Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > the complete writings-2 >

µÚ39½Ú

the complete writings-2-µÚ39½Ú

С˵£º the complete writings-2 ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




This¡¡plain¡¡is¡¡not¡¡all¡¡level£»¡¡however¡£¡¡¡¡Decided¡¡spurs¡¡push¡¡down¡¡into¡¡it¡¡from¡¡the¡¡hills£»¡¡and¡¡great¡¡chasms£»¡¡deep£»¡¡ragged£»¡¡impassable£»¡¡split¡¡in¡¡the¡¡tufa£»¡¡extend¡¡up¡¡into¡¡it¡¡from¡¡the¡¡sea¡£¡¡¡¡At¡¡intervals£»¡¡at¡¡the¡¡openings¡¡of¡¡these¡¡ravines£»¡¡are¡¡little¡¡marinas£»¡¡where¡¡the¡¡fishermen¡¡have¡¡their¡¡huts'¡¡and¡¡where¡¡their¡¡boats¡¡land¡£¡¡¡¡Little¡¡villages£»¡¡separate¡¡from¡¡the¡¡world£»¡¡abound¡¡on¡¡these¡¡marinas¡£¡¡¡¡The¡¡warm¡¡volcanic¡¡soil¡¡of¡¡the¡¡sheltered¡¡plain¡¡makes¡¡it¡¡a¡¡paradise¡¡of¡¡fruits¡¡and¡¡flowers¡£

Sorrento£»¡¡ancient¡¡and¡¡romantic¡¡city£»¡¡lies¡¡at¡¡the¡¡southwest¡¡end¡¡of¡¡this¡¡plain£»¡¡built¡¡along¡¡the¡¡sheer¡¡sea¡¡precipice£»¡¡and¡¡running¡¡back¡¡to¡¡the¡¡hills£»a¡¡city¡¡of¡¡such¡¡narrow¡¡streets£»¡¡high¡¡walls£»¡¡and¡¡luxuriant¡¡groves¡¡that¡¡it¡¡can¡¡be¡¡seen¡¡only¡¡from¡¡the¡¡heights¡¡adjacent¡£¡¡¡¡The¡¡ancient¡¡boundary¡¡of¡¡the¡¡city¡¡proper¡¡was¡¡the¡¡famous¡¡ravine¡¡on¡¡the¡¡east¡¡side£»¡¡a¡¡similar¡¡ravine¡¡on¡¡the¡¡south£»¡¡which¡¡met¡¡it¡¡at¡¡right¡¡angles£»¡¡and¡¡was¡¡supplemented¡¡by¡¡a¡¡high¡¡Roman¡¡wall£»¡¡and¡¡the¡¡same¡¡wall¡¡continued¡¡on¡¡the¡¡west¡¡to¡¡the¡¡sea¡£¡¡¡¡The¡¡growing¡¡town¡¡has¡¡pushed¡¡away¡¡the¡¡wall¡¡on¡¡the¡¡west¡¡side£»¡¡but¡¡that¡¡on¡¡the¡¡south¡¡yet¡¡stands¡¡as¡¡good¡¡as¡¡when¡¡the¡¡Romans¡¡made¡¡it¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡a¡¡little¡¡attempt¡¡at¡¡a¡¡mall£»¡¡with¡¡double¡¡rows¡¡of¡¡trees£»¡¡under¡¡that¡¡wall£»¡¡where¡¡lovers¡¡walk£»¡¡and¡¡ragged£»¡¡handsome¡¡urchins¡¡play¡¡the¡¡exciting¡¡game¡¡of¡¡fives£»¡¡or¡¡sit¡¡in¡¡the¡¡dirt£»¡¡gambling¡¡with¡¡cards¡¡for¡¡the¡¡Sorrento¡¡currency¡£¡¡¡¡I¡¡do¡¡not¡¡know¡¡what¡¡sin¡¡it¡¡may¡¡be¡¡to¡¡gamble¡¡for¡¡a¡¡bit¡¡of¡¡printed¡¡paper¡¡which¡¡has¡¡the¡¡value¡¡of¡¡one¡¡sou¡£

The¡¡great¡¡ravine£»¡¡three¡¡quarters¡¡of¡¡a¡¡mile¡¡long£»¡¡the¡¡ancient¡¡boundary¡¡which¡¡now¡¡cuts¡¡the¡¡town¡¡in¡¡two£»¡¡is¡¡bridged¡¡where¡¡the¡¡main¡¡street£»¡¡the¡¡Corso£»¡¡crosses£»¡¡the¡¡bridge¡¡resting¡¡on¡¡old¡¡Roman¡¡substructions£»¡¡as¡¡everything¡¡else¡¡about¡¡here¡¡does¡£¡¡¡¡This¡¡ravine£»¡¡always¡¡invested¡¡with¡¡mystery£»¡¡is¡¡the¡¡theme¡¡of¡¡no¡¡end¡¡of¡¡poetry¡¡and¡¡legend¡£¡¡¡¡Demons¡¡inhabit¡¡it¡£¡¡¡¡Here¡¡and¡¡there£»¡¡in¡¡its¡¡perpendicular¡¡sides£»¡¡steps¡¡have¡¡been¡¡cut¡¡for¡¡descent¡£¡¡¡¡Vines¡¡and¡¡lichens¡¡grow¡¡on¡¡the¡¡walls£º¡¡in¡¡one¡¡place£»¡¡at¡¡the¡¡bottom£»¡¡an¡¡orange¡¡grove¡¡has¡¡taken¡¡root¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡even¡¡a¡¡mill¡¡down¡¡there£»¡¡where¡¡there¡¡is¡¡breadth¡¡enough¡¡for¡¡a¡¡building£»¡¡and¡¡altogether£»¡¡the¡¡ravine¡¡is¡¡not¡¡so¡¡delivered¡¡over¡¡to¡¡the¡¡power¡¡of¡¡darkness¡¡as¡¡it¡¡used¡¡to¡¡be¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡still¡¡damp¡¡and¡¡slimy£»¡¡it¡¡is¡¡true£»¡¡but¡¡from¡¡above£»¡¡it¡¡is¡¡always¡¡beautiful£»¡¡with¡¡its¡¡luxuriant¡¡growth¡¡of¡¡vines£»¡¡and¡¡at¡¡twilight¡¡mysterious¡£¡¡¡¡I¡¡like¡¡as¡¡well£»¡¡however£»¡¡to¡¡look¡¡into¡¡its¡¡entrance¡¡from¡¡the¡¡little¡¡marina£»¡¡where¡¡the¡¡old¡¡fishwives¡¡arc¡¡weaving¡¡nets¡£

These¡¡little¡¡settlements¡¡under¡¡the¡¡cliff£»¡¡called¡¡marinas£»¡¡are¡¡worlds¡¡in¡¡themselves£»¡¡picturesque¡¡at¡¡a¡¡distance£»¡¡but¡¡squalid¡¡seen¡¡close¡¡at¡¡hand¡£¡¡¡¡They¡¡are¡¡not¡¡very¡¡different¡¡from¡¡the¡¡little¡¡fishing¡­stations¡¡on¡¡the¡¡Isle¡¡of¡¡Wight£»¡¡but¡¡they¡¡are¡¡more¡¡sheltered£»¡¡and¡¡their¡¡inhabitants¡¡sing¡¡at¡¡their¡¡work£»¡¡wear¡¡bright¡¡colors£»¡¡and¡¡bask¡¡in¡¡the¡¡sun¡¡a¡¡good¡¡deal£»¡¡feeling¡¡no¡¡sense¡¡of¡¡responsibility¡¡for¡¡the¡¡world¡¡they¡¡did¡¡not¡¡create¡£¡¡¡¡To¡¡weave¡¡nets£»¡¡to¡¡fish¡¡in¡¡the¡¡bay£»¡¡to¡¡sell¡¡their¡¡fish¡¡at¡¡the¡¡wharves£»¡¡to¡¡eat¡¡unexciting¡¡vegetables¡¡and¡¡fish£»¡¡to¡¡drink¡¡moderately£»¡¡to¡¡go¡¡to¡¡the¡¡chapel¡¡of¡¡St¡£¡¡Antonino¡¡on¡¡Sunday£»¡¡not¡¡to¡¡work¡¡on¡¡fast¡¡and¡¡feast¡¡days£»¡¡nor¡¡more¡¡than¡¡compelled¡¡to¡¡any¡¡day£»¡¡this¡¡is¡¡life¡¡at¡¡the¡¡marinas¡£¡¡¡¡Their¡¡world¡¡is¡¡what¡¡they¡¡can¡¡see£»¡¡and¡¡Naples¡¡is¡¡distant¡¡and¡¡almost¡¡foreign¡£¡¡¡¡Generation¡¡after¡¡generation¡¡is¡¡content¡¡with¡¡the¡¡same¡¡simple¡¡life¡£¡¡¡¡They¡¡have¡¡no¡¡more¡¡idea¡¡of¡¡the¡¡bad¡¡way¡¡the¡¡world¡¡is¡¡in¡¡than¡¡bees¡¡in¡¡their¡¡cells¡£




THE¡¡VILLA¡¡NARDI

The¡¡Villa¡¡Nardi¡¡hangs¡¡over¡¡the¡¡sea¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡built¡¡on¡¡a¡¡rock£»¡¡and¡¡I¡¡know¡¡not¡¡what¡¡Roman¡¡and¡¡Greek¡¡foundations£»¡¡and¡¡the¡¡remains¡¡of¡¡yet¡¡earlier¡¡peoples£»¡¡traders£»¡¡and¡¡traffickers£»¡¡whose¡¡galleys¡¡used¡¡to¡¡rock¡¡there¡¡at¡¡the¡¡base¡¡of¡¡the¡¡cliff£»¡¡where¡¡the¡¡gentle¡¡waves¡¡beat¡¡even¡¡in¡¡this¡¡winter¡­time¡¡with¡¡a¡¡summer¡¡swing¡¡and¡¡sound¡¡of¡¡peace¡£

It¡¡was¡¡at¡¡the¡¡close¡¡of¡¡a¡¡day¡¡in¡¡January¡¡that¡¡I¡¡first¡¡knew¡¡the¡¡Villa¡¡Nardi£»a¡¡warm£»¡¡lovely¡¡day£»¡¡at¡¡the¡¡hour¡¡when¡¡the¡¡sun¡¡was¡¡just¡¡going¡¡behind¡¡the¡¡Capo¡¡di¡¡Sorrento£»¡¡in¡¡order¡¡to¡¡disrobe¡¡a¡¡little£»¡¡I¡¡fancy£»¡¡before¡¡plunging¡¡into¡¡the¡¡Mediterranean¡¡off¡¡the¡¡end¡¡of¡¡Capri£»¡¡as¡¡is¡¡his¡¡wont¡¡about¡¡this¡¡time¡¡of¡¡year¡£¡¡¡¡When¡¡we¡¡turned¡¡out¡¡of¡¡the¡¡little¡¡piazza£»¡¡our¡¡driver¡¡was¡¡obliged¡¡to¡¡take¡¡off¡¡one¡¡of¡¡our¡¡team¡¡of¡¡three¡¡horses¡¡driven¡¡abreast£»¡¡so¡¡that¡¡we¡¡could¡¡pass¡¡through¡¡the¡¡narrow¡¡and¡¡crooked¡¡streets£»¡¡or¡¡rather¡¡lanes¡¡of¡¡blank¡¡walls¡£¡¡¡¡With¡¡cracking¡¡whip£»¡¡rattling¡¡wheels£»¡¡and¡¡shouting¡¡to¡¡clear¡¡the¡¡way£»¡¡we¡¡drove¡¡into¡¡the¡¡Strada¡¡di¡¡San¡¡Francisca£»¡¡and¡¡to¡¡an¡¡arched¡¡gateway¡£¡¡¡¡This¡¡led¡¡down¡¡a¡¡straight¡¡path£»¡¡between¡¡olives¡¡and¡¡orange¡¡and¡¡lemon¡­trees£»¡¡gleaming¡¡with¡¡shining¡¡leaves¡¡and¡¡fruit¡¡of¡¡gold£»¡¡with¡¡hedges¡¡of¡¡rose¡­trees¡¡in¡¡full¡¡bloom£»¡¡to¡¡another¡¡leafy¡¡arch£»¡¡through¡¡which¡¡I¡¡saw¡¡tropical¡¡trees£»¡¡and¡¡a¡¡terrace¡¡with¡¡a¡¡low¡¡wall¡¡and¡¡battered¡¡busts¡¡guarding¡¡it£»¡¡and¡¡beyond£»¡¡the¡¡blue¡¡sea£»¡¡a¡¡white¡¡sail¡¡or¡¡two¡¡slanting¡¡across¡¡the¡¡opening£»¡¡and¡¡the¡¡whiteness¡¡of¡¡Naples¡¡some¡¡twenty¡¡miles¡¡away¡¡on¡¡the¡¡shore¡£

The¡¡noble¡¡family¡¡of¡¡the¡¡Villa¡¡did¡¡not¡¡descend¡¡into¡¡the¡¡garden¡¡to¡¡welcome¡¡us£»¡¡as¡¡we¡¡should¡¡have¡¡liked£»¡¡in¡¡fact£»¡¡they¡¡have¡¡been¡¡absent¡¡now¡¡for¡¡a¡¡long¡¡time£»¡¡so¡¡long¡¡that¡¡even¡¡their¡¡ghosts£»¡¡if¡¡they¡¡ever¡¡pace¡¡the¡¡terrace¡­walk¡¡towards¡¡the¡¡convent£»¡¡would¡¡appear¡¡strange¡¡to¡¡one¡¡who¡¡should¡¡meet¡¡them£»¡¡and¡¡yet¡¡our¡¡hostess£»¡¡the¡¡Tramontano£»¡¡did¡¡what¡¡the¡¡ancient¡¡occupants¡¡scarcely¡¡could¡¡have¡¡done£»¡¡gave¡¡us¡¡the¡¡choice¡¡of¡¡rooms¡¡in¡¡the¡¡entire¡¡house¡£¡¡¡¡The¡¡stranger¡¡who¡¡finds¡¡himself¡¡in¡¡this¡¡secluded¡¡paradise£»¡¡at¡¡this¡¡season£»¡¡is¡¡always¡¡at¡¡a¡¡loss¡¡whether¡¡to¡¡take¡¡a¡¡room¡¡on¡¡the¡¡sea£»¡¡with¡¡all¡¡its¡¡changeable¡¡loveliness£»¡¡but¡¡no¡¡sun£»¡¡or¡¡one¡¡overlooking¡¡the¡¡garden£»¡¡where¡¡the¡¡sun¡¡all¡¡day¡¡pours¡¡itself¡¡into¡¡the¡¡orange¡¡boughs£»¡¡and¡¡where¡¡the¡¡birds¡¡are¡¡just¡¡beginning¡¡to¡¡get¡¡up¡¡a¡¡spring¡¡twitteration¡£¡¡¡¡My¡¡friend£»¡¡whose¡¡capacity¡¡for¡¡taking¡¡in¡¡the¡¡luxurious¡¡repose¡¡of¡¡this¡¡region¡¡is¡¡something¡¡extraordinary£»¡¡has¡¡tried£»¡¡I¡¡believe£»¡¡nearly¡¡every¡¡room¡¡in¡¡the¡¡house£»¡¡and¡¡has¡¡at¡¡length¡¡gone¡¡up¡¡to¡¡a¡¡solitary¡¡room¡¡on¡¡the¡¡top£»¡¡where£»¡¡like¡¡a¡¡bird¡¡on¡¡a¡¡tree¡¡he¡¡looks¡¡all¡¡ways£»¡¡and£»¡¡so¡¡to¡¡say£»¡¡swings¡¡in¡¡the¡¡entrancing¡¡air¡£¡¡¡¡But£»¡¡wherever¡¡you¡¡are£»¡¡you¡¡will¡¡grow¡¡into¡¡content¡¡with¡¡your¡¡situation¡£

At¡¡the¡¡Villa¡¡Nardi¡¡we¡¡have¡¡no¡¡sound¡¡of¡¡wheels£»¡¡no¡¡noise¡¡of¡¡work¡¡or¡¡traffic£»¡¡no¡¡suggestion¡¡of¡¡conflict¡£¡¡¡¡I¡¡am¡¡under¡¡the¡¡impression¡¡that¡¡everything¡¡that¡¡was¡¡to¡¡have¡¡been¡¡done¡¡has¡¡been¡¡done¡£¡¡¡¡I¡¡am£»¡¡it¡¡is¡¡true£»¡¡a¡¡little¡¡afraid¡¡that¡¡the¡¡Saracens¡¡will¡¡come¡¡here¡¡again£»¡¡and¡¡carry¡¡off¡¡more¡¡of¡¡the¡¡nut¡­brown¡¡girls£»¡¡who¡¡lean¡¡over¡¡the¡¡walls£»¡¡and¡¡look¡¡down¡¡on¡¡us¡¡from¡¡under¡¡the¡¡boughs¡£¡¡¡¡I¡¡am¡¡not¡¡quite¡¡sure¡¡that¡¡a¡¡French¡¡Admiral¡¡of¡¡the¡¡Republic¡¡will¡¡not¡¡some¡¡morning¡¡anchor¡¡his¡¡three¡­decker¡¡in¡¡front£»¡¡and¡¡open¡¡fire¡¡on¡¡us£»¡¡but¡¡nothing¡¡else¡¡can¡¡happen¡£¡¡¡¡Naples¡¡is¡¡a¡¡thousand¡¡miles¡¡away¡£¡¡¡¡The¡¡boom¡¡of¡¡the¡¡saluting¡¡guns¡¡of¡¡Castel¡¡Nuovo¡¡is¡¡to¡¡us¡¡scarcely¡¡an¡¡echo¡¡of¡¡modern¡¡life¡£¡¡¡¡Rome¡¡does¡¡not¡¡exist¡£¡¡¡¡And¡¡as¡¡for¡¡London¡¡and¡¡New¡¡York£©¡¡they¡¡send¡¡their¡¡people¡¡and¡¡their¡¡newspapers¡¡here£»¡¡but¡¡no¡¡pulse¡¡of¡¡unrest¡¡from¡¡them¡¡disturbs¡¡our¡¡tranquillity¡£¡¡¡¡Hemmed¡¡in¡¡on¡¡the¡¡land¡¡side¡¡by¡¡high¡¡walls£»¡¡groves£»¡¡and¡¡gardens£»¡¡perched¡¡upon¡¡a¡¡rock¡¡two¡¡hundred¡¡feet¡¡above¡¡the¡¡water£»¡¡how¡¡much¡¡more¡¡secure¡¡from¡¡invasion¡¡is¡¡this¡¡than¡¡any¡¡fabled¡¡island¡¡of¡¡the¡¡southern¡¡sea£»¡¡or¡¡any¡¡remote¡¡stream¡¡where¡¡the¡¡boats¡¡of¡¡the¡¡lotus¡­eaters¡¡float£¡

There¡¡is¡¡a¡¡little¡¡terrace¡¡and¡¡flower¡­plat£»¡¡where¡¡we¡¡sometimes¡¡sit£»¡¡and¡¡over¡¡the¡¡wall¡¡of¡¡which¡¡we¡¡like¡¡to¡¡lean£»¡¡and¡¡look¡¡down¡¡the¡¡cliff¡¡to¡¡the¡¡sea¡£¡¡¡¡This¡¡terrace¡¡is¡¡the¡¡common¡¡ground¡¡of¡¡many¡¡exotics¡¡as¡¡well¡¡as¡¡native¡¡trees¡¡and¡¡shrubs¡£¡¡¡¡Here¡¡are¡¡the¡¡magnolia£»¡¡the¡¡laurel£»¡¡the¡¡Japanese¡¡medlar£»¡¡the¡¡oleander£»¡¡the¡¡pepper£»¡¡the¡¡bay£»¡¡the¡¡date¡­palm£»¡¡a¡¡tree¡¡called¡¡the¡¡plumbago£»¡¡another¡¡from¡¡the¡¡Cape¡¡of¡¡Good¡¡Hope£»¡¡the¡¡pomegranate£»¡¡the¡¡elder¡¡in¡¡full¡¡leaf£»¡¡the¡¡olive£»¡¡salvia£»¡¡heliotrope£»¡¡close¡¡by¡¡is¡¡a¡¡banana¡­tree¡£

I¡¡find¡¡a¡¡good¡¡deal¡¡of¡¡companionship¡¡in¡¡the¡¡rows¡¡of¡¡plaster¡¡busts¡¡that¡¡stand¡¡on¡¡the¡¡wall£»¡¡in¡¡all¡¡attitudes¡¡of¡¡listlessness£»¡¡and¡¡all¡¡stages¡¡of¡¡decay¡£¡¡¡¡I¡¡thought¡¡at¡¡first¡¡they¡¡were¡¡penates¡¡of¡¡the¡¡premises£»¡¡but¡¡better¡¡acquaintance¡¡has¡¡convinced¡¡me¡¡that¡¡they¡¡never¡¡were¡¡gods£»¡¡but¡¡the¡¡clayey¡¡representations¡¡of¡¡great¡¡men¡¡and¡¡noble¡¡dames¡£¡¡¡¡The¡¡stains¡¡of¡¡time¡¡are¡¡on¡¡them£»¡¡some¡¡have¡¡lost¡¡a¡¡nose¡¡or¡¡an¡¡ear£»¡¡and¡¡one¡¡has¡¡parted¡¡with¡¡a¡¡still¡¡more¡¡important¡¡memberhis¡¡head£»an¡¡accident¡¡that¡¡might¡¡profitably¡¡have¡¡befallen¡¡his¡¡neighbor£»¡¡whose¡¡curly¡¡locks¡¡and¡¡villainously¡¡low¡¡forehead¡¡proclaim¡¡him¡¡a¡¡Roman¡¡emperor¡£¡¡¡¡Cut¡¡in¡¡the¡¡face¡¡of¡¡the¡¡rock¡¡is¡¡a¡¡walled¡¡and¡¡winding¡¡way¡¡down¡¡to¡¡the¡¡water¡£¡¡I¡¡see¡¡below¡¡the¡¡archway¡¡where¡¡it¡¡issues¡¡from¡¡the¡¡underground¡¡recesses¡¡of¡¡our¡¡establishment£»¡¡and¡¡there¡¡stands¡¡a¡¡bust£»¡¡in¡¡serious¡¡expectation¡¡that¡¡some¡¡one¡¡will¡¡walk¡¡out¡¡and¡¡saunter¡¡down¡¡among¡¡the¡¡rocks£»¡¡but¡¡no¡¡one¡¡ever¡¡does¡£¡¡¡¡Just¡¡at¡¡the¡¡right¡¡is¡¡a¡¡little¡¡beach£»¡¡with¡¡a¡¡few¡¡old¡¡houses£»¡¡and¡¡a¡¡mimic¡¡stir¡¡of¡¡life£»¡¡a¡¡little¡¡curve¡¡in¡¡the¡¡cliff£»¡¡the¡¡mouth¡¡of¡¡the¡¡gorge£»¡¡where¡¡the¡¡waves¡¡come¡¡in¡¡with¡¡a¡¡lazy¡¡swash¡£¡¡¡¡Some¡¡fishing¡­boats¡¡ride¡¡there£»¡¡and¡¡the¡¡shallow¡¡water£»¡¡as¡¡I¡¡look¡¡down¡¡this¡¡sunny¡¡morning£»¡¡is¡¡thickly¡¡strewn¡¡with¡¡floating¡¡peels¡¡of¡¡oranges¡¡and¡¡lemons£»¡¡as¡¡if¡¡some¡¡one¡¡was¡¡brewing¡¡a¡¡gigantic¡¡bowl¡¡of¡¡punch¡£¡¡¡¡And¡¡there¡¡is¡¡an¡¡uncommon¡¡stir¡¡of¡¡life£»¡¡for¡¡a¡¡schooner¡¡is¡¡shipping¡¡a¡¡cargo¡¡of¡¡oranges£»¡¡and¡¡the¡¡entire¡¡population¡¡is¡¡in¡¡a¡¡clamor¡£¡¡¡¡Donkeys¡¡are¡¡coming¡¡down¡¡the¡¡winding¡¡way£»¡¡with¡¡a¡¡heavy¡¡basket¡¡on¡¡either¡¡flank£»¡¡stout¡¡girls¡¡are¡¡stepping¡¡lightly¡¡down¡¡with¡¡loads¡¡on¡¡their¡¡heads£»¡¡the¡¡drivers¡¡shout£»¡¡the¡¡donkeys¡¡bray£»¡¡the¡¡people¡¡jabber¡¡and¡¡order¡¡each¡¡other¡¡about£»¡¡and¡¡the¡¡oranges£»¡¡in¡¡a¡¡continual¡¡stream£»¡¡are¡¡poured¡¡into¡¡the¡¡long£»¡¡narrow¡¡vessel£»¡¡rolling¡¡in¡¡with¡¡a¡¡thud£»¡¡until¡¡there¡¡is¡¡a¡¡yello

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ