25-the enchanted canary-µÚ1½Ú
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
THE¡¡ENCHANTED¡¡CANARY
I
ONCE¡¡upon¡¡a¡¡time£»¡¡in¡¡the¡¡reign¡¡of¡¡King¡¡Cambrinus£»¡¡there¡¡lived¡¡at
Avesnes¡¡one¡¡of¡¡his¡¡lords£»¡¡who¡¡was¡¡the¡¡finest¡¡manby¡¡which¡¡I
mean¡¡the¡¡fattestin¡¡the¡¡whole¡¡country¡¡of¡¡Flanders¡£¡¡He¡¡ate¡¡four
meals¡¡a¡¡day£»¡¡slept¡¡twelve¡¡hours¡¡out¡¡of¡¡the¡¡twenty¡four£»¡¡and¡¡the¡¡only
thing¡¡he¡¡ever¡¡did¡¡was¡¡to¡¡shoot¡¡at¡¡small¡¡birds¡¡with¡¡his¡¡bow¡¡and
arrow¡£
Still£»¡¡with¡¡all¡¡his¡¡practice¡¡he¡¡shot¡¡very¡¡badly£»¡¡he¡¡was¡¡so¡¡fat¡¡and
heavy£»¡¡and¡¡as¡¡he¡¡grew¡¡daily¡¡fatter£»¡¡he¡¡was¡¡at¡¡last¡¡obliged¡¡to¡¡give¡¡up
walking£»¡¡and¡¡be¡¡dragged¡¡about¡¡in¡¡a¡¡wheel¡chair£»¡¡and¡¡the¡¡people
made¡¡fun¡¡of¡¡him£»¡¡and¡¡gave¡¡him¡¡the¡¡name¡¡of¡¡my¡¡Lord¡¡Tubby¡£
Now£»¡¡the¡¡only¡¡trouble¡¡that¡¡Lord¡¡Tubby¡¡had¡¡was¡¡about¡¡his¡¡son£»
whom¡¡he¡¡loved¡¡very¡¡much£»¡¡although¡¡they¡¡were¡¡not¡¡in¡¡the¡¡least
alike£»¡¡for¡¡the¡¡young¡¡Prince¡¡was¡¡as¡¡thin¡¡as¡¡a¡¡cuckoo¡£¡¡And¡¡what
vexed¡¡him¡¡more¡¡than¡¡all¡¡was£»¡¡that¡¡though¡¡the¡¡young¡¡ladies¡¡throughout
all¡¡his¡¡lands¡¡did¡¡their¡¡best¡¡to¡¡make¡¡the¡¡Prince¡¡fall¡¡in¡¡love¡¡with
them£»¡¡he¡¡would¡¡have¡¡nothing¡¡to¡¡say¡¡to¡¡any¡¡of¡¡them£»¡¡and¡¡told¡¡his
father¡¡he¡¡did¡¡not¡¡wish¡¡to¡¡marry¡£
Instead¡¡of¡¡chatting¡¡with¡¡them¡¡in¡¡the¡¡dusk£»¡¡he¡¡wandered¡¡about
the¡¡woods£»¡¡whispering¡¡to¡¡the¡¡moon¡£¡¡No¡¡wonder¡¡the¡¡young¡¡ladies
thought¡¡him¡¡very¡¡odd£»¡¡but¡¡they¡¡liked¡¡him¡¡all¡¡the¡¡better¡¡for¡¡that£»
and¡¡as¡¡he¡¡had¡¡received¡¡at¡¡his¡¡birth¡¡the¡¡name¡¡of¡¡Desire£»¡¡they¡¡all
called¡¡him¡¡d'Amour¡¡Desire¡£
¡®What¡¡is¡¡the¡¡matter¡¡with¡¡you£¿'¡¡his¡¡father¡¡often¡¡said¡¡to¡¡him¡£
¡®You¡¡have¡¡everything¡¡you¡¡can¡¡possibly¡¡wish¡¡for£º¡¡a¡¡good¡¡bed£»¡¡good
food£»¡¡and¡¡tuns¡¡full¡¡of¡¡beer¡£¡¡The¡¡only¡¡thing¡¡you¡¡want£»¡¡in¡¡order¡¡to
become¡¡as¡¡fat¡¡as¡¡a¡¡pig£»¡¡is¡¡a¡¡wife¡¡that¡¡can¡¡bring¡¡you¡¡broad£»¡¡rich
lands¡£¡¡So¡¡marry£»¡¡and¡¡you¡¡will¡¡be¡¡perfectly¡¡happy¡£'
¡®I¡¡ask¡¡nothing¡¡better¡¡than¡¡to¡¡marry£»'¡¡replied¡¡Desire£»¡¡¡®but¡¡I¡¡have
never¡¡seen¡¡a¡¡woman¡¡that¡¡pleases¡¡me¡£¡¡All¡¡the¡¡girls¡¡here¡¡are¡¡pink
and¡¡white£»¡¡and¡¡I¡¡am¡¡tired¡¡to¡¡death¡¡of¡¡their¡¡eternal¡¡lilie¡¡and¡¡roses¡£
¡®My¡¡faith£¡'¡¡cried¡¡Tubby£»¡¡¡®do¡¡you¡¡want¡¡to¡¡marry¡¡a¡¡negress£»
and¡¡give¡¡me¡¡grandchildren¡¡as¡¡ugly¡¡as¡¡monkeys¡¡and¡¡as¡¡stupid¡¡as
owls£¿'
¡®No£»¡¡father£»¡¡nothing¡¡of¡¡the¡¡sort¡£¡¡But¡¡there¡¡must¡¡be¡¡women
somewhere¡¡in¡¡the¡¡world¡¡who¡¡are¡¡neither¡¡pink¡¡nor¡¡white£»¡¡and¡¡I¡¡tell
you£»¡¡once¡¡for¡¡all£»¡¡that¡¡I¡¡will¡¡never¡¡marry¡¡until¡¡I¡¡have¡¡found¡¡one
exactly¡¡to¡¡my¡¡taste¡£'
II
Some¡¡time¡¡afterwards£»¡¡it¡¡happened¡¡that¡¡the¡¡Prior¡¡of¡¡the¡¡Abbey
of¡¡Saint¡¡Amand¡¡sent¡¡to¡¡the¡¡Lord¡¡of¡¡Avesnes¡¡a¡¡basket¡¡of¡¡oranges£»¡¡with
a¡¡beautifully¡written¡¡letter¡¡saying¡¡that¡¡these¡¡golden¡¡fruit£»¡¡then
unknown¡¡in¡¡Flanders£»¡¡came¡¡straight¡¡from¡¡a¡¡land¡¡where¡¡the¡¡sun¡¡always
shone¡£
That¡¡evening¡¡Tubby¡¡and¡¡his¡¡son¡¡ate¡¡the¡¡golden¡¡apples¡¡at¡¡supper£»
and¡¡thought¡¡them¡¡delicious¡£
Next¡¡morning¡¡as¡¡the¡¡day¡¡dawned£»¡¡Desire¡¡went¡¡down¡¡to¡¡the
stable¡¡and¡¡saddled¡¡his¡¡pretty¡¡white¡¡horse¡£¡¡Then¡¡he¡¡went£»¡¡all¡¡dressed
for¡¡a¡¡journey£»¡¡to¡¡the¡¡bedside¡¡of¡¡Tubby£»¡¡and¡¡found¡¡him¡¡smoking¡¡his
first¡¡pipe¡£
¡®Father£»'¡¡he¡¡said¡¡gravely£»¡¡¡®I¡¡have¡¡come¡¡to¡¡bid¡¡you¡¡farewell¡£
Last¡¡night¡¡I¡¡dreamed¡¡that¡¡I¡¡was¡¡walking¡¡in¡¡a¡¡wood£»¡¡where¡¡the
trees¡¡were¡¡covered¡¡with¡¡golden¡¡apples¡£¡¡I¡¡gathered¡¡one¡¡of¡¡them£»
and¡¡when¡¡I¡¡opened¡¡it¡¡there¡¡came¡¡out¡¡a¡¡lovely¡¡princess¡¡with¡¡a
golden¡¡skin¡£¡¡That¡¡is¡¡the¡¡wife¡¡I¡¡want£»¡¡and¡¡I¡¡am¡¡going¡¡to¡¡look¡¡for
her¡£'
The¡¡Lord¡¡of¡¡Avesnes¡¡was¡¡so¡¡much¡¡astonished¡¡that¡¡he¡¡let¡¡his¡¡pipe
fall¡¡to¡¡the¡¡ground£»¡¡then¡¡he¡¡became¡¡so¡¡diverted¡¡at¡¡the¡¡notion¡¡of¡¡his
son¡¡marrying¡¡a¡¡yellow¡¡woman£»¡¡and¡¡a¡¡woman¡¡shut¡¡up¡¡inside¡¡an
orange£»¡¡that¡¡he¡¡burst¡¡into¡¡fits¡¡of¡¡laughter¡£
Desire¡¡waited¡¡to¡¡bid¡¡him¡¡good¡bye¡¡until¡¡he¡¡was¡¡quiet¡¡again£»
but¡¡as¡¡his¡¡father¡¡went¡¡on¡¡laughing¡¡and¡¡showed¡¡no¡¡signs¡¡of¡¡stopping£»
the¡¡young¡¡man¡¡took¡¡his¡¡hand£»¡¡kissed¡¡it¡¡tenderly£»¡¡opened¡¡the¡¡door£»
and¡¡in¡¡the¡¡twinkling¡¡of¡¡an¡¡eye¡¡was¡¡as¡¡at¡¡the¡¡bottom¡¡of¡¡the¡¡staircase¡£
He¡¡jumped¡¡lightly¡¡on¡¡his¡¡horse£»¡¡and¡¡was¡¡a¡¡mile¡¡from¡¡home¡¡before
Tubby¡¡had¡¡ceased¡¡laughing¡£
¡®A¡¡yellow¡¡wife£¡¡¡He¡¡must¡¡be¡¡mad£¡¡¡fit¡¡for¡¡a¡¡strait¡¡waistcoat£¡'
cried¡¡the¡¡good¡¡man£»¡¡when¡¡he¡¡was¡¡able¡¡to¡¡speak¡£¡¡¡®Here£¡¡¡quick£¡
bring¡¡him¡¡back¡¡to¡¡me¡£'
The¡¡servants¡¡mounted¡¡their¡¡horses¡¡and¡¡rode¡¡after¡¡the¡¡Prince£»
but¡¡as¡¡they¡¡did¡¡not¡¡know¡¡which¡¡road¡¡he¡¡had¡¡taken£»¡¡they¡¡went¡¡all
ways¡¡except¡¡the¡¡right¡¡one£»¡¡and¡¡instead¡¡of¡¡bringing¡¡him¡¡back¡¡they
returned¡¡themselves¡¡when¡¡it¡¡grew¡¡dark£»¡¡with¡¡their¡¡horses¡¡worn¡¡out
and¡¡covered¡¡with¡¡dust¡£
III
When¡¡Desire¡¡thought¡¡they¡¡could¡¡no¡¡longer¡¡catch¡¡him£»¡¡he¡¡pulled
his¡¡horse¡¡into¡¡a¡¡walk£»¡¡like¡¡a¡¡prudent¡¡man¡¡who¡¡knows¡¡he¡¡has¡¡far¡¡to
go¡£¡¡He¡¡travelled¡¡in¡¡this¡¡way¡¡for¡¡many¡¡weeks£»¡¡passing¡¡by¡¡villages£»
towns£»¡¡mountains£»¡¡valleys£»¡¡and¡¡plains£»¡¡but¡¡always¡¡pushing¡¡south£»
where¡¡every¡¡day¡¡the¡¡sun¡¡seemed¡¡hotter¡¡and¡¡more¡¡brilliant¡£
At¡¡last¡¡one¡¡day¡¡at¡¡sunset¡¡Desire¡¡felt¡¡the¡¡sun¡¡so¡¡warm£»¡¡that¡¡he
thought¡¡he¡¡must¡¡now¡¡be¡¡near¡¡the¡¡place¡¡of¡¡his¡¡dream¡£¡¡He¡¡was¡¡at
that¡¡moment¡¡close¡¡to¡¡the¡¡corner¡¡of¡¡a¡¡wood¡¡where¡¡stood¡¡a¡¡little¡¡hut£»
before¡¡the¡¡door¡¡of¡¡which¡¡his¡¡horse¡¡stopped¡¡of¡¡his¡¡own¡¡accord¡£¡¡An
old¡¡man¡¡with¡¡a¡¡white¡¡beard¡¡was¡¡sitting¡¡on¡¡the¡¡doorstep¡¡enjoying
the¡¡fresh¡¡air¡£¡¡The¡¡Prince¡¡got¡¡down¡¡from¡¡his¡¡horse¡¡and¡¡asked¡¡leave
to¡¡rest¡£
¡®Come¡¡in£»¡¡my¡¡young¡¡friend£»'¡¡said¡¡the¡¡old¡¡man£»¡¡¡®my¡¡house¡¡is¡¡not
large£»¡¡but¡¡it¡¡is¡¡big¡¡enough¡¡to¡¡hold¡¡a¡¡stranger¡£'
The¡¡traveller¡¡entered£»¡¡and¡¡his¡¡host¡¡put¡¡before¡¡him¡¡a¡¡simple¡¡meal¡£
When¡¡his¡¡hunger¡¡was¡¡satisfied¡¡the¡¡old¡¡man¡¡said¡¡to¡¡him£º
¡®If¡¡I¡¡do¡¡not¡¡mistake£»¡¡you¡¡come¡¡from¡¡far¡£¡¡May¡¡I¡¡ask¡¡where¡¡you
are¡¡going£¿'
¡®I¡¡will¡¡tell¡¡you£»'¡¡answered¡¡Desire£»¡¡¡®though¡¡most¡¡likely¡¡you¡¡will
laugh¡¡at¡¡me¡£¡¡I¡¡dreamed¡¡that¡¡in¡¡the¡¡land¡¡of¡¡the¡¡sun¡¡there¡¡was¡¡a
wood¡¡full¡¡of¡¡orange¡¡trees£»¡¡and¡¡that¡¡in¡¡one¡¡of¡¡the¡¡oranges¡¡I¡¡should
find¡¡a¡¡beautiful¡¡princess¡¡who¡¡is¡¡to¡¡be¡¡my¡¡wife¡£¡¡It¡¡is¡¡she¡¡I¡¡am
seeking¡£'
¡®Why¡¡should¡¡I¡¡laugh£¿'¡¡asked¡¡the¡¡old¡¡man¡£¡¡¡®Madness¡¡in¡¡youth
is¡¡true¡¡wisdom¡£¡¡Go£»¡¡young¡¡man£»¡¡follow¡¡your¡¡dream£»¡¡and¡¡if¡¡you¡¡do
not¡¡find¡¡the¡¡happiness¡¡that¡¡you¡¡seek£»¡¡at¡¡any¡¡rate¡¡you¡¡will¡¡have¡¡had
the¡¡happiness¡¡of¡¡seeking¡¡it¡£'
IV
The¡¡next¡¡day¡¡the¡¡Prince¡¡arose¡¡early¡¡and¡¡took¡¡leave¡¡of¡¡his¡¡host¡£
¡®The¡¡wood¡¡that¡¡you¡¡saw¡¡in¡¡your¡¡dream¡¡is¡¡not¡¡far¡¡from¡¡here£»'
said¡¡the¡¡old¡¡man¡£¡¡¡®It¡¡is¡¡in¡¡the¡¡depth¡¡of¡¡the¡¡forest£»¡¡and¡¡this¡¡road
will¡¡lead¡¡you¡¡there¡£¡¡You¡¡will¡¡come¡¡to¡¡a¡¡vast¡¡park¡¡surrounded¡¡by
high¡¡walls¡£¡¡In¡¡the¡¡middle¡¡of¡¡the¡¡park¡¡is¡¡a¡¡castle£»¡¡where¡¡dwells¡¡a
horrible¡¡witch¡¡who¡¡allows¡¡no¡¡living¡¡being¡¡to¡¡enter¡¡the¡¡doors¡£
Behind¡¡the¡¡castle¡¡is¡¡the¡¡orange¡¡grove¡£¡¡Follow¡¡the¡¡wall¡¡till¡¡you¡¡come
to¡¡a¡¡heavy¡¡iron¡¡gate¡£¡¡Don't¡¡try¡¡to¡¡press¡¡it¡¡open£»¡¡but¡¡oil¡¡the¡¡hinges
with¡¡this£»'¡¡and¡¡the¡¡old¡¡man¡¡gave¡¡him¡¡a¡¡small¡¡bottle¡£
¡®The¡¡gate¡¡will¡¡open¡¡of¡¡itself£»'¡¡he¡¡continued£»¡¡¡®and¡¡a¡¡huge¡¡dog
which¡¡guards¡¡the¡¡castle¡¡will¡¡come¡¡to¡¡you¡¡with¡¡his¡¡mouth¡¡wide¡¡open£»
but¡¡just¡¡throw¡¡him¡¡this¡¡oat¡¡cake¡£¡¡Next£»¡¡you¡¡will¡¡see¡¡a¡¡baking
woman¡¡leaning¡¡over¡¡her¡¡heated¡¡oven¡£¡¡Give¡¡her¡¡this¡¡brush¡£
Lastly£»¡¡you¡¡will¡¡find¡¡a¡¡well¡¡on¡¡your¡¡left£»¡¡do¡¡not¡¡forget¡¡to¡¡take¡¡the
cord¡¡of¡¡the¡¡bucket¡¡and¡¡spread¡¡it¡¡in¡¡the¡¡sun¡£¡¡When¡¡you¡¡have¡¡done¡¡this£»
do¡¡not¡¡enter¡¡the¡¡castle£»¡¡but¡¡go¡¡round¡¡it¡¡and¡¡enter¡¡the¡¡orange¡¡grove¡£
Then¡¡gather¡¡three¡¡oranges£»¡¡and¡¡get¡¡back¡¡to¡¡the¡¡gate¡¡as¡¡fast¡¡as¡¡you¡¡can¡£
Once¡¡out¡¡of¡¡the¡¡gate£»¡¡leave¡¡the¡¡forest¡¡by¡¡the¡¡opposite¡¡side¡£
¡®Now£»¡¡attend¡¡to¡¡this£º¡¡whatever¡¡happens£»¡¡do¡¡not¡¡open¡¡your¡¡oranges
till¡¡you¡¡reach¡¡the¡¡bank¡¡of¡¡a¡¡river£»¡¡or¡¡a¡¡fountain¡£¡¡Out¡¡of¡¡each¡¡orange
will¡¡come¡¡a¡¡princess£»¡¡and¡¡you¡¡can¡¡choose¡¡which¡¡you¡¡like¡¡for¡¡your
wife¡£¡¡Your¡¡choice¡¡once¡¡made£»¡¡be¡¡very¡¡careful¡¡never¡¡to¡¡leave¡¡your
bride¡¡for¡¡an¡¡instant£»¡¡and¡¡remember¡¡that¡¡the¡¡danger¡¡which¡¡is¡¡most
to¡¡be¡¡feared¡¡is¡¡never¡¡the¡¡danger¡¡we¡¡are¡¡most¡¡afraid¡¡of¡£'
V
Desire¡¡thanked¡¡his¡¡host¡¡warmly£»¡¡and¡¡took¡¡the¡¡road¡¡he¡¡pointed
out¡£¡¡In¡¡less¡¡than¡¡an¡¡hour¡¡he¡¡arrived¡¡at¡¡the¡¡wall£»¡¡which¡¡was¡¡very
high¡¡indeed¡£¡¡He¡¡sprang¡¡to¡¡the¡¡ground£»¡¡fastened¡¡his¡¡horse¡¡to¡¡a¡¡tree£»
and¡¡soon¡¡found¡¡the¡¡iron¡¡gate¡£¡¡Then¡¡he¡¡took¡¡out¡¡his¡¡bottle¡¡and¡¡oiled
the¡¡hinges£»¡¡when¡¡the¡¡gate¡¡opened¡¡of¡¡itself£»¡¡and¡¡he¡¡saw¡¡an¡¡old¡¡castle
standing¡¡inside¡£¡¡The¡¡Prince¡¡entered¡¡boldly¡¡into¡¡the¡¡courtyard¡£
Suddenly¡¡he¡¡heard¡¡fierce¡¡howls£»¡¡and¡¡a¡¡dog¡¡as¡¡tall¡¡as¡¡a¡¡donkey£»
with¡¡eyes¡¡like¡¡billiard¡¡balls£»¡¡came¡¡towards¡¡him£»¡¡showing¡¡his¡¡teeth£»
which¡¡were¡¡like¡¡the¡¡prongs¡¡of¡¡a¡¡fork¡£¡¡Desire¡¡flung¡¡him¡¡the¡¡oat
cake£»¡¡which¡¡the¡¡great¡¡dog¡¡instantly¡¡snapped¡¡up£»¡¡and¡¡the¡¡young
Prince¡¡passed¡¡quietly¡¡on¡£
A¡¡few¡¡yards¡¡further¡¡he¡¡saw¡¡a¡¡huge¡¡oven£»¡¡with¡¡a¡¡wide£»
red¡hot¡¡gaping¡¡mouth¡£¡¡A¡¡woman¡¡as¡¡tall¡¡as¡¡a¡¡giant¡¡was¡¡leaning
over¡¡the¡¡oven¡£¡¡Desire¡¡gave¡¡her¡¡the¡¡brush£»¡¡which¡¡she¡¡took¡¡in
silence¡£
Then¡¡he¡¡went¡¡on¡¡to¡¡the¡¡well£»¡¡drew¡¡up¡¡the¡¡cord£»¡¡which¡¡was¡¡half
rotten£»¡¡and¡¡stretched¡¡it¡¡out¡¡in¡¡the¡¡sun¡£
Lastly¡¡he¡¡went¡¡round¡¡the¡¡castle£»¡¡and¡¡plunged¡¡into¡¡the¡¡orange
grove¡£¡¡There¡¡he¡¡gathered¡¡the¡¡three¡¡most¡¡beautiful¡¡oranges¡¡he¡¡could
find£»¡¡and¡¡turned¡¡to¡¡go¡¡back¡¡to¡¡the¡¡gate¡£
But¡¡just¡¡at¡¡this¡¡moment¡¡the¡¡sun¡¡was¡¡darkened£»¡¡the¡¡earth¡¡trembled£»
and¡¡Desire¡¡heard¡¡a¡¡voice¡¡crying£º
¡®Baker£»¡¡baker£»¡¡take¡¡him¡¡by¡¡his¡¡feet£»¡¡and¡¡throw¡¡him¡¡into¡¡the¡¡oven£¡'
¡®No£»'¡¡replied¡¡the¡¡baker£»¡¡¡®a¡¡long¡¡time¡¡has¡¡passed¡¡since¡¡I¡¡first
began¡¡to¡¡scour¡¡this¡¡oven¡¡with¡¡my¡¡own¡¡flesh¡£¡¡YOU¡¡never¡¡cared¡¡to
give¡¡me¡¡a¡¡brush£»¡¡but¡¡he¡¡has¡¡given¡¡me¡¡one£»¡¡and¡¡he¡¡shall¡¡go¡¡in¡¡peace¡£'
¡®Rope£»¡¡O¡¡rope£¡'¡¡cried¡¡the¡¡voice¡¡again