Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > scaramouche >

µÚ74½Ú

scaramouche-µÚ74½Ú

С˵£º scaramouche ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



morning¡¡to¡¡the¡¡defence¡¡of¡¡their¡¡king¡£

His¡¡coat¡¡was¡¡rent¡¡across¡¡the¡¡back£»¡¡his¡¡neckcloth¡¡and¡¡the¡¡ruffles¡¡at
his¡¡wrists¡¡were¡¡torn¡¡and¡¡bloodstained£»¡¡with¡¡his¡¡smeared¡¡face¡¡and
disordered¡¡headdress¡¡he¡¡was¡¡terrible¡¡to¡¡behold¡£¡¡¡¡Yet¡¡he¡¡contrived
to¡¡carry¡¡himself¡¡with¡¡his¡¡habitual¡¡easy¡¡assurance£»¡¡remembered¡¡to
kiss¡¡the¡¡trembling¡¡hand¡¡which¡¡Mme¡£¡¡de¡¡Plougastel¡¡extended¡¡to¡¡him
in¡¡welcome¡£

¡¨You¡¡did¡¡well¡¡to¡¡come¡¡to¡¡me£»¡¡Gervais£»¡¨¡¡she¡¡said¡£¡¡¡¡¡¨Yes£»¡¡here¡¡is
sanctuary¡¡for¡¡the¡¡present¡£¡¡¡¡You¡¡will¡¡be¡¡quite¡¡safe£»¡¡at¡¡least¡¡for
as¡¡long¡¡as¡¡we¡¡are¡¡safe¡£¡¡¡¡My¡¡servants¡¡are¡¡entirely¡¡trustworthy¡£
Sit¡¡down¡¡and¡¡tell¡¡me¡¡all¡£¡¨

He¡¡obeyed¡¡her£»¡¡collapsing¡¡almost¡¡into¡¡the¡¡armchair¡¡which¡¡she¡¡thrust
forward£»¡¡a¡¡man¡¡exhausted£»¡¡whether¡¡by¡¡physical¡¡exertion¡¡or¡¡by
nerve¡­strain£»¡¡or¡¡both¡£¡¡¡¡He¡¡drew¡¡a¡¡handkerchief¡¡from¡¡his¡¡pocket¡¡and
wiped¡¡some¡¡of¡¡the¡¡blood¡¡and¡¡dirt¡¡from¡¡his¡¡face¡£

¡¨It¡¡is¡¡soon¡¡told¡£¡¨¡¡¡¡His¡¡tone¡¡was¡¡bitter¡¡with¡¡the¡¡bitterness¡¡of
despair¡£¡¡¡¡¡¨This£»¡¡my¡¡dear£»¡¡is¡¡the¡¡end¡¡of¡¡us¡£¡¡¡¡Plougastel¡¡is¡¡lucky¡¡in
being¡¡across¡¡the¡¡frontier¡¡at¡¡such¡¡a¡¡time¡£¡¡¡¡Had¡¡I¡¡not¡¡been¡¡fool
enough¡¡to¡¡trust¡¡those¡¡who¡¡to¡­day¡¡have¡¡proved¡¡themselves¡¡utterly
unworthy¡¡of¡¡trust£»¡¡that¡¡is¡¡where¡¡I¡¡should¡¡be¡¡myself¡£¡¡¡¡My¡¡remaining
in¡¡Paris¡¡is¡¡the¡¡crowning¡¡folly¡¡of¡¡a¡¡life¡¡full¡¡of¡¡follies¡¡and
mistakes¡£¡¡¡¡That¡¡I¡¡should¡¡come¡¡to¡¡you¡¡in¡¡my¡¡hour¡¡of¡¡most¡¡urgent¡¡need
adds¡¡point¡¡to¡¡it¡£¡¨¡¡¡¡He¡¡laughed¡¡in¡¡his¡¡bitterness¡£

Madame¡¡moistened¡¡her¡¡dry¡¡lips¡£¡¡¡¡¡¨And¡£¡£¡£¡¡and¡¡now£¿¡¨¡¡she¡¡asked¡¡him¡£

¡¨It¡¡only¡¡remains¡¡to¡¡get¡¡away¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡may¡¡be£»¡¡if¡¡it¡¡is¡¡still
possible¡£¡¡¡¡Here¡¡in¡¡France¡¡there¡¡is¡¡no¡¡longer¡¡any¡¡room¡¡for¡¡us¡¡¡­¡¡at
least£»¡¡not¡¡above¡¡ground¡£¡¡¡¡To¡­day¡¡has¡¡proved¡¡it¡£¡¨¡¡¡¡And¡¡then¡¡he¡¡looked
up¡¡at¡¡her£»¡¡standing¡¡there¡¡beside¡¡him¡¡so¡¡pale¡¡and¡¡timid£»¡¡and¡¡he
smiled¡£¡¡¡¡He¡¡patted¡¡the¡¡fine¡¡hand¡¡that¡¡rested¡¡upon¡¡the¡¡arm¡¡of¡¡his
chair¡£¡¡¡¡¡¨My¡¡dear¡¡Therese£»¡¡unless¡¡you¡¡carry¡¡charitableness¡¡to¡¡the
length¡¡of¡¡giving¡¡me¡¡to¡¡drink£»¡¡you¡¡will¡¡see¡¡me¡¡perish¡¡of¡¡thirst
under¡¡your¡¡eyes¡¡before¡¡ever¡¡the¡¡canaille¡¡has¡¡a¡¡chance¡¡to¡¡finish¡¡me¡£¡¨

She¡¡started¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡should¡¡have¡¡thought¡¡of¡¡it£¡¡¨¡¡she¡¡cried¡¡in
self¡­reproach£»¡¡and¡¡she¡¡turned¡¡quickly¡£¡¡¡¡¡¨Aline£»¡¨¡¡she¡¡begged£»¡¡¡¨tell
Jacques¡¡to¡¡bring¡£¡£¡£¡¡¡¨

¡¨Aline£¡¡¨¡¡he¡¡echoed£»interrupting£»¡¡and¡¡swinging¡¡round¡¡in¡¡his¡¡turn¡£
Then£»¡¡as¡¡Aline¡¡rose¡¡into¡¡view£»¡¡detaching¡¡from¡¡her¡¡background£»¡¡and
he¡¡at¡¡last¡¡perceived¡¡her£»¡¡he¡¡heaved¡¡himself¡¡abruptly¡¡to¡¡his¡¡weary
legs¡¡again£»¡¡and¡¡stood¡¡there¡¡stiffly¡¡bowing¡¡to¡¡her¡¡across¡¡the¡¡space
of¡¡gleaming¡¡floor¡£¡¡¡¡¡¨Mademoiselle£»¡¡I¡¡had¡¡not¡¡suspected¡¡your
presence£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡and¡¡he¡¡seemed¡¡extraordinarily¡¡ill¡­at¡­ease£»¡¡a
man¡¡startled£»¡¡as¡¡if¡¡caught¡¡in¡¡an¡¡illicit¡¡act¡£

¡¨I¡¡perceived¡¡it£»¡¡monsieur£»¡¨¡¡she¡¡answered£»¡¡as¡¡she¡¡advanced¡¡to¡¡do
madame's¡¡commission¡£¡¡¡¡She¡¡paused¡¡before¡¡him¡£¡¡¡¨From¡¡my¡¡heart£»
monsieur£»¡¡I¡¡grieve¡¡that¡¡we¡¡should¡¡meet¡¡again¡¡in¡¡circumstances¡¡so
very¡¡painful¡£¡¨

Not¡¡since¡¡the¡¡day¡¡of¡¡his¡¡duel¡¡with¡¡Andre¡­Louis¡¡¡­¡¡the¡¡day¡¡which¡¡had
seen¡¡the¡¡death¡¡and¡¡burial¡¡of¡¡his¡¡last¡¡hope¡¡of¡¡winning¡¡her¡¡¡­¡¡had
they¡¡stood¡¡face¡¡to¡¡face¡£

He¡¡checked¡¡as¡¡if¡¡on¡¡the¡¡point¡¡of¡¡answering¡¡her¡£¡¡¡¡His¡¡glance¡¡strayed
to¡¡Mme¡£¡¡de¡¡Plougastel£»¡¡and£»¡¡oddly¡¡reticent¡¡for¡¡one¡¡who¡¡could¡¡be
very¡¡glib£»¡¡he¡¡bowed¡¡in¡¡silence¡£

¡¨But¡¡sit£»¡¡monsieur£»¡¡I¡¡beg¡£¡¡¡¡You¡¡are¡¡fatigued¡£¡¨

¡¨You¡¡are¡¡gracious¡¡to¡¡observe¡¡it¡£¡¡¡¡With¡¡your¡¡permission£»¡¡then¡£¡¨¡¡¡¡And
he¡¡resumed¡¡his¡¡seat¡£¡¡¡¡She¡¡continued¡¡on¡¡her¡¡way¡¡to¡¡the¡¡door¡¡and
passed¡¡out¡¡upon¡¡her¡¡errand¡£

When¡¡presently¡¡she¡¡returned¡¡they¡¡had¡¡almost¡¡unaccountably¡¡changed
places¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡Mme¡£¡¡de¡¡Plougastel¡¡who¡¡was¡¡seated¡¡in¡¡that¡¡armchair
of¡¡brocade¡¡and¡¡gilt£»¡¡and¡¡M¡£¡¡de¡¡La¡¡Tour¡¡d'Azyr¡¡who£»¡¡despite¡¡his
lassitude£»¡¡was¡¡leaning¡¡over¡¡the¡¡back¡¡of¡¡it¡¡talking¡¡earnestly£»
seeming¡¡by¡¡his¡¡attitude¡¡to¡¡plead¡¡with¡¡her¡£¡¡¡¡On¡¡Aline's¡¡entrance¡¡he
broke¡¡off¡¡instantly¡¡and¡¡moved¡¡away£»¡¡so¡¡that¡¡she¡¡was¡¡left¡¡with¡¡a
sense¡¡of¡¡having¡¡intruded¡£¡¡¡¡Further¡¡she¡¡observed¡¡that¡¡the¡¡Countess
was¡¡in¡¡tears¡£

Following¡¡her¡¡came¡¡presently¡¡the¡¡diligent¡¡Jacques£»¡¡bearing¡¡a¡¡tray
laden¡¡with¡¡food¡¡and¡¡wine¡£¡¡¡¡Madame¡¡poured¡¡for¡¡her¡¡guest£»¡¡and¡¡he
drank¡¡a¡¡long¡¡draught¡¡of¡¡the¡¡Burgundy£»¡¡then¡¡begged£»¡¡holding¡¡forth
his¡¡grimy¡¡hands£»¡¡that¡¡he¡¡might¡¡mend¡¡his¡¡appearance¡¡before¡¡sitting
down¡¡to¡¡eat¡£

He¡¡was¡¡led¡¡away¡¡and¡¡valeted¡¡by¡¡Jacques£»¡¡and¡¡when¡¡he¡¡returned¡¡he¡¡had
removed¡¡from¡¡his¡¡person¡¡the¡¡last¡¡vestige¡¡of¡¡the¡¡rough¡¡handling¡¡he
had¡¡received¡£¡¡¡¡He¡¡looked¡¡almost¡¡his¡¡normal¡¡self£»¡¡the¡¡disorder¡¡in
his¡¡attire¡¡repaired£»¡¡calm¡¡and¡¡dignified¡¡and¡¡courtly¡¡in¡¡his¡¡bearing£»
but¡¡very¡¡pale¡¡and¡¡haggard¡¡of¡¡face£»¡¡seeming¡¡suddenly¡¡to¡¡have
increased¡¡in¡¡years£»¡¡to¡¡have¡¡reached¡¡in¡¡appearance¡¡the¡¡age¡¡that¡¡was
in¡¡fact¡¡his¡¡own¡£

As¡¡he¡¡ate¡¡and¡¡drank¡¡¡­¡¡and¡¡this¡¡with¡¡appetite£»¡¡for¡¡as¡¡he¡¡told¡¡them
he¡¡had¡¡not¡¡tasted¡¡food¡¡since¡¡early¡¡morning¡¡¡­¡¡he¡¡entered¡¡into¡¡the
details¡¡of¡¡the¡¡dreadful¡¡events¡¡of¡¡the¡¡day£»¡¡and¡¡gave¡¡them¡¡the
particulars¡¡of¡¡his¡¡own¡¡escape¡¡from¡¡the¡¡Tuileries¡¡when¡¡all¡¡was¡¡seen
to¡¡be¡¡lost¡¡and¡¡when¡¡the¡¡Swiss£»¡¡having¡¡burnt¡¡their¡¡last¡¡cartridge£»
were¡¡submitting¡¡to¡¡wholesale¡¡massacre¡¡at¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡the
indescribably¡¡furious¡¡mob¡£

¡¨Oh£»¡¡it¡¡was¡¡all¡¡most¡¡ill¡¡done£»¡¨¡¡he¡¡ended¡¡critically¡£¡¡¡¡¡¨We¡¡were¡¡timid
when¡¡we¡¡should¡¡have¡¡been¡¡resolute£»¡¡and¡¡resolute¡¡at¡¡last¡¡when¡¡it¡¡was
too¡¡late¡£¡¡¡¡That¡¡is¡¡the¡¡history¡¡of¡¡our¡¡side¡¡from¡¡the¡¡beginning¡¡of
this¡¡accursed¡¡struggle¡£¡¡¡¡We¡¡have¡¡lacked¡¡proper¡¡leadership¡¡throughout£»
and¡¡now¡¡¡­¡¡as¡¡I¡¡have¡¡said¡¡already¡¡¡­¡¡there¡¡is¡¡an¡¡end¡¡to¡¡us¡£¡¡¡¡It¡¡but
remains¡¡to¡¡escape£»¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡we¡¡can¡¡discover¡¡how¡¡the¡¡thing¡¡is¡¡to
be¡¡accomplished¡£¡¨

Madame¡¡told¡¡him¡¡of¡¡the¡¡hopes¡¡that¡¡she¡¡had¡¡centred¡¡upon¡¡Rougane¡£

It¡¡lifted¡¡him¡¡out¡¡of¡¡his¡¡gloom¡£¡¡He¡¡was¡¡disposed¡¡to¡¡be¡¡optimistic¡£

¡¨You¡¡are¡¡wrong¡¡to¡¡have¡¡abandoned¡¡that¡¡hope£»¡¨¡¡he¡¡assured¡¡her¡£¡¡¡¡¡¨If
this¡¡mayor¡¡is¡¡so¡¡well¡¡disposed£»¡¡he¡¡certainly¡¡can¡¡do¡¡as¡¡his¡¡son
promised¡£¡¡¡¡But¡¡last¡¡night¡¡it¡¡would¡¡have¡¡been¡¡too¡¡late¡¡for¡¡him¡¡to
have¡¡reached¡¡you£»¡¡and¡¡to¡­day£»¡¡assuming¡¡that¡¡he¡¡had¡¡come¡¡to¡¡Paris£»
almost¡¡impossible¡¡for¡¡him¡¡to¡¡win¡¡across¡¡the¡¡streets¡¡from¡¡the¡¡other
side¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡most¡¡likely¡¡that¡¡he¡¡will¡¡yet¡¡come¡£¡¡¡¡I¡¡pray¡¡that¡¡he¡¡may£»
for¡¡the¡¡knowledge¡¡that¡¡you¡¡and¡¡Mlle¡£¡¡de¡¡Kercadiou¡¡are¡¡out¡¡of¡¡this
would¡¡comfort¡¡me¡¡above¡¡all¡£¡¨

¡¨We¡¡should¡¡take¡¡you¡¡with¡¡us£»¡¨¡¡said¡¡madame¡£

¡¨Ah£¡¡¡¡¡But¡¡how£¿¡¨

¡¨Young¡¡Rougane¡¡was¡¡to¡¡bring¡¡me¡¡permits¡¡for¡¡three¡¡persons¡¡¡­¡¡Aline£»
myself£»¡¡and¡¡my¡¡footman£»¡¡Jacques¡£¡¡¡¡You¡¡would¡¡take¡¡the¡¡place¡¡of¡¡Jacques¡£¡¨

¡¨Faith£»¡¡to¡¡get¡¡out¡¡of¡¡Paris£»¡¡madame£»¡¡there¡¡is¡¡no¡¡man¡¡whose¡¡place¡¡I
would¡¡not¡¡take¡£¡¨¡¡¡¡And¡¡he¡¡laughed¡£

Their¡¡spirits¡¡rose¡¡with¡¡his¡¡and¡¡their¡¡flagging¡¡hopes¡¡revived¡£¡¡¡¡But
as¡¡dusk¡¡descended¡¡again¡¡upon¡¡the¡¡city£»¡¡without¡¡any¡¡sign¡¡of¡¡the
deliverer¡¡they¡¡awaited£»¡¡those¡¡hopes¡¡began¡¡to¡¡ebb¡¡once¡¡more¡£

M¡£¡¡de¡¡La¡¡Tour¡¡d'Azyr¡¡at¡¡last¡¡pleaded¡¡weariness£»¡¡and¡¡begged¡¡to¡¡be
permitted¡¡to¡¡withdraw¡¡that¡¡he¡¡might¡¡endeavour¡¡to¡¡take¡¡some¡¡rest
against¡¡whatever¡¡might¡¡have¡¡to¡¡be¡¡faced¡¡in¡¡the¡¡immediate¡¡future¡£
When¡¡he¡¡had¡¡gone£»¡¡madame¡¡persuaded¡¡Aline¡¡to¡¡go¡¡and¡¡lie¡¡down¡£

¡¨I¡¡will¡¡call¡¡you£»¡¡my¡¡dear£»¡¡the¡¡moment¡¡he¡¡arrives£»¡¨¡¡she¡¡said£»
bravely¡¡maintaining¡¡that¡¡pretence¡¡of¡¡a¡¡confidence¡¡that¡¡had¡¡by¡¡now
entirely¡¡evaporated¡£

Aline¡¡kissed¡¡her¡¡affectionately£»¡¡and¡¡departed£»¡¡outwardly¡¡so¡¡calm
and¡¡unperturbed¡¡as¡¡to¡¡leave¡¡the¡¡Countess¡¡wondering¡¡whether¡¡she
realized¡¡the¡¡peril¡¡by¡¡which¡¡they¡¡were¡¡surrounded£»¡¡a¡¡peril
infinitely¡¡increased¡¡by¡¡the¡¡presence¡¡in¡¡that¡¡house¡¡of¡¡a¡¡man¡¡so
widely¡¡known¡¡and¡¡detested¡¡as¡¡M¡£¡¡de¡¡La¡¡Tour¡¡d'Azyr£»¡¡a¡¡man¡¡who¡¡was
probably¡¡being¡¡sought¡¡for¡¡by¡¡his¡¡enemies¡¡at¡¡this¡¡moment¡£

Left¡¡alone£»¡¡madame¡¡lay¡¡down¡¡on¡¡a¡¡couch¡¡in¡¡the¡¡salon¡¡itself£»¡¡to¡¡be
ready¡¡for¡¡any¡¡emergency¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡a¡¡hot¡¡summer¡¡night£»¡¡and¡¡the¡¡glass
doors¡¡opening¡¡upon¡¡the¡¡luxuriant¡¡garden¡¡stood¡¡wide¡¡to¡¡admit¡¡the
air¡£¡¡¡¡On¡¡that¡¡air¡¡came¡¡intermittently¡¡from¡¡the¡¡distance¡¡sounds¡¡of
the¡¡continuing¡¡horrible¡¡activities¡¡of¡¡the¡¡populace£»¡¡the¡¡aftermath
of¡¡that¡¡bloody¡¡day¡£

Mme¡£¡¡de¡¡Plougastel¡¡lay¡¡there£»¡¡listening¡¡to¡¡those¡¡sounds¡¡for¡¡upwards
of¡¡an¡¡hour£»¡¡thanking¡¡Heaven¡¡that¡¡for¡¡the¡¡present¡¡at¡¡least¡¡the
disturbances¡¡were¡¡distant£»¡¡dreading¡¡lest¡¡at¡¡any¡¡moment¡¡they¡¡should
occur¡¡nearer¡¡at¡¡hand£»¡¡lest¡¡this¡¡Bondy¡¡section¡¡in¡¡which¡¡her¡¡hotel
was¡¡situated¡¡should¡¡become¡¡the¡¡scene¡¡of¡¡horrors¡¡similar¡¡to¡¡those
whose¡¡echoes¡¡reached¡¡her¡¡ears¡¡from¡¡other¡¡sections¡¡away¡¡to¡¡the¡¡south
and¡¡west¡£

The¡¡couch¡¡occupied¡¡by¡¡the¡¡Countess¡¡lay¡¡in¡¡shadow£»¡¡for¡¡all¡¡the¡¡lights
in¡¡that¡¡long¡¡salon¡¡had¡¡been¡¡extinguished¡¡with¡¡the¡¡exception¡¡of¡¡a
cluster¡¡of¡¡candles¡¡in¡¡a¡¡massive¡¡silver¡¡candle¡¡branch¡¡placed¡¡on¡¡a
round¡¡marquetry¡¡table¡¡in¡¡the¡¡middle¡¡of¡¡the¡¡room¡¡¡­¡¡an¡¡island¡¡of¡¡light
in¡¡the¡¡surrounding¡¡gloom¡£

The¡¡timepiece¡¡on¡¡the¡¡overmantel¡¡chimed¡¡melodiously¡¡the¡¡hour¡¡of¡¡ten£»
and¡¡then£»¡¡startling¡¡in¡¡the¡¡suddenness¡¡with¡¡which¡¡it¡¡broke¡¡the
immediate¡¡silence£»¡¡another¡¡sound¡¡vibrated¡¡through¡¡the¡¡house£»¡¡and
brought¡¡madame¡¡to¡¡her¡¡feet£»¡¡in¡¡a¡¡breathless¡¡mingling¡¡of¡¡hope¡¡and
dread¡£¡¡¡¡Some¡¡one¡¡was¡¡knocking¡¡sharply¡¡on¡¡the¡¡door¡¡below¡£¡¡¡¡Followed
moments¡¡of¡¡agonized¡¡suspense£»¡¡culminating¡¡in¡¡the¡¡abrupt¡¡invasion¡¡of
the¡¡room¡¡by¡¡the¡¡footman¡¡Jacques¡£¡¡¡¡He¡¡looked¡¡round£»¡¡not¡¡seeing¡¡his
mistress¡¡at¡¡first¡£

¡¨Madame£¡¡¡¡¡¡¡Madame£¡¡¨¡¡he¡¡panted£»¡¡out¡¡of¡¡breath¡£

¡¨What¡¡is¡¡it£»¡¡Jacques£¡¡¨¡¡¡¡Her¡¡voice¡¡was¡¡steady¡¡now¡¡that¡¡the¡¡need¡¡for
self¡­control¡¡seemed¡¡thrust¡¡upon¡¡her¡£¡¡¡¡She¡¡advanced¡¡from¡¡the¡¡shadows
into¡¡that¡¡island¡¡of¡¡light¡¡about¡¡the¡¡table¡£¡¡¡¡¡¨There¡¡is¡¡a¡¡man¡¡below¡£
He¡¡is¡¡asking¡£¡£¡£¡¡he¡¡is¡¡demanding¡¡to¡¡see¡¡you¡¡at¡¡once¡£¡¨

¡¨A¡¡man£¿¡¨¡¡she¡¡questioned¡£

¡¨He¡£¡£¡£¡¡he¡¡seems¡¡to¡¡be¡¡an¡¡official£»¡¡at¡¡least¡¡he¡¡wears¡¡the¡¡sash¡¡of
office¡£¡¡¡¡And¡¡he¡¡refuses¡¡to¡¡give¡¡any¡¡name£»¡¡he¡¡says¡¡tha

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ