¶ÁÕß0185-µÚ4½Ú
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¿´µ½Äñµ°¡ª¡ªÎÑÀï½öÓÐÒ»¸öÄñµ°¡£
¡¡¡¡Ìýµ½ÕâÀ¸¸Ä¸µÄÐÄÔ඼ֹͣÁËÌø¶¯£¬ÍêÈ«Íü¼ÇÁ˶ù×ÓÔÚʲôµØ·½£¬Ëƺõ»¹Ôڸ߸ߵÄÊ÷áÛ£¬½ô°¤×ÅÌì¼Ê£¬°²È«Íü¼ÇÁËËû½Å̤ÔÚµØÉÏ£¬ÎÞÐëÁ½Ö»¸ì²²Ð¡ÐÄÒíÒíµØÅʸ½×ÅÊ÷Ö¦¡£Í»È»£¬Á½¸öÈË¿´¼ûº¢×ÓÉí×Óһб£¬´Ó¸ß´¦£¬´ÓËÉÊ÷¶¥ÉÏÔÔÏÂÀ´£¬µôÔÚÓ²°î°îµÄµØÉÏ£¬¿´À´ÊDZØËÀÎÞÒÉÁË¡£
¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬º¢×ÓÎÞÒâÖбíÃ÷£¬ËûÕ¾ÔÚÊ÷áÛ£¬ÍêÈ«²»ÔøÒâʶµ½Æ®ÔÚ¿ÕÖС¢ÃæÁÙÉîÔ¨µÄ¿ÉÅ£¬²¢ÇÒҲûÓеôÏÂÀ´¡£µ¹ÊÇ·¢ÉúÁËÁíÍâÒ»¼þÊ¡£ÄÃÆ𵺵°ÒÔºó·Ç³£¸ßÐË£¬Çé²»×Ô½ûµØÎÇÁËËüһϡ£µ°¿ÇµÃµ½Á˺¢×Ó×ì´½ÉϵÄÕâµãÈÈÆø£¬Í»È»´ÓÖмäÁÑ¿ªÁË£¬ÀïÃ涳öÒ»¸ö»¹Ã»Óг¤ÓðëµÄ½ð³áȸ¡£
¡¡¡¡ËµÕâ¼þ¹ÖʵÄʱºò£¬º¢×ӵıíÇéÌìÕæÎÞа£¬Èçͬ¸´Êö´ÓÁÚ¾ÓÄÇÀïÌýÀ´µÄ¡¶³ö°£¼°¼Ç¡·µÄ¹ÊÊÂÒ»Ñù¡£
¡¡¡¡Ëæºó£¬ËûÂú»³Á¯°®µØ°ÑСÄñ·Åµ½Ã«È×È×µÄÄñ³²À´ÓÊ÷ÉÏÏÂÀ´ÁË¡£ÏÖÔÚ£¬ËûÐľ³Ì¹È»£¬·Ç³£¸ßÐË¡ª¡ª·¢ÏÖÁËÒ»¸öÄñÎÑ£¡
¡¡¡¡Íí·¹³ÔÍêÁË£¬ÎÝÀïÆø·ÕÑÏË࣬ËҲûÓпª¿Ú¡£ºóÀ´£¬Ò»¼ÒÈ˻ص½Å¯ºæºæµÄ±Ú¯ÅԱߣ¬¿´×ÅÀï±ßȼÉÕµÄéÏéľʱ£¬¸¸Ç׺ÍĸÇײŽ»Ì¸Á˼¸¾ä¡£ËûÃǵĻ°ËµµÃ»ÞɬÄѶ®£¬º¢×ÓûÓвÂ͸¡£ºÎ±ØÒªÖªµÀËûÃÇ˵ЩʲôÄØ£¿ËûÖ»Ïë°ÑÄÇÖ»»¹Ã»Óг¤³öÓðëµÄСÄñµÄÐÎÏóÉîÉî±£´æÔÚ¼ÇÒäÖ®ÖС£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡7631¡¡
Title¡¡£ºÏç¾Ó±Ê¼Ç
Author¡¡£ºÖÜͬ±ö
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡141ÆÚ
Provenance¡¡£º¡¶É½Î÷ÎÄѧ¡·
Date¡¡£º1992¡£10
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡Ïç¼äÏоӣ¬ÓÐÎűؼ£»¼¦Áã¹·Ë飬²»³ÉÎÄÕ¡£Ò»ÎÄÓÑ¿´ºó£¬Ëµ£¬Èç¹ûÞÓÞÓÕ¹Õ¹£¬ÌíÖ¦¼ÓÒ¶£¬¼¸ºõÿһÔò¶¼¿É×ö³ÉС˵£¬ÆðÂëŪËü¼¸Ç§×ÖÄØ¡£ÎÒ²»Éƴ˵À£¬Ö»ÉÔ¼ÓÌôÑ¡£¬±êÒÔÌâÄ¿£¬¾ÍÔÑù¶ùË͵½¶ÁÕßÃæÇ°¡£
¡¡¡¡¸í´ñ
¡¡¡¡È«´åÒ»°Ù¸öÄÐÈË£¬Ö»¸í´ñ×î¡°ºï¡±£¬¿¿Ò»²¿ÍÏÀ»úÀ»õ£¬À·¢Á˼ҡ£Â¥·¿×î¸ß¡£¼Ò¾ß×îС£²Êµç×î´ó¡£³ÔÈâ×î¶à¡£Ëû³éµÄÒ»°üÑÌÇ®£¬¹»±ðÈ˳é°ëÄ꺵ÑÌ¡£¾ÍÊÇËû£¬°ÑÈ«´åÄÐÈ˶¼±È³ÉÁ˱¿µ°¡£
¡¡¡¡È«´åÒ»°Ù¸öÅ®ÈË£¬Ö»¸í´ñÅ®ÈË×îÇΡ£³¯Á³ÉÏĨµÄÓͶù¡¢¸à¶ù¡¢·Û¶ù£¬¾ÍÓÐÊ®¼¸ÖÖ¡£¸÷Ñù²¼ÁϵĹӶù¡¢¿ã¶ù¡¢È¹¶ù£¬Ò»ÌìÒ»»»¡£µ¥»¨¿ãÍ·¶ù£¬¾¹ÓÐÊ®°Ë¼þ¡£¾ÍÊÇËý£¬°ÑÈ«´åÅ®È˶¼±È³ÉÁ˳ó°Ë¹Ö¡£
¡¡¡¡¸í´ñÁ½¿Ú×Ó£¬Ïñ±ä³ÉÁËÒ»¸ö³ÓíÈ£¬³Á³ÁµØ×¹ÔÚÄÐÄÐŮٵÄÐÄÉÏ¡£
¡¡¡¡ºöÒ»ÈÕ£¬±¡ÄºÊ±·Ö£¬¸í´ñ¼Ý³µ¹éÀ´£¬µ½´åÍ·£¬ÉÏʯÇÅ£¬Ò»¿éÇÅ°åÒ»ØÆÍᣬÁ¬ÈË´ø³µ·½øºÓÀ³µÑ¹ËÀÁËÈË¡£
¡¡¡¡¸í´ñÅ®ÈË´ó¿Þ¡£¡°ÎÒµÄÌìÄÄ£¡¡±¡°ÎÒµÄÈËÄÄ£¡¡±¿ÞµÃÒ»°Ñ±ÇÌéÒ»°ÑÀá¡£
¡¡¡¡È«´åÈ˶¼È¥µõТ£¬ÍùÄêµõТÉÕ»ðÖ½£¬Èç½ñʱÐ˷űÞÅÚ¡£¸í´ñ¼ÒÃÅÇ°£¬±ÞÅÚÉùÅéÅéžž£¬Ö±ÏìÒ»Ìì¡£±ÞÅÚÉùÖУ¬ÖÚÈËÐÄÉϵijÓíÈûÁË¡£
¡¡¡¡µôÑÀ
¡¡¡¡ÅÓÀÏÌ«ÆßÊ®ÈýË꣬ÈÔ²»µôÑÀ£»ËäÈ»ÉíÉ϶ദÓв¡£¬ÑÀµ¹ÆëÆëÈ«È«£¬Ã»Ò»¿Å¶¯Ò¡£¬»¹ÄܳԳ´¶¹×Ó¡£Õâ²»ÊǸ££¬ÊÇ»ö¡£ÄÇÂú×ìÀûÑÀ²»½öÄܽÀËé³´¶¹×Ó£¬»¹»áÒ§¶Ïºó´úµÄ¸ù¡£Õâ²»£¬Ï±¸¾½øÃÅÁùÄ꣬һֱ²»¿ª»³£¬Ëï×ÓÁ¬Ó°¶ùҲûÓС£ÑÀ³ÝºÍËï×Ó£¬¾ÍÓÐÕâÖÖ±ØÈ»ÁªÏµ¡£´åÈ˶¼ÕâÑù˵£¬¹ÅÀ´¾ÍÈÏÕâ¸öÀí¶ù¡£±ÈÈçÀÏÓÜÊ÷ϵÄÍôÀÏÌ«£¬¸Õ¸ÕÁùÊ®Ë꣬Âú×ìÑÀÈ«²¿µô¹â£¬²»ÊÇÔç¾ÍËï¶ùËïŮһ´óȺÁËÂð£¿
¡¡¡¡¶ù×Ó¡¢Ï±¸¾¶¼¹Ø×¢ÀÏÈ˵ÄÑÀ¡£¶ù×Ó˵£º¡°²Ý¿ÀÏÁË»¹µôÑÀÁ¨¡¡¡±Ï±¸¾Ëµ£º¡°À϶«Î÷Õ¦²»Ò»¸úͷˤµ½Ãż÷ÉÏ£¬Ë¤µô¼¸¸öÃÅÑÀÁ¨£¿¡±
¡¡¡¡ÀÏÈ˸üºÞ×Ô¼º£¬ÒòΪËý¸üÅÎËï×Ó£»ÅεÃÔ½ÇУ¬ºÞµÃÔ½ºÝ¡£¶þÊ®ËêÊØ×Ŷù×Ó°¾¹Ñ£¬ÎªµÄɶ£¿¾ÍΪÁËÁôÏÂÒ»Ìõ¸ù£¬ÃàÃ಻¾øµÄ¸ù¡£ÕýÊÇ×Ô¼º£¬°ÑÕâÌõ¸ùÉúÉúÒ§¶ÏÁË¡£
¡¡¡¡Çï·çÁ¹Ê±£¬ÀÏÈ˲¡µ¹¡£ÌÉ´²ÉÏ£¬ÈÔÏë×ÅËï×Ó£»ÏëËï×Ó£¬¾ÍºÞ×Ô¼º£¬³£°ÑÑÀÒ§µÃÖ¨Ö¨Ï죬·Â·ð¾öÐÄÒ§µôÒ»¿ÅÁ½¿Å¡£ÄÇÌ죬¶ù×Ó»ØÀ´£¬¼ûÀÏÈ˵¹ÔÚ´²Ç°£¬ÒÑ»èÃÔ¡£ÍÏÉÏ´²£¬ÀÏÈËÇ¿Õö¿ªÑÛ£¬ÕõÔú×ÅÖ¸Ö¸×Ô¼ºµÄ×죬ÃÅÑÀµôÁËÈý¿Å£¬ÑªÔÚÁ÷£¬ÓÖÖ¸Ö¸´²Ç°£¬ÑÀÔÚµØÉÏ£¬»¹ÓÐһ̯Ѫ¡£Ëý±ÕÉÏÑÛ£¬¾ÍËÀÁË¡£
¡¡¡¡ÀµÆß
¡¡¡¡ÀµÆߣ¬´Öü´óÑÛ£¬Éí¸ß±³À«£»³¤µÃͦ˧£¬È´ÓÎÊÖºÃÏУ¬³£Íµ¼¦Ãþ¹·£¬ÈŵÃËÄÁÚ²»°²¡£´åÈ˱㶼ºÞËû¡£Äê¹ýÈýÊ®£¬ÈÔ¹â¹÷¶ùÒ»Ìõ¡£ÇÄÇĵأ¬¾¹°®ÉÏÎâʯͷµÄ¹ëÅ®¡£Ò»À´¶þÈ¥£¬ÄǹëÅ®¾¹Ò²°®ÁËËû£¬µ«Ç¿µ÷£¬Ö»ÓÐÍ´¸ÄÇ°·Ç£¬²Å¸úËû¡£ÀµÆ߾ͷȻ»ÚÎòÁË¡£´Ó´Ë£¬´åÖдç²Ý²»¶ª£¬Ò¹²»±Õ»§¡£é¬»¨¿ªÊ±£¬ºÍÎâʯͷ¹ëÅ®Õýʽ¶©»é¡£
¡¡¡¡é¬Ê÷¸Õ½á×Ѷù£¬ÎâʯͷһֻÑò±»µÁ¡£´åÈ˱㶼»³ÒÉÀµÆߣ¬ÀíÓÉÊDZ¾ÐÔÄÑÒÆ¡£Ò»Ê±¼ä£¬·Ð·ÐÑïÑÓßÂÛ´ó»©¡£±ãûÈËÔÙÀíÀµÆߣ¬¶¼Óÿ´ÔôµÄÑ۹⿴Ëû¡£Ò»ÈëÒ¹£¬±ã¶¼ãÅÃűջ§¡£Îâʯͷµ¹²»ÏàÐÅ£¬ÊÀÉÏÄÄÓÐÅ®Ðö͵ÕÉÈ˵ÄÊ£¿ÔºÚÒ¹£¬ÀµÆßÈ¥¼ûÎâʯͷ£¬Ò»Á³ÐßÀ¢£¬Á½ÐÐÇåÀ᣻Äóö°ËʮԪǮ£¬ËµÊÇÂôÑòµÄÇ®£¬¿ÒÇóÔÀÕɵ±ÖÚÐû²¼£¬Ñò²¢Ã»¶ª¡£ÎâʯͷÊÕÁËÇ®£¬³ôÂîÒ»¶Ù£¬Ò»±Ê¹´ÏúÁË»éÊ¡£¿É¹ëÅ®ÈÔ°®ÀµÆߣ¬Ëµ£¬Öª´íÄܸģ¬¾ÍºÃ¡£
¡¡¡¡é¬×Ѷù³¤µ½¿Û¶ù´ó£¬ÁÚ´åÆÆÁËÒ»ÆðµÁÇÔ¡£ÔôÈ˹©³ö£¬Ôø͵ÎâʯͷһֻÑò£¬²¢ÍË»ØÔß¿îËÄʮԪ¡£ÎâʯͷÁ¢¼´È¥ÕÒÀµÆߣ¬Ò»Á³ÐßÀ¢£¬Á½ÐÐÇåÀᣬµ±×ÅÅ®ÃĵÄÃæ´ò×Ô¼º×ì°Í£¬²¢Ìá³ö£¬¿ÉÒÔÂíÉϽá»é¡£²»ÁÏ£¬¹ëŮȴͻȻ±äØÔ£¬ÔÙÒ²²»Ô¸¼ÞÀµÆß¡£
¡¡¡¡²»¾Ã£¬ÀµÆß¹Ê̬¸´ÃÈ£¬ÈýÈÕ²»Íµ£¬ÐÄÑ÷ÊÖÑ÷¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡7632¡¡
Title¡¡£ºµãµÎ
Author¡¡£º
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡141ÆÚ
Provenance¡¡£º¡¶½ñÍí±¨¡·
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡Å¹·òѵÁ·°à
¡¡¡¡ÈÕ±¾ÄÐ×ӵĴóÄÐÈËÖ÷ÒåÁîÈËàÍÖ®ÒԱǣ¬ÈÕ±¾¸¾Å®µÄµÍÉùÏÂÆøÁîÈËÁ¯Ãõ¡£ÓÚÊÇ£¬Å¹·òѵÁ·°àÓ¦Ô˶øÉú¡£ÏÖÔÚ½ö¶«¾©¾ÍÓÐÐí¶àÕâÑùµÄѵÁ·°à¡£ÑµÁ·°àµÄ¿Î³ÌÒ»°ã·ÖΪÐÄÀí¿ÎÓëʵ¼ù¿ÎÁ½ÖÖ¡£ÐÄÀí¿ÎÖ÷ÒªÊÇÈçºÎ×ÁÄ¥ÀϹ«µÄÐÄÀí£¬ºÃ±ÜÃâ¾À·×£¬ÈÃËû³öÈÎÞÃû£¬Êµ¼ù¿ÎÔòÊÇÎäÊõѵÁ·£¬¿ÕÊÖµÀ¡¢ÈáµÀ¡¢Öйú¹¦·òµÈ½ÔÓÐÈËÖ¸µ¼¡£Å¹·òѵÁ·°à¸ºÔðÈËÈÏΪ£¬¶ÔÄÇЩËÀ²»¸Ä»ÚµÄÀϹ«£¬Î¨ÓÐÒÔÆäÈËÖ®µÀ»¹ÖÎÆäÈËÖ®Éí¡£
¡¡¡¡±äÐÔÈËÈë¼àÄÑÌâ¶à
¡¡¡¡´óÎÀ
¡¡¡¡×î½ü£¬Ò»Ãû±¾À´ÊÇÄÐ×ӵıäÐÔÅ®×Ó¶ÔÃÀ¹úÂåɼí¶ÊÐÒ»×ù¼àÓüµÄ¸ºÔðÈËÌá³öÖ¸¿Ø¡£ÕâÃû±äÐÔÅ®×ӳƣ¬ËýÔÚ±»²¶ÆÚ¼äÊܵ½ÁËÐÔɧÈÅ¡£ÕâÃûÃû½Ð·ÑÀ׶ûµÄ±äÐÔÕßÒò·¸ÓÐÓµÓж¾Æ·×ï¶ø±»ÅÐÒ»Äê¼à½û¡£È»¶ø£¬¼àÓü·½ÃæÔÚ½«Õâλ±äÐÔÕßͶ·Åµ½Äм໹ÊÇͶ·Åµ½Å®¼àµÄÎÊÌâÉϾÙÆå²»¶¨¡£×î³õ£¬¼àµ±¾Ö½«ÆäͶ·Åµ½Å®×ÓÇôÊÒ£¬µ«ÓÉÓÚͬ¼àÅ®·¸ÃǵÄÖÊÒÉ£¬¶øÒ½ÉúҲ˵Õâλ±äÐÔÕߵıäÐÔÊÖÊõ²¢Î´ÍêÈ«Íê³É¡£Òò¶ø£¬¼àÓüµ±¾ÖÓÖ½«Æä´ÓÅ®ÇôÊÒתÒƵ½ÄÐÇôÊÒ¡£¶Ô´Ë£¬·ÑÀ׶ûÌá³öÁËÑÏÖØ¿¹Òé¡£Ëû£¨Ëý£©Ëµ£¬Ëû£¨Ëý£©±¾ÈËÒÑÓÚ1975ÄêÔÚŦԼÊÐÒ½Ôº½ÓÊÜÐÔ±äÊÖÊõ£¬²¢ÒÀÕÕ·¨ÂÉ°ìÀíÁËÅ®ÐÔÉí·ÝµÇ¼Ç£¬È¡µÃÁËÅ®ÐÔÉí·Ý¡£ËýÖ¸»Ó¼àÓü·½Ã潫Æä¹Ø´íÁ˼àÓü£¬¼¸¸öÔÂÀ´ÐÄÀí±¸ÊÜÕÛÄ¥¡£ÓÉÓÚ¶ÔÓÚ·ÑÀ׶ûÄÐÅ®Éí·ÝÄÑ϶¨ÂÛ£¬¼àÓü·½Ãæ×îºó¸É´à½è¿Ú¼àÓüÓµ¼·¶ø½«·ÑÀ׶ûÊͷųöÓü¡£·ÑÀ׶û±íʾ£¬Ëû£¨Ëý£©½«¾Í´ËÊÂÉÏËߣ¬¿Ø¸æ¼àÓüµ±¾Ö¡£
¡¡¡¡×ñÊؽ»Í¨·¨¹æµÄĸ¼¦
¡¡¡¡ºú±ø
¡¡¡¡°ÂµØÀûάҲÄÉÊз¨Ôº£¬Ç°²»¾ÃÊÜÀíÁËÒ»×®Ææ°¸£¬Ò»¸öÆï³µÈËÅöÉÏÁËһֻĸ¼¦£¬Æï³µÈ˽ô¼±É²³µ£¬½á¹û³µ×Óµ¹µØ£¬ÈËÊÜÖØÉË£¬ÓÚÊÇËûÙ÷¸æ·¨Ôº¡£Ä¸¼¦Ö÷È˵ÄÂÉʦÔÚ·¨Í¥Éϱ绤˵£º¡°Ä¸¼¦ÍêÈ«ÊÇ¿¿½ÖµÀÓÒ·½ÐÐ×ߵģ¬Ã»ÓÐÎ¥·´½»Í¨¹æÔò¡£¡±×îºó£¬·¨¹ÙÅÐĸ¼¦ÎÞ×²¢Ðû²¼£º×ñÊؽ»Í¨¹æÔòµÄĸ¼¦£¬ÏíÊÜȨÀû¸úÈËÒ»Ñù¡£
¡¡¡¡Ë®¹ûÒ½Ôº
¡¡¡¡ºú±ø
¡¡¡¡ÈÕ±¾Óмҡ°Ë®¹ûÒ½Ôº¡±¡£¸ÃÔºÒ½ÉúÒÀ¾Ý¶Ô¸÷ÖÖË®¹ûµÄÑо¿£¬¼°¶ÔÈËÌåËù²úÉúµÄÓ°Ï죬Ñϸñ¹æ¶¨Ê²Ã´²¡³Ôʲôˮ¹û¡£±ÈÈçÌÇÄò²¡»¼Õߣ¬Ã¿ÌìÐè³ÔÒ»¶¨Á¿µÄ²¤ÂÜ¡¢Àæ¡¢Ó£ÌÒ¡¢Ñî÷µÈ£¬²¢×öÊʵ±µÄÌåÓý¶ÍÁ¶¡£
¡¡¡¡ÓÃË®¹û´úÒ©£¬²¡È˲»Í´¿à£¬ÐÄÇéÓä¿ì£¬²¢ÎÞ¸±×÷Ó㬹ʲ¡È˶¼ÀÖÒâ½ÓÊÜ¡£
¡¡¡¡¸ß¿Æ¼¼ÔáÀñ
¡¡¡¡ÔÚÈÕ±¾´óÚæÊеÄÒ»¼ÒéëÒǹÝÖÐÕýÔÚ¾ÙÐÐÏòËÀÕß×îºó¸æ±ðµÄÒÇʽ¡£ËÀÕßµÄÒÅæ×½«ÊÖ³ÖµÄ×îºóÒ»¶ä¾Õ»¨ÈöÏòËýÕÉ·òµÄ¹×ľ£¬Ö÷³ÖɥʵĺÍÉÐÃÇÔÚ×÷×Å×îºóµÄÆíµ»¡£ÕâʱɥÔá´óÌüµÄÈ«²¿µÆ¹â°µÁËÏÂÀ´¡£Í¬Ê±£¬°§ÀÖ×àÆ𣬹׾ǰ·½ÁÁ³ö·ÛºìÉ«ºÍÂÌÉ«µÄ¼¤¹â£¬ÉýÌÚÆðÕóÕóÆûÎí¡£ÔÚËÀÕß¼ÒÊôµÄ×¢ÊÓÏ£¬ÔØ׏׾µÄƽ̨¿ªÊ¼ÏòÇ°»¬¶¯ÁË50Ã×£¬È»ºóÔÚһƬҫÑ۵ijÈÉ«¹âÖÐÏûʧÁË¡£
¡¡¡¡Ê§°Ü²úÆ·²©Îï¹Ý
¡¡¡¡ÃÀ¹úŦԼÓÐÒ»¼Ò¶ÀÊ÷Ò»Öĵġ°Ê§°Ü²úÆ·²©Îï¹Ý¡±£¬×¨ÃÅÊÕ¼¯ÏÖʵÖÐÐÎÐÎÉ«É«µÄʧ°Ü²úÆ·¡£ÕâЩ²úÆ·»ò¿îʽ³Â¾É¡¢»òÖÊÁ¿µÍÁÓ¡¢»òÏú·²»¼ÑÎÞÈËÎʽò£¬Í³Í³ÁÁÏ࣬×ÔÎҽҳ󡣲ιÛÕßÃâ·Ñ¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡7633¡¡
Title¡¡£º°ÇÊÖµÄÃؾ÷
Author¡¡£ºÍõ¶¦¾û
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡141ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡ÓÐÒ»¸ö°ÇÊÖÒ»±²×ÓûÓÐʧÊÖ£¬ËûµÄͽµÜÈ´Ò»³öÊ־͸øÈ˼ҴþסÁË¡£
¡¡¡¡Ê¦¸µÎÊͽµÜ×ö°¸¾¹ý¡£Í½µÜ˵£º¡°ÎÒÔÚ·¹¹ÝÀï³Ô·¹£¬ÁÚ×ùÒ²ÓÐÒ»¸öÈËÕýÔÚ³Ô·¹£¬Ëû¿Ú´üÀïÓÐÒ»µþ³®Æ±£¬ÎÒÇá¶øÒ×¾ÙŪµ½ÊÖ¡£ÄǸöÈ˳ÔÍêÁË·¹£¬Ã»ÓÐÇ®¸¶ÕÊ£¬¾Í¸ú·¹µêµÄÀÏ°å½»É棬±Æ×ÅËû½Ð»ï¼Æ°ÑסǰÃÅ¡¢ºóÃÅ¡£¡±
¡¡¡¡ÀÏ°ÇÊÖ˵£º¡°Äã²»ÓÃÔÙ˵ÏÂÈ¥ÁË£¬Èç¹ûÎÒÊÇÄ㣬ÎÒ»áÔÚÄÇÈ˵ĿڴüÀïÁôÒ»¶¡¶ùÇ®£¬ÈÃËûÓÐÇ®¸¶ÕÊ£¬ÓÐÇ®×ø³µ»Ø¼Ò¡£ÎÒ´ÓÀ´²»°ÑÈ˼ҵĿڴü°Ç¹â£¬ËùÒÔÒ»±²×Óû³ö¹ýÊ¡£¡±
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡7634¡¡
Title¡¡£ºìøѧ¹ÊÊÂ
Author¡¡£º
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡141ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡ËĸöÀÏÆÅ
¡¡¡¡ÊÍåÈIJÄáÔÚÒ»´Î·¨»áÉÏ˵£º¡°Ä³µØÓиö¸»É̹²ÌÖÁËËĸöÀÏÆÅ£ºµÚÒ»¸öÀÏÆÅÁæÀþ¿É°®£¬ÕûÌì×÷Å㣬´ç²½²»À룻µÚ¶þ¸öÀÏÆÅÊÇÇÀÀ´µÄ£¬ÊǸö´óÃÀÈË£»µÚÈý¸öÀÏÆÅ£¬³ÁÄçÓÚÉú»îËöÊ£¬ÈÃËû¹ý×Å°²¶¨µÄÉú»î£»µÚËĸöÀÏÆŹ¤×÷ÇÚ·Ü£¬¶«±¼Î÷棬ʹÕÉ·ò¸ù±¾Íü¼ÇÁËËýµÄ´æÔÚ¡£
¡¡¡¡¡°ÓÐÒ»´Î£¬ÉÌÈËÒª³öÔ¶ÃÅ£¬ÎªÃâ³ý³¤Í¾ÂÃÐеļÅį£¬Ëû¾ö¶¨ÔÚËĸöÀÏÆÅÖÐÑ¡Ò»¸öÅã°é×Ô¼ºÂÃÐС£ÉÌÈË°Ñ×Ô¼ºµÄÏë·¨¸æËßÁËËĸöÀÏÆÅ£¬µÚÒ»¸öÀÏÆÅ˵£º¡®Äã×Ô¼ºÈ¥°É£¬ÎҲŲ»ÅãÄ㣡¡¯
¡¡¡¡¡°µÚ¶þ¸öÀÏÆÅ˵£º¡®ÎÒÊDZ»ÄãÇÀÀ´µÄ£¬±¾À´¾Í²»ÐĸÊÇéÔ¸µØµ±ÄãµÄÀÏÆÅ£¬ÎҲŲ»È¥ÄØ£¿¡¯
¡¡¡¡¡°µÚÈý¸öÀÏÆÅ˵£º¡®¾¡¹ÜÎÒÊÇÄãµÄÀÏÆÅ£¬¿ÉÎÒ²»Ô¸ÊÜ·ç²Í¶ËÞÖ®¿à£¬ÎÒ×î¶àËÍÄãµ½³Ç½¼£¡¡¯
¡¡¡¡¡°µÚËĸöÀÏÆÅ˵£º¡®¼ÈÈ»ÎÒÊÇÄãµÄÀÏÆÅ£¬ÎÞÂÛÄãµ½ÄÄÀïÎÒ¶¼¸ú×ÅÄã¡£¡¯
¡¡¡¡¡°ÓÚÊÇÉÌÈË´ø×ŵÚËĸöÀÏÆÅ¿ªÊ¼ÁËÂÃÐУ¡¡±
¡¡¡¡×îºó£¬ÊÍåÈIJÄá˵£º¡°¸÷룬Õâ¸öÉÌÈËÊÇËÄØ£¿¾ÍÊÇÄãÃÇ×Ô¼º¡£¡±
¡¡¡¡ÔÚÕâÔò¹ÊÊÂÀµÚÒ»¸öÀÏÆÅÊÇÖ¸ÈâÌ壬ËÀºó»¹ÊÇÒªÓë×Ô¼º·Ö¿ªµÄ£»µÚ¶þ¸öÀÏÆÅÊÇÖ¸²Æ²ú£¬ËüÉú²»´øÀ´£¬ËÀ²»´øÈ¥£»µÚÈý¸öÀÏÆÅÊÇÖ¸×Ô¼ºµÄÆÞ×Ó£¬»îʱÁ½¸öÏàÒÀΪÃü£¬ËÀºó»¹ÊÇÒª·ÖµÀÑïï𣻵ÚËĸöÀÏÆÅÊÇÖ¸×ÔÐÔ¶øÑÔ£¬ÈËÃÇʱ³£Íü¼ÇËüµÄ´æÔÚ£¬µ«ËüÈ´ÓÀÔ¶Åã°é×Å×Ô¼º¡£
¡¡¡¡¿ìÀÖÖ®µÀ
¡¡¡¡Ä³ÈÕ£¬ÎÞµÂìøʦÕýÔÚÔº×ÓÀï³ú²Ý£¬ÓÃæ×ß¹ýÀ´ÈýλÐÅͽ£¬ÏòËûÊ©Àñ£¬ËµµÀ£º¡°ÈËÃǶ¼Ëµ·ð½ÌÄܹ»½â³ýÈËÉúµÄÍ´¿à£¬µ«ÎÒÃÇÐÅ·ð¶àÄ꣬ȴ²¢²»¾õµÃ¿ìÀÖ£¬ÕâÊÇÔõô»ØÊÂÄØ£¿¡±
¡¡¡¡ÎÞµÂìøʦ·Åϳ¡³úÍ·£¬°²ÏêµØ¿´×ÅËûÃÇ˵£º¡°Ïë¿ìÀÖ²¢²»ÄÑ£¬Ê×ÏÈҪŪÃ÷°×Ϊʲô»î×Å¡£¡±
¡¡¡¡ÈýλÐÅͽÄã¿´¿´ÎÒ£¬ÎÒ¿´¿´Ä㣬¶¼Ã»Áϵ½ÎÞµÂìøʦ»áÏòËûÃÇÌá³öÎÊÌâ¡£
¡¡¡¡¹ýÁËƬ¿Ì£¬¼×˵£º¡°ÈË×ܲ»ÄÜËÀ°É£¡ËÀÍöÌ«¿ÉÅÂÁË£¬ËùÒÔÈËÒª»î×Å¡£¡±
¡¡¡¡ÒÒ˵£º¡°ÎÒÏÖÔÚÞÕÃüµØÀͶ¯£¬¾ÍÊÇΪÁËÀϵÄʱºòÄܹ»ÏíÊܵ½Á¸Ê³Âú²Ö¡¢×ÓËïÂúÌõÄÉú»î¡£¡±
¡¡¡¡±û˵£º¡°ÎÒ¿ÉûÄãÄÇô¸ßµÄÉÝÍû¡£ÎÒ±ØÐë»î×Å£¬·ñÔòÒ»¼ÒÀÏС¿¿ËÑø»îÄØ£¿¡±
¡¡¡¡ÎÞµÂìøʦЦ×Å˵£º¡¯¹Ö²»µÃÄãÃǵò»µ½¿ìÀÖ£¬ÄãÃÇÏëµ½µÄÖ»ÊÇËÀÍö¡¢ÄêÀÏ¡¢±»ÆÈÀͶ¯£¬²»ÊÇÀíÏë¡¢ÐÅÄîºÍÔðÈΡ£Ã»ÓÐÀíÏë¡¢ÐÅÄîºÍÔðÈεÄÉú»îµ±È»ÊǺÜÆ£ÀÍ¡¢ºÜÀÛµÄÁË¡£¡±
¡¡¡¡ÐÅͽÃDz»ÒÔΪȻµØ˵£º¡°ÀíÏë¡¢ÐÅÄîºÍÔðÈΣ¬ËµËµµ¹ÊǺÜÈÝÒ×£¬µ«×ܲ»Äܵ±·¹³Ô°É£¡¡±
¡¡¡¡ÎÞµÂìøʦ˵£º¡°ÄÇÄãÃÇ˵ÓÐÁËʲô²ÅÄÜ¿ìÀÖÄØ£¿¡±
¡¡¡¡¼×˵£º¡°ÓÐÁËÃûÓþ£¬¾ÍÓÐÒ»ÇУ¬¾ÍÄÜ¿ìÀÖ¡£¡±
¡¡¡¡ÒÒ˵£º¡°ÓÐÁË°®Ç飬²ÅÓпìÀÖ¡£¡±
¡¡¡¡±û˵£º¡°ÓÐÁ˽ðÇ®£¬¾ÍÄÜ¿ìÀÖ¡£¡±
¡¡¡¡ÎÞµÂìøʦ˵£º¡°ÄÇÎÒÌá¸öÎÊÌ⣺ΪʲôÓÐÈËÓÐÁËÃûÓþÈ´ºÜ·³ÄÕ£¬ÓÐÁË°®ÇéÈ´ºÜÍ´¿à£¬ÓÐÁ˽ðǮȴºÜÓÇÂÇÄØ£¿¡±
¡¡¡¡ÐÅͽÃÇÎÞÑÔÒÔ¶Ô¡£
¡¡¡¡ÎÞµÂìøʦ˵£º¡°ÀíÏë¡¢ÐÅÄîºÍÔðÈβ¢²»ÊÇ¿Õ¶´µÄ£¬¶øÊÇÌåÏÖÔÚÈËÃÇÿʱÿ¿ÌµÄÉú»îÖС£±ØÐë¸Ä±äÉú»îµÄ¹ÛÄ̬¶È£¬Éú»î±¾Éí²ÅÄÜÓÐËù±ä»¯¡£ÃûÓþÒª·þÎñÓÚ´óÖÚ£¬²ÅÓпìÀÖ£»°®ÇéÒª·îÏ×ÓÚËûÈË£¬²ÅÓÐÒâÒ壻½ðǮҪ²¼Ê©ÓÚÇîÈË£¬²ÅÓмÛÖµ£¬ÕâÖÖÉú»î²ÅÊÇÕæÕý¿ìÀÖµÄÉú»î¡£¡±
¡¡¡¡±Ê¸ûÉú»î
¡¡¡¡¿ÂÁé
¡¡¡¡¡°ÎÄ×ÖÉúÑÄ£¬ÀäůÌðËᣬÐݾ̵Ãʧ£¬¼ÊÓöÍòǧ¡£ÏóÑÀËþ£¬Ê®×Ö½Ö£¬ÇàÔÆ·£¬µØÓüÃÅ£¬Ïà¸ôÒ»²ãÖ½¡£ÎÒ×îÏòÍùÕâÑùµÄ¾³½ç£ºÖ»ÎʸûÔÅ£¬²»ÎÊÊÕ»ñ£¬ÇåÕ¿ËÆË®£¬²»¶¯Èçɽ£¬Ê²Ã´¼²·çÖèÓ꣬ÎûЦÅÂ¹ð¹ÚÈÙÏΣ¬Ò»ÂÉ