矛盾文学奖提名 李洱:花腔 不全-第16节
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
。那是重庆歌乐山的舞厅，排场得很，一般人进不去的。我进去的时候，舞会已经开始了，人们都在跳伦巴。伦巴知道吧？不是车轮滚滚的“
轮”，是封建伦理道德的“伦”。
伦巴是两个人搂着跳。啥？不跳忠字舞就不叫跳舞，这是不是最新指示？队长怎么没有组织我们学习？好，俺继续说。那种舞跳起来是这样的。把那个茶缸递给俺，俺给你们比划一下。哦，不行，茶缸太粗了，得用筷子。哦，筷子也不行，太硬了。谁来和俺配合一下。没人愿跳？其实俺也不愿跳。和你们一样。俺最爱跳忠字舞。好吧，那就打个比方吧，跳伦巴就像两条长虫竖起来打架，你往左边扭俺往右边扭。然后，腾的一下，猛然调个头。俺就是在她调头的时候看见她的。那还用说，她也看见了俺。可她并没有停下来，还是又蹦又跳。歪戴帽子斜插花，她歪戴着一顶软帽，俊俏得很，说她是舞会上最俊俏的女人，也不过分。当时俺就想，真鸡巴怪了，她到重庆来干啥？
一曲终了，俺端着酒杯上前和她打招呼，她坐在那里，跷着二郎腿，盯了俺一会儿，说，长官，俺累了，不想跳了。俺说，长官是给别人叫的，可不是给你叫的。她说，长官一准喝多了，咱们好像并不认识。当着那帮弟兄的面，她闪了俺一个大红脸，让俺下不来台。怎么说呢？她要不是冰莹，俺一准想办法收拾她，出出这口恶气。可她是冰莹啊。看着死去的葛任的面子，俺也不能把她咋样。更何况，俺小时候在她家里住过很长时间。对，说到这里，俺得顺便强调一下，俺也是出身于劳动人民家庭。龙生龙，凤生凤，老鼠生来会打洞。俺既然出身于劳动人民家庭，那俺生下来就是革命群众。
好，俺接着说。她闪了俺一个大红脸，俺想，不能再在这里丢人了，还是赶紧开溜吧。可那几个弟兄却赖着不想走，他们都已经找到了舞伴，想跳个痛快。俺一个人喝了一会儿闷酒，然后去解手，解小手，也就是撒尿。啥？你们知道解小手就是撒尿？俺也没说你们不知道啊。撒完尿出来，刚叼上一根烟，就有人要替俺点火。还能是谁？冰莹啊。俺刚凑上去，噗，她把火吹灭了。她说，还生气呢？说着，她用报纸在俺头上扫了一下。也不知道咋搞的，她这么一说，俺的气就全消了。俺正要问她为啥来重庆，她借着给俺点烟的工夫，悄悄地对俺说，她找俺有事，要俺到她的住处去一趟。
她就住在歌乐山下，和那个舞场只有百步之遥。为啥叫歌乐山，跟歌舞升平、醉生梦死有啥关系？ 停。涫蛋骋彩且恢虢狻Ｌ倒糯嗡拇笥恚褪窃谡饫锝岬幕椤Ｒ蛭笥泶蟀隗巯苄置歉枥钟诖耍罄淳徒懈枥稚搅恕２唬辉诜考淅锷柩缈畲常谴忱吹搅思瘟杲摺＝缇⒋担澈笫切虑捅冢潇摹２还巢⒉痪醯美洹８柚谐煤茫煅疑虾烀房Ю锉畔虏龋叛虾嗡澹黄ば南蜓艨Ｋ洳焕洌巢磺宄Ｋ豢陨皇潜ё鸥觳怖椿刈撸孟裥氖轮刂亍＝绨阉砩系南闫到税车谋强住Ｒ晃诺侥窍闫尘拖裼只氐搅撕贾荨１ㄔ诤贾莸募抑校杂泻芏嗷ǎ还皇呛烀罚悄馨讶搜淼蔫僮踊ā：罄矗颐蔷褪谴踊ㄌ钙鸬摹Ｉ痘ǎ坎隙够ā１ㄎ拾辰从忻挥锌吹揭皇资小恫隙够ā贰０乘得挥小Ｋ退的鞘歉鹑涡吹模吹煤茫皇切『茫谴蠛茫Ω谜依纯纯础Ｋ婧螅治拾常赜诟鹑危扯继盗诵┥丁０沉⒓纯蕹隽松邓赖锰伊耍夤藜页鸩皇遣槐ǎ鞘焙蛭吹健Ｋ担昧撕昧耍鹂薇亲恿恕Ｋ婧笏托∩嫠甙常⑶彀“⑶欤懈鹑蔚南ⅲ还苌断ⅲ家嫠咚！⊥｛ ，葛任死都死了，还会有啥消息呢？俺想，她一准说的是葛任遗体安葬的事。据说葛任在二里岗就义后，因为遗体无法分辨，只好和普通士兵一起草草掩埋了。俺想，她大概是念及旧情，想另外安葬葛任。俺就对她说，你尽管放心吧，葛任的英雄事迹惊天地泣鬼神，他的事俺会时刻放在心上，一旦有啥消息，俺就马上通知你。
哪料到，她和俺想的根本不是一回事。她说，她最近老是梦见葛任没死，还活着。她话一出口，俺就觉得葛任（的死）对她的打击实在太大了，方寸都乱了，不然不会这样胡言乱语。我正同情她呢，她突然说，葛任死没死都逃不过军统的眼睛，如果葛任真的没死，军统肯定要对葛任下手。她希望我能主动请缨，前去捉拿葛任。一听这话，俺就委屈得泪如雨下。别说葛任已经死了，就是没死，俺能去干这事吗？这不是扇俺的脸吗？俺说，冰莹，你听着，俺可也是吃人奶长大的，不是那种狼心狗肺的人。她笑了，说，俺只是希望你能帮助一下葛任，想办法将葛任转移到安全地方。尽管她的话叫俺丈二和尚摸不着头脑，可俺还是顺着她的话茬说，俺经常梦见过葛任还活着，正为解放全人类而奋斗。
同志们，这么说的时候，俺其实已经起疑心了。冰莹好像话里有话啊，不像是胡说八道啊。难道葛任之死只是个谣传？那他到哪里去了呢？莫非被日本人俘虏了，正关在哪个秘密的地方？要真是那样，俺可救不了他。因为俺当时的身份是国军少将，一切行动都得听指挥。你们都知道，贪生怕死的国军是不会和鬼子对着干的。鸡巴毛，那就只有一个办法了，就是把这个消息告诉窦思忠，让他派人去救葛任。但是，在消息没有证实之前，光凭她做的一个梦，就冒着暴露身份的危险给窦思忠同志发电报，那是会犯左倾盲动主义错误的。
＆ 蚕豆花
李洱
正如我在本书第一部分提到的，《蚕豆花》和《谁曾经是我》，其实是同一首诗。两者相比，只是个别字句的差异。
冰莹是看到《蚕豆花》以后来到重庆的。此前，她呆在上海从事戏剧演出。史料记载，她参演的最后一部话剧，是剧作家于伶编剧的《长夜行》，反映的是上海公共租界内的三户人家在日军进驻租界后的悲惨境遇。这部戏被迫停演以后，她和当时的许多演员一样，夜夜
笙歌，借酒浇愁。在《绝色》一书中，安东尼？斯威特写道：
在上海，冰莹虽然夜夜笙歌，但内心却举目无乡。先前，她曾数次设想到延安与葛任团聚。但葛任战死的消息，使她再次迷失了方向。她在日记中写道：“日子一天天过去，窗棂上结满了冰霜，我看不到一丁点的希望。”就在这时，宗布又出现了。战争期间，他将《申埠报》搬到了香港。这一次，他就是从香港回来的。对于他此行的目的，她一无所知。他胡子灰白，神情颓唐，明显地老了。他进来的时候，睫毛上挂着雪花，她还以为他的睫毛也变白了呢。他解释说自己是偶然路过此地，她当然不愿相信他的说辞。
他带来了一份报纸，那是香港出版的《逸经》。当她吩咐佣人为他准备饮食的时候，他拿着报纸看了起来，仿佛那是他刚刚从街上买来的一样。喝汤的时候，他好像自言自语地说了一句：“有意思。”她问他什么有意思？他装做愣了一下，然后又埋头喝汤。她本来想把报纸丢到一边的，可是，仿佛是出于命运的安排，她的手指不由自主地伸向了那份报纸。众所周知，在希腊语中，“命运”一词的意思并非“沉重，必然，价值”，而是“偶然，幸福，不幸”。当她“偶然”地拿起那份报纸的时候，短暂的幸福和持久的不幸，就再一次栖落到了她的肩头。
她看到了一首诗，以她的女儿蚕豆命名的一首诗，叫《蚕豆花》，诗的作者署名尤郁。现在她知道了，就是为了让她看到这首诗，宗布才从香港来到上海的。在她的追问之下，宗布才告诉她，许多年前，他曾在《新世纪》杂志上看到过这首诗，当时题为《谁曾经是我》，作者署名葛任。“葛任的俄文名字叫尤郁斯基，如果不出意外，这应是献给你和女儿的。”宗布说。他还告诉冰莹，自己本想在《申埠报》上转载这首诗，可是想来想去，他还是把它撤了下来。“从诗的内容看，这首诗好像是刚改动过的，莫非是他就义之前写的？倘若不是，那可能是别人的伪作。当然，还有最后一种可能，那就是葛任还活于人世。”宗布对冰莹说，“倘若他真的还活着，那你们很快就会相聚的。”冰莹回忆说，宗布的神色表明，他真的在为她与葛任可能的相聚而感到欣慰。在那一刻，她对宗布的怨恨就像窗棂上的霜花一样，慢慢融化了……
安东尼？斯威特接下来又写道：
冰莹对我说，从那时起，她就怀疑葛任还活在世上的某一个角落。她决定立即飞赴重庆，见一下赵耀庆。她早就知道，赵耀庆隶属于军统，他很可能已经得知葛任的准确消息。宗布想和她一起去，但遭到了她的婉言拒绝。到重庆的第三天，她终于在一个酒吧里（注：这与阿庆的自述略有出入）见到了他。出乎她的意料，赵耀庆以人格担保，声称自己对此毫不知情。他显然说了谎。因为她后来得知，就在他们谈话之后不久，赵耀庆就去了大荒山白陂镇。她说，在随后的几天里，在歌乐山腰，在嘉陵江边，在夫子庙前，她反复念诵着《蚕豆花》，默默流泪……
看了阿庆的自述，我们便发现，冰莹其实误解了阿庆——他们见面的时候，阿庆确实“毫不知情”。关于修改后的《蚕豆花》一诗，我在后面还要提到，这里暂且不述。
＠ 命令
李洱
出邪了，俺万万没有想到，没过几天，俺就得知葛任果真还活着。娘那个×，组织上果然要派俺去大荒山。那是不是戴笠的意思，俺不知道，到现在还不知道。
你想歪了。戴笠是啥货色，狗屎不上粪叉，俺为啥要替他隐瞒。认真点？俺很认真呀！世界上的事怕就怕认真二字，可共产党人却最讲认真。当时俺都叫他戴老板。戴老板不光是阎王爷转世，杀人不眨眼，而且是个铜葫芦，密不透风。临行前一天，俺还见到了戴笠，是
在白公馆。但他没有和俺说起这事。那时候，狗日的正在骂人。你们知道他的口头禅吗？他的口头禅是 Damned fool！意思是“该死的笨蛋”。你不会英文？来，俺替你写上。你说得太对了！凡是敌人反对的，我们就要拥护。凡是敌人拥护的，我们就要反对。可是，如果挨骂的真是个笨蛋，并且还是条恶棍，那又该怎么说呢？所以，俺不认为戴笠骂谁，谁就是俺的朋友。他们是狗咬狗，一嘴毛。是啊，戴笠认识俺。之所以认识俺，是因为他和俺是老乡，俺的老家在浙江，俺和他都是（浙江省）江山（县）保安（乡）人。保安有座山，名叫仙霞岭。他家住在仙霞岭上的龙井关，俺家住在仙霞岭下的凤凰村。对了，还有没有烟了？俺再抽一根。抽凤凰，忆故乡嘛。有一句话说得好，尽管他乡的山更美，水更清，他乡的姑娘更多情，人总是要怀念故乡的。好，咱们言归正传。俺能在军统站稳脚跟，就是钻了这个空子。可这个戴老板怎么也想不到，俺其实是一只披着狼皮的羊。表面上，俺对他毕恭毕敬；心里面呢，却时刻想着埋葬蒋家王朝。卑贱者最聪明，高贵者最愚蠢。别看戴笠牛×哄哄的，他骨子里愚蠢得要命，用他自己的话，就是 Damned fool。要不，他怎么看不出俺的真面目。当然，这与俺对敌斗争的策略也是分不开的。策略是革命的生命线，为了人民的利益，俺时刻都保持着高度的革命警惕性。
这样说行吗？
找俺谈话的不是戴笠。你们刚才不是说，你们对葛任同志的革命生涯很了解吗，那就应该知道范继槐。对，早年间范继槐曾与葛任一起去日本留学，葛任学的是医，他学的是法律。同志们都知道，法律就是王法，体现的是统治阶级的意志，是阶级专政的工具。俺这么一说，你们就明白了，范继槐不是啥好鸟。范应该是按戴笠的旨意来和俺谈论此事的。他对俺说，他得到了一个重要情报，葛任现在藏在大荒山白陂镇。俺听了直摇头，说不可能不可能，一准是搞错了。他问为啥不可能。俺说，人死如灯灭，他死这么久了，可能已经沤臭了，怎么可能又拱出来呢？他说，这就对了，你去了之后，首要任务是要搞清楚，那人究竟是不是葛任。不是，那就把他放了；是，那就搞清楚他在那里有何贵干。他还特意交代俺，千万不要轻举妄动，打草惊蛇，在得到最新指示以前，不要伤他一根汗毛。
蠢货啊蠢货！这还用你交代，俺当然不会伤他一根汗毛。可是，心里可以这么想，
