Ì«×ÓүС˵Íø > ´«¼Çµç×ÓÊé > ÎÞÄ¿µÄÃÀºÃÉú»î(Íê)×÷Õß:ºé»Î >

µÚ15½Ú

ÎÞÄ¿µÄÃÀºÃÉú»î(Íê)×÷Õß:ºé»Î-µÚ15½Ú

С˵£º ÎÞÄ¿µÄÃÀºÃÉú»î(Íê)×÷Õß:ºé»Î ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



Ô£¬Èý³ÉÍêÃÀ¾Í×ã¹»ÁË£¬Ì«ÍêÃÀÁË·´¶øÕÐÈ˺ޣ¬¶øÇÒ»¹°Ñ×Ô¼ºÀÛ×Å¡£µÚ¶þ¾ÍÊÇҪʱ¿Ì´óº°´ó½Ð£º¡°I¡¡am¡¡having¡¡fun£¡¡¡¡±ÎÒfun£»¡¡Äãfun£»¡¡ÎÒÃÇ´ó¼Ò¶¼fun£»¡¡fun£»¡¡fun£¡¡¡¼´¸øÁËËûÃÇÁ³£¬Ò²¸ø×Ô¼ºÕõÁËÁ³£¬¶Ô¸¶ÀÏÃÀÆäʵ¾ÍÕâôÈÝÒס£×îºó¾ÍÊÇÒªºöÓÆÒ»¸öÃγöÀ´£¬È»ºóÊÖÀ­ÊÖµØ˵£º¡°¸çÃÇ£¬×ߣ¬ÔÛÃÇ×·µØƽÏßÍæÈ¥¡£¡±
µ«ÊÇÏÖÔÚÕâЩÇø±ðÔ½À´Ô½Ð¡ÁË¡£ÎÒÃǵĺ¢×ÓÔ½À´Ô½ÄÖ£¬ËûÃǵÄÔ½À´Ô½¹Ô¡£ÎÒÃÇ¿ªÊ¼have¡¡fun£»¡¡ËûÃǵ¹¿ªÊ¼ÒªÁ³ÁË£¬ÎÒÃÇ¿ªÊ¼×·ÃΣ¬ËûÃǵ½±äµÃͦÏÖʵ£¬²»×·µØƽÏßÁË£¬×·×Å¡°Æ¨¹ÉÏß¡±£¨bottom¡¡line£©ÂúÊÀ½çÂÒÅÜ¡£ÊÀ½çÕæµÄƽÁË¡£

±Ææ½ÎªÁ¼
ǰЩÈÕ×Ó£¬ÎÒÈÏʶµÄÒ»¸öÍâ¹úµçÊÓ¼ÇÕߣ¬ÂúÁ³¾ÚÉ¥µØ¶ÔÎÒ˵£º¡°ÖйúýÌåÀïÃæµÄÐÂÎÅ£¬80£¥ÊǼٵġ£¡±Ô­À´¸çÃDZ»ËûÓ¢¹úÀÏ°å±ÆµÃÔÚÖйúµ½´¦ÕÒ¡°´øëµÄ¡±°ËØÔÐÂÎÅ£¬ËµÖ»ÓÐÕâÑù²ÅÄÜÌá¸ßÊÕÊÓÂÊ¡£Ëùν¡°´øëµÄ¡±¾ÍÊÇС¶¯ÎïµÄ°ËØÔ¡£¸çÃÇ¿ñËÑÖйú±¨Ö½£¬ÖÕÓÚ·¢ÏÖÒ»Ìõ´øëµÄ°ËØÔ£ºËÄ´¨Ò»¸öСÕòÉÏ£¬Ò»¸öÅ®È˺ÍÀϹ«Àë»é´ò¹Ù˾£¬Ô­ÒòÊÇÀϹ«ÓÐÍâÓö£¬¡°Ö¤ÈË¡±ÊÇËûÃǼÒÑøµÄÒ»Ö»ðÐðÄ£¬ÒòΪÕ⵹ùÄñ¾ÓȻѧ»áÁËËýÀϹ«°ëÒ¹ºÍÇéÈ˵ÄÃàÃàϸÓï¡£¸çÃÇÏ룬ÕâÖÖ¹ÊÊ°ÙÄê²»Óö£¬ÕæÊÇÒ»¼ýË«µñ£¬¼ÈÓж¯ÎÓÖÓÐç³ÎÅ£¬´¿ÊôÓÚAÀà°ËØÔ£¬¿Éϧ²»ÊÇÃ÷ÐÇ£¬Òª²»È»¾ÍÊÇʮȫʮÃÀµÄ°ËØÔÁË¡£ÓÚÊǺõ£¬ÐËʦ¶¯ÖÚ£¬Ò»¸öÉãÖÆ×é¸Ïµ½Ò»¸öСÏسǵķ¨ÔºÃÅ¿Ú£¬Ïóµ±ÄêµÈ°¢À­·¨ÌØÄÇÑùµÈðÐðÄ¡£Á½ÌìÒÔºó»¹Ã»¶¯¾²£¬¸çÃǼ±ÁË£¬±Ï¾¹ËûÊÇ·ÅÆúÁËÒ»¸öÕý¾­µÄÌ°¹ÙÎÛÀôµÄ¹ÊÊÂÀ´×·°ËØÔ£¬ÒªÊÇû½á¹û»ØÈ¥Õæ²»ºÃ½»´ý£¬Ö»ºÃ°Ñ±¨µÀÕâðÐðĹÊʵÄÖйú±¨Éç¼ÇÕß¾¾³öÀ´ÊÔÎÊ£¬ÄǼÇÕßÂúÁ³Î¯ÇüµØ¸æËßËûÃÇ£¬ÄǹÊÊÂÊÇËû±àµÄ£¬ÒòΪËûµÄÖ÷±àÒ²×·×ÅÒª´øëµÄ°ËØÔ¡£
ñ¼Î¨µÄÊÂÇéÒ»³ö£¬¸üÈÃÎÒ»³ÒÉÔÛÃÇÕâ¶ùµÄÐÂÎÅýÌåÓжàÉÙÊÇÕæµÄ£¬ºÎ¿öÎÒ×Ô¼ºÒ²±»Ã½ÌåÆ­¹ý²»ÖªµÀ¶àÉٴΣº¡°Ì¸Ì¸´´Òâ²úÒµ°É¡±£¬´ó±êÌâ³öÀ´ÓÖÊÇ¡°Ç°ÆÞ¡±£º¡°ËµËµÖйúÅ®ÐÔ°É¡±£¬ÉÏÀ´µÚÒ»¾ä»°¾ÍÊÇÃûÃÅ£»·´Õý³¶À´³¶È¥£¬×ܹéÂäÔÚ°ËØÔÉÏÃæ¡£±¾À´ÏëдƪÎÄÕºúÃÂîÒ»ÏÂÕâ°ËØÔýÌ壬×öÁ˵ãµ÷²é£¬·¢ÏÖÕâ°ËØÔ²»½öÓеãÀúÊ·£¬¶øÇÒÊÇÔ½À´Ô½»ðÁË¡£
°ËØÔ±¨Ö½Ó¢ÎĽÐtabloid£»¡¡19ÊÀ¼Í¾Í¿ªÊ¼ÓÐÁË¡£µÚÒ»ÕÅÕâÖÖ±¨Ö½±ÈÕý¾¢±¨Ö½µÄ³ß´çСһ°ë£¬ÕýºÃÊÇ¡¶Ð¾©±¨¡·ºÍ¡¶ÈËÃñÈÕ±¨¡·µÄÇø±ð¡£Õý¾­±¨Ö½½²µÄ¶¼Êǹú¼Ò´óÊ£¬°ËØÔ±¨Ö½¶¼ÊǼҳ¤Àï¶Ì£¬µ«ÊÇÄÇʱºò¾ÍÂôµÃ±ÈÕý¾­±¨Ö½Òª»ð£¬ÊÇÕý¾­±¨Ö½Áù·ÖÖ®Ò»µÄ¼ÛÇ®£¬ÀͶ¯ÈËÃñÌرðϲ»¶¿´¡£ÃÀ¹úµÄ°ËØÔ´óÍõÊǺÕ˹ÌØ£¬¾ÍÊǵçÓ°¡¶¹«Ãñ¿­¶÷¡·ÀïÃæ½²µÄÖ÷ÈËÎÌ¡£ËûÊǵÚÒ»¸ö°Ñ¹ú¼Ò´óÊÂÒ²µ±°ËØÔÀ´³­µÄ¡£ÎªÁËÂô±¨Ö½£¬ËûÔø¾­ºöÓƳöÒ»³¡Õ½Õù¡£Ëû×îÓÐÃûµÄÒ»¾ä»°ÊÇ¡°Äã¸øÎÒÒ»ÕÅÕÕƬ£¬ÎÒ¸øÄãÒ»³¡Õ½Õù¡£¡±ÕâÊǺÕ˹ÌظúËûÒ»¸ö¼ÇÕß˵µÄ¡£Ëûµ±Ê±ÔÚËûÓµÓеġ¶Å¦Ô¼ÈÕ±¨¡·ÖÐÉ¿»óÃÀ¹ú¸úÎ÷°àÑÀ´òÕÌ£¬´óËÁÐû´«Î÷°àÑÀÈËÔڹŰ͵Ä×ï¶ñ£¬µÈµ½ÃÀ¹úµÄ¾ü½¢USS¡¡MAINEÔÚ¹þÍßÄǸۿڱ¬Õ¨ÒÔºó£¬ËûÒ»¿ÚÒ§¶¨ÊÇÎ÷°àÑÀÈ˸ɵģ¬½á¹ûËùνµÄÃÀ¹ú¡­Î÷°àÑÀÕ½Õù¾ÍÕæµÄ´òÆðÀ´ÁË¡£¸úËûÒ»±È£¬ËùÓкöÓƶ¼±ä³ÉСºöÓÆÁË¡£
ºÍ°ËØԼ粢¼ç³É³¤µÄ¾ÍÊÇÓé¼ÇºÍ¹·×жӣ¬ÕâÓé¼Ç»¹¿ÉÒÔÀí½â£¬ÒòΪÊDZ¨Ö½¹ÍÓõġ£´ó²¿·Ö¹·×ÐÊÇ×ÔÓÉÖ°ÒµÕߣ¬ÄÇ¿ÉÕæÊÇÒ»¿ÅºìÐÄΪÈËÃñ£¬ÒòΪÓÐʱºòËûÃǵĿªÏú´óÓÚÒ»ÕÅÕÕƬÄÜÕõÀ´µÄÇ®¡£ÖйúµÄ¹·×жӻ¹Ôڳɳ¤£¬Íâ¹úµÄÒѾ­³ÉÁËϵͳ£¬¶øÇÒÎÞ¶ñ²»×÷¡£±ÈÈçÃÀ¹ú·¨Âɹ涨£¬¹·×жÓÔÚ¹«ÖÚµØÅÌÅÄÏÂÀ´µÄÕÕƬÊÇÊôÓÚÑÔÂÛ×ÔÓÉ£¬¿ÉÒÔËæ±ã·¢±í¡£µ±Ã÷ÐǶ㵽¥ÀïÃæÈ¥£¬ËûÃǾͶñ×÷¾çµØ´ò¿ÖÏŵ绰£¬ËµÂ¥ÀïÓÐÕ¨µ¯£¬»òÕß͵͵Áï½øÈ¥£¬À­Ïì»ð¾¯£¬ÕâÑù°ÑÃ÷ÐǸϳöÀ´ËûÃǾͿÉÒÔÅÄÕÕÁË¡£¹»È±µÂ£¬µ«ÊÇÒ²¹»²»ÈÝÒס£
°ËØÔ±¨Ö½ºÍÔÓÖ¾´ÓµÚÒ»Ì쿪ʼ¾ÍûÓÐÈκÎÒåÎñ×ðÖØÊÂʵ¡¢Òþ˽¡¢¹«Õý£¬ËûÃÇ´æÔÚµÄÀíÓɾÍÊDz¶·ç×½Ó°£¬É¿·çµã»ð£¬ÅªµãÒþ˽³öÀ´ÓéÀÖ´óÖÚ£¬ÕâÊÇËûÃÇΪÈËÃñ·þÎñµÄ·½Ê½¡£Èç¹ûÎÒÃÇÏëÒªÇó°ËØÔ½²µÀÀíÕâ´¿ÊôÓÚ±Ææ½ÎªÁ¼£¬ºÍ±ÆÁ¼Îªæ½Ò»Ñùʹ²»µÃ¡£
ÎÒÏÖÔÚÊdz¹µ×ºýÍ¿ÁË£¬µ¹ÊÇÏëÎÊÎÊ´ó¼Ò£¬Äã˵Õâ°ËØԸôæÔÚÂð£¿

¿Æѧ»ÃÏë
¿ËÀï˹͡˵£º¡°ÎÒ¿´¹ýµÄÖйúµçÓ°¶¼Êǽ²ÒÔÇ°µÄÊ£¬I¡¡mean£»ÎÒÃÇÃÀ¹ú¾Íϲ»¶ÅÄ¿Æѧ»ÃÏëƬ£¬¾ÍÏñ¡¶ºÚ³¬Ìؾ¯×é¡·£¨Men¡¡In¡¡Black£©ºÍ¡¶µÚÎåÔªËØ¡·£¨The¡¡Fifth¡¡Element£©Ê²Ã´µÄ£¬Öйú¾ÍûÓУ¬you¡¡know£»¡¡¿Æѧ»ÃÏëÀàµÄ¶«Î÷¡£¡±
¡°Óаɣ¿¡±ÎÒËäÈ»¾õµÃÕâ¸ö»ÆëѾͷ˵µÃͦ¶ÔµÄ£¬ËäÈ»Ëý´ÓÀ´Ã»È¥¹ýÖйúÖé½­ÒÔ±±µÄÈκεط½£¬µ«ÎÒ»¹ÊÇÒª¡°¿¸¡±Ò»Ï£º¡°ÎÒ¿´¹ýÒ»²¿Ïã¸ÛµçÓ°£¬ºÃÏóÓеãÏñδÀ´µÄÊ£¬ÓлúÆ÷ÈËʲôµÄ¡£¡±
¡°ÄDz»Ë㣬¡±¿ËÀï˹͡·´²µµÀ£¬¡°Äã˵µÄÄÇÖÖµçÓ°¾ÍÏñ¡¶ET¡·ÄÇÀֻ࣬ÊÇ»ÃÏ룬²»ÊÇ¿Æѧ»ÃÏë¡£¡±
¡°ÄÇʲô²ÅËãÊÇ¿Æѧ»ÃÏ룿¡±ÎÒÎÊ¡£
¡°¿Æѧ»ÃÏë±ØÐë°ÑδÀ´ÊÀ½çÏë³öÀ´£¬°üÀ¨Î´À´µÄÉç»á©pÕþÖΩp¾­¼Ã½á¹¹£¬¶¼±ØÐëºÍ½ñÌì²»Ò»Ñù¡£Èç¹ûÖ»ÊÇÒ»¸öδÀ´µÄ¶«Î÷µ½½ñÌìµÄÉç»áÀ´ÁË£¬¾Í²»Ëã¡£¡¶ET¡·¾Í²»Ë㣬¡¶ÐÇÇò´óÕ½¡·¾ÍËã¡£¡±
ÎÒÓиö벡£¬Ã¿µ±Ëµ²»¹ýÈ˼ҵÄʱºò¾Í»»¸ö»°Ìâ¡£¡°Äã˵£¬Ò²¡¡¹ÖÁË£¬¾ÍËãÎÒÃÇû»ÃÏëÄÜÁ¦°É£¬¿ÉÎÒÃÇ×öµÄʱȻÃÏ뻹»ÃÏ룬±ÈÈçÖйúÕ⼸ÄêµÄ¾­¼Ã·¢Õ¹¿ìµÃ³öºõÈκÎÈ˵ĻÃÏëÄÜÁ¦£¬ÎÒСʱºò´ÓÀ´Ïë²»µ½ÖйúÄÜ·¢Õ¹µ½½ñÌìÕâ¸öÑù×Ó¡£ÔÙ˵£¬ÄãÏëÒ»ÏëÈýÏ¿¹¤³Ì£¬Èç¹ûûÓÐÏëÏóÁ¦Ôõô¿ÉÄÜÓÐÕâÖÖ¹¤³Ì£¿¡±
¡°ÈýÏ¿ÊÇʲô£¿¡±
ËýÕæÎÞÖª¡£ÎҺܵÃÒâµØ»¨Á˺ÈÈýÍëÅ£ÄÌ¿§·ÈµÄ¹¦·òÏòËý½éÉÜÁËÈýÏ¿ÀúÊ·Ö®Óƾ㬹¤³ÌÖ®ÅÓ´ó£¬Î´À´Ö®¹âÃ÷¡£
¡°ÄãÃÇÕâôȱµç°¡£¿¡±ÕâÊÇËý¶ÔÎÒÒ»·¬ÐÁ¿à¿ÚÉàµÄΨһÆÀÂÛ¡£¡°But¡±£¬ÎÒ×îÅÂËý˵¡¡but¡¡£¬¡°ÈýÏ¿¹¤³ÌÊÇ´Óʵ¼Ê³ö·¢µÄ£¬²»ÄÜËã»ÃÏë¡£¡±¿ËÀï˹͡˵£¬¡°ÎÒ½ÌÄãʲô½Ð¿Æѧ»ÃÏë¡£Õâô˵°É£¬Èç¹û½ÐÄãÅÄÒ»¸öÈýÏ¿µÄµçÓ°£¬ÄãÅÄʲô£¿¡±
¡°¹ÊÊÂƬ£¿¡±ÎÒÎÊ¡£
¡°¹ÊÊÂƬ¡£¡±Ëý¿Ï¶¨µØ˵¡£ÎÒÄÔ×ÓÀïÖ»ÓÐʲô´óÓí©p¶¼½­ÑߵĹÊÊÂÀ´»Ø»ÎÓÆ¡£ÕâЩ¶¼²»ÄÜ˵£¬¶¼ÊÇÀúÊ·£¬ËµÁËÕýÖÐÏ»³¡£¡°ÄãÏÈ˵°É¡£¡°ÎÒ·´ÎÊËý¡£
¡°ÄÇÌ«¶àÁË£¬¶¼ÊÇ¿Æѧ»ÃÏë¡£ÈýÏ¿Àï¿ÉÒÔ³ö¸öÑý¹Ö£¬¾ÍÏñËÕ¸ñÀ¼µÄÄá˹ºþ¹ÖÊÞ£¬ÕâÊÇÒ»¸öÌâ²Ä£»ÈýÏ¿ÒÆÃñÕâô¶à£¬¿ÉÒÔÅÄÒ»¸öÖйú°æµÄ¡¶¿ªÂ·ÏÈ·æ¡·£¨Mad¡¡Max£©£¬»òÕß¡¶Ë®ÉÏÊÀ½ç¡·£¬ÕâÓÖÊÇÒ»¸öÌâ²Ä£»µ«ÊÇ×²ÊµÄÊÇÅÄÒ»¸öÏñ¡¶»ªÊÏ450¶È¡·ÄÇÑùµÄƬ×Ó¡£¡±¡°ÄãÊÇ˵¶Å³¸££¨Truffaut£©ÅĵÄδÀ´ÊÀ½çÀïÏû·À¶ÓÉÕÊéµÄƬ×Ó£¿¡±¡°Ã»´í¶ù¡£¡±¿ËÀï˹͡¿ªÊ¼½øÈë½ÇÉ«ÁË¡£¡°ÊÔÏëÈýÏ¿¹¤³Ì³É¹¦ÁË£¬µ«ÓÐÒ»¸öÎÊÌ⣬¹©µç¹ý¶à£¬Èç¹û²»ÏûºÄ80£¥£¬µçÕ¾¾ÍÓб¬Õ¨µÄΣÏÕ£¬ËùÒÔÔÚÏû·À¶ÓµÄ¼à¶½Ï£¬¼Ò¼Ò»§»§±ØÐëÖçÒ¹µçµÆ£¬ÓÀÔ¶Éú»îÔÚ¹âÃ÷ÖУ¬ÕâÊÇʲô¸Ð¾õ£¿¶à°ôµÄÒ»²¿¿Æѧ»ÃÏëƬ£¡¡±
¡°ÒìÏëÌ쿪¡£¡±ÎÒÓúºÓï˵¡£

°«ÍûͼËÀ±Æ¿ËEnglish
Àë°ÂÔËÔ½À´Ô½½üÁË£¬±±¾©ÈËѧӢÎĵĻÒѾ­Èç»ðÈçݱµØ¿ªÕ¹ÆðÀ´£¬Á¬ºúͬÀïÃ涼ÓÐÓ¢Îİ࣬˵ÊÇÍòÒ»ÓÐÍâ¹úÈËÎÊ·£¬ÔÛ²»ÄܶªÁ³»òÕß²»ÓѺᣵ«ÊÇÓÐʱºòÕâÍâ¹úÈ˾ÍÊǶÔÔÛÃÇÓÐÆ«¼û£¬¾Í˵¸ö¡°²»ÖªµÀ¡±£¬Ò²ÄܵÃ×ïÈË¡£
±ÈÈ缸ÄêÇ°£¬Ò»¸öº®ÀäµÄÔªµ©ÔçÉÏ£¬ÎÒÅãÒ»ÀÏÍâÈ¥ÃÅÍ·¹µ¿´·¨º£Ë¡£ÀÏÍâÑÛ×¾£¬°Ñ³µÍ£ÔÚÒ»¸öд×Å¡°·¨º£ËÂ×ó¹Õ¡±µÄÅÆ×ÓÏ£¬Ï³µÎÊÒ»¸öÕ¾ÔÚÅÆ×ÓÏÂÃæµÄÀÏ´óÒ¯£¬·¨º£ËÂÔõô×ß¡£´óүЦÎûÎûµØ¿´Ëû°ëÌ죬ʲô»°Ò²²»Ëµ¡£ÀÏÍâÓÖʹ¾¢ÎÊÁ˼¸±é£¬´óүЦºÇºÇµØҡͷ˵£º¡°¹þඣ¬°«¶«Åª£¨Hello£»¡¡I¡¡don't¡¡hnow£©¡£¡±
ÕâÀÏÍⶮÖÐÎÄ£¬Í»È»Ò»Ì§Í·£¬·¢ÏÖÉÏÃæÄÇ¿éÅÆ×Ó£¬Æø¾ÍÉÏÀ´ÁË¡£
¡°ÎªÊ²Ã´Ëû²»¸æËßÎÒ·¨º£ËÂÔÚÄǶù£¿¡±Ëû³åÎÒºÜÐ×µØÎÊ¡£ÎÒûÀíËû¡£
ÀÏÍâÆø³å³åµØÉÏÁ˳µ£¬ºá³åֱײµØ¿ªµ½·¨º£ËÂÃÅ¿Ú£¬»¨ÁËÁ½¸öÖÓÍ·°Ñ·¨º£Ë¿´Á˸ö͸£¬»¹ÓÃÒ»¸ö×Ô´øµÄÊÖµçͲÕÕÁË°ëÌì±Ú»­£¬Ò»±ß¿´Ò»±ß˵£¬¹Å´úÖйúÈËÔõôÔõôÓÐÎÄ»¯£¬ÑÔÍâÖ®Ò⣬
ÏÖÔÚµÄÖйúÈËûÎÄ»¯¡£ÎÒÔÚÅÔ±ßÒ»ÑÔ²»·¢£¬´ê»ð¡£
»Ø³Ç·ÉÏ£¬ÀÏÍâÖÕÓÚ¿ªÊ¼È«Ãæ¶ÔÀÏÍ·µÄ¡°°«¶«Åª¡±Ö±½Ó¿ªÊ¼·¢±íÑÔÂÛ£º
¡°Äã˵£¬Õâ¸öÀÏÍ·²»¸æËßÎÒ£¬ÊDz»ÊÇÒòΪÎÒÊÇÍâ¹úÈË£¬ËûÅÅÍ⣿¡±ËûÎÊÎÒ¡£
¡°²»»á°É£¬¡±ÎÒ˵£¬¡°ÅÅÍâµÄÖйúÈ˲»Ëµ¡®°«¶«Åª¡¯£¬ËûÃǶ¼¾õµÃÎÒÃÇ¿ÉÒÔ˵¡®Åª¡¯£¨No£©£¬¾ÍÍêÁË¡£¡±
ÕâÊǵÚÒ»¸ö»ØºÏ¡£
¹ýÁËÒ»»á¶ù£¬ËûÓÖÀ´ÁË£º
¡°ÄÇËû¾ÍÊÇÎÄ䣬¿´²»¶®ËûÍ·ÉϵÄÅÆ×ÓÉÏÃæдµÄ×Ö¡£¡±ÀÏÍâµÄÁ³É϶ÑÂúÁË·í´ÌµÄЦÈݵÀ£¬¡°ÎÒÕæÆæ¹Ö£¬Àë±±¾©Õâô½üµÄµØ·½ÓÐÈ˲»Ê¶×Ö£¬ÕâÔÚÃÀ¹ú¾ø¶Ô²»¿ÉÄܵģ¬ÄÜÏëÏóÂü¹þ¶ÙÅÔ±ßÓÐÎÄäÂ𣿡±
¡°Äã˵ʲôÄØ£¿¡±ÎÒҲƤЦÈⲻЦµØ´ÓÑÀ·ìÀï˵£¬¡°Âü¹þ¶ÙÇøÅԱ߶¼ÊÇÎÄ䣬¶¼²»¶®ÖÐÎÄ¡£¡±
Õâ¾ÍËã¶þ±ÈÁã¡£
ÀÏÍâ³ÁĬÁËÒ»»á¶ù£¬¿ªÊ¼µÚÈý´Î½ø¹¥¡£
¡°ÓÐûÓпÉÄÜËû¸ù±¾²»ÖªµÀ·¨º£ËÂÔÚÄĶù£¿¡±Ëû½Æ»«µØ˵£¬¡°ÏÖÔÚµÄÖйúÈËÕæ²»×¢Òâ×Ô¼ºµÄ´«Í³£¬Õâ¸öÀÏͷסÔÚ·¨º£ËÂÅԱߣ¬µ«´ÓÀ´²»È¥¡£ÎÒ±£Ö¤ËûÈ¥¹ýÂóµ±ÀÍ£¬µ«ÊÇûȥ¹ý·¨º£Ë¡£¡±
ÀÏÍ·ÎÒ²»¸Ò±£Ö¤£¬µ«ÎÒÓе㻳ÒÉÃÅÍ·¹µµÄÖÐѧÉúÃÇ¿ÉÄÜÊÇÕâÑùµÄ¡£ÀÏÍâ˵µ½ÎÒµÄÍ´´¦ÁË£¬Ö»ºÃÓÃÉù¸ßѹѹËûµÄаÆø¡£ÎÒ´óÉùÈÂȵÀ£º
¡°¾ÍÒòΪÕâÀÏÍ·²»ËµÑóÎÄ£¬ËùÒÔÖйúÈËÒª²»È»ÊÇÅÅÍ⣬Ҫ²»È»ÊÇÎÄ䣬Ҫ²»È»ÊÇûÎÄ»¯£¿Äã˵ÕâÖÖ»°´¿ÊôÓÚÕÒ°¤³é°ÉÄã¡£¡±
ÀÏÍâÒ²²»ÈÃÈË£¬ßÉßÉßÉ¿ªÊ¼ÓÃÑóÎĺÍÎÒ³³¼Ü£¬Ò»¸öºÃºÃµÄÔªµ©¾ÍÕâô¸ø»ÙÁË¡£¡¡
ÀÏÍ·µÄ¡°°«¶«Åª¡±Æäʵ˵µÃͦ±ê×¼µÄ£¬Ò²ÊÇÓ¢ÎÄ¡£ÎÒ×ÁÄ¥ÄÇ´óÒ¯Ò²ÖÁÉÙÆß°ËÊ®ËêÁË£¬È˼һ¹ÖªµÀ¡°°«¶«Åª¡±Í¦²»ÈÝÒ׵ģ¬Ö»ÊÇÓÃÐÄÁ¼¿à£¬µ«Êǽá¹û²»ÀíÏë¡£ËùÒÔΪÁËʵÓÃÆð¼û£¬×¡ÔÚÃûʤ¹Å¼£ÖÜΧµÄ´óÒ¯¡¢´óÄï²»ÄÜÔÙ˵¡°°«¶«Åª¡±ÁË£¬ÒªÑ§¼¸¾äÄÜÓÃÀ´¸øÍâ¹úÈËָ·µÄÓ¢ÎÄ£¬ÕâÑù²ÅÄܸøÍâ±öÁôϺÃÓ¡Ïó¡£
´ó¼Ò¶¼ËµÎÒÓ¢ÎIJ»´í£¬ÎÒ¾ÍÔÚÕâ¶ùΪ·¨º£Ë¸½½üµÄ´óÒ¯¡¢´óÄï¶һСÊÖÁË£¬¸úÎÒÒ»ÆðÄ
µÚÒ»¾ä£º
¡°·¨º£ËÂÒÔ×ÔÎÄ˿ij¿Ë°¡Î¢¸»ÀËľºÚ¶þ¡±¡ª¡ª·¨º£ËÂÀëÕâ¶ùÖ»ÓÐÒ»´üÑ̵Ť·ò¡£
µÚ¶þ¾ä£º
¡°·¨º£ËÂÒÔ×Ô°¡ÆËÑü°¡×Ô¡±¡ª¡ª·¨º£Ë¾ÍÔÚÄãƨ¹ÉºóÃæ¡£
µÚÈý¾ä£º
¡°°«¶«Åª£¬ÒÔ¸¶°«¶¼£¬°«Îݵ÷¢¿ËӢ̫¶ùÓÅ£¡¡±¡ª¡ª²»ÖªµÀ£¬ÖªµÀ¾ÍTM¸æËßÄãѾµÄ¡£
×¢£ºµÚÈý¾äÖУ¬µÚÈý¶ÎµÄ¡°¿ËÓ¢¡±¶þ×ÖÒªÁ¬µÃºÜ½ôµÄ·¢Òô¡£
ÕâÑù¾ÍºÃÁË£¬ÎÒÃÇ´ó¼Ò¶¼¡°ËÀ¿Ë¡±EnglishÀ²£¡²»»áÔÙ¶ªÈËÀ²£¡¡¡

ûÓõÄÍâ¹úÈË
µçÓ°¡¶Ê®ÃæÂñ·ü¡·ºÍ¡¶2046¡·µÄÉãӰʦÊÇÒ»¸ö½ÐCHRIS¡¡DOYLEµÄ°Ä´óÀûÑÇÈË¡£µ«ÊÇÁ¬Ëû×Ô¼º¶¼²»ÒÔÓ¢ÎÄÃû×Ö×Գƣ¬Ëû¸üÔ¸Òâ´ó¼ÒÓÃËûµÄÖÐÎÄÃû×Ö£º¶Å¿É·ç¡£À϶ŽñÄêÎåÊ®¶þËêÁË£¬ËûÄêÇáµÄʱºòÊÇϤÄả±ßµÄ³åÀ˽¡¶ù£¬ºóÀ´µ±ÁË´¬Ô±£¬Ë洬Ʈµ½Ì¨Í壬¶þÊ®¶àËêµÄʱºò£¬ËûµÄÒ»¸öÅóÓÑÇëËû°ïæÅĸöµçÓ°£¬´ÓÕâÒÔºóËû¾Í¸ÉÉÏÁ˵çÓ°ÕâÐС£
À϶Å×Ô³ÆÊÇÒ»ÃûÖйúÉãӰʦ£¬ÒòΪËûÊÇÅÄÖÐÎĵçÓ°Æð¼ÒµÄ£¬ËûÒ²×ÔÈÏΪ×Ô¼ºÊÇÒ»¸öÖйúÈË£¬ÖÁÉÙ¹Ç×ÓÀïÃæÊÇ£¬Ëû¾­³£¸ú±ðÈËÕâÑùÐÎÈÝ×Ô¼º£º¡°ÎÒÊǸöÓÐƤ·ô²¡µÄÖйúÈË¡£¡±
Ç°¼¸¸öÐÇÆÚ£¬À϶ÅÔÚÉϺ£ÎªºÃÀ´ÎÚÖøÃûµÄ¡°MERCHANT¡¡IVORY¡±ÖÆƬ¹«Ë¾µ±ÉãӰʦ£¬Õâ¼Ò¹«Ë¾µÄ³ÉÃû×÷Ϊ¡¶Óо°¹ÛµÄ´°»§¡·Ò»Æ¬¡£¶øµ±Ëû±»Ó¢¹ú¡¶½ðÈÚʱ±¨¡·µÄ¼ÇÕ߲ɷõÄʱºò£¬ËûºÃÏó³äÂúÁ˶ÔÍâ¹úÈ˵IJ»Âú£¬ËûºÍ¼ÇÕßµÄ̸»°ÖгäÂúÁËÖîÈç´ËÀàµÄÑÔÓ
¡°Ì¹°×µØ˵£¬ÄãÃÇÐèÒªÎÒÃÇ£¨Öйú£©£¬ÎÒÃDz»ÐèÒªÄãÃÇ¡£¡±
¡°ÖйúÈËÒ»Ö±Ã÷°×Õâ¸öµÀÀí£¬ÎåǧÄêÀ´ÎÒÃÇÖ»ÊÇÔÚ½ü´ú¸úÍâ¹úÈË×÷Á˵ãÍ×Э¡£¡±
¡°ÎªÊ²Ã´Î÷·½Ã½Ìå×ÜÊÇ°ÑÖйú˵µÃÈç´ËºÚ°×·ÖÃ÷£¿ÎªÊ²Ã´×ÜÊÇ¿´µ½Òõ°µÃ棿¡±
¸ù¾Ý¡¶½ðÈÚʱ±¨¡·µÄ²É·Ã£¬À϶ÅûÍêûÁ˵Ä˵ÁË°ëÌìÍâ¹úÈ˵Ļµ»°£¬ÂîËûÃÇÎÞÖª£¬²»¶®Ê¡£ÔÚÕâ¸öÍâ¹ú¼ÇÕßµÄÑÛÀÀ϶ÅËƺõÓеã벡£»¡¡Ëû¹«¿ª³ÐÈÏËû×îÔ¸ÒâºÍÄê¼Í·Ç³£Ð¡µÄÅ®º¢Ë¯¾õ£»Ëû˵֮ËùÒÔÕâô×öÊÇÒòΪÕâЩŮº¢×Ó»áÎÊһЩºÜ±¿µÄÎÊÌ⣻¡¡ÕâÄܹ»ÌáÐÑËû´ÓÍ·¿ªÊ¼ÏëһЩÎÊÌâ¡£ÎÄÕÂÀﻹÌáµ½£¬À϶ŵÄÒ»¸öÖйúÅóÓѸæËß¼ÇÕߣ¬ËýÈ¥Merchant¡¡Ivory¡¡¾ç×é̽°àµÄʱºò£¬À϶ÅÖ¸×ÅÉí±ßµÄÍâ¹úÈËʹ¾¢Ëµ£º¡°ÀÏÍÁ£¬ÀÏÍÁ¡£¡±
ÖйúÈË»¹ÊDZȽÏϲ»¶¡°Öйú»¯¡±µÄÍâ¹úÈË£¬Ã¿Äê´º½ÚһȺÀÏÍ⳪µãÖÐÎĸèÇú£¬Ñݼ¸¸öÖÐÎÄСƷ¶¼ÊÇÊÕÊÓÂʲ»µÍµÄ½ÚÄ¿£»¡¡¶ºµÃ´ó¼Ò»ïÇ°Ñöºó·­£¬ÓеãÏó¿´ÂíÏ·ÍÅËƵġ£ÎÒÃÇÌرðÔ¸Òâ°ÑÕâÖÖÍêȫͬ»¯µÄÍâ¹úÈË¡ÖØÍƳö£¬´Ù½øÖÐÍâ¹Øϵ£¬ËƺõÕâ²ÅÊdzä·Ö±íÏÖ´óÖлªµÄ÷ÈÁ¦¡£
Ö»ÊǾͶÔÍâÐû´«À´Ëµ£¬±»Í¬»¯µÄÍâ¹úÈ˶ÔÎÒÃÇÒ»µã¼ÛÖµ¶¼Ã»ÓС£µ±Íâ¹úʧȥÁËÍêÈ«°Ñ×Ô¼ºµ±ÖйúÈ˵Äʱºò£¬ËûÀϼҵÄÈ˾ÍÈÏΪËûÓе㲻Õý³£ÁË£¬Ëû˵µÃ»°¾Í±»´òÕÛ¿ÛÁË¡£
À϶ź͡¶½ðÈÚʱ±¨¡·µÄ²É·Ã¾ÍÊǸöµäÐ͵ÄÀý×Ó¡£ËûµÄ¡°Öйú»¯¡±²¢Ã»ÓиÐȾ¼ÇÕߣ¬ËûÃǵÄÎÄÕÂÖгäÂúÁËÒ»ÖÖ·í´ÌµÄÓïµ÷£¬ËƺõÀ϶ÅÒѾ­±»ÖйúÈËÏ´ÄÔÁË¡£ÕâÖÖÍâ¹úÈË˵ÁË°ëÌìÖйúÈ˵ĺû°ËƺõûʲôÓã¬ÒòΪÔÚÍâ¹úÈËÑÛÀË

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ