Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > the spirit of laws >

µÚ159½Ú

the spirit of laws-µÚ159½Ú

С˵£º the spirit of laws ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



r¡¡own¡¡engagements£»¡¡a¡¡duke¡¡who¡¡was¡¡to¡¡establish¡¡the¡¡military¡¡discipline£»¡¡and¡¡to¡¡put¡¡himself¡¡at¡¡the¡¡head¡¡of¡¡a¡¡nation¡¡unhappily¡¡practised¡¡in¡¡making¡¡war¡¡against¡¡itself¡£¡¡This¡¡power¡¡was¡¡conferred¡¡on¡¡the¡¡mayors¡¡of¡¡the¡¡palace¡£

The¡¡original¡¡function¡¡of¡¡the¡¡mayors¡¡of¡¡the¡¡palace¡¡was¡¡the¡¡management¡¡of¡¡the¡¡king's¡¡household¡£¡¡They¡¡had¡¡afterwards£»¡¡in¡¡conjunction¡¡with¡¡other¡¡officers£»¡¡the¡¡political¡¡government¡¡of¡¡fiefs£»¡¡and¡¡at¡¡length¡¡they¡¡obtained¡¡the¡¡sole¡¡disposal¡¡of¡¡them¡££§50£§¡¡They¡¡had¡¡also¡¡the¡¡administration¡¡of¡¡military¡¡affairs£»¡¡and¡¡the¡¡command¡¡of¡¡the¡¡armies£»¡¡employments¡¡necessarily¡¡connected¡¡with¡¡the¡¡other¡¡two¡£¡¡In¡¡those¡¡days¡¡it¡¡was¡¡much¡¡more¡¡difficult¡¡to¡¡raise¡¡than¡¡to¡¡command¡¡the¡¡armies£»¡¡and¡¡who¡¡but¡¡the¡¡dispenser¡¡of¡¡favours¡¡could¡¡have¡¡this¡¡authority£¿¡¡In¡¡this¡¡martial¡¡and¡¡independent¡¡nation£»¡¡it¡¡was¡¡prudent¡¡to¡¡invite¡¡rather¡¡than¡¡to¡¡compel£»¡¡prudent¡¡to¡¡give¡¡away¡¡or¡¡to¡¡promise¡¡the¡¡fiefs¡¡that¡¡should¡¡happen¡¡to¡¡be¡¡vacant¡¡by¡¡the¡¡death¡¡of¡¡the¡¡possessor£»¡¡prudent£»¡¡in¡¡fine£»¡¡to¡¡reward¡¡continually£»¡¡and¡¡to¡¡raise¡¡a¡¡jealousy¡¡with¡¡regard¡¡to¡¡preferences¡£¡¡It¡¡was¡¡therefore¡¡right¡¡that¡¡the¡¡person¡¡who¡¡had¡¡the¡¡superintendence¡¡of¡¡the¡¡palace¡¡should¡¡also¡¡be¡¡general¡¡of¡¡the¡¡army¡£

6¡£¡¡Second¡¡Epoch¡¡of¡¡the¡¡Humiliation¡¡of¡¡our¡¡Kings¡¡of¡¡the¡¡first¡¡Race¡£¡¡After¡¡the¡¡execution¡¡of¡¡Brunehault£»¡¡the¡¡mayors¡¡were¡¡administrators¡¡of¡¡the¡¡kingdom¡¡under¡¡the¡¡sovereigns£»¡¡and¡¡though¡¡they¡¡had¡¡the¡¡conduct¡¡of¡¡the¡¡war£»¡¡the¡¡kings¡¡were¡¡always¡¡at¡¡the¡¡head¡¡of¡¡the¡¡armies£»¡¡while¡¡the¡¡mayor¡¡and¡¡the¡¡nation¡¡fought¡¡under¡¡their¡¡command¡£¡¡But¡¡the¡¡victory¡¡of¡¡Duke¡¡Pepin¡¡over¡¡Theodoric¡¡and¡¡his¡¡mayor£§51£§¡¡completed¡¡the¡¡degradation¡¡of¡¡our¡¡princes£»£§52£§¡¡and¡¡that¡¡which¡¡Charles¡¡Martel¡¡obtained¡¡over¡¡Chilperic¡¡and¡¡his¡¡mayor¡¡Rainfroy¡¡confirmed¡¡it¡££§53£§¡¡Austrasia¡¡triumphed¡¡twice¡¡over¡¡Neustria¡¡and¡¡Burgundy£»¡¡and¡¡the¡¡mayoralty¡¡of¡¡Austrasia¡¡being¡¡annexed¡¡as¡¡it¡¡were¡¡to¡¡the¡¡family¡¡of¡¡the¡¡Pepins£»¡¡this¡¡mayoralty¡¡and¡¡family¡¡became¡¡greatly¡¡superior¡¡to¡¡all¡¡the¡¡rest¡£¡¡The¡¡conquerors¡¡were¡¡then¡¡afraid¡¡lest¡¡some¡¡person¡¡of¡¡credit¡¡should¡¡seize¡¡the¡¡king's¡¡person£»¡¡in¡¡order¡¡to¡¡excite¡¡disturbances¡£¡¡For¡¡this¡¡reason¡¡they¡¡kept¡¡them¡¡in¡¡the¡¡royal¡¡palace¡¡as¡¡in¡¡a¡¡kind¡¡of¡¡prison£»¡¡and¡¡once¡¡a¡¡year¡¡showed¡¡them¡¡to¡¡the¡¡people¡££§54£§¡¡There¡¡they¡¡made¡¡ordinances£»¡¡but¡¡these¡¡were¡¡such¡¡as¡¡were¡¡dictated¡¡by¡¡the¡¡mayor£»£§55£§¡¡they¡¡answered¡¡ambassadors£»¡¡but¡¡the¡¡mayor¡¡made¡¡the¡¡answers¡£¡¡This¡¡is¡¡the¡¡time¡¡mentioned¡¡by¡¡historians¡¡of¡¡the¡¡government¡¡of¡¡the¡¡mayors¡¡over¡¡the¡¡kings¡¡whom¡¡they¡¡held¡¡in¡¡subjection¡££§56£§

The¡¡extravagant¡¡passion¡¡of¡¡the¡¡nation¡¡for¡¡Pepin's¡¡family¡¡went¡¡so¡¡far¡¡that¡¡they¡¡chose¡¡one¡¡of¡¡his¡¡grandsons£»¡¡who¡¡was¡¡yet¡¡an¡¡infant£»¡¡for¡¡mayor£»£§57£§¡¡and¡¡put¡¡him¡¡over¡¡one¡¡Dagobert£»¡¡that¡¡is£»¡¡one¡¡phantom¡¡over¡¡another¡£

7¡£¡¡Of¡¡the¡¡great¡¡Offices¡¡and¡¡Fiefs¡¡under¡¡the¡¡Mayors¡¡of¡¡the¡¡Palace¡£¡¡The¡¡mayors¡¡of¡¡the¡¡palace¡¡were¡¡little¡¡disposed¡¡to¡¡establish¡¡the¡¡uncertain¡¡tenure¡¡of¡¡places¡¡and¡¡offices£»¡¡for£»¡¡indeed£»¡¡they¡¡ruled¡¡only¡¡by¡¡the¡¡protection¡¡which¡¡in¡¡this¡¡respect¡¡they¡¡granted¡¡to¡¡the¡¡nobility¡£¡¡Hence¡¡the¡¡great¡¡offices¡¡continued¡¡to¡¡be¡¡given¡¡for¡¡life£»¡¡and¡¡this¡¡usage¡¡was¡¡every¡¡day¡¡more¡¡firmly¡¡established¡£

But¡¡I¡¡have¡¡some¡¡particular¡¡reflections¡¡to¡¡make¡¡here¡¡in¡¡respect¡¡of¡¡fiefs£º¡¡I¡¡do¡¡not¡¡question¡¡but¡¡most¡¡of¡¡them¡¡became¡¡hereditary¡¡from¡¡this¡¡time¡£

In¡¡the¡¡treaty¡¡of¡¡Andeli£»£§58£§¡¡Gontram¡¡and¡¡his¡¡nephew¡¡Childebert¡¡engage¡¡to¡¡maintain¡¡the¡¡donations¡¡made¡¡to¡¡the¡¡vassals¡¡and¡¡churches¡¡by¡¡the¡¡kings¡¡their¡¡predecessors£»¡¡and¡¡leave¡¡is¡¡given¡¡to¡¡the¡¡wives£»¡¡daughters£»¡¡and¡¡widows¡¡of¡¡kings¡¡to¡¡dispose¡¡by¡¡will£»¡¡and¡¡in¡¡perpetuity£»¡¡of¡¡whatever¡¡they¡¡hold¡¡of¡¡the¡¡exchequer¡£

Marculfus¡¡wrote¡¡his¡¡formularies¡¡at¡¡the¡¡time¡¡of¡¡the¡¡mayors¡££§59£§¡¡We¡¡find¡¡several¡¡in¡¡which¡¡the¡¡kings¡¡make¡¡donations¡¡both¡¡to¡¡the¡¡person¡¡and¡¡to¡¡his¡¡heirs£º£§60£§¡¡and¡¡as¡¡the¡¡formularies¡¡represent¡¡the¡¡common¡¡actions¡¡of¡¡life£»¡¡they¡¡prove¡¡that¡¡part¡¡of¡¡the¡¡fiefs¡¡had¡¡become¡¡hereditary¡¡towards¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the¡¡first¡¡race¡£¡¡They¡¡were¡¡far¡¡from¡¡having¡¡in¡¡those¡¡days¡¡the¡¡idea¡¡of¡¡an¡¡unalienable¡¡demesne£»¡¡this¡¡is¡¡a¡¡modern¡¡thing£»¡¡which¡¡they¡¡knew¡¡neither¡¡in¡¡theory¡¡nor¡¡practice¡£

In¡¡proof¡¡hereof¡¡we¡¡shall¡¡presently¡¡produce¡¡positive¡¡fact£»¡¡and¡¡if¡¡we¡¡can¡¡point¡¡out¡¡a¡¡time¡¡in¡¡which¡¡there¡¡were¡¡no¡¡longer¡¡any¡¡benefices¡¡for¡¡the¡¡army£»¡¡nor¡¡any¡¡funds¡¡for¡¡its¡¡support£»¡¡we¡¡must¡¡certainly¡¡conclude¡¡that¡¡the¡¡ancient¡¡benefices¡¡had¡¡been¡¡alienated¡£¡¡The¡¡time¡¡I¡¡mean¡¡is¡¡that¡¡of¡¡Charles¡¡Martel£»¡¡who¡¡founded¡¡some¡¡new¡¡fiefs£»¡¡which¡¡we¡¡should¡¡carefully¡¡distinguish¡¡from¡¡those¡¡of¡¡the¡¡earliest¡¡date¡£

When¡¡the¡¡kings¡¡began¡¡to¡¡make¡¡grants¡¡in¡¡perpetuity£»¡¡either¡¡through¡¡the¡¡corruption¡¡which¡¡crept¡¡into¡¡the¡¡government¡¡or¡¡by¡¡reason¡¡of¡¡the¡¡constitution¡¡itself£»¡¡which¡¡continually¡¡obliged¡¡those¡¡princes¡¡to¡¡confer¡¡rewards£»¡¡it¡¡was¡¡natural¡¡they¡¡should¡¡begin¡¡with¡¡giving¡¡the¡¡perpetuity¡¡of¡¡the¡¡fiefs£»¡¡rather¡¡than¡¡of¡¡the¡¡counties¡£¡¡For¡¡to¡¡deprive¡¡themselves¡¡of¡¡some¡¡acres¡¡of¡¡land¡¡was¡¡no¡¡great¡¡matter£»¡¡but¡¡to¡¡renounce¡¡the¡¡right¡¡of¡¡disposing¡¡of¡¡the¡¡great¡¡offices¡¡was¡¡divesting¡¡themselves¡¡of¡¡their¡¡very¡¡power¡£

8¡£¡¡In¡¡what¡¡Manner¡¡the¡¡Allodial¡¡Estates¡¡were¡¡changed¡¡into¡¡Fiefs¡£¡¡The¡¡manner¡¡of¡¡changing¡¡an¡¡allodial¡¡estate¡¡into¡¡a¡¡fief¡¡may¡¡be¡¡seen¡¡in¡¡a¡¡formulary¡¡of¡¡Marculfus¡££§61£§¡¡The¡¡owner¡¡of¡¡the¡¡land¡¡gave¡¡it¡¡to¡¡the¡¡king£»¡¡who¡¡restored¡¡it¡¡to¡¡the¡¡donor¡¡by¡¡way¡¡of¡¡usufruct£»¡¡or¡¡benefice£»¡¡and¡¡then¡¡the¡¡donor¡¡nominated¡¡his¡¡heirs¡¡to¡¡the¡¡king¡£

In¡¡order¡¡to¡¡find¡¡out¡¡the¡¡reasons¡¡which¡¡induced¡¡them¡¡thus¡¡to¡¡change¡¡the¡¡nature¡¡of¡¡the¡¡allodia£»¡¡I¡¡must¡¡trace¡¡the¡¡source¡¡of¡¡the¡¡ancient¡¡privileges¡¡of¡¡our¡¡nobility£»¡¡a¡¡nobility¡¡which¡¡for¡¡these¡¡eleven¡¡centuries¡¡has¡¡been¡¡enveloped¡¡with¡¡dust£»¡¡with¡¡blood£»¡¡and¡¡with¡¡the¡¡marks¡¡of¡¡toil¡£

They¡¡who¡¡were¡¡seized¡¡of¡¡fiefs¡¡enjoyed¡¡very¡¡great¡¡advantages¡£¡¡The¡¡composition¡¡for¡¡the¡¡injuries¡¡done¡¡them¡¡was¡¡greater¡¡than¡¡that¡¡of¡¡freemen¡£¡¡It¡¡appears¡¡by¡¡the¡¡formularies¡¡of¡¡Marculfus¡¡that¡¡it¡¡was¡¡a¡¡privilege¡¡belonging¡¡to¡¡a¡¡king's¡¡vassal£»¡¡that¡¡whoever¡¡killed¡¡him¡¡should¡¡pay¡¡a¡¡composition¡¡of¡¡six¡¡hundred¡¡sous¡£¡¡This¡¡privilege¡¡was¡¡established¡¡by¡¡the¡¡Salic¡¡law£»£§62£§¡¡and¡¡by¡¡that¡¡of¡¡the¡¡Ripuarians£»£§63£§¡¡and¡¡while¡¡these¡¡two¡¡laws¡¡ordained¡¡a¡¡composition¡¡of¡¡six¡¡hundred¡¡sous¡¡for¡¡the¡¡murder¡¡of¡¡a¡¡king's¡¡vassal£»¡¡they¡¡gave¡¡but¡¡two¡¡hundred¡¡sous¡¡for¡¡the¡¡murder¡¡of¡¡a¡¡person¡¡freeborn£»¡¡if¡¡he¡¡was¡¡a¡¡Frank¡¡or¡¡Barbarian£»¡¡or¡¡a¡¡man¡¡living¡¡under£»¡¡the¡¡Salic¡¡law£»£§64£§¡¡and¡¡only¡¡a¡¡hundred¡¡for¡¡a¡¡Roman¡£

This¡¡was¡¡not¡¡the¡¡only¡¡privilege¡¡belonging¡¡to¡¡the¡¡king's¡¡vassals¡£¡¡We¡¡ought¡¡to¡¡know¡¡that¡¡when¡¡a¡¡man¡¡was¡¡summoned¡¡in¡¡court£»¡¡and¡¡did¡¡not¡¡make¡¡his¡¡appearance¡¡nor¡¡obey¡¡the¡¡judge's¡¡orders£»¡¡he¡¡was¡¡called¡¡before¡¡the¡¡king£»£§65£§¡¡and¡¡if¡¡he¡¡persisted¡¡in¡¡his¡¡contumacy£»¡¡he¡¡was¡¡excluded¡¡from¡¡the¡¡royal¡¡protection£»£§66£§¡¡and¡¡no¡¡one¡¡was¡¡allowed¡¡to¡¡entertain¡¡him£»¡¡nor¡¡even¡¡to¡¡give¡¡him¡¡a¡¡morsel¡¡of¡¡bread¡£¡¡Now£»¡¡if¡¡he¡¡was¡¡a¡¡person¡¡of¡¡an¡¡ordinary¡¡condition£»¡¡his¡¡goods¡¡were¡¡confiscated£»£§67£§¡¡but¡¡if¡¡he¡¡was¡¡the¡¡king's¡¡vassal£»¡¡they¡¡were¡¡not¡££§68£§¡¡The¡¡first¡¡by¡¡his¡¡contumacy¡¡was¡¡deemed¡¡sufficiently¡¡convicted¡¡of¡¡the¡¡crime£»¡¡the¡¡second¡¡was¡¡not£»¡¡the¡¡former¡¡for¡¡the¡¡smallest¡¡crimes¡¡was¡¡obliged¡¡to¡¡undergo¡¡the¡¡trial¡¡by¡¡boiling¡¡water£»£§69£§¡¡the¡¡latter¡¡was¡¡condemned¡¡to¡¡this¡¡trial¡¡only¡¡in¡¡the¡¡case¡¡of¡¡murder¡££§70£§¡¡In¡¡fine£»¡¡the¡¡king's¡¡vassal¡¡could¡¡not¡¡be¡¡compelled¡¡to¡¡swear¡¡in¡¡court¡¡against¡¡another¡¡vassal¡££§71£§¡¡These¡¡privileges¡¡were¡¡continually¡¡increasing£»¡¡and¡¡the¡¡Capitulary¡¡of¡¡Carloman¡¡does¡¡this¡¡honour¡¡to¡¡the¡¡king's¡¡vassals£»¡¡that¡¡they¡¡should¡¡not¡¡be¡¡obliged¡¡to¡¡swear¡¡in¡¡person£»¡¡but¡¡only¡¡by¡¡the¡¡mouth¡¡of¡¡their¡¡own¡¡vassals¡££§72£§¡¡Moreover£»¡¡when¡¡a¡¡person£»¡¡having¡¡these¡¡honours£»¡¡did¡¡not¡¡repair¡¡to¡¡the¡¡army£»¡¡his¡¡punishment¡¡was¡¡to¡¡abstain¡¡from¡¡flesh¡­meat¡¡and¡¡wine¡¡as¡¡long¡¡as¡¡he¡¡had¡¡been¡¡absent¡¡from¡¡the¡¡service£»¡¡but¡¡a¡¡freeman£§73£§¡¡who¡¡neglected¡¡to¡¡follow¡¡his¡¡count¡¡was¡¡fined¡¡sixty¡¡sous£»£§74£§¡¡and¡¡was¡¡reduced¡¡to¡¡a¡¡state¡¡of¡¡servitude¡¡till¡¡he¡¡had¡¡paid¡¡it¡£

It¡¡is¡¡very¡¡natural£»¡¡therefore£»¡¡to¡¡believe¡¡that¡¡those¡¡Franks¡¡who¡¡were¡¡not¡¡the¡¡king's¡¡vassals£»¡¡and¡¡much¡¡more¡¡the¡¡Romans£»¡¡became¡¡fond¡¡of¡¡entering¡¡into¡¡the¡¡state¡¡of¡¡vassalage£º¡¡and¡¡that¡¡they¡¡might¡¡not¡¡be¡¡deprived¡¡of¡¡their¡¡demesnes£»¡¡they¡¡devised¡¡the¡¡usage¡¡of¡¡giving¡¡their¡¡allodium¡¡to¡¡the¡¡king£»¡¡of¡¡receiving¡¡it¡¡from¡¡him¡¡afterwards¡¡as¡¡a¡¡fief£»¡¡and¡¡of¡¡nominating¡¡their¡¡heirs¡£¡¡This¡¡usage¡¡was¡¡continued£»¡¡and¡¡took¡¡place¡¡especially¡¡during¡¡the¡¡times¡¡of¡¡confusion¡¡under¡¡the¡¡second¡¡race£»¡¡when¡¡every¡¡man¡¡being¡¡in¡¡want¡¡of¡¡a¡¡protector¡¡was¡¡desirous¡¡of¡¡incorporating¡¡himself¡¡with¡¡the¡¡other¡¡lords£»¡¡and¡¡of¡¡entering£»¡¡as¡¡it¡¡were£»¡¡into¡¡the¡¡feudal¡¡monarchy£»¡¡because¡¡the¡¡political¡¡no¡¡longer¡¡existed¡££§75£§

This¡¡continued¡¡under¡¡the¡¡third¡¡race£»¡¡as¡¡we¡¡find¡¡by¡¡several¡¡charters£»£§76£§¡¡whether¡¡they¡¡gave¡¡their¡¡allodium£»¡¡and¡¡resumed¡¡it¡¡by¡¡the¡¡same¡¡act£»¡¡or¡¡whether¡¡it¡¡was¡¡declared¡¡an¡¡allodium£»¡¡and¡¡afterwards¡¡acknowledged¡¡as¡¡a¡¡fief¡£¡¡These¡¡were¡¡called¡¡fiefs¡¡of¡¡resumption¡£

This¡¡does¡¡not¡¡imply¡¡that¡¡those¡¡who¡¡were¡¡seized¡¡of¡¡fiefs¡¡administered¡¡them¡¡as¡¡a¡¡prudent¡¡father¡¡of¡¡a¡¡family¡¡would£»¡¡for¡¡though¡¡the¡¡freemen¡¡grew¡¡desirous¡¡of¡¡being¡¡possessed¡¡of¡¡fiefs£»¡¡yet¡¡they¡¡managed¡¡this¡¡sort¡¡of¡¡estates¡¡as¡¡usufructs¡¡are¡¡managed¡¡in¡¡our¡¡days¡£¡¡This¡¡is¡¡what¡¡induced¡¡Charlemagne£»¡¡the¡¡most¡¡vigilant¡¡and¡¡considerate¡¡prince¡¡we¡¡ever¡¡had£»¡¡to¡¡make¡¡a¡¡great¡¡many¡¡regulations¡¡in¡¡order¡¡to¡¡hinder¡¡the¡¡fiefs¡¡from¡¡being¡¡demeaned¡¡in¡¡favour¡¡of¡¡allodial¡¡estates¡££§77£§¡¡It¡¡proves¡¡only¡¡that¡¡in¡¡his¡¡time¡¡most¡¡benefices¡¡were¡¡but¡¡for¡¡life£»¡¡and¡¡consequently¡¡that¡¡they¡¡took¡¡more¡¡care¡¡of¡¡the¡¡freeholds¡¡than¡¡of¡¡the¡¡benefices£»¡¡and¡¡yet¡¡for¡¡all¡¡that£»¡¡they¡¡did¡¡not¡¡choose¡¡rather¡¡to¡¡be¡¡the¡¡king's¡¡vassals¡¡than¡¡freemen¡£¡¡They¡¡might¡¡have¡¡reasons¡¡for¡¡disposing¡¡of¡¡some¡¡particular¡¡part¡¡of¡¡a¡¡fief£»¡¡but¡¡they¡¡were¡¡not¡¡willing¡¡to¡¡be¡¡stripped¡¡of¡¡their¡¡dignity¡¡likewise¡£

I¡¡know£»¡¡likewise£»¡¡that¡¡Charlemagne¡¡laments¡¡in¡¡a¡¡certain¡¡capi

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ