¶ÁÕß0243-µÚ6½Ú
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡Ò»¸öÔÂÇ°£¬ÀòÀò½«×Ô¼º×îÐÄ°®µÄС°×ÍÃÍÐÈ˸øɽÉϵİְִøÈ¥£¬ËµÊÇ¿´¼ûÁËС°×Íþ͵ÈÓÚ¿´¼ûÁËËýºÍÂèÂè¡£ÄÄÖª£¬Ð¡°×ÍÃÒ»Éϵ½º£°Î5000Ã×£¬»ëÉíÒ»Õó³é´¤£¬ÔÙÒ²²»¶¯ÁË¡£·¶ÈýÎIJ»Ô¸ÓÃÉÆÒâµÄ»ÑÑÔ¿íοٶù£¬Ëû˵£º¡°º£°ÎÌ«¸ß£¬ÍÃ×Ó¡¡ÎþÉüÁË¡£¡±ÀòÀòÔڵ绰µÄÄÇÒ»¶Ë¿ÞÁË£¬ºÜÉËÐÄ¡£·¶ÈýÎĸæËßÅ®¶ù£¬À¥ÂØɽµÄÅ®¶ùÒª¼áÇ¿£¬ÊåÊåÃÇÏÖÔÚûÓÐÒ»µã²ËÁË£¬»¹ËµËµÐ¦Ð¦Á¨¡£
¡¡¡¡Õ¾ÀïµÄ¶¬´æ²Ë±¾À´¹»³Ô£¬¿ÉÊÇÎ÷²ØÈÕÍÁÏصÄÒ»¸öÄÁ´å³öÏÖÁË´«È¾²¡£¬Ò½ÁƶӺͲ¡ºÅ¶¼×¡ÔÚºìɽºÓ£¬°Ñ²Ë³ÔÍêÁË¡£ÑÛÏÂÒ»¸ù²ËëҲûÓУ¬ÄêÔõô¹ý£¿Ö¸µ¼Ô±ÖÜÊ¿»Ô½Ê¾¡ÄÔÖ£¬ºöÈ»ÓÐÁË°ì·¨¡£Ëûµ½Îݺó°Ç¿ªÑ©²ã£¬´ÓÏÄÌìÈÓµôµÄÀò˶ÑÀïÍÚ¾ò³öÊýʮƬ°×²Ë°ï×Ó£¬»Øµ½ÎÝÀïÓÃˮһÅÝ£¬»¯³ÉÁË¡°²ËÄࡱ£¬°èÉÏ·ÛÌõ£¬½È×ÓÏÚ¾ÍÓÐÁË¡£¼ÒסÎ÷°²³ÇµÄսʿ·¶ÑǾü˵£¬Ò»±²×ÓÉúÉúËÀËÀÒ²Íü²»ÁËÕâ¶Ù·¹¡£
¡¡¡¡¾ÍÔڱ߳ԽÈ×Ó±ßÏë¼ÒµÄʱºò£¬ÖÐÑëµçÊǪ́´º½ÚÍí»áµÄµçÊÓÆÁÄ»ÉÏ´ò³öÁË×ÖÄ»£ºÈ«¾üº£°Î×î¸ßµÄºìɽºÓ»úÎñÕ¾ÏòÈ«¹úÈËÃñ°ÝÄê¡£
¡¡¡¡ÕâÐÐ×ÖÒ»ÉÁ¼´ÊÅ£¬Ã»ÓжàÉÙÈËÄܼÇÏ£¬µ«¶Ô¸ßÔսʿÀ´Ëµ£¬ÕâÏóÕ÷×Å×æ¹ú¶ÔËûÃÇÉú´æÒâÒåµÄÈÏ¿É¡£·Ö¶Ó³¤Õų¯¾üÁ¢¼´ÕðÏìÁËËùÓз¿¼äµÄµç»°Á壬¿ñϲµÄÁåÉù·ÐÌÚÁËËùÓеÄÈË¡£ËûÃÇÔÚµØÉÏ»¶ºô²»¹ýñ«£¬È«±Äµ½×À×ÓÉÏÌøÆðÁË¡°µÏ˹¿Æ¡±¡£
¡¡¡¡ÈȱȹÅÀöÒýÁ¦
¡¡¡¡5042ÉÚËùÓëÖøÃûµÄ¡°±ùɽ֮¸¸¡±Ä½Ê¿Ëþ¸ñ±ù·åÒ£Ò£ÏàÍû£¬·çÃÒһʱµÄµçÓ°¡¶±ùɽÉϵÄÀ´¿Í¡·¾ÍÔÚÕâÀïÅijɡ£Ëþ¼ª¿ËÉÙÅ®¹ÅÀ¼µ¤Ä·Óëսʿ°¢Ã׶ûµÄ°®Çé¹Êʱä³ÉÁËÒ»¸ö¶¯È˵Ĵ«Ëµ£¬Ëæ×Å¡¶»¨¶ùΪʲôÕâÑùºì¡·µÄÇúµ÷ËÄ´¦´«³ª¡£
¡¡¡¡5042ÉÚËùËùÊôµÄÁ¬¶Ó¸É²¿¶àÊÇ´óÁäÇàÄ꣬ÄÚµØÓеÄÅ®º¢Ò»ÌýÅÁÃ׶ûÕâ¸öµØÃû£¬Á¬ÃæÒ²²»Ô¸¼û£¬ÈÃÈË»¹ËµÊ²Ã´ÄØ£¿µ±±øµ±µ½Ìì±ßÉϲ»Å£¬ÕâÖÖÖ±´ÌÐÄÁéµÄÍ´¿àÈ´ÈÃÈËÐÄÀï·¢Á¹¡£
¡¡¡¡Æäʵ£¬ËûÃÇÿ¸öÈ˵ÄÐĶ¼ÊÇÉîÇéµÄºþ²´£¬¶¼ÊǹöÌ̵ÄÁҾơ£Ôڵȴý¡°¹ÅÀ¼µ¤Ä·¡±µÄ¹ý³ÌÖУ¬ËûÃÇÔÚ¼ÅįµÄѹÁ¦Ö®Ï¸üÉî¿ÌµØÁìÎòÈËÉú£¬ÁìÎò°®Ç飬ÁìÎò×ÔÉíµÄ¼ÛÖµ¡£
¡¡¡¡Õâʱ£¬É½ÏÂÂÑʯСÎÝÀïµÄ¿Â¶û¿Â×Î×åÄÁÑòÉÙÅ®ÈȱȹÅÀö×ß½øÁËËûÃǵÄÊÓÒ°¡£ÈȱȹÅÀöÀ¶ÑÛ¾¦£¬°×Ƥ·ô£¬Ìرð°®Ð¦¡£·²ÊÇÓÐÈËÉÏ5042ÉÚËù£¬ÈȱȹÅÀö¶¼ÒªÔÚ·ÅÔÉÕÈÈÄ̲裬ÄóöâÎÀ´¿î´ý¡£ÉÏɽµÄÈËÓöµ½±©·çÑ©£¬¹ÃÄï»áÆïÉÏ¿ìÂí¸Ïµ½Á¬¶Ó±¨¸æ¡£·êÄê¹ý½Ú£¬Ëý»¹»á¸ø¹Ù±øËͼ¸Ö»Ñò£¬³ª¼¸Ê×Ãñ×å·çζµÄɽ¸è¡£Ñ²Âß´ÓÕâ¶ù¾¹ýµÄʱºò£¬Õ½Ê¿ÃÇÌرð¾«Éñ£¬Âí¶ùÒ²Åܵû¶¿ì¡£ÈȱȹÅÀöʹ¼èÐÁµÄ±ß·ÀÉú»îÓÐÁËһ˿ÀËÂþµÄÁÁÉ«¡£
¡¡¡¡×ßϺ£°Î5000Ã׵ĸßÔʱ£¬¼ÇÕßÒ£ÍûÄÇЩÒÀÈ»¸ß¸ßÔÚÉϵÄսʿ£¬ÑÛ¿ôÒ»Õó·¢³±£ºËûÃÇÊÇΪÎÒÃÇÕâЩÉú»îÔÚÄڵصÄÈËÈ¥³Ô¿àµÄ£¬ÊÇΪÎÒÃÇÃñ×åµÄÿ¸ö³ÉԱȥ³Ô¿àµÄ¡£¼ÇÕß½û²»×¡ÓÃË»ÑƵĺíÁüΪËûÃǺ°³öÒ»Ö§ÈÈÀ±À±µÄ¸è£º
¡¡¡¡Ò»ÌõºÃººÊǺڲ»ÁïÇïµÄÄ㣬
¡¡¡¡ÉÏÀ¥ÂØ£¬×ß°¢À¿¿ºÚ²»ÁïÇïµÄÄ㣬
¡¡¡¡Ó¥·É²»¹ýµÄµØ·½ÄãÅÀÁËÉÏÈ¥£¬
¡¡¡¡Ê÷³¤²»»îµÄµØ·½Äã»îÔÚÄÇÀ
¡¡¡¡³Ô²»±¥ÑõÆøÔÛÕÅ´ó×ì´Æø£¬
¡¡¡¡¿´²»¼ûÈËÓ°¾Í´óÉùºô»½×Ô¼º£¬
¡¡¡¡¸ß¸ßÔÚÉϵÄÄã°¡£¬ºÚ²»ÁïÇïµÄÄ㣬
¡¡¡¡Ô½ºÚ£¬µùÄïÔ½ÏëÄ㣬
¡¡¡¡Ô½ºÚ£¬×æ¹úÔ½ÄîÄã¡£¡¡¡õ
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡9786¡¡
Title¡¡£ºÕý¹æµÄÎ÷²ÍÀñÒÇ
Author¡¡£ºÕ«
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡194ÆÚ
Provenance¡¡£ºÏÖ´úÂÃÓα¨
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡
¡¡¡¡Ô¤Ô¼µÄÇÏÃÅ
¡¡¡¡Ô½¸ßµµµÄ·¹µêÔ½ÐèÒªÊÂÏÈÔ¤Ô¼¡£Ô¤Ô¼Ê±£¬²»½öҪ˵ÇåÈËÊýºÍʱ¼ä£¬Ò²Òª±íÃ÷ÊÇ·ñÒªÎüÑÌÇø»òÊÓÒ°Á¼ºÃµÄ×ùλ¡£Èç¹ûÊÇÉúÈÕ»òÆäËûÌرðµÄÈÕ×Ó£¬¿ÉÒÔ¸æÖªÑç»áµÄÄ¿µÄºÍÔ¤Ëã¡£ÔÚÔ¤¶¨Ê±¼äµ½´ï£¬ÊÇ»ù±¾µÄÀñò¡£
¡¡¡¡ÔÙ°º¹óµÄÐÝÏзþ£¬
¡¡¡¡Ò²²»ÄÜËæÒâ´©×ÅÉϲÍÌü
¡¡¡¡³Ô·¹Ê±´©×ŵÃÌåÊÇÅ·ÃÀÈ˵ij£Ê¶¡£È¥¸ßµµµÄ²ÍÌü£¬ÄÐÊ¿Òª´©Õû½àµÄÉÏÒºÍƤЬ£»Å®Ê¿Òª´©Ì××°ºÍÓиúµÄЬ×Ó¡£Èç¹ûÖ¸¶¨´©Õýʽ·þ×°µÄ»°£¬ÄÐÊ¿±ØÐë´òÁì´ø¡£
¡¡¡¡Å®Ê¿ÓÅÏÈ
¡¡¡¡½øÈë²ÍÌüʱ£¬ÄÐÊ¿Ó¦ÏÈ¿ªÃÅ£¬ÇëŮʿÏȽøÈë¡£Èç¹ûÓзþÎñÔ±´øλ£¬Ò²Ó¦ÇëŮʿ×ßÔÚÇ°Ãæ¡£Èë×ù¡¢²Íµã¶ËÀ´Ê±£¬¶¼Ó¦ÈÃŮʿÓÅÏÈ¡£Èç¹ûÊÇÍÅÌåÐж¯£¬Ò²±ðÍüÁËÈÃŮʿÃÇ×ßÔÚÇ°Ãæ¡£
¡¡¡¡ÓÉÒÎ×ÓµÄ×ó²àÈë×ù
¡¡¡¡×îµÃÌåµÄÈë×ù·½Ê½ÊÇ´Ó×ó²àÈë×ù¡£µ±ÒÎ×Ó±»À¿ªºó£¬ÉíÌåÔÚ¼¸ºõÒªÅöµ½×À×ӵľàÀëÕ¾Ö±£¬ÁìλÕß»á°ÑÒÎ×ÓÍƽøÀ´£¬ÍÈÍäÅöµ½ºóÃæµÄÒÎ×Óʱ£¬¾Í¿ÉÒÔ×øÏÂÀ´ÁË¡£
¡¡¡¡ÓòÍʱ£¬Éϱۺͱ³²¿Òª¿¿µ½Òα³£¬¸¹²¿ºÍ×À×Ó±£³ÖÔ¼Ò»¸öÈÍ·µÄ¾àÀë¡£Á½½Å½»²æµÄ×ø×Ë×îºÃ±ÜÃâ¡£
¡¡¡¡½«×îÏë³ÔµÄ²Ë´îÅä×éºÏ
¡¡¡¡ÕýʽµÄÈ«Ìײ͵ãÉϲË˳ÐòÊÇ£º¢ÙÇ°²ËºÍÌÀ¢ÚÓã¢ÛË®¹û¢ÜÈâÀà¢ÝÈéÀÒ¢ÞÌðµãºÍ¿§·È¢ßË®¹û£¬»¹ÓвÍÇ°¾ÆºÍ²Í¾Æ¡£
¡¡¡¡Ã»ÓбØҪȫ²¿¶¼µã£¬µãÌ«¶àÈ´³Ô²»Íê·´¶øʧÀñ¡£ÉÔÓÐË®×¼µÄ²ÍÌü¶¼²»»¶ÓÖ»µãÇ°²ËµÄ¿ÍÈË¡£Ç°²Ë¡¢Ö÷²Ë£¨Óã»òÈâÔñÆäÒ»£©¼ÓÌðµãÊÇ×îÇ¡µ±µÄ×éºÏ¡£µã²Ë²¢²»ÊÇÓÉÇ°²Ë¿ªÊ¼µã£¬¶øÊÇÏÈÑ¡Ò»Ñù×îÏë³ÔµÄÖ÷²Ë£¬ÔÙÅäÉÏÊʺÏÖ÷²ËµÄÌÀ¡£
¡¡¡¡µã¾Æʱ²»ÒªÓ²×°ÄÚÐÐ
¡¡¡¡Ôڸ߼¶²ÍÌüÀ»áÓо«ÓÚÆ·¾ÆµÄµ÷¾ÆʦÄþƵ¥À´¡£¶Ô¾Æ²»Ì«Á˽âµÄÈË£¬×îºÃ¸æËßËû×Ô¼ºÌôÑ¡µÄ²ËÉ«¡¢Ô¤Ë㡢ϲ°®µÄ¾ÆÀà¿Ú棬Çëµ÷¾Æʦ°ïæÌôÑ¡¡£
¡¡¡¡Ö÷²ËÈôÊÇÈâÀàÓ¦´îÅäºì¾Æ£¬ÓãÀàÔò´îÅä°×¾Æ¡£ÉϲË֮ǰ£¬²»·ÁÀ´±ÏãéÄ¡¢Ñ©Àû¾Æ»ò¼ª¶û¾ÆµÈ½ÏµµÄ¾Æ¡£
¡¡¡¡²Í½íÔÚÓòÍÇ°¾Í¿ÉÒÔ´ò¿ª
¡¡¡¡µãÍê²Ëºó£¬ÔÚÇ°²ËËÍÀ´Ç°µÄÕâ¶Îʱ¼ä°Ñ²Í½í´ò¿ª£¬ÍùÄÚß¡Èý·ÖÖ®Ò»£¬ÈÃÈý·ÖÖ®¶þƽÆÌÔÚÍÈÉÏ£¬¸Çסϥ¸ÇÒÔÉϵÄË«ÍȲ¿·Ö¡£×îºÃ²»Òª°Ñ²Í½íÈûÈëÁì¿Ú¡£
¡¡¡¡ÓÃÈý¸ùÊÖÖ¸ÇáÎÕ±½Å
¡¡¡¡¾ÆÀà·þÎñͨ³£ÊÇÓÉ·þÎñÔ±¸ºÔð½«ÉÙÁ¿¾Æµ¹Èë¾Æ±ÖУ¬ÈÿÍÈ˼ø±ðÒ»ÏÂÆ·ÖÊÊÇ·ñÓÐÎó¡£Ö»Ðë°ÑËüµ±³ÉÒ»ÖÖÐÎʽ£¬ºÈһС¿Ú²¢»Ø´ðGood¡£½Ó×Å£¬ÊÌÕß»áÀ´µ¹¾Æ£¬Õâʱ£¬²»Òª¶¯ÊÖÈ¥ÄþƱ£¬¶øÓ¦°Ñ¾Æ±·ÅÔÚ×ÀÉÏÓÉÊÌÕßÈ¥µ¹¡£
¡¡¡¡ÕýÈ·µÄÎÕ±×ËÊÆÊÇÓÃÊÖÖ¸ÇáÎÕ±½Å¡£Îª±ÜÃâÊÖµÄζÈʹ¾ÆÎÂÔö¸ß£¬Ó¦ÓôóÄ´Ö¸¡¢ÖÐÖ¸ºÍʳָÎÕס±½Å£¬Ð¡Ö¸·ÅÔÚ±×ӵĵ×̨¹Ì¶¨¡£
¡¡¡¡ºÈ¾ÆµÄ·½·¨
¡¡¡¡ºÈ¾Æʱ¾ø¶Ô²»ÄÜÎüןȣ¬¶øÊÇÇãб¾Æ±£¬ÏñÊǽ«¾Æ·ÅÔÚÉàÍ·ÉÏËƵĺȡ£ÇáÇáÒ¡¶¯¾Æ±ÈþÆÓë¿ÕÆø½Ó´¥ÒÔÔö¼Ó¾ÆζµÄ´¼Ï㣬µ«²»ÒªÃÍÁÒÒ¡»Î±×Ó¡£´ËÍ⣬һÒû¶ø¾¡¡¢±ßºÈ±ß͸¹ý¾Æ±¿´ÈË¡¢ÄÃמƱ±ß˵»°±ßºÈ¾Æ¡¢³Ô¶«Î÷ʱºÈ¾Æ¡¢¿ÚºìÓ¡ÔھƱÑØÉϵȣ¬¶¼ÊÇʧÀñµÄÐÐΪ¡£²»ÒªÓÃÊÖÖ¸²Á±ÑØÉϵĿںìÓ¡£¬ÓÃÃæ½íÖ½²Á½ÏºÃ¡£
¡¡¡¡ºÈÌÀÓ¦ÒÔ45¶È½ÇËÍÈë¿Ú
¡¡¡¡ºÈÌÀÒ²²»ÄÜÎüןȡ£ÏÈÓÃÌÀ³×ÓɺóÍùÇ°½«ÌÀÒ¨Æð£¬ÌÀ³×µÄµ×²¿·ÅÔÚÏ´½µÄλÖý«ÌÀËÍÈë¿ÚÖС£ÌÀ³×Óë×첿³Ê45¶È½Ç½ÏºÃ¡£ÉíÌåµÄÉϰ벿ÂÔ΢ǰÇã¡£ÍëÖеÄÌÀʣϲ»¶àʱ£¬¿ÉÓÃÊÖÖ¸½«ÍëÂÔ΢̧¸ß¡£Èç¹ûÌÀÓÃÓÐÎÕ»·µÄÍë×°£¬¿ÉÖ±½ÓÄÃסÎÕ»·¶ËÆðÀ´ºÈ¡£
¡¡¡¡Ãæ°üµÄ³Ô·¨
¡¡¡¡ÏÈÓÃÁ½ÊÖ˺³ÉС¿é£¬ÔÙÓÃ×óÊÖÄÃÀ´³ÔÊÇÔÔò¡£³ÔÓ²Ãæ°üʱ£¬ÓÃÊÖ˺²»µ«·ÑÁ¦¶øÇÒÃæ°üм»áµôÂúµØ£¬´Ëʱ¿ÉÓõ¶ÏÈÇгÉÁ½°ë£¬ÔÙÓÃÊÖ˺³É¿éÀ´³Ô¡£±ÜÃâÏñÓþâ×ÓËƵĸîÃæ°ü£¬Ó¦ÏȰѵ¶´ÌÈëÖÐÑ벿·Ö£¬Íù¿¿½ü×Ô¼ºÉíÌåµÄ²¿·ÖÇÐÏ£¬ÔÙ½«Ãæ°üת¹ýÀ´ÇжÏÁíÒ»°ë¡£ÇÐʱ¿ÉÓÃÊÖ½«Ãæ°ü¹Ì¶¨£¬±ÜÃâ·¢³öÉùÏì¡£ÓÃÌÀ³×Ò²¿ÉÒÔ³ÔÓã
¡¡¡¡ÓãÈ⼫ÄÛÒ×Ë飬Òò´Ë²ÍÌü³£²»±¸²Íµ¶¶ø±¸×¨ÓõÄÌÀ³×¡£ÕâÖÖÌÀ³×±ÈÒ»°ãºÈÌÀÓõÄÉÔ´ó¶øÇÒ½Ïƽ£¬²»µ«¿ÉÇзֲËëÈ£¬»¹Äܽ«²ËºÍµ÷ζÖÒ»ÆðÒ¨ÆðÀ´³Ô¡£ÈôÒª³ÔÆäËû»ìºÏµÄÇà²ËÀàʳÎ»¹ÊÇʹÓòæ×ÓΪÒË¡£
¡¡¡¡ÈçºÎ´¦ÀíÓã¹ÇÍ·
¡¡¡¡Ê×ÏÈÓõ¶ÔÚÓãÈú¸½½ü´ÌÒ»ÌõÖ±Ïߣ¬µ¶¼â²»Òª´Ì͸£¬´ÌÈëÒ»°ë¼´¿É¡£½«ÓãµÄÉÏ°ëÉíÌô¿ªºó£¬´ÓÍ·¿ªÊ¼£¬½«µ¶·ÅÔÚ¹ÇÍ·Ï·½£¬ÍùÓãβ·½Ïò»®¿ª£¬°ÑÓã¹ÇÌÞµô²¢Å²µ½ÅÌ×ÓµÄÒ»½Ç¡£×îºóÔÙ°ÑÓãβÇеô¡£
¡¡¡¡ÓÉ×óÖÁÓÒ£¬±ßÇб߳Ô
¡¡¡¡¡¡¡¡Óõ¶²æ³Ô¶«Î÷ʱ£¬Ó¦ÒÔ²æ×Ó½«×ó±ß¹Ì¶¨£¬Óõ¶×ÓÇÐһС¿ÚµÄ´óС£¬ÕºÉϵ÷ζÖËÍÈë¿ÚÖС£ÃÀʽµÄ³Ô·¨ÊÇÏȽ«Ê³ÎïÈ«²¿ÇгÉС¿é£¬ÔÙ»»ÓÒÊÖÄòæ×ÓÂýÂý³Ô¡£µ«Èç¹û³ÔµÄÊǶàÖµÄÈâÀà²ËëÈ£¬ÈâÖ»áÁ÷ÂúÅÌ×Ó£¬²¢²»ÑŹۡ£Òò´Ë×îºÃÊÇÇÐÒ»¿Ú³ÔÒ»¿Ú¡£ÈçºÎʹÓõ¶²æ
¡¡¡¡»ù±¾ÔÔòÊÇÓÒÊÖ³Öµ¶»òÌÀ³×£¬×óÊÖÄò档ÈôÓÐÁ½°ÑÒÔÉÏ£¬Ó¦ÓÉ×îÍâÃæµÄÒ»°ÑÒÀ´ÎÏòÄÚÈ¡Óᣵ¶²æµÄÄ÷¨ÊÇÇáÎÕβ¶Ë£¬Ê³Ö¸°´ÔÚ±úÉÏ¡£ÌÀ³×ÔòÓÃÎձʵķ½Ê½Äü´¿É¡£Èç¹û¸Ð¾õ²»·½±ã£¬¿ÉÒÔ»»ÓÒÊÖÄò棬µ«¸ü»»Æµ·±ÔòÏԵôÖÒ°¡£³ÔÌå»ý½Ï´óµÄÊß²Ëʱ£¬¿ÉÓõ¶²æÀ´ÕÛµþ¡¢·ÖÇС£½ÏÈíµÄʳÎï¿É·ÅÔÚ²æ×ÓƽÃæÉÏ£¬Óõ¶×ÓÕûÀíһϡ£
¡¡¡¡ÂÔÊÂÐÝϢʱ£¬µ¶²æµÄ°Ú·¨
¡¡¡¡Èç¹û³Ôµ½Ò»°ëÏë·Åϵ¶²æÂÔ×÷ÐÝÏ¢£¬Ó¦°Ñµ¶²æÒÔ°Ë×ÖÐÎ×´°ÚÔÚÅÌ×ÓÖÐÑë¡£Èôµ¶²æÍ»³öµ½ÅÌ×ÓÍâÃ棬²»°²È«Ò²²»ºÃ¿´¡£±ß˵»°±ß»ÓÎ赶²æÊÇʧÀñ¾Ù¶¯¡£Óòͺ󣬽«µ¶²æ°Ú³ÉËĵãÖÓ·½Ïò¼´¿É¡£¡õ
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡9787¡¡
Title¡¡£ºÊÊʱµÄ·îÏ×
Author¡¡£ºÔ¼º²¡¤Âõ¿¨Àû¸¥
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡194ÆÚ
Provenance¡¡£º»·Çòʱ±¨
Date¡¡£º1997¡£6¡£15
Nation¡¡£ºÂí¶úËû
Translator¡¡£º¶ÅÃôÒë
¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¹ÊÖ®ºó£¬ÌÀÄ·Ò»Ö±³Á½þÔÚ»ÚºÞÓ뱯°§ÖС£Ëûºó»Ú£º²»¸ÃΪһµãСÊÂÓëÆÞ×ÓÕù³³£¬²»¸Ã²»ÅãËýÈ¥³µÕ¾£¬²»¸Ã¡¡
¡¡¡¡Ëû²»Ã÷°×Ϊʲô»á·¢ÉúÕâÑùµÄʹʡ£Êµ¼ÊÉÏ£¬ÎÞÈËÄÜÁϵ½ÔÚËûµÄÆÞ×Óº£Â׿¿Ïò³µÃÅʱ£¬³µÃÅ»áͻȻ´ò¿ª¡¡
¡¡¡¡Ê¹ʷ¢Éúʱ£¬ËûÕýÔÚ²»ÄÍ·³µØ¿´±í¡£¼¸¸öÔÂÇ°£¬ËûÓ뺣Â×·Ö¾Ó£¬µ«Ë«·½¾ùÈÏΪ£¬ËûÃÇÖÕ½«»áÑÔ¹éÓںá£
¡¡¡¡µÈÁËÁ½¸öСʱ֮ºó£¬Ëû¾ö¶¨»Ø¼Ò£»ËûÐÄÇéÓÇÓô£¬¿´¼ûÁ½¸öÈ˵ÈÔÚ¼ÒÃÅ¿Úʱ£¬Ëû¸ü¼Ó²»Ôá£
¡¡¡¡Ëû°µÏ룺ËûÃÇÒª¸Éʲô£¿È´Ã»ÓÐ×¢Òâµ½ÆäÖÐÒ»ÈËÊÇѲ¾¯¡£
¡¡¡¡ÁíÍâÒ»¸öÊÇÁÚ¾Ó¼ªÄ·£¬ËûµÄÀÏͬѧ¡£
¡¡¡¡¡°ÌÀÄ·£¬¡±¼ªÄ·Ëµ£¬Å¬Á¦ÑÚÊÎ×Ô¼ºµÄÇéÐ÷£¬¡°ÕâÊÇѲ¾¯ÂÞ±öÑ·£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ½øÈ¥Ò»»á¶ùÂ𣿡±
¡¡¡¡¡°µ±È»¿ÉÒÔ¡£³öÁËʲôÊ£¿¡±ÌÀÄ·±ßÎʱßÏòѲ¾¯µãÍ·¡£
¡¡¡¡ËûÃǽøÈë¿ÍÌü¡£ÌÀÄ·ÕýҪ׼±¸ÒûÁÏʱ£¬Ñ²¾¯Ëµ»°ÁË£º
¡¡¡¡¡°Ê·ÃÜ˹ÏÈÉú£¬ÇëÄã×øÏ£¬ÎÒÃÇÓÐÒ»¸ö¿ÉŵÄÏûÏ¢±ØÐëÒª¸æËßÄã¡£¡±
¡¡¡¡Ñ²¾¯Í£×¡£¬²»ÖªÈçºÎ¼ÌÐø¡£¼ªÄ·Ëµ»°ÁË£¬ËûµÄ»°¶Ï¶ÏÐøÐø£¬µ«ÌÀÄ·ÍêÈ«¿ÉÒÔÌýÃ÷°×£º
¡¡¡¡¡°ÌÀÄ·¡¡º£Â׳öÊÂÁË¡¡½ñÍíÔÚ»ð³µÕ¾¡¡ÃÅ¿ªÁË¡¡ËýµôÁËÏÂÈ¥¡¡¡±
¡¡¡¡ËûÃèÊöÁËʹʾ¹ý£¬µ«ÌÀÄ·ºÃÏñûÓÐÌý¼û¡£
¡¡¡¡ÔÚÒÔºó¼¸ÌìÀ¼ÒÀïÈËÀ´ÈËÍù¡£Ö®ºó£¬ÌÀÄ·¾Ü¾øÓëÖÜΧµÄÈËÍùÀ´¡£Ëû²»ÄܽÓÊÜÓ뺣Â×ÓÀ±ðµÄÏÖʵ¡£
¡¡¡¡Ò½Éú˵ËûÉñ¾´íÂÒ£¬½¨ÒéËû½ÓÊÜÐÄÀíÖÎÁÆ¡£
¡¡¡¡µ«ÌÀÄ·ËÒ²²»¼û£¬ÔáÀñÖ®ºó£¬ËûÉõÖÁ´Óδ×ß³ö¼ÒÃÅ¡£
¡¡¡¡Ç°¼¸ÖÜÀËûÔÚ±ðÈ˵ķþÊÌϳԷ¹¡¢Ï´Êþ¡¢´©Ò¡£¼¸¸öÔºó£¬Ëû²Å¿ÉÉú»î×ÔÀí¡£ËûµÄÀÏ°åºÜÓÐͬÇéÐÄ£¬ÎªËûÌṩÁËһ̨Ó빫˾ÁªÍøµÄµçÄÔ£¬ÈÃËûÔÚ¼Ò¹¤×÷¡£
¡¡¡¡ÌÀÄ·ÄîÄî²»Íü¹ýÈ¥µÄÊ£¬³£Ï룺Èç¹û»¨Ð©Ê±¼äÈ¥°ì¹«ÊÒ½ÓËý£¬Èç¹û»¨Ð©Ê±¼ä̸̸ËûÃǵÄÎÊÌ⣬Èç¹û¡¡
¡¡¡¡6¸öÔºóµÄÒ»Ì죬ÌÀÄ·ÖÕÓÚͬÒâÓëÅóÓÑÃdzöÈ¥Íí²Í£¬µØµãÊÇÒ»¼Ò¾Æ°É£¬¿ª³µÔ¼Ò»Ð¡Ê±¡£Ëûл¾øÅóÓÑÃǵĽÓËÍ£¬¾ö¶¨×Ô¼º¿ª³µÈ¥¡£
¡¡¡¡ÄÇÒ»Ì죬ËûÌáÇ°³ö·¢¸°Ô¼£¬ÒÔ·À½»Í¨×èÈû¡£Ìì½¥½¥µØºÚÏÂÀ´£¬Â·ÉÏÅÀÂú»ÆÉ«µÄ³µµÆ¡£
¡¡¡¡Ëû×¢Òâµ½ÓÒÇ°·½³öÏÖһƬ»ìÂÒ£¬³Ô¾ªµØ¿´µ½¼¸¶°×Å»ðµÄ·¿×Ó¡£Ðí¶àÈ˾ÛÔÚÄÇÀ¿Þº°Éù½»Ö¯ÔÚÒ»Æð¡£³µÎÞ·¨¿ª½ü×Å»ðµÄ·¿×Ó£¬Ëû¾ÍÌøϳµ£¬Ïò×î½üµÄÄÇËù·¿×ÓÅÜÈ¥¡£
¡¡¡¡¿ÕÆøÖÐÃÖÂþ׎¹ºýζ¶ù£¬ËûµÄÖÜΧÑÌÎíçÔÈÆ£¬Ò»Æ¬Àǽ塣ÉÕÉ˵ÄÈËÌÉÔÚµØÉÏ£¬¾ª¿ÖÍò×´¡£Ëû¾¶Ö±ÏòµÚÒ»Ëù·¿×Ó±¼È¥¡£
¡¡¡¡»ð¼¸ºõÍÌûÁËÄǶ°·¿×Ó£¬Ö»Óж¥²ã¿¿ÓұߵÄÒ»¼äÎÝ×ÓÉÐδÉÕµ½¡£Ò»»ïÈËÔÚÆ´ÃüµØ×èÀ¹Ò»Î»¾øÍûµÄ¸¾Å®£¬ËýÔÚ²»Í£µØº°£º¡°°²ÄÝ£¡¡±£¬±£ÂÞ£¡¡±
¡¡¡¡ÔÚàÐÔÓµÄÈ˶ÑÀûÓÐÈËÌýµ½°²ÄÝ¡¢±£ÂÞµÄÃû×Ö£¬µ«ÌÀÄ·Ìýµ½ÁË¡£ËûºÁ²»ÓÌÔ¥µØ³å½ø·¿×Ó¡£ÔÚ·¿ÄÚ£¬ËûÕÒµ½Ò»Ìõë½í£¬½«Æä½þʪ£¬Ò»±ßÉÏÂ¥Ò»±ßÓÃʪë½í¹üסÁ³¡£
¡¡¡¡º°½ÐÉù²»Ì«Çå³þ£¬ºÃÏñÀ´×ÔÓұߡ£ÌÀÄ·ºÜ¿ìɨÊÓһϷ¿Äڵĸñ¾Ö£º×ó±ßÊÇ»ð£¬ÓÒ±ßÊǹؽôµÄÃÅ¡£
¡¡¡¡ËûÈ¥ÃþÃÅ°ÑÊÖ£¬ºÜÌÌ¡£Ëû½âϹüÁ³µÄʪë½í£¬ÓÃËü°üסÃÅ°ÑÊÖ£¬½«ÃÅ´ò¿ª¡£
¡¡¡¡Èç¹ûËû²»ÖªµÀµØÓüµÄÑù×Ó£¬ÄÇôÏÖÔÚ¸ÃÖªµÀÁË¡£´°Á±¡¢ÒÎ×Ó¡¢µØ̺¡¡µ½´¦ÊÇ»ð£¬ËûºôÎüÀ§ÄÑ£¬µ«º°ÉùʹËû¼ÌÐøÏòÇ°¡£Ëû¶×ÏÂÉí×ÓÒÔ¶ã±ÜÑÌ»ð¡£Ëû×¢Òâµ½½ÇÂäÀïòéËõ×ÅÁ½¸öº¢×Ó¡£
¡¡¡¡¡°°²ÄÝ£¡±£ÂÞ£¡¡±Ëû´ó½Ð¡£Îݶ¥Ö¨Ö¨×÷Ï죬ÌÀÄ·ÖªµÀËûÃÇʱ¼ä²»¶àÁË¡£Ô¶´¦Ïû·À³µ¼°¾È»¤³µºôÐ¥¶øÖÁ¡£
¡¡¡¡»ðÑæÃÖÂþÁËÕû¼äÎÝ×Ó£¬º¢×ÓÃÇÔε¹ÔÚËûµÄ±ÛÉÏ£¬ËûÖªµÀʱ¼äÒѵ½¡£Ëû¾¡Á¦ÓÃÉíÌ廤ן¢×Ó£¬Ìø¹ý´ó»ð£¬ÕÒµ½ÏÂÂ¥µÄ½×ÌÝ¡£Ëû¿´²»¼û¶«Î÷£¬Ö»¿¿Ë«½Å̽Ë÷Ç°½ø¡£
¡¡¡¡Ëû¼¸´ÎÒªÔÔµ¹£¬µ«±ÛÉϵÄÖØÁ¿Ö§³Å×ÅËû¡£ËûÉõÖÁûÓиоõµ½»ðÉàÒÑÍ̾¡Ò·þ£¬Ìòµ½Æ¤Èâ¡£
¡¡¡¡ËûºÃÏñ¿´¼ûÁËÃÅ£¬Ò»¸öÄÐÈË