽ

µÚ¶þÊ®ÕÂÂÛ¿ìÀÖºÍÍ´¿àµÄÑùʽ

ÕßÊÇ°éËæ×Å¿ìÀÖ»òÓ¹¿àµÄ£¬ÎÒÃǶÔÓÚÕâЩ¹ÛÄҲºÍ¶ÔÆäËüÒ»Çмòµ¥¹ÛÄîÒ»

ÑùÊDz»ÄÜÃèÊöµÄ£¬¶ÔÓÚÈËÃÇÓÃÀ´Ö¸ÕâЩ¹ÛÄîµÄÓï´Ê£¬Ò²²»ÄÜÏÂÈκζ¨Òå¡£

µÂ¡²ÎÒÈÏΪûÓÐÒ»ÖÖÖª¾õ¶ÔÎÒÃÇÀ´ËµÊÇÍêÈ«ÎÞ²î±ðµÄ£¬µ«Ö»ÒªËüÃǵÄ
Ч¹ûÊÇÒý²»Æð×¢ÒâµÄ£¬ÎÒÃÇÒ²¾Í×ã¿ÉÒÔÕâÑùÀ´³ÆËüÃÇÁË£¬ÒòΪ¿ìÀÖºÍÍ´¿àËÆ
ºõÊÇÔÚÓÚÒ»ÖÖÄÜÒýÆð×¢ÒâµÄ°ïÖú»ò×è°­£¬ÎÒ³ÐÈÏÕâ¸ö¶¨Òå¸ù±¾²»ÊÇÃûÒåÉϵÄ
¶¨Ò壬²¢³ÐÈÏÎÒÃÇÊDz»ÄܸøËüÒ»¸öÕâÖÖÃûÒåÉϵĶ¨ÒåµÄ¡£¡³

¡ì2¡£ì³ÉÆÊÇÊÊÓÚÔÚÎÒÃÇÖ®ÖвúÉúºÍÔö¼Ó¿ìÀÖ£¬»ò¼õÉÙºÍËõ¶ÌһЩ²¡¿à
µÄ¶«Î÷¡£¶ñÊÇÊÊÓÚÔÚÎÒÃÇÖ®ÖвúÉú»òÔö¼ÓÍ´¿à£¬»ò¼õÉÙһЩ¿ìÀֵĶ«Î÷¡£

µÂ¡²ÎÒÒ²ÊÇͬÑùµÄÒâ¼û¡£ÉÆ·ÖΪÓеµġ¢ÊÊÒâµÄºÍÓÐÓõģ»µ«¹é¸ùµ½
µ×ÎÒÈÏΪ£¬Ëü±ØÐëÊÇ»òÕßËü±¾Éí¾ÍÊÇÊÊÒâµÄ£¬»òÕßÄÜÓÃÓÚ±ðµÄ¶«Î÷£¬ÄǶ«Î÷
ÄܸøÎÒÃÇÒ»ÖÖÊÊÒâµÄ¸Ð¾õµÄ£¬Õâ¾ÍÊÇ˵£¬ÉÆÊÇÊÊÒâµÄ»òÓÐÓõģ¬¶øÓеµı¾
Éí¾ÍÔÚÓÚÐÄÁéµÄÒ»ÖÖ¿ìÀÖ¡£¡³

¡ì¡ì4¡£5¡£ì³´Ó¿ìÀÖºÍÍ´¿à²úÉú¸÷ÖÖÇé¸Ð¡£ÎÒÃǶÔÄÇÄܲúÉú¿ìÀֵĶ«Î÷
Óа®£¬¶øÒ»ÖÖÏÖÔÚ»ò²»ÔÚµÄÔ­ÒòËùÄܲúÉúµÄ±¯ÉË»òÍ´¿àµÄ˼Ï룬¾ÍÊǺޡ£µ«
¶ÔÓÚÄÇЩÄܹ»ÓÐÐÒ¸£»ò²»ÐÒµÄÉúÎïµÄºÞ»ò°®£¬³£³£ÊÇÎÒÃÇÓÉÓÚ¿¼Âǵ½ËûÃǵÄ
´æÔÚ»òËûÃÇËùÏíÊܵÄÐÒ¸£¶ø¸Ðµ½ÔÚÎÒÃÇÖ®ÖвúÉúµÄÒ»ÖÖ²»°²¢Ù»òÓä¿ì¡£

µÂ¡²µ±ÎÒÔÚÎҵġ£¡£¡¡Codex¡¡juris¡¡gentium¡¡diplomaticus¡¡¢ÚµÄÐòÑÔÖÐ˵Ã÷

ÕýÒåµÄÔ­Ôòʱ£¬Ò²ÒѶ԰®Ï¹ýÒ»¸öºÍÕâ²î²»¶àµÄ¶¨Ò壬¾ÍÊÇ˵£¬°®ÊÇÇãÏòÓÚ

´ÓËù°®¶ÔÏóµÄÔ²Âú¡¢ÉÆ»òÐÒ¸£Öеõ½¿ìÀÖ¡£¶øΪÁËÕâ¸ö£¬ÈËÃdzýÁËÔÚËù°®Õß

µÄÉÆ»ò¿ìÀÖÖÐËùÕÒµ½µÄ¿ìÀÖ±¾ÉíÖ®Í⣬²¢²»¿¼ÂÇÒ²²»ÒªÇóÆäËüµÄ¿ìÀÖ£»µ«ÔÚ

Õâ¸öÒâÒåÏ£¬ÕæÕý˵À´£¬ÎÒÃÇÊDz»°®ÄDz»ÄÜÓпìÀÖ»òÐÒ¸£µÄ¶«Î÷µÄ£¬²¢ÇÒÎÒ

ÃÇÊÇÏíÓÃÕâÀàÐÔÖʵĶ«Î÷¶ø²¢²»Òò´Ë¾Í°®ËüÃǵģ¬Èç¹û²»ÊdzöÓÚÒ»ÖÖÄâÈË

·¨£¬ºÃÏóÎÒÃÇ×Ô¼ºÏëÏó×ÅËüÃÇ×ÔÉíÒ²ÏíÓÐËüÃǵÄÔ²ÂúÐԵĻ°¡£Òò´Ë£¬µ±ÎÒÃÇ

¸Ðµ½Ò»·ù»­µÄÍêÃÀ¶øµÃµ½¿ìÀÖ£¬Òò¶ø˵°®Õâ·ùÃÀµÄ»­Ê±£¬Õâ²¢²»ÕæÕýÊÇ°®¡£

µ«À©´óÃû´ÇµÄÒâÒåÊÇÔÊÐíµÄ£¬¶øÃû´ÇµÄÓ÷¨ÊDZ仯¶à¶ËµÄ¡£ÕÜѧ¼ÒÃǺÍÉñѧ

¼ÒÃÇÉõÖÁÇø±ðÁ½ÖÖ°®£¬Ò»ÖÖËûÃǽÐ×ö×Եõİ®£¨I¡¯amour¡¡deconquiscence£©£¬

Õâ²»ÊÇʲô±ðµÄ£¬ÎÞ·ÇÊǶÔÄÇÖÖÄܸøÎÒÃÇ¿ìÀֵĶ«Î÷µÄÓûÍû»ò¸ÐÇ飬¶øÎÒÃÇ

ÊDz»¹ØÐÄËüÊÇ·ñ½ÓÊÜÎÒÃǵİ®µÄ£¬ÁíÒ»ÖÖÊÇÈʴȵİ®£¨i¡¡¡¯amour¡¡de

bienveillance£©£¬ÕâÊǶÔÄÇÖÖÒÔÆä¿ìÀÖ»òÐÒ¸£Ò²¸øÁËÎÒÃÇijÖÖ¿ìÀÖ»òÐÒ¸£Õß

µÄ¸ÐÇé¡£µÚÒ»ÖÖ°®Ê¹ÎÒÃÇ×ÅÑÛÓÚÎÒÃÇ×Ô¼ºµÄ¿ìÀÖ£¬¶øµÚ¶þÖÖÔòÊÇ×ÅÑÛÓÚËûÈË

µÄ¿ìÀÖ£¬µ«ÕâËûÈ˵ĿìÀÖÕýÊÇÔì³É»òÎãÄþ˵¹¹³ÉÎÒÃǵĿìÀֵģ¬ÒòΪÈç¹ûËü

²»ÊÇÒÔijÖÖ·½Ê½·µ»ØÎÒÃÇÉíÉÏ£¬ÎÒÃÇÊDz»»á¶ÔËü¸ÐÐËȤµÄ£¬ÒòΪ²»¹ÜÔõô˵£¬

ÒªÍÑÀëºÃ´¦±¾ÉíÊDz»¿ÉÄܵġ£¶øÕâÑù¾Í¿É¿´µ½Ó¦¸ÃÔõÑùÀ´Àí½âÄDz»¼ÆÀûº¦µÄ

°®»ò²»Í¼ÀûµÄº¦£¬ÒÔ±ã¶ÔËüµÄ¸ßÉÐÓкܺõĸÅÄî¶øͬʱÓÖ²»ÂäÓÚ¹Öµ®¡£¡³

¡ì6¡¤ì³Ò»¸öÈËÓÉÓÚÒ»¼þ¶«Î÷µÄ²»ÔÚ¡ª¡ªÈç¹ûËüÔÚÊÇ»á¸øËû¿ìÀֵġª¡ª¡£¡£¡¡

¢Ù°´¡°²»°²¡±¡¡
E±¾Ô­ÕÉΪ¡¡
plalsi£¨¡°¿ìÀÖ¡±£©£¬¡¡
G±¾Ô­ÎÄΪ¡¡
deplalsir£¨¡°²»¿ì¡±£©£¬µ«ÕÕÂå¿ËÔ­ÊéΪ£¨¡¡
unelasiness£¨¡°²»°²¡±£©£¬Ó¢Òë±¾Ò²×÷¡¡
uneasiness£¬ÕÕÉÏÎÄ¿´£¬¼ÈÊÇ¡°ºÞ¡±Óë¡°°®¡±²¢ÌᣬÕâÀïËÆÒ²ÒÔ×÷¡°²»°²¡±Îª½Ï
Í×£¬E±¾µ±ÓÐÎ󡣡¡
¢ÚÀ­¶¡ÎÄÊéÃû£¬Òâ¼´¡¶Íâ½»¹ú¼Ê¹«·¨·¨µä¡·£¬ÊÇÒ»±¾¹«·¨¡¢ÌõÔ¼µÈµÄ¼¯×Ó£¬À³²¼Äá´ÄΪ¸ÃÊéËù×÷ÐòÑÔµÄÕª
¼£¬ÔØ¡¡
E±¾µÚ¡¡
118¡ª120Ò³£¬ÌâΪ¡¡
Denotionbus¡¡juris¡¡et¡¡justi¡­tiae£¨¡¶ÂÛ·¨ÂɺÍÕýÒåµÄ¸ÅÄî¡·£©¡£

¶øÔÚ×ÔÉíÖие½µÄ²»°²£¨inquietUde£©£¨Ó¢Óï¡£¡£¡¡uneasines£©£¬¾Í½Ð×öÓûÍû
£¨desir£©¡£Õâ²»°²ÊÇ´ÙʹÈËÇڷܺͻý¼«»î¶¯µÄÖ÷ÒªµÄÇÒ²»ËµÊÇΨһµÄ´Ì¼¤
ÎÒòΪÏòÈËÌá³öµÄijÖÖÉÆ£¬Èç¹ûÕâÉƲ»ÔÚÒ²²¢²»ËæÖ®²úÉúÈκβ»¿ì»òÈκÎ
Ó¹¿à£¬¶ø±»°þ¶áÁËÕâÖÖÉƵÄÈËÒ²Äܹ»ÂúÒâ²¢ÇÒ²»Õ¼ÓÐËüÒ²¸Ðµ½Êæ·þ£¬ËûÊDz»
»áÏëµ½Òª¶ÔËüÓÐÓûÍû£¬¸ü²»»á×÷³öŬÁ¦ÒÔÇóÈ¥ÏíÊÜËüµÄ¡£Ëû¶ÔÓÚÕâÒ»ÀàµÄÉÆ
Ö»¸Ðµ½Ò»ÖÖ´¿´âµÄÐÄÔ¸
¶øÔÚ×ÔÉíÖие½µÄ²»°²£¨inquietUde£©£¨Ó¢Óï¡£¡£¡¡uneasines£©£¬¾Í½Ð×öÓûÍû
£¨desir£©¡£Õâ²»°²ÊÇ´ÙʹÈËÇڷܺͻý¼«»î¶¯µÄÖ÷ÒªµÄÇÒ²»ËµÊÇΨһµÄ´Ì¼¤
ÎÒòΪÏòÈËÌá³öµÄijÖÖÉÆ£¬Èç¹ûÕâÉƲ»ÔÚÒ²²¢²»ËæÖ®²úÉúÈκβ»¿ì»òÈκÎ
Ó¹¿à£¬¶ø±»°þ¶áÁËÕâÖÖÉƵÄÈËÒ²Äܹ»ÂúÒâ²¢ÇÒ²

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ