Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > wildfire >

µÚ57½Ú

wildfire-µÚ57½Ú

С˵£º wildfire ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



suited¡¡him¡¡to¡¡follow¡¡that¡¡trail¡¡at¡¡a¡¡rapid¡¡trot¡£¡¡If¡¡he¡¡lost¡¡the¡¡tracks¡¡for¡¡a
distance¡¡he¡¡went¡¡right¡¡on£»¡¡and¡¡he¡¡knew¡¡where¡¡to¡¡look¡¡for¡¡them¡¡ahead¡£¡¡There¡¡was
a¡¡vast¡¡difference¡¡between¡¡the¡¡cunning¡¡of¡¡Creech¡¡and¡¡the¡¡cunning¡¡of¡¡a¡¡wild
horse¡£¡¡And¡¡there¡¡was¡¡an¡¡equal¡¡difference¡¡between¡¡the¡¡going¡¡and¡¡staying¡¡powers
of¡¡Creech's¡¡mustangs¡¡and¡¡Wildfire¡£¡¡Yes£»¡¡Slone¡¡divined¡¡that¡¡Lucy's¡¡salvation
would¡¡be¡¡Wildfire£»¡¡her¡¡horse¡£¡¡The¡¡trail¡¡grew¡¡rougher£»¡¡steeper£»¡¡harder£»¡¡but¡¡the
stallion¡¡kept¡¡his¡¡eagerness¡¡and¡¡his¡¡pace¡£¡¡On¡¡many¡¡an¡¡open¡¡length¡¡of¡¡canyon¡¡or
height¡¡of¡¡wild¡¡upland¡¡Slone¡¡gazed¡¡ahead¡¡hoping¡¡to¡¡see¡¡Creech's¡¡mustangs¡£¡¡He
hoped¡¡for¡¡that¡¡even¡¡when¡¡he¡¡knew¡¡he¡¡was¡¡still¡¡too¡¡far¡¡behind¡£¡¡And¡¡then£»
suddenly£»¡¡in¡¡the¡¡open£»¡¡sandy¡¡flat¡¡of¡¡an¡¡intersecting¡¡canyon¡¡he¡¡came¡¡abruptly
on¡¡a¡¡fresh¡¡trail¡¡of¡¡three¡¡horses£»¡¡one¡¡of¡¡them¡¡shod¡£

The¡¡surprise¡¡stunned¡¡him¡£¡¡For¡¡a¡¡moment¡¡he¡¡gazed¡¡stupidly¡¡at¡¡these¡¡strange
tracks¡£¡¡Who¡¡had¡¡made¡¡them£¿¡¡Had¡¡Creech¡¡met¡¡allies£¿¡¡Was¡¡that¡¡likely¡¡when¡¡the¡¡man
had¡¡no¡¡friends£¿¡¡Pondering¡¡the¡¡thing£»¡¡Slone¡¡went¡¡slowly¡¡on£»¡¡realizing¡¡that¡¡a
new¡¡and¡¡disturbing¡¡feature¡¡confronted¡¡him¡£¡¡Then¡¡when¡¡these¡¡new¡¡tracks¡¡met¡¡the
trail¡¡that¡¡Creech¡¡had¡¡left¡¡Slone¡¡found¡¡that¡¡these¡¡strangers¡¡were¡¡as¡¡interested
in¡¡Creech's¡¡tracks¡¡as¡¡he¡¡was¡£¡¡Slone¡¡found¡¡their¡¡boot¡­marks¡¡in¡¡the¡¡sandthe
hand¡­prints¡¡where¡¡some¡¡one¡¡had¡¡knelt¡¡to¡¡scrutinize¡¡Creech's¡¡trail¡£

Slone¡¡led¡¡his¡¡horse¡¡and¡¡walked¡¡on£»¡¡more¡¡and¡¡more¡¡disturbed¡¡in¡¡mind¡£¡¡When¡¡he
came¡¡to¡¡a¡¡larger£»¡¡bare£»¡¡flat¡¡canyon¡¡bottom£»¡¡where¡¡the¡¡rock¡¡had¡¡been¡¡washed
clear¡¡of¡¡sand£»¡¡he¡¡found¡¡no¡¡more¡¡cedar¡¡berries¡£¡¡They¡¡had¡¡been¡¡picked¡¡up¡£¡¡At¡¡the
other¡¡extreme¡¡edge¡¡of¡¡this¡¡stony¡¡ground¡¡he¡¡found¡¡crumpled¡¡bits¡¡of¡¡cedar¡¡and
cedar¡¡berries¡¡scattered¡¡in¡¡one¡¡spot£»¡¡as¡¡if¡¡thrown¡¡there¡¡by¡¡some¡¡one¡¡who¡¡read
their¡¡meaning¡£

This¡¡discovery¡¡unnerved¡¡Slone¡£¡¡It¡¡meant¡¡so¡¡much¡£¡¡And¡¡if¡¡Slone¡¡had¡¡any¡¡hope¡¡or
reason¡¡to¡¡doubt¡¡that¡¡these¡¡strangers¡¡had¡¡taken¡¡up¡¡the¡¡trail¡¡for¡¡good£»¡¡the¡¡next
few¡¡miles¡¡dispelled¡¡it¡£¡¡They¡¡were¡¡trailing¡¡Creech¡£

Suddenly¡¡Slone¡¡gave¡¡a¡¡wild¡¡start£»¡¡which¡¡made¡¡Wildfire¡¡plunge¡£

¡¨CORDTS£¡¡¨¡¡whispered¡¡Slone¡¡and¡¡the¡¡cold¡¡sweat¡¡oozed¡¡out¡¡of¡¡every¡¡pore¡£

These¡¡canyons¡¡were¡¡the¡¡hiding¡­places¡¡of¡¡the¡¡horse¡­thief¡£¡¡He¡¡and¡¡two¡¡of¡¡his¡¡men
had¡¡chanced¡¡upon¡¡Creech's¡¡trail£»¡¡and¡¡perhaps¡¡their¡¡guess¡¡at¡¡its¡¡meaning¡¡was
like¡¡Slone's¡£¡¡If¡¡they¡¡had¡¡not¡¡guessed¡¡they¡¡would¡¡soon¡¡learn¡£¡¡It¡¡magnified
Slone's¡¡task¡¡a¡¡thousandfold¡£¡¡He¡¡had¡¡a¡¡moment¡¡of¡¡bitter£»¡¡almost¡¡hopeless
realization¡¡before¡¡a¡¡more¡¡desperate¡¡spirit¡¡awoke¡¡in¡¡him¡£¡¡He¡¡had¡¡only¡¡more¡¡men
to¡¡killthat¡¡was¡¡all¡£¡¡These¡¡upland¡¡riders¡¡did¡¡not¡¡pack¡¡rifles£»¡¡of¡¡that¡¡Slone
was¡¡sure¡£¡¡And¡¡the¡¡sooner¡¡he¡¡came¡¡up¡¡with¡¡Cordts¡¡the¡¡better¡£¡¡It¡¡was¡¡then¡¡he¡¡let
Wildfire¡¡choose¡¡his¡¡gait¡¡and¡¡the¡¡trail¡£¡¡Sunset£»¡¡twilight£»¡¡dusk£»¡¡and¡¡darkness
came¡¡with¡¡Slone¡¡keeping¡¡on¡¡and¡¡on¡£¡¡As¡¡long¡¡as¡¡there¡¡were¡¡no¡¡intersecting
canyons¡¡or¡¡clefts¡¡or¡¡slopes¡¡by¡¡which¡¡Creech¡¡might¡¡have¡¡swerved¡¡from¡¡his
course£»¡¡just¡¡so¡¡long¡¡Slone¡¡would¡¡travel¡£¡¡And¡¡it¡¡was¡¡late¡¡in¡¡the¡¡night¡¡when¡¡he
had¡¡to¡¡halt¡£

Early¡¡next¡¡day¡¡the¡¡trail¡¡led¡¡up¡¡out¡¡of¡¡the¡¡red¡¡and¡¡broken¡¡gulches¡¡to¡¡the
cedared¡¡uplands¡£¡¡Slone¡¡saw¡¡a¡¡black¡­rimmed£»¡¡looming¡¡plateau¡¡in¡¡the¡¡distance¡£
All¡¡these¡¡winding¡¡canyons£»¡¡and¡¡the¡¡necks¡¡of¡¡the¡¡high¡¡ridges¡¡between£»¡¡must¡¡run
up¡¡to¡¡that¡¡great¡¡table¡­land¡£

That¡¡day¡¡he¡¡lost¡¡two¡¡of¡¡the¡¡horse¡¡tracks¡£¡¡He¡¡did¡¡not¡¡mark¡¡the¡¡change¡¡for¡¡a
long¡¡time¡¡after¡¡there¡¡had¡¡been¡¡a¡¡split¡¡in¡¡the¡¡party¡¡that¡¡had¡¡been¡¡trailing
Creech¡£¡¡Then¡¡it¡¡was¡¡too¡¡late¡¡for¡¡him¡¡to¡¡go¡¡back¡¡to¡¡investigate£»¡¡even¡¡if¡¡that
had¡¡been¡¡wise¡£¡¡He¡¡kept¡¡on£»¡¡pondering£»¡¡trying¡¡to¡¡decide¡¡whether¡¡or¡¡not¡¡he¡¡had
been¡¡discovered¡¡and¡¡was¡¡now¡¡in¡¡danger¡¡of¡¡ambush¡¡ahead¡¡and¡¡pursuit¡¡from¡¡behind¡£
He¡¡thought¡¡that¡¡possibly¡¡Cordts¡¡had¡¡split¡¡his¡¡party£»¡¡one¡¡to¡¡trail¡¡along¡¡after
Creech£»¡¡the¡¡others¡¡to¡¡work¡¡around¡¡to¡¡head¡¡him¡¡off¡£¡¡Undoubtedly¡¡Cordts¡¡knew
this¡¡broken¡¡canyon¡¡country¡¡and¡¡could¡¡tell¡¡where¡¡Creech¡¡was¡¡going£»¡¡and¡¡knew¡¡how
to¡¡intercept¡¡him¡£

The¡¡uncertainty¡¡wore¡¡heavily¡¡upon¡¡Slone¡£¡¡He¡¡grew¡¡desperate¡£¡¡He¡¡had¡¡no¡¡time¡¡to
steal¡¡along¡¡cautiously¡£¡¡He¡¡must¡¡be¡¡the¡¡first¡¡to¡¡get¡¡to¡¡Creech¡£¡¡So¡¡he¡¡held¡¡to
the¡¡trail¡¡and¡¡went¡¡as¡¡rapidly¡¡as¡¡the¡¡nature¡¡of¡¡the¡¡ground¡¡would¡¡permit£»
expecting¡¡to¡¡be¡¡shot¡¡at¡¡from¡¡any¡¡clump¡¡of¡¡cedars¡£¡¡The¡¡trail¡¡led¡¡down¡¡again
into¡¡a¡¡narrow¡¡canyon¡¡with¡¡low¡¡walls¡£¡¡Slone¡¡put¡¡all¡¡his¡¡keenness¡¡on¡¡what¡¡lay
before¡¡him¡£

Wildfire's¡¡sudden¡¡break¡¡and¡¡upflinging¡¡of¡¡head¡¡and¡¡his¡¡snort¡¡preceded¡¡the
crack¡¡of¡¡a¡¡rifle¡£¡¡Slone¡¡knew¡¡he¡¡had¡¡been¡¡shot¡¡at£»¡¡although¡¡he¡¡neither¡¡felt¡¡nor
heard¡¡the¡¡bullet¡£¡¡He¡¡had¡¡no¡¡chance¡¡to¡¡see¡¡where¡¡the¡¡shot¡¡came¡¡from£»¡¡for
Wildfire¡¡bolted£»¡¡and¡¡needed¡¡as¡¡much¡¡holding¡¡and¡¡guiding¡¡as¡¡Slone¡¡could¡¡give¡£
He¡¡ran¡¡a¡¡mile¡£¡¡Then¡¡Slone¡¡was¡¡able¡¡to¡¡look¡¡about¡¡him¡£¡¡Had¡¡he¡¡been¡¡shot¡¡at¡¡from
above¡¡or¡¡behind£¿¡¡He¡¡could¡¡not¡¡tell¡£¡¡It¡¡did¡¡not¡¡matter£»¡¡so¡¡long¡¡as¡¡the¡¡danger
was¡¡not¡¡in¡¡front¡£¡¡He¡¡kept¡¡a¡¡sharp¡¡lookout£»¡¡and¡¡presently¡¡along¡¡the¡¡right
canyon¡¡rim£»¡¡five¡¡hundred¡¡feet¡¡above¡¡him£»¡¡he¡¡saw¡¡a¡¡bay¡¡horse£»¡¡and¡¡a¡¡rider¡¡with
a¡¡rifle¡£¡¡He¡¡had¡¡been¡¡wrong£»¡¡then£»¡¡about¡¡these¡¡riders¡¡and¡¡their¡¡weapons¡£¡¡Slone
did¡¡not¡¡see¡¡any¡¡wisdom¡¡in¡¡halting¡¡to¡¡shoot¡¡up¡¡at¡¡this¡¡pursuer£»¡¡and¡¡he¡¡spurred
Wildfire¡¡just¡¡as¡¡a¡¡sharp¡¡crack¡¡sounded¡¡above¡£¡¡The¡¡bullet¡¡thudded¡¡into¡¡the
earth¡¡a¡¡few¡¡feet¡¡behind¡¡him¡£¡¡And¡¡then¡¡over¡¡bad¡¡ground£»¡¡with¡¡the¡¡stallion
almost¡¡unmanageable£»¡¡Slone¡¡ran¡¡a¡¡gantlet¡¡of¡¡shots¡£¡¡Evidently¡¡the¡¡man¡¡on¡¡the
rim¡¡had¡¡smooth¡¡ground¡¡to¡¡ride¡¡over£»¡¡for¡¡he¡¡easily¡¡kept¡¡abreast¡¡of¡¡Slone¡£¡¡But
he¡¡could¡¡not¡¡get¡¡the¡¡range¡£¡¡Fortunately¡¡for¡¡Slone£»¡¡broken¡¡ramparts¡¡above
checked¡¡the¡¡tricks¡¡of¡¡that¡¡pursuer£»¡¡and¡¡Slone¡¡saw¡¡no¡¡more¡¡of¡¡him¡£

It¡¡afforded¡¡him¡¡great¡¡relief¡¡to¡¡find¡¡that¡¡Creech's¡¡trail¡¡turned¡¡into¡¡a¡¡canyon
on¡¡the¡¡left£»¡¡and¡¡here£»¡¡with¡¡the¡¡sun¡¡already¡¡low£»¡¡Slone¡¡began¡¡to¡¡watch¡¡the
clumps¡¡of¡¡cedars¡¡and¡¡the¡¡jumbles¡¡of¡¡rock¡£¡¡But¡¡he¡¡was¡¡not¡¡ambushed¡£¡¡Darkness
set¡¡in£»¡¡and£»¡¡being¡¡tired¡¡out£»¡¡he¡¡was¡¡about¡¡to¡¡halt¡¡for¡¡the¡¡night¡¡when¡¡he
caught¡¡the¡¡flicker¡¡of¡¡a¡¡campfire¡£¡¡The¡¡stallion¡¡saw¡¡it£»¡¡too£»¡¡but¡¡did¡¡not¡¡snort¡£
Slone¡¡dismounted¡¡and£»¡¡leading¡¡him£»¡¡went¡¡cautiously¡¡forward¡¡on¡¡foot£»¡¡rifle¡¡in
hand¡£

The¡¡canyon¡¡widened¡¡at¡¡a¡¡point¡¡where¡¡two¡¡breaks¡¡occurred£»¡¡and¡¡the
less¡­restricted¡¡space¡¡was¡¡thick¡¡with¡¡cedar¡¡and¡¡pinyon¡£¡¡Slone¡¡could¡¡tell¡¡by¡¡the
presence¡¡of¡¡these¡¡trees¡¡and¡¡also¡¡by¡¡a¡¡keener¡¡atmosphere¡¡that¡¡he¡¡was¡¡slowly
getting¡¡to¡¡a¡¡higher¡¡attitude¡£¡¡This¡¡camp¡­fire¡¡must¡¡belong¡¡to¡¡Cordts¡¡or¡¡the¡¡one
man¡¡who¡¡had¡¡gone¡¡on¡¡ahead¡£¡¡And¡¡Slone¡¡advanced¡¡boldly¡£¡¡He¡¡did¡¡not¡¡have¡¡to¡¡make
up¡¡his¡¡mind¡¡what¡¡to¡¡do¡£

But¡¡he¡¡was¡¡amazed¡¡to¡¡see¡¡several¡¡dark¡¡forms¡¡moving¡¡to¡¡and¡¡fro¡¡before¡¡the
bright¡¡camp¡­fire£»¡¡and¡¡he¡¡checked¡¡himself¡¡abruptly¡£¡¡Considering¡¡a¡¡moment£»¡¡Slone
thought¡¡he¡¡had¡¡better¡¡have¡¡a¡¡look¡¡at¡¡these¡¡fellows¡£¡¡So¡¡he¡¡tied¡¡Wildfire¡¡and£»
taking¡¡to¡¡the¡¡darker¡¡side¡¡of¡¡the¡¡canyon£»¡¡he¡¡stole¡¡cautiously¡¡forward¡£

The¡¡distance¡¡was¡¡considerable£»¡¡as¡¡he¡¡had¡¡calculated¡£¡¡Soon£»¡¡however£»¡¡he¡¡made
out¡¡the¡¡shadowy¡¡outlines¡¡of¡¡horses¡¡feeding¡¡in¡¡the¡¡open¡£¡¡He¡¡hugged¡¡the¡¡canyon
wall¡¡for¡¡fear¡¡they¡¡might¡¡see¡¡him¡£¡¡As¡¡luck¡¡would¡¡have¡¡it¡¡the¡¡night¡¡breeze¡¡was
in¡¡his¡¡favor¡£¡¡Stealthily¡¡he¡¡stole¡¡on£»¡¡in¡¡the¡¡deep¡¡shadow¡¡of¡¡the¡¡wall£»¡¡and
under¡¡the¡¡cedars£»¡¡until¡¡he¡¡came¡¡to¡¡a¡¡point¡¡opposite¡¡the¡¡camp¡­fire£»¡¡and¡¡then¡¡he
turned¡¡toward¡¡it¡£¡¡He¡¡went¡¡slowly£»¡¡carefully£»¡¡noiselessly£»¡¡and¡¡at¡¡last¡¡he
crawled¡¡through¡¡the¡¡narrow¡¡aisles¡¡between¡¡thick¡¡sage¡­brush¡£¡¡Another¡¡clump¡¡of
cedars¡¡loomed¡¡up£»¡¡and¡¡he¡¡saw¡¡the¡¡flickering¡¡of¡¡firelight¡¡upon¡¡the¡¡pale¡­green
foliage¡£

He¡¡heard¡¡gruff¡¡voices¡¡before¡¡he¡¡raised¡¡himself¡¡to¡¡look£»¡¡and¡¡by¡¡this¡¡he¡¡gauged
his¡¡distance¡£¡¡He¡¡was¡¡close¡¡enoughalmost¡¡too¡¡close¡£¡¡But¡¡as¡¡he¡¡crouched¡¡in
dark¡¡shade¡¡and¡¡there¡¡were¡¡no¡¡horses¡¡near£»¡¡he¡¡did¡¡not¡¡fear¡¡discovery¡£

When¡¡he¡¡peered¡¡out¡¡from¡¡his¡¡covert¡¡the¡¡first¡¡thing¡¡to¡¡strike¡¡and¡¡hold¡¡his
rapid¡¡glance¡¡was¡¡the¡¡slight¡¡figure¡¡of¡¡a¡¡girl¡£¡¡Slone¡¡stifled¡¡a¡¡gasp¡¡in¡¡his
throat¡£¡¡He¡¡thought¡¡he¡¡recognized¡¡Lucy¡£¡¡Stunned£»¡¡he¡¡crouched¡¡down¡¡again¡¡with
his¡¡hands¡¡clenched¡¡round¡¡his¡¡rifle¡£¡¡And¡¡there¡¡he¡¡remained¡¡for¡¡a¡¡long¡¡moment¡¡of
agony¡¡before¡¡reason¡¡asserted¡¡itself¡¡over¡¡emotion¡£¡¡Had¡¡he¡¡really¡¡seen¡¡Lucy£¿¡¡He
had¡¡heard¡¡of¡¡a¡¡girl¡¡now¡¡and¡¡then¡¡in¡¡the¡¡camps¡¡of¡¡these¡¡men£»¡¡especially¡¡Cordts¡£
Maybe¡¡Creech¡¡had¡¡fallen¡¡in¡¡with¡¡comrades¡£¡¡No£»¡¡he¡¡could¡¡not¡¡have¡¡had¡¡any
comrades¡¡there¡¡but¡¡horse¡­thieves£»¡¡and¡¡Creech¡¡was¡¡above¡¡that¡£¡¡If¡¡Creech¡¡was
there¡¡he¡¡had¡¡been¡¡held¡¡up¡¡by¡¡Cordts£»¡¡if¡¡Lucy¡¡only¡¡was¡¡with¡¡the¡¡gang£»¡¡Creech
had¡¡been¡¡killed¡£

Slone¡¡had¡¡to¡¡force¡¡himself¡¡to¡¡look¡¡again¡£¡¡The¡¡girl¡¡had¡¡changed¡¡her¡¡position¡£
But¡¡the¡¡light¡¡shone¡¡upon¡¡the¡¡men¡£¡¡Creech¡¡was¡¡not¡¡one¡¡of¡¡the¡¡three£»¡¡nor¡¡Cordts£»
nor¡¡any¡¡man¡¡Slone¡¡had¡¡seen¡¡before¡£¡¡They¡¡were¡¡not¡¡honest¡¡men£»¡¡judging¡¡from
their¡¡hard£»¡¡evil¡¡looks¡£¡¡Slone¡¡was¡¡nonplussed¡¡and¡¡he¡¡was¡¡losing¡¡self¡­control¡£
Again¡¡he¡¡lowered¡¡himself¡¡and¡¡waited¡£¡¡He¡¡caught¡¡the¡¡word¡¡¡¨Durango¡¨¡¡and¡¡¡¨hosses¡¨
and¡¡¡¨fer¡¡enough¡¡in£»¡¨¡¡the¡¡meaning¡¡of¡¡which¡¡was£»¡¡vague¡£¡¡Then¡¡the¡¡girl¡¡laughed¡£
And¡¡Slone¡¡found¡¡himself¡¡trembling¡¡with¡¡joy¡£¡¡Beyond¡¡any¡¡doubt¡¡that¡¡laugh¡¡could
not¡¡have¡¡been¡¡Lucy's¡£

Slone¡¡stole¡¡back¡¡as¡¡he¡¡had¡¡come£»¡¡reached¡¡the¡¡shadow¡¡of¡¡the¡¡wall£»¡¡and¡¡drew¡¡away
until¡¡he¡¡felt¡¡it¡¡safe¡¡to¡¡walk¡¡quickly¡£¡¡When¡¡he¡¡reached¡¡the¡¡place¡¡where¡¡he
expected¡¡to¡¡find¡¡Wildfire¡¡he¡¡did¡¡not¡¡see¡¡him¡£¡¡Slone¡¡looked¡¡and¡¡looked¡£¡¡Perhaps
he¡¡had¡¡misjudged¡¡distance¡¡and¡¡place¡¡in¡¡the¡¡gloom¡£¡¡Still£»¡¡he¡¡never¡¡made
mistakes¡¡of¡¡that¡¡nature¡£¡¡He¡¡searched¡¡around¡¡till¡¡he¡¡found¡¡the¡¡cedar¡¡stump¡¡to
which¡¡he¡¡had¡¡tied¡¡the¡¡lasso¡£¡¡In¡¡the¡¡gloom¡¡he¡¡could¡¡not¡¡see¡¡it£»¡¡and¡¡when¡¡he
reached¡¡out¡¡he¡¡did¡¡n

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ