Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > history of florence >

µÚ29½Ú

history of florence-µÚ29½Ú

С˵£º history of florence ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




their¡¡proportion¡¡to¡¡the¡¡great£»¡¡it¡¡became¡¡desirable¡¡to¡¡increase¡¡the

number¡£¡¡They¡¡therefore¡¡divided¡¡the¡¡city¡¡into¡¡quarters£»¡¡and¡¡for¡¡each

created¡¡three¡¡signors¡£¡¡They¡¡abolished¡¡the¡¡office¡¡of¡¡Gonfalonier¡¡of

Justice£»¡¡and¡¡also¡¡the¡¡Gonfaloniers¡¡of¡¡the¡¡companies¡¡of¡¡the¡¡people£»¡¡and

instead¡¡of¡¡the¡¡twelve¡¡Buonuomini£»¡¡or¡¡good¡¡men£»¡¡created¡¡eight

counsellors£»¡¡four¡¡from¡¡each¡¡party¡£¡¡The¡¡government¡¡having¡¡been

established¡¡in¡¡this¡¡manner£»¡¡the¡¡city¡¡might¡¡have¡¡been¡¡in¡¡repose¡¡if¡¡the

great¡¡had¡¡been¡¡content¡¡to¡¡live¡¡in¡¡that¡¡moderation¡¡which¡¡civil¡¡society

requires¡£¡¡But¡¡they¡¡produced¡¡a¡¡contrary¡¡result£»¡¡for¡¡those¡¡out¡¡of¡¡office

would¡¡not¡¡conduct¡¡themselves¡¡as¡¡citizens£»¡¡and¡¡those¡¡who¡¡were¡¡in

government¡¡wished¡¡to¡¡be¡¡lords£»¡¡so¡¡that¡¡every¡¡day¡¡furnished¡¡some¡¡new

instance¡¡of¡¡their¡¡insolence¡¡and¡¡pride¡£¡¡These¡¡things¡¡were¡¡very¡¡grievous

to¡¡the¡¡people£»¡¡and¡¡they¡¡began¡¡to¡¡regret¡¡that¡¡for¡¡one¡¡tyrant¡¡put¡¡down£»

there¡¡had¡¡sprung¡¡up¡¡a¡¡thousand¡£¡¡The¡¡arrogance¡¡of¡¡one¡¡party¡¡and¡¡the

anger¡¡of¡¡the¡¡other¡¡rose¡¡to¡¡such¡¡a¡¡degree£»¡¡that¡¡the¡¡heads¡¡of¡¡the¡¡people

complained¡¡to¡¡the¡¡bishop¡¡of¡¡the¡¡improper¡¡conduct¡¡of¡¡the¡¡nobility£»¡¡and

what¡¡unfit¡¡associates¡¡they¡¡had¡¡become¡¡for¡¡the¡¡people£»¡¡and¡¡begged¡¡he

would¡¡endeavor¡¡to¡¡induce¡¡them¡¡to¡¡be¡¡content¡¡with¡¡their¡¡share¡¡of

administration¡¡in¡¡the¡¡other¡¡offices£»¡¡and¡¡leave¡¡the¡¡magistracy¡¡of¡¡the

Signory¡¡wholly¡¡to¡¡themselves¡£



The¡¡bishop¡¡was¡¡naturally¡¡a¡¡well¡­meaning¡¡man£»¡¡but¡¡his¡¡want¡¡of¡¡firmness

rendered¡¡him¡¡easily¡¡influenced¡£¡¡Hence£»¡¡at¡¡the¡¡instance¡¡of¡¡his

associates£»¡¡he¡¡at¡¡first¡¡favored¡¡the¡¡duke¡¡of¡¡Athens£»¡¡and¡¡afterward£»¡¡by

the¡¡advice¡¡of¡¡other¡¡citizens£»¡¡conspired¡¡against¡¡him¡£¡¡At¡¡the

reformation¡¡of¡¡the¡¡government£»¡¡he¡¡had¡¡favored¡¡the¡¡nobility£»¡¡and¡¡now¡¡he

appeared¡¡to¡¡incline¡¡toward¡¡the¡¡people£»¡¡moved¡¡by¡¡the¡¡reasons¡¡which¡¡they

had¡¡advanced¡£¡¡Thinking¡¡to¡¡find¡¡in¡¡others¡¡the¡¡same¡¡instability¡¡of

purpose£»¡¡he¡¡endeavored¡¡to¡¡effect¡¡an¡¡amicable¡¡arrangement¡£¡¡With¡¡this

design¡¡he¡¡called¡¡together¡¡the¡¡fourteen¡¡who¡¡were¡¡yet¡¡in¡¡office£»¡¡and¡¡in

the¡¡best¡¡terms¡¡he¡¡could¡¡imagine¡¡advised¡¡them¡¡to¡¡give¡¡up¡¡the¡¡Signory¡¡to

the¡¡people£»¡¡in¡¡order¡¡to¡¡secure¡¡the¡¡peace¡¡of¡¡the¡¡city£»¡¡and¡¡assured¡¡them

that¡¡if¡¡they¡¡refused£»¡¡ruin¡¡would¡¡most¡¡probably¡¡be¡¡the¡¡result¡£



This¡¡discourse¡¡excited¡¡the¡¡anger¡¡of¡¡the¡¡nobility¡¡to¡¡the¡¡highest¡¡pitch£»

and¡¡Ridolfo¡¡de'¡¡Bardi¡¡reproved¡¡him¡¡in¡¡unmeasured¡¡terms¡¡as¡¡a¡¡man¡¡of

little¡¡faith£»¡¡reminding¡¡him¡¡of¡¡his¡¡friendship¡¡for¡¡the¡¡duke£»¡¡to¡¡prove

the¡¡duplicity¡¡of¡¡his¡¡present¡¡conduct£»¡¡and¡¡saying£»¡¡that¡¡in¡¡driving¡¡him

away¡¡he¡¡had¡¡acted¡¡the¡¡part¡¡of¡¡a¡¡traitor¡£¡¡He¡¡concluded¡¡by¡¡telling¡¡him£»

that¡¡the¡¡honors¡¡they¡¡had¡¡acquired¡¡at¡¡their¡¡own¡¡peril£»¡¡they¡¡would¡¡at

their¡¡own¡¡peril¡¡defend¡£¡¡They¡¡then¡¡left¡¡the¡¡bishop£»¡¡and¡¡in¡¡great¡¡wrath£»

informed¡¡their¡¡associates¡¡in¡¡the¡¡government£»¡¡and¡¡all¡¡the¡¡families¡¡of

the¡¡nobility£»¡¡of¡¡what¡¡had¡¡been¡¡done¡£¡¡The¡¡people¡¡also¡¡expressed¡¡their

thoughts¡¡to¡¡each¡¡other£»¡¡and¡¡as¡¡the¡¡nobility¡¡made¡¡preparations¡¡for¡¡the

defense¡¡of¡¡their¡¡signors£»¡¡they¡¡determined¡¡not¡¡to¡¡wait¡¡till¡¡they¡¡had

perfected¡¡their¡¡arrangements£»¡¡and¡¡therefore£»¡¡being¡¡armed£»¡¡hastened¡¡to

the¡¡palace£»¡¡shouting£»¡¡as¡¡they¡¡went¡¡along£»¡¡that¡¡the¡¡nobility¡¡must¡¡give

up¡¡their¡¡share¡¡in¡¡the¡¡government¡£



The¡¡uproar¡¡and¡¡excitement¡¡were¡¡astonishing¡£¡¡The¡¡Signors¡¡of¡¡the

nobility¡¡found¡¡themselves¡¡abandoned£»¡¡for¡¡their¡¡friends£»¡¡seeing¡¡all¡¡the

people¡¡in¡¡arms£»¡¡did¡¡not¡¡dare¡¡to¡¡rise¡¡in¡¡their¡¡defense£»¡¡but¡¡each¡¡kept

within¡¡his¡¡own¡¡house¡£¡¡The¡¡Signors¡¡of¡¡the¡¡people¡¡endeavored¡¡to¡¡abate

the¡¡excitement¡¡of¡¡the¡¡multitude£»¡¡by¡¡affirming¡¡their¡¡associates¡¡to¡¡be

good¡¡and¡¡moderate¡¡men£»¡¡but£»¡¡not¡¡succeeding¡¡in¡¡their¡¡attempt£»¡¡to¡¡avoid

a¡¡greater¡¡evil£»¡¡sent¡¡them¡¡home¡¡to¡¡their¡¡houses£»¡¡whither¡¡they¡¡were¡¡with

difficulty¡¡conducted¡£¡¡The¡¡nobility¡¡having¡¡left¡¡the¡¡palace£»¡¡the¡¡office

of¡¡the¡¡four¡¡councillors¡¡was¡¡taken¡¡from¡¡their¡¡party£»¡¡and¡¡conferred¡¡upon

twelve¡¡of¡¡the¡¡people¡£¡¡To¡¡the¡¡eight¡¡signors¡¡who¡¡remained£»¡¡a¡¡Gonfalonier

of¡¡Justice¡¡was¡¡added£»¡¡and¡¡sixteen¡¡Gonfaloniers¡¡of¡¡the¡¡companies¡¡of¡¡the

people£»¡¡and¡¡the¡¡council¡¡was¡¡so¡¡reformed£»¡¡that¡¡the¡¡government¡¡remained

wholly¡¡in¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡the¡¡popular¡¡party¡£



At¡¡the¡¡time¡¡these¡¡events¡¡took¡¡place¡¡there¡¡was¡¡a¡¡great¡¡scarcity¡¡in¡¡the

city£»¡¡and¡¡discontent¡¡prevailed¡¡both¡¡among¡¡the¡¡highest¡¡and¡¡the¡¡lowest

classes£»¡¡in¡¡the¡¡latter¡¡for¡¡want¡¡of¡¡food£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡former¡¡from¡¡having

lost¡¡their¡¡power¡¡in¡¡the¡¡state¡£¡¡This¡¡circumstance¡¡induced¡¡Andrea

Strozzi¡¡to¡¡think¡¡of¡¡making¡¡himself¡¡sovereign¡¡of¡¡the¡¡city¡£¡¡Selling¡¡his

corn¡¡at¡¡a¡¡lower¡¡price¡¡than¡¡others¡¡did£»¡¡a¡¡great¡¡many¡¡people¡¡flocked¡¡to

his¡¡house£»¡¡emboldened¡¡by¡¡the¡¡sight¡¡of¡¡these£»¡¡he¡¡one¡¡morning¡¡mounted

his¡¡horse£»¡¡and£»¡¡followed¡¡by¡¡a¡¡considerable¡¡number£»¡¡called¡¡the¡¡people

to¡¡arms£»¡¡and¡¡in¡¡a¡¡short¡¡time¡¡drew¡¡together¡¡about¡¡4£»000¡¡men£»¡¡with¡¡whom

he¡¡proceeded¡¡to¡¡the¡¡Signory£»¡¡and¡¡demanded¡¡that¡¡the¡¡gates¡¡of¡¡the¡¡palace

should¡¡be¡¡opened¡£¡¡But¡¡the¡¡signors£»¡¡by¡¡threats¡¡and¡¡the¡¡force¡¡which¡¡they

retained¡¡in¡¡the¡¡palace£»¡¡drove¡¡them¡¡from¡¡the¡¡court£»¡¡and¡¡then¡¡by

proclamation¡¡so¡¡terrified¡¡them£»¡¡that¡¡they¡¡gradually¡¡dropped¡¡off¡¡and

returned¡¡to¡¡their¡¡homes£»¡¡and¡¡Andrea£»¡¡finding¡¡himself¡¡alone£»¡¡with¡¡some

difficulty¡¡escaped¡¡falling¡¡into¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡the¡¡magistrates¡£



This¡¡event£»¡¡although¡¡an¡¡act¡¡of¡¡great¡¡temerity£»¡¡and¡¡attended¡¡with¡¡the

result¡¡that¡¡usually¡¡follows¡¡such¡¡attempts£»¡¡raised¡¡a¡¡hope¡¡in¡¡the¡¡minds

of¡¡the¡¡nobility¡¡of¡¡overcoming¡¡the¡¡people£»¡¡seeing¡¡that¡¡the¡¡lowest¡¡of

the¡¡plebeians¡¡were¡¡at¡¡enmity¡¡with¡¡them¡£¡¡And¡¡to¡¡profit¡¡by¡¡this

circumstance£»¡¡they¡¡resolved¡¡to¡¡arm¡¡themselves£»¡¡and¡¡with¡¡justifiable

force¡¡recover¡¡those¡¡rights¡¡of¡¡which¡¡they¡¡had¡¡been¡¡unjustly¡¡deprived¡£

Their¡¡minds¡¡acquired¡¡such¡¡an¡¡assurance¡¡of¡¡success£»¡¡that¡¡they¡¡openly

provided¡¡themselves¡¡with¡¡arms£»¡¡fortified¡¡their¡¡houses£»¡¡and¡¡even¡¡sent

to¡¡their¡¡friends¡¡in¡¡Lombardy¡¡for¡¡assistance¡£¡¡The¡¡people¡¡and¡¡the

Signory¡¡made¡¡preparation¡¡for¡¡their¡¡defense£»¡¡and¡¡requested¡¡aid¡¡from

Perugia¡¡and¡¡Sienna£»¡¡so¡¡that¡¡the¡¡city¡¡was¡¡filled¡¡with¡¡the¡¡armed

followers¡¡of¡¡either¡¡party¡£¡¡The¡¡nobility¡¡on¡¡this¡¡side¡¡of¡¡the¡¡Arno

divided¡¡themselves¡¡into¡¡three¡¡parts£»¡¡the¡¡one¡¡occupied¡¡the¡¡houses¡¡of

the¡¡Cavicciulli£»¡¡near¡¡the¡¡church¡¡of¡¡St¡£¡¡John£»¡¡another£»¡¡the¡¡houses¡¡of

the¡¡Pazzi¡¡and¡¡the¡¡Donati£»¡¡near¡¡the¡¡great¡¡church¡¡of¡¡St¡£¡¡Peter£»¡¡and¡¡the

third¡¡those¡¡of¡¡the¡¡Cavalcanti¡¡in¡¡the¡¡New¡¡Market¡£¡¡Those¡¡beyond¡¡the

river¡¡fortified¡¡the¡¡bridges¡¡and¡¡the¡¡streets¡¡in¡¡which¡¡their¡¡houses

stood£»¡¡the¡¡Nerli¡¡defended¡¡the¡¡bridge¡¡of¡¡the¡¡Carraja£»¡¡the¡¡Frescobaldi

and¡¡the¡¡Manelli£»¡¡the¡¡church¡¡of¡¡the¡¡Holy¡¡Trinity£»¡¡and¡¡the¡¡Rossi¡¡and¡¡the

Bardi£»¡¡the¡¡bridge¡¡of¡¡the¡¡Rubaconte¡¡and¡¡the¡¡Old¡¡Bridge¡£¡¡The¡¡people¡¡were

drawn¡¡together¡¡under¡¡the¡¡Gonfalon¡¡of¡¡justice¡¡and¡¡the¡¡ensigns¡¡of¡¡the

companies¡¡of¡¡the¡¡artisans¡£



Both¡¡sides¡¡being¡¡thus¡¡arranged¡¡in¡¡order¡¡of¡¡battle£»¡¡the¡¡people¡¡thought

it¡¡imprudent¡¡to¡¡defer¡¡the¡¡contest£»¡¡and¡¡the¡¡attack¡¡was¡¡commenced¡¡by¡¡the

Medici¡¡and¡¡the¡¡Rondinelli£»¡¡who¡¡assailed¡¡the¡¡Cavicciulli£»¡¡where¡¡the

houses¡¡of¡¡the¡¡latter¡¡open¡¡upon¡¡the¡¡piazza¡¡of¡¡St¡£¡¡John¡£¡¡Here¡¡both

parties¡¡contended¡¡with¡¡great¡¡obstinacy£»¡¡and¡¡were¡¡mutually¡¡wounded£»

from¡¡the¡¡towers¡¡by¡¡stones¡¡and¡¡other¡¡missiles£»¡¡and¡¡from¡¡below¡¡by

arrows¡£¡¡They¡¡fought¡¡for¡¡three¡¡hours£»¡¡but¡¡the¡¡forces¡¡of¡¡the¡¡people

continuing¡¡to¡¡increase£»¡¡and¡¡the¡¡Cavicciulli¡¡finding¡¡themselves

overcome¡¡by¡¡numbers£»¡¡and¡¡hopeless¡¡of¡¡other¡¡assistance£»¡¡submitted

themselves¡¡to¡¡the¡¡people£»¡¡who¡¡saved¡¡their¡¡houses¡¡and¡¡property£»¡¡and

having¡¡disarmed¡¡them£»¡¡ordered¡¡them¡¡to¡¡disperse¡¡among¡¡their¡¡relatives

and¡¡friends£»¡¡and¡¡remain¡¡unarmed¡£¡¡Being¡¡victorious¡¡in¡¡the¡¡first¡¡attack£»

they¡¡easily¡¡overpowered¡¡the¡¡Pazzi¡¡and¡¡the¡¡Donati£»¡¡whose¡¡numbers¡¡were

less¡¡than¡¡those¡¡they¡¡had¡¡subdued£»¡¡so¡¡that¡¡there¡¡only¡¡remained¡¡on¡¡this

side¡¡of¡¡the¡¡Arno£»¡¡the¡¡Cavalcanti£»¡¡who¡¡were¡¡strong¡¡both¡¡in¡¡respect¡¡of

the¡¡post¡¡they¡¡had¡¡chosen¡¡and¡¡in¡¡their¡¡followers¡£¡¡Nevertheless£»¡¡seeing

all¡¡the¡¡Gonfalons¡¡against¡¡them£»¡¡and¡¡that¡¡the¡¡others¡¡had¡¡been¡¡overcome

by¡¡three¡¡Gonfalons¡¡alone£»¡¡they¡¡yielded¡¡without¡¡offering¡¡much

resistance¡£¡¡Three¡¡parts¡¡of¡¡the¡¡city¡¡were¡¡now¡¡in¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡the

people£»¡¡and¡¡only¡¡one¡¡in¡¡possession¡¡of¡¡the¡¡nobility£»¡¡but¡¡this¡¡was¡¡the

strongest£»¡¡as¡¡well¡¡on¡¡account¡¡of¡¡those¡¡who¡¡held¡¡it£»¡¡as¡¡from¡¡its

situation£»¡¡being¡¡defended¡¡by¡¡the¡¡Arno£»¡¡hence¡¡it¡¡was¡¡first¡¡necessary¡¡to

force¡¡the¡¡bridges¡£¡¡The¡¡Old¡¡Bridge¡¡was¡¡first¡¡assailed¡¡and¡¡offered¡¡a

brave¡¡resistance£»¡¡for¡¡the¡¡towers¡¡were¡¡armed£»¡¡the¡¡streets¡¡barricaded£»

and¡¡the¡¡barricades¡¡defended¡¡by¡¡the¡¡most¡¡resolute¡¡men£»¡¡so¡¡that¡¡the

people¡¡were¡¡repulsed¡¡with¡¡great¡¡loss¡£¡¡Finding¡¡their¡¡labor¡¡at¡¡this

point¡¡fruitless£»¡¡they¡¡endeavored¡¡to¡¡force¡¡the¡¡Rubaconte¡¡Bridge£»¡¡but¡¡no

better¡¡success¡¡resulting£»¡¡they¡¡left¡¡four¡¡Gonfalons¡¡in¡¡charge¡¡of¡¡the

two¡¡bridges£»¡¡and¡¡with¡¡the¡¡others¡¡attacked¡¡the¡¡bridge¡¡of¡¡the¡¡Carraja¡£

Here£»¡¡although¡¡the¡¡Nerli¡¡defended¡¡themselves¡¡like¡¡brave¡¡men£»¡¡they

could¡¡not¡¡resist¡¡the¡¡fury¡¡of¡¡the¡¡people£»¡¡for¡¡this¡¡bridge£»¡¡having¡¡no

towers£»¡¡was¡¡weaker¡¡than¡¡the¡¡others£»¡¡and¡¡was¡¡attacked¡¡by¡¡the¡¡Capponi£»

and¡¡many¡¡families¡¡of¡¡the¡¡people¡¡who¡¡lived¡¡in¡¡that¡¡vicinity¡£¡¡Being¡¡thus

assailed¡¡on¡¡all¡¡sides£»¡¡they¡¡abandoned¡¡the¡¡barricades¡¡and¡¡gave¡¡way¡¡to

the¡¡people£»¡¡who¡¡then¡¡overcame¡¡the¡¡Rossi¡¡and¡¡the¡¡Frescobaldi£»¡¡for¡¡all

those¡¡beyond¡¡the¡¡Arno¡¡took¡¡part¡¡with¡¡the¡¡conquerors¡£



There¡¡was¡¡now¡¡no¡¡resistance¡¡made¡¡except¡¡by¡¡the¡¡Bard

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ