¶ÁÕß0198-µÚ12½Ú
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
éÐ÷ºÍÓïÑÔ¡£¡±
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡8173¡¡
Title¡¡£º¶À°×
Author¡¡£ºÕÅ°®Áá
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡161ÆÚ
Provenance¡¡£ºÉ¢ÎÄ
Date¡¡£º1993¡£7
Nation¡¡£ºÖйú
Translator¡¡£º
¡¡¡¡ÄÇÄêÎÒÆßËê¡£
¡¡¡¡Èý¸çÖ¸×ÅÎÒµÄÍë˵£º¡°ÄãµÄÍë©ÁË£¡¡±
¡¡¡¡ÎÒ²»ÐÅ£¬Ì§ÆðÍë¿´¡£
¡¡¡¡Èý¸ç˵¡°¿´¿´£¬»¹ÓÐÌÀÌʳöÀ´ÄØ¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒ°ÑÍë¿Û¹ýÀ´²é¿´£¬ÌÀÈöÁËÒ»×À×Ó¡£ÂèÂèÎÊÔÒò£¬Èý¸çЦµÃÇ°ÑöºóºÏ£¬ÎÒ²ÅÖªµÀÉϵ±¡£
¡¡¡¡Ã»´ò£¬Ò²Ã»Ñµ£¬ÂèÂè´Ó´ËÖªµÀ£ºËýµÄÅ®¶ùÊǸöɵ´ó½ã¡£
¡¡¡¡Ê®ÁùËêʱ¶þÉôÀ´£¬ÎÒÊ¢·¹¡£¶þÉô¶£ßÌ£º¡°ÉÙÊ¢µã¶ù£¬Ð¡°ëÍë¾Í¹»ÁË¡£¡±
¡¡¡¡µãÍ·¼Çס£¬ÐÄÏë¶þÉô·¹Á¿ÕæС¡£
¡¡¡¡ÂèÂèÔÚ³ø·¿¼ûÁË£º
¡¡¡¡¡°¾ÍÊ¢Õâôµã¶ù£¿¡±
¡¡¡¡ÎÒÀÏÀÏʵʵ½»´ú£º¡°¶þÉôÒªµÄ¡£¡±
¡¡¡¡ÂèÂè¶á¹ýÈ¥£¬Ê¢ÂúÂúÒ»´óÍ룬¶þÉôÒ²¶¼³ÔÁË¡£Õæ¹ÖÊ£¬ÎÒµ½ÏÖÔÚÒ²ÒÔθ¿ÚºÃ×ÔºÀ¡£
¡¡¡¡ÀÏͬѧÏà¾Û£¬ÌáÆðÎÒµÄËù×÷ËùΪ£¬ÀÖ²»¿ÉÖ§£»ÉÏÃæ¸ãµ÷²é£¬ÕÒѧÉú×ù̸£¬Ìý¼ûÄÇЩƽ°²ÎÞʵĻ°£¬´òµôק×ÅÎÒºó½óµÄÊÖ£¬·ÅÉϼ¸ÅÚ£»ÍüÁË´øÒý²ñ£¬ÅܻؼÒÍÏÁ˶þÃ׶೤µÄľͷ£¬ÂúÍ·´óº¹½øÁË¿ÎÌã¬ÏÅÁËÈËÒ»Ìø£¬¼È¶øºåÌôóЦ¡¡¡£
¡¡¡¡È»ºóÈ¥¶Áʦר£¬Í¬Ñ§¸Ð̾»³²Å²»Óöʱ£¬ÎÒÒÑÅ¿ÔÚÄÇЩÃûÖøÉÏ´ó³Ô´ó½À¡£
¡¡¡¡Í¬Ä©Ñ§ÌøÎ裬ÄÐÉúÒ»¶ÑÅ®ÉúÒ»¿éÖ»Á·×ß²½£¬ÏëÌøÎ裬ȴÓÖŤŤÄóÄó¡£
¡¡¡¡ºÜ¿´²»ÆðÄÇÖÖñæ³Ö£¬±ã×ßµ½Ò»Î»ÄÐÉúÃæÇ°£º¡°ÎÒÇëÄãÌøÎè¡£¡±Å²»¸øÃæ×Ó£¬²¹ÉÏÒ»¾ä£¬¡°ÎÒÌøµÃ²»ºÃ¡£¡±
¡¡¡¡È«³¡¶¼¾²ÏÂÀ´£¬ÕöÔ²ÑÛ¾¦¡£ËûÓÌÔ¥ÁËһϣ¬ÖÕÓÚ°ÑÊÖ´îÔÚÎÒ¼çÉÏ£¬ºÜ½ôÕÅ£º¡°ÎÒÒ²Ìø²»ºÃ¡£¡±
¡¡¡¡ÖÁ½ñÈÔÌø²»ºÃ£¬Àָв»Ç¿£¬È´ÎªÄÇÒ»´ÎµÃÒâ¡£
¡¡¡¡ÄǸö´ºÌì³£´©Ô˶¯Ð¬£¬ÌìÈÈ£¬¾ÍÃâÁËÍà×Ó¡£
¡¡¡¡²»ÐÒÃÔÉÏÊé·¨£¬³£ºÍͬѧȥÊé·¨ÀÏʦ¼Ò¡£ÄÇÌìÀÏʦÐËȤÕýŨ£¬ÑûÎÒÃÇÐÀÉÍÒ»ÏÂËûµÄÕä²Ø¡£ÀÏʦÍÑЬ½øÁËÊé·¿£¬Í¬È¥¡¡µÄÄÐÉúÒ²½øÈ¥ÁË£¬Ò»Ò§ÑÀÎÒÖ»ºÃ¹â׎ÅÓ²×ÅͷƤ½ø£¬ËûÃǶ¼ÓÐЩ³Ô¾ª£¬ÓÖÈôÎÞÆäÊ¡£
¡¡¡¡±¥¹ýÑÛ¸££¬Ö»¹ËןßÐË£¬ÍüÁ˺ó»Ú¡£
¡¡¡¡Ã»Ïëµ½£¬Í¬È¥µÄÄÐÉú¾ÓȻûÓб»ÎҵĹâ½ÅÏÅס£¬±Ïҵǰ³ÉÁËÎÒµÄÄÐÅóÓÑ¡£
¡¡¡¡Ã»Ïëµ½£¬ºÜ¶àÈ˾ªÑÈ£ºÊé´ô×ÓÒ²Áµ°®ÁË£¡ÕæµÄ£¿»áÂð£¿
¡¡¡¡Æäʵ£¬ÎҵijõÁµÊ®ËÄÎåËê¾Í¿ªÊ¼ÁË¡£ÊÇÒ»ÖêÇÄÇķ賤ÁËÎåÄêµÄÊ÷£¬Ã»Óйûʵ¡£
¡¡¡¡³É¼Òºó¿´°®ÇéС˵£¬¿´µ½Çó»é³¡Ãæ×ÜÏÛĽ²»ÒѺó»Ú²»µü¡ª¡ªËûûÕâô×ö¹ý¡£
¡¡¡¡±ÏÒµÒ»Äê¶à£¬ËûµÄ¹¤×ʸÕÄܳԱ¥¡£¼ÒÔÚÍâµØ£¬ÉúÅÂËûÔܲ»ÏÂÇ®µ¹ÔÜÒ»Éí²¡¡£ÊÇÎÒÈ̲»×¡£¬Ëµ£ºÒª²»£¬ÎÒÃǽá»é°É¡£
¡¡¡¡¼ÒÀïÈ˾ö¶¨»¹ÊÇС³µËÍ£¬ÎÒ˵£º¡°±ðÂé·³ÁË£¬ÎÒ×Ô¼º×ߣ¬Æû³µÆ±¶¼ÂòÁË¡£
¡¡¡¡ËûÃǼÒÈ¢ÎÒ£¬Ò»·Öû»¨¡£
¡¡¡¡²Î¼Ó»éÀñ²Î¹Ûз¿Ê±²»ÎÞÑÛÈÈ£¬ÕæÕý»¨Ëû¸¸Ä¸ÖÖµØÔÜϵÄÇ®£¬×ß·Ҳֱ²»ÆðÑüÀ´¡£
¡¡¡¡ÉµÁ˶þÊ®¶àÄ֪꣬µÀ×Ô¼ºÊǸöСÈËÎһֻÂìÒÏÒ»¿ÃС²Ý¶øÒÑ£¬Ö»Òª×Ô¼ºÌ¹Ì¹µ´µ´ÐÄ°²ÀíµÃ¡£
¡¡¡¡Ñ§»áÁ˳ÁĬ¡£ÌåÄÚµÄѪҺȴÎÞ·¨ÀäÈ´£¬ÓÐʱ»¹³å¶¯£¬¾ÍÕâµÂÐÐÁË¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡8174¡¡
Title¡¡£ºÒªÍµ¾Í͵ÏÐ
Author¡¡£ºÕÔÊÀ¼á
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡161ÆÚ
Provenance¡¡£º½ñÈÕÇàÄê
Date¡¡£º
Nation¡¡£ºÖйú
Translator¡¡£º
¡¡¡¡ÎÄÕÂÌâÄ¿ÊÇ˵͵ÏУ¬ÏÈ˵æ¡£ÏÖÔÚ£¬Ë²»Ã¦°¡£¿¹ú¼ÒæÓڸĸィÉ裬ÈËÃÇæÓÚ¹¤×÷£¬°ÙÇ®´ýÕõ£¬Ñ§ÉúæÓÚ¿¼ÊÔ£¬°Ù·Ö´ýµÃ¡£Ã¦ÊÇÏÖ´úÉç»áµÄÌØÉ«£¬´Òæ»ÅææµæÂÒϹæ°ïæµÈ´Ê£¬Ê¹ÓÃÂʼ«´óÌá¸ß¡£È»¶ø£¬ÓÆÏС¢ÏÐÊÊ¡¢ÏÐÉ¢¡¢ÏÐÇéµÈ´ÊÒÑÏñ¹Å¶¡£Êǵģ¬Ã¦£¬ÊÇ90Äê´ú×ÖеĸÅÀ¨ºÍ·´Ó³¡£
¡¡¡¡µ±ÄãÐèÒªÒ»ÖÖ¶«Î÷ÓÖ²»ÄÜÕý³£µÃµ½£¬ÄǾÍÖ»ºÃȥ͵ÁË£¬±ÈÈçÏУ»ÍµÏв»·¸·¨£¬²»¹â²»°µÀµÂ£¬»¹±íÃ÷ÄãµÄÐÞÑøÄØ¡£ÉùÀÖÖС°ÍµÆø¡±ÊÇÒ»Öָ߼¶»»Æø¼¼ÇÉ£¬Éú»îÖÐ͵ЦÊǶÀÏíµÄÌðÃÛ£¬¡°ÃƵÃÃÛ¡±¡£Äܺ͡°Íµ¡±Á¬ÆðÀ´µÄʲ»ÉÙ£¬Î¨Êô͵ÏÐ×îÃÀºÃ¡£
¡¡¡¡ÍµÏУ¬¾ÍÊÇ͵ʱ¼ä¡£µ±È»ÊÇ͵×Ô¼ºµÄʱ¼ä£¨ÀÏ͵±ðÈ˵Äʱ¼ä¿ÉÄܱÈı²Æº¦Ãü¸üÉõ£©£»Äã·ÅÐÄ£¬¼´±ãÄãæµÃÊÇÒ»¸öʱ¼äµÄÇî¹âµ°£¬Ö»ÒªÄã͵Òâ¼áÈÍ£¬ÔçÍíÄܳÉÒ»¸öÓÅÃÀµÄµÁÕß¡£
¡¡¡¡ÍµÀ´µÄÏУ¬µ±È»ÊÇÍæµÄʱ¼ä¡£Ê±¼äÓÃÀ´Í棬²»ËãÀË·Ñô¡ª¡ª»¹ÊÇ»³×ŵÁ±¦Ö®ÐÄ͵À´µÄʱ¼ä£¬ËƺõÓ¦¸ÃÓÃÔÚ¸üÓÐÒâÒåµÄ·½Ãæ¡£ÕâÖÖ¹ÛµãÔÚÏÖ´úһЩѧÕßÑÛÖÐÒÑÊÇÏÁ¾ÉµÄÁË£»¾ÍËãÈËÉúµÄ´óÒâÒåÊÇÀͶ¯ºÍ´´Ô죬µ«Èô²»¸¨ÒÔСÒâÒåÉϵÄÓéÀÖ¡¢ÏûDz¡¢ÐÝÏУ¬Æä´óÒâÒå¾ÍÏÔµÃ̫ûÓÐÄ¿µÄÐÔÁË£»ÊÇΪÁËÀͶ¯¶øÀͶ¯£¬»¹ÊÇΪÁËÏíÊܶøÀͶ¯£»ÊǹâÔÔÊ÷²»³ËÁ¹£¬»¹ÊÇÒ²ÒûˮҲ¿ªÔ´£¬ÕâËƺõ¹Øϵµ½ÈËÉú¹ÛµÄ´óÎÊÌâÁË¡£±ÈÈ磬Ä㶼ÐÄÌÛ×Ô¼ºµÄÇ×Åó¡¢ÉõÖÁÉÆÁ¼µÄÄ°ÉúÈË£¬µ«ËûÖ»Öª·îÏ׺ÍÎþÉü£¬Ä㵱ȻϣÍûËûÒ²ÓÐʱ¼äÍæÍæÀÖÀÖ¡¢ÐªÐªÏÐÏС£Èç¹ûÄãûÓÐÕâÖÖͬÇéÐÄ£¬ÄÇÄ㼸ºõ¾ÍËã²ÒÎÞÈ˵ÀÁË¡£ÎÒÃDz»¹âÏ£Íû¡°ºÃÈËÒ»Éúƽ°²¡±£¬Ò²×£Ô¸¡°ºÃÈËÒ»ÉúÓÐÀÖ¡£¡±
¡¡¡¡ÓÐæÓÐÏУ¬ÓÐÀÍÓÐÒÝ£¬²ÅÊǺÏÇéºÏÀíµÄÈËÉú¡£Ã¦ÖÐ͵ÏС¢ÀÍÖÐÈ¡ÒÝ£¬´´ÔìµÄÀÖȤÓëÏíÊܵÄÓäÔöÔÓÚÈËÉú£¬Ó¦¸ÃÏàÓ³Éú»Ô¡£
¡¡¡¡Î´À´ÈËÔõÑù²ÅËãÐÒ¸£ÄØ£¿ÈôÖ»ÊdzµÒÔ´ú²½£¬ÈâÒÔ´úÁ¸£¬µçÒÔ´úÄÔ£¬³ÌÐòÒÔ´úËæÒ⣬ÀíÖÇÒÔ´ú¸ÐÇ飬¾«ÑÏÒÔ´úÊèËÉ£»²¢ÇÒ£¬ÖÓ±í²»¹âָʾʱ¼ä¶øÇÒ»¹¹æ¶¨ÄãµÄÒµÓàÐж¯£¬°´Ê±¼äÈ¥Í棬°´Ê±¼äȥ̸Çé˵°®£¬°´Ê±¼äÈ¥¶ÁС˵ȥÌýÒôÀÖ£¬°´Ê±¼äÈ¥ºÈ²è¸É±£¬µÈµÈ£¬Èç´ËÐÒ¸£ÊÇ·ñÓÐЩÏñ»úÆ÷ÈË£¿½ìʱ£¬ÄãÏë͵ÏÐÎÞÄÎʱ¼äÑÏÃÜÈç·¨ÂÉÁË¡£
¡¡¡¡ÏÖÔÚ͵Ïл¹À´µÃ¼°£¬Èç¹ûÈËÈ˶¼ÓÐ͵ÏеÄÏë·¨ºÍÐж¯£¬ºÍÉç»áµÄ¹Øϵ»á½¥½¥ÐγÉÒ»ÖÖ΢ÃîµÄÆø·Õ£¬Ò²»áÓ°Ïìʱ´úµÄÁ㵶à¶àÁôÁµ´°ÍâµÄ·ç¾°£¬ÃâµÃ¡°´Ò´Òæ棬À´²»¼°¸ÐÊÜ¡£¡±
¡¡¡¡ÏУ¬ÒѾËãÍæÁË¡ª¡ªÈç¹ûÄãµÄÐÄÊÇÍæζ״̬µÄ»°¡£ºÃÏñÊÇÑÇÁ¦É½´ó¶«Õ÷¿ÐýºóÈ¥»áÒ»¸ö½ÐµÚÅ·¸ùÄáµÄÕÜѧ¼Ò£¬ÎÊ£ºÎÒ¿ÉÒÔΪÄú×öµãʲôÂð£¿ÄÇÅÝÔÚÔ¡Í°ÖеÄÕÜѧ¼Ò˵£º¿ÉÒÔ£¬ÇëÄã¶ã¿ªÐ©£¬±ðµ²×¡ÕýÕÕ×ÅÎÒµÄÑô¹â¡£µÄÈ·£¬Ô½ÊÇ´ÓÊÂÎÄ»¯ÀͶ¯µÄÈË£¬Ô½ÐèÒªÏУ¬Ô½ÐèÒªÓС°´ô×ŵġ±Ê±¼ä¡£¼¸¸öÔÂÄÚ£¬Æ½¾ùÿÌ춼×ö»»òдʫ´ïÊ®ÎåÁùСʱµÄÈË£¬ÎÒÃDz»ÖªÆä×÷Æ·ÄܽøºÎÖÖÒÕÊõµîÌã¬Ö»ÖªÆä±¾È˶¨»á½øÒ½ÔºµÄ¡£
¡¡¡¡ÏÐÊʺÍÍæ棬ÔÚÓеÄÈËÄÇÀï²»½öÊÇÏкÍÍ棬¶øÊÇÒ»ÖÖÕÜѧ¹ÛÁË£¬ËûÃÇÍæζÈËÉúµÄ´óÒâÒ壬ÒÔÏÐÊʵÄÄÚÐĶԴý´ÒæµÄʱ´ú£¬ÆäµÍ¼¶ÕßËãÓÎÏ·ÈËÉú£¬ÆäµÃµÀÕßÅÂÊÇÔÚÌå²ì̽¾¿ÈËÓë×ÔÈ»µÄ¹Øϵ°É£¿²»¸Ò¿Ï¶¨¡£ÒòΪÈËÀàµÄ˼Ï뻹û·¢´ïµ½Í¸ÎòÒ»Çеij̶ȣ¬Ò»Ö±ÔÚÃþË÷£¬×ß¹ýÁËÎÞÊý²í·¡£µ«Ò²ÐíÕýÏñ¸¥ÂÞ˹ÌØ˵µÄ£ºÒ²Ðí¶àÉÙÄêºóÔÚij¸öµØ·½£¬ÎÒ½«ÇáÉù̾Ϣ½«ÍùÊ»عˣ¬Ò»Æ¬Ê÷ÁÖÀï·Ö³öÁ½Ìõ·¡ª¡ª¶øÎÒÑ¡ÁËÈ˼£¸üÉÙµÄÒ»Ìõ£¬´Ó´Ë¾ö¶¨ÎÒÒ»ÉúµÄµÀ·¡£
¡¡¡¡ÓеÄÈËÒÑ¿ªÊ¼·´Ë¼£ºÈËÀàÊÇӦ׷Çó¼òÆÓ¶øÏÐÊʵÄÐÒ¸££¬»¹ÊÇÓ¦¶áÈ¡·á·±¶øæµµÄÐÒ¸£¡£»»Ëã³ÉÒ»¸öË×»°ÊÇ£ºÉ¢²½Ö®ºó´Ö²èµ·¹£¬»¹ÊǼ±ÅÜÖ®ºó·ÊÓãÃÀÈ⣿Õæ²»ÖªÄÄÌõ·¸üÊʺÏÈËÀ࣬³Ѹ½²¹ý£ºÊÀÉϱ¾ÎÞ·£¬×ßµÄÈ˶àÁ˱ãÒ²³ÉÁË·¡£¿ÉϧËûû˵£¬×ßµÄÈ˶àÁ˵Ä·ÊDz»ÊÇ×îºÃµÄ·¡£
¡¡¡¡²»¹Ü×ßÄÄÌõ·£¬ÈËÒ²×ܵôòЪ£¬³ýÁË˯¾õÕâÖÖ¡°ËÀЪ¡±¡£ÄãÈô²»»áЪ²»»áÏв»»áÍ棬µÈÓÚ×Ô¼º°þ¶á×Ô¼ºµÄȨÀûºÍ×ÔÓÉ£¬¶óɱ×Ô¼ºµÄ±¾ÄÜ£¬ÖÁÉÙÊÇ»îµÃÌ«ÀÛ£¬Ò²µÈÓÚ·Á°ÄãµÄÊÂÒµ¡£
¡¡¡¡ÏÖ´úÓÐÒ»¿ÚºÅ£º¸ÉҪʹ¿ì£¬ÍæҲҪʹ¿ì¡£±ÈÈ繤ÓàÈ¥¿¨ÀOKÍ´¿ìÒ»³¡£¬È¥ÓÎÀÖÔ°¹ýñ«¡£ÆäʵÕâÖÖÍ´¿ìµÄÍæ·¨£¬ÊÇÌ«ÄêÇá̫³çµÄÍæ·¨£¬²»¹ýÊÇ¡°Í溣¡±Öл©»©×÷ÏìµÄÀË»¨£¬Àë´óº£µÄµ×ÔÌ»¹Í¦ÓоàÀëÄØ¡£
¡¡¡¡ÉÃÏÐÕߣ¬»áÍæÕߣ¬²¢²»È¥ÇóÍæµÃÍ´¿ì£¬ËûÃÇÍùÍùÍæµÃ´ÓÈÝ£¬ÇéȤÈçÔÆ£»ÍæµÃƽµ£¬Î¶µÀ×Եã»ÍæµÃÆÓËØ£¬·á¸»ÓÚÐÄ¡£ÔÚËûÃÇÄÇÀʲô¶¼ÏñÍ棺²è¾Û¾Æ»á£¬½¼Ò°áäá࣬ÎÔÌý·çÓ꣬Åëµ÷С²Ë£¬Ò÷°ëÊ׹Ŵʣ¬¶Á¼¸Ò³Ð¡Ëµ£¬ÉõÖÁÌÙ¼ÜϵÄËÆ˯·Ç˯£¬ÓëÓÑÈ˵İëÕù²»Õù£¬×ÜÖ®Íæ·¨·×ç¡ÄÑÒÔµÀÈ«¡£ÉÃÍæÕßÖÁÉÙ¶¼»á͵ÏУ¬Æä¼¼²»´ÎÓÚÄǸöÖøÃûµÄ¡°ð嶡¡±¡£ÔÙ棬ÔÙûÍæµÄ¶«Î÷£¬Ò²»áÍæµÃÀàËÆÄǰѽâţСµ¶£º»Ö»ÖºõÆäÓÎÈбØÓÐÓàµØÒÓ¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡8175¡¡
Title¡¡£ºÇ°Î÷µÂ×ÜÀí²ªÀ¼ÌØϹò»ªÉ³
Author¡¡£º¹¶³Á
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡161ÆÚ
Provenance¡¡£º¿çÊÀ¼Í
Date¡¡£º
Nation¡¡£ºÖйú
Translator¡¡£º
¡¡¡¡1970Äê12ÔÂ7ÈÕ£¬Áª°îµÂ¹ú×ÜÀí²ªÀ¼ÌØÔÚ²¨À¼Ê׶¼»ªÉ³£¬ÓÚÖÚÄ¿î¥î¥Ö®Ï£¬ÆËͨһÉùϹò£¬È«ÊÀ½çΪ֮´ó»©¡£
¡¡¡¡×÷ΪÕþ¸®Ê×ÄԵIJªÀ¼ÌØΪʲôϹòÄØ£¿ÊÇËû±¾ÈË×ïÄõÉîÖØ£¬ÒÔϹòÀ´¼õÇáÁ¼ÐÄÉϵÄÖظºÂð£¿
¡¡¡¡²»¡£¶þ´Î´óÕ½ÖУ¬²ªÀ¼ÌØÊÇÃû¼áÇ¿µÄ·´ÄÉ´âµÄ¶·Ê¿£¬±»Ï£ÌØÀÕÏÂÁ³ýÁ˹ú¼®£¬²¢µ½´¦×·²¶Ëû¡£Ëû±»ÆÈÍöÃüŲÍþ¡£Õ½ºó·µ»Ø×æ¹ú£¬×÷ΪÉç»áÃñÖ÷µ³µÄ»î¶¯¼Ò»ý¼«¸´Ð˹ú¼Ò¡£1969Äê10Ô£¬²ªÀ¼ÌØÒÔÉçÃñµ³Ö÷ϯµÄÉí·Ýµ±Ñ¡ÎªÁª°îµÂ¹ú×ÜÀí¡£
¡¡¡¡²ªÀ¼ÌØÉĮ̈ÒÁʼ£¬±ã×ÅÊÖ¸ÄÉÆÓëËÕÁªºÍ¶«Å·¸÷¹úµÄ¹Øϵ¡£1970Äê12ÔÂ6ÈÕÏÂÎ磬²ªÀ¼ÌØ·ÉÍù»ªÉ³£¬Êܵ½¹Ù·½µÄÕýʽ»¶Ó¡£È»¶ø£¬ÔÚÑÝ×àµÂ¹ú¹ú¸èʱ£¬²¨À¼È˵ÄÁ³É϶¼Á÷¶³öÇ¿ÁÒ·ß¼¤µÄ±íÇ飬ÒòΪËûÃǵ±ÖкܶàÈËÔø³¤ÆÚÊÇÏ£ÌØÀÕ¼¯ÖÐÓªµÄÇôͽ¡£
¡¡¡¡²ªÀ¼ÌØÖªµÀ£¬µÚ¶þ´ÎÊÀ½ç´óÕ½ÖУ¬²¨À¼600ÍòÈËÃñÎþÉü£¬Ëðʧ²ÒÖØ£¬½öÉèÔÚ²¨À¼µÄ°Â˹ÍþÐÁ¼¯ÖÐÓª£¬¾Íɱº¦Á˽ü400ÍòÓÌÌ«¸¾Å®¶ùͯºÍÄÐÈË¡¡
¡¡¡¡µÚ¶þÌìÉÏÎçµÄÈճ̰²ÅÅ£¬ÊÇÏò»ªÉ³ÎÞÃûÁÒʿĹºÍ»ªÉ³ÓÌÌ«È˽ÖÇøѳÄÑÕß¼ÍÄî±®Ï×»¨È¦¡£µ±´ú±íÍÅÀ´µ½ÓÌÌ«È˽ÖÇøѳÄÑÕß¼ÍÄǰ£¬³öºõËùÓÐÈ˵ÄÒâÁÏ£¬ÔÚµçÊÓÉãÏñ»úÇ°ºÍÎÞÊý¼ÇÕßµÄÉÁ¹âµÆÏ£¬²ªÀ¼ÌØÆËͨһÉù¹òÏÂÁË¡£È«²¿ÔÚ³¡µÄÈË´óΪÕ𾪣¬¶«µÀ¹ú´ú±íÍÅîªÄ¿½áÉ࣬²»ÖªËù´ë¡£Õâ¸ö¾Ù¶¯¾ø²»Ôڼƻ®ÈÕ³ÌÖ®ÄÚ£¬²ªÀ¼ÌØÊÂÏÈδͬÈκÎÈËÉÌÁ¿£¬¾Í¹òÏÂÁË¡£
¡¡¡¡µ±Ì죬¶«Î÷·½¶¼ÏÆÆðÐùÈ»´ó²¨£¬ÆÀÂÛËÄÆð¡£
¡¡¡¡Î÷µÂ¹úÄÚÒ²³öÏÖÁ˶ñÒâµÄÆÀÂÛ£¬ÈÏΪ²ªÀ¼Ìش˾ÙÓÐÈè¹ú¸ñÈ˸ñ¡£²ªÀ¼ÌغÜ̹Ȼ£¬Ëû²¢²»¸Ðµ½Ð߳ܡ£ËûÈÏΪ£º¡°ËÔ¸ÒâÀí½âÎÒ£¬Ëû¾ÍÄÜÀí½âÎÒ¡£Ôڵ¹úºÍÊÀ½çÆäËüµØ·½£¬ºÜ¶àÈËÊÇ»áÀí½âÎҵġ£¡±Ò»Î»¼ÇÕßÉîÇéµØдµÀ£º¡°ÓÚÊÇ£¬²»±ØÕâÑù×öµÄËû£¬ÌæËùÓбØÐëÕâÑù×ö¶øûÓÐϹòµÄÈ˹òÏÂÁË¡£¡±
¡¡¡¡µ±Ê±£¬²¨À¼¶«µÀÖ÷ÃǸе½¼«´óµÄÕ𶯺;ªÑÈ£¬Ðí¶à²¨À¼ÈËΪ²ªÀ¼Ìصľٶ¯¸Ð¶¯µÃÂäÀá¡£²ªÀ¼ÌØÔ²ÂúµØÍê³ÉÁËËûµÄʹÃü£¬»Ø¹úÁË¡£
¡¡¡¡1971Äê10Ô£¬Åµ±´¶û½±Î¯Ô±»áÒ»ÖÂÌáÃûͨ¹ý£¬ÊÚÓ貪À¼ÌØ1971Äê¶Èŵ±´¶ûºÍƽ½±¡£µ±ÍíµÂ¹úÇàÄê¾ÙÆð»ð¾æ£¬ÂçÒï²»¾øµØÀ´µ½²ªÀ¼ÌصÄÔ¢Ëù£¬ÏòËû±íʾÖÔÐĵÄ×£ºØ¡£
¡¡¡¡1992Äê10Ô£¬²ªÀ¼ÌØÒò»¼°©Ö¢ÒÔ78ËêµÄ¸ßÁäÊÅÊÀ¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡8176¡¡
Title¡¡£ºÁôϵģ¬Áô²»ÏµÄ
Author¡¡£ºÀîÈñ
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡161ÆÚ
Provenance¡¡£º¶ÁÊé
Date¡¡£º1994¡£
Nation¡¡£ºÖйú
Translator¡¡£º
¡¡¡¡Ê®ÄêÇ°£¬ÎÒÔø¸úËæÒ»Ö§¿¼¹Å¶ÓÔÚ½ú±±µÄ»ÄÔÉÏ·¢¾ò¹ÅĹ¡£ÄÇÊÇÒ»´Î¹æÄ£¼«´óµÄ·¢¾ò¡£Ëæ×ÅÒ»¸öÏÖ´ú»¯µÄ´óÐͶÌìú¿óµÄ½¨É裬¹ÅĹ·¢¾ò¹¤×÷³ÖÐøÁËÁ½ÈýÄ꣬×ܹ²·¢¾òÕûÀíÁËһǧÈý°Ù¶à×ùºº³¯µÄ¹ÅĹ¡£ÔÚÕⳡ¿ÕÇ°µÄ·¢¾òÖУ¬³öÍÁÁ˲»¼ÆÆäÊýµÄ¹Å´úÎÄÎï¡£Á½Ç§¶àÄêÇ°µÄÌÕÆ÷¡¢ÆáÆ÷¡¢ÇàÍÆ÷¡¢Ó¡Õ¡¢Í¾µ¡¢¹æå¡¢µ¶½££¬¶ÑÂúÁËÒ»¼äÓÖÒ»¼äÎÝ×Ó¡£¸ù¾Ý¹Å¼®¼ÇÔØ£¬´ÓÕ½¹úʱÆÚµÄÕÔÎäÁéÍõ¶þÊ®Ä꣨¹«ÔªÇ°306Ä꣩¿ªÊ¼£¬ÕâÀï¾ÍÊÇ·é»ð²»¶ÏµÄ¹ÅÕ½³¡¡£ËæןÖÌúºÍË®ÄàÔÚ»úÆ÷µÄºäÃùÖаεضøÆð¡£Á½Ç§ÄêÇ°µÄÁ×Á×ʬ¹Ç£¬°×ÉɵØÅ×È÷±éµØ£¬ÔÚ³µÂÖµÄÄëѹÖкÍÈËÃǵĽÅÏÂàèž×÷Ïì¡£Èû±±µÄº®·ç¹ü×ÅÂþÌìµÄ»ÆɳºôÐ¥¶øÈ¥£¬Ä°ÉúµÄÌ«ÑôÎÞ¶¯ÓÚÖԵؿ´×ÅÕâЩ°×¹Ç³Á³ÁÎ÷Ï¡£Á½Ç§¶àÄêÇ°µ±ËûÃÇÍÛÍÛ×¹µØºÍºóÀ´ÈëÍÁ¶øÔáµÄʱºò£¬ÔÚÌìÉÏ¿´×ÅËûÃǵÄÒ²»¹ÊÇÕâ¿ÅÎÞ¶¯ÓÚÖÔµÄÌ«Ñô¡£Ã»ÓÐÈËÖªµÀËûÃÇÊÇË¡£Ã»ÓÐÈËÖªµÀËûÃǵÄÃû×Ö£¬Ã»ÓÐÈËÖªµÀËûÃǵĹÊÊ£¬Ã»ÓÐÈËÖªµÀËÊǸ¸Ä¸ºÍº¢×Ó£¬Ã»ÓÐÈËÖªµÀËûÃǵÄÍ´¿àºÍ»¶ÀÖ¡£ÁôÏÂÀ´µÄÖ»ÓÐһЩմÂúÁËÄàÍÁµÄÎÄÎºÍÈËÃǸù¾ÝÕâЩÎÄÎïËù×ö³öÀ´µÄÄê´úÅжϣ¬¿¼¹Åѧ¼ÒÃÇÖÕÓÚÔÚÒ»¿éÆáÆ÷µÄ²ÐƬÉÏÕÒµ½Ò»ÐÐÎÄ×Ö£º¡°ÔªÑÓÔªÄêʮԡõ×÷¡±£¬Æ¾×ÅÕâ¸öºº³ÉµÛµÄÄêºÅ£¬ËûÃÇÍÆËã³öÕâÊǹ«ÔªÇ°12Äê¡£
¡¡¡¡´ÓÄÇÒÔºóµÄÐí¶àÄêÀÔÚϦÑôºÍ»ÆɳÀï±éµØÅ×È÷µÄÁ×Áװ׹ǣ¬×ÜÔÚÐÄÍ·ÅÇ»²²»È¥£»ÄÇÁôÏÂÀ´µÄÒ»ÇУ¬ÊÇÄÇÑù·ÖÃ÷¶øÀäÄ®µØÔÚÌáÐÑ×ÅÁô²»ÏÂÀ´µÄÉúÃüµÄ±¯°§¡£±ùÀäµÄʱ¼äÖ®ºÓ°ÑÄÇô¶àµÄÉúÃü³ÁÔÚË®µ×£¬Ã£Ã£¶øÈ¥¡£Õ¾ÔÚÕâºÓ±ß£¬ÓëÁ½Ç§ÄêÇ°µÄËÀÍöÖ±ÃæÏà¶Ô£¬Äã»áÉî͸¹ÇËèµØÌåÎòµ½ÉúÃü¶ÔÓÚËÀÍöºÍʱ¼äÎÞ¿É¿¹¾ÜµÄÇü´Ó£¬Äã¸ü»áÉî͸¹ÇËèµØÌåÎòµ½ÕâÇü´ÓËù´øÀ´µÄû¶¥µÄ±¯Á¹¡£
¡¡¡¡¿¼¹Åѧ¼ÒÃÇÔÚÄÇһǧÈý°Ù¶à×ùººÄ¹À·¢ÏÖÁËÁ½¾ß½ô½ô§±§ÔÚÒ»ÆðµÄʬ¹Ç£¬¾¹ý¼ø¶¨£¬È·ÈÏÕâÊÇÒ»¶Ô³ÉÄêÄÐÅ®¡£ÕâÁ½¾ßʬ¹ÇÓÕ·¢³öÈËÃÇÎÞÊýµÄÆæÏ룺ËûÃÇΪʲô²»Ïñ±ðÈËÒ»ÑùÑöÉíÖ±Ö«µØÌÉ×Å£¬¶øÊÇÕâÑù²àÉíÇúÖ«µØ§±§ÔÚÒ»ÆðÄØ£¿ËûÃÇÊÇ·òÆÞ£¿»¹ÊÇÇéÈË£¿ËûÃÇÊÇËÀºó±»ÔáÔÚÕâÀ