the man versus the state-µÚ19½Ú
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¨Note¡¡further£»¡¡that¡¡their¡¡carnivorous¡¡enemies¡¡not¡¡only¡¡remove¡¡from¡¡herbivorous¡¡herds¡¡individuals¡¡past¡¡their¡¡prime£»¡¡but¡¡also¡¡weed¡¡out¡¡the¡¡sickly£»¡¡the¡¡malformed£»¡¡and¡¡the¡¡least¡¡fleet¡¡or¡¡powerful¡£¡¡By¡¡the¡¡aid¡¡of¡¡which¡¡purifying¡¡process£»¡¡as¡¡well¡¡as¡¡by¡¡the¡¡fighting¡¡so¡¡universal¡¡in¡¡the¡¡pairing¡¡season£»¡¡all¡¡vitiation¡¡of¡¡the¡¡race¡¡through¡¡the¡¡multiplication¡¡of¡¡its¡¡inferior¡¡samples¡¡is¡¡prevented£»¡¡and¡¡the¡¡maintenance¡¡of¡¡a¡¡constitution¡¡completely¡¡adapted¡¡to¡¡surrounding¡¡conditions£»¡¡and¡¡therefore¡¡most¡¡productive¡¡of¡¡happiness£»¡¡is¡¡ensured¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨The¡¡development¡¡of¡¡the¡¡higher¡¡creation¡¡is¡¡a¡¡progress¡¡towards¡¡a¡¡form¡¡of¡¡being¡¡capable¡¡of¡¡a¡¡happiness¡¡undiminished¡¡by¡¡these¡¡drawbacks¡£¡¡It¡¡is¡¡in¡¡the¡¡human¡¡race¡¡that¡¡the¡¡consummation¡¡is¡¡to¡¡be¡¡accomplished¡£¡¡Civilization¡¡is¡¡the¡¡last¡¡stage¡¡of¡¡its¡¡accomplishment¡£¡¡And¡¡the¡¡ideal¡¡man¡¡is¡¡the¡¡man¡¡in¡¡whom¡¡all¡¡the¡¡conditions¡¡of¡¡that¡¡accomplishment¡¡are¡¡fulfilled¡£¡¡Meanwhile£»¡¡the¡¡well¡being¡¡of¡¡existing¡¡humanity£»¡¡and¡¡the¡¡unfolding¡¡of¡¡it¡¡into¡¡this¡¡ultimate¡¡perfection£»¡¡are¡¡both¡¡secured¡¡by¡¡that¡¡same¡¡beneficent£»¡¡though¡¡severe¡¡discipline£»¡¡to¡¡which¡¡the¡¡animate¡¡creation¡¡at¡¡large¡¡is¡¡subject£º¡¡a¡¡discipline¡¡which¡¡is¡¡pitiless¡¡in¡¡the¡¡working¡¡out¡¡of¡¡good£º¡¡a¡¡felicity¡¡pursuing¡¡law¡¡which¡¡never¡¡swerves¡¡for¡¡the¡¡avoidance¡¡of¡¡partial¡¡and¡¡temporary¡¡suffering¡£¡¡The¡¡poverty¡¡of¡¡the¡¡incapable£»¡¡the¡¡distresses¡¡that¡¡came¡¡upon¡¡the¡¡imprudent£»¡¡the¡¡starvation¡¡of¡¡the¡¡idle£»¡¡and¡¡those¡¡shoulderings¡¡aside¡¡of¡¡the¡¡weak¡¡by¡¡the¡¡strong£»¡¡which¡¡leave¡¡so¡¡many¡¡'in¡¡shallows¡¡and¡¡in¡¡miseries£»'¡¡are¡¡the¡¡decrees¡¡of¡¡a¡¡large£»¡¡far¡seeing¡¡benevolence¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡******
¡¨To¡¡become¡¡fit¡¡for¡¡the¡¡social¡¡state£»¡¡man¡¡has¡¡not¡¡only¡¡to¡¡lose¡¡his¡¡savageness£»¡¡but¡¡he¡¡has¡¡to¡¡acquire¡¡the¡¡capacities¡¡needful¡¡for¡¡civilized¡¡life¡£¡¡Power¡¡of¡¡application¡¡must¡¡be¡¡developed£»¡¡such¡¡modification¡¡of¡¡the¡¡intellect¡¡as¡¡shall¡¡qualify¡¡it¡¡for¡¡its¡¡new¡¡tasks¡¡must¡¡take¡¡place£»¡¡and£»¡¡above¡¡all£»¡¡there¡¡must¡¡be¡¡gained¡¡the¡¡ability¡¡to¡¡sacrifice¡¡a¡¡small¡¡mediate¡¡gratification¡¡for¡¡a¡¡future¡¡great¡¡one¡£¡¡The¡¡state¡¡of¡¡transition¡¡will¡¡of¡¡course¡¡be¡¡an¡¡unhappy¡¡state¡£¡¡Misery¡¡inevitably¡¡results¡¡from¡¡incongruity¡¡between¡¡constitutions¡¡and¡¡conditions¡£¡¡All¡¡these¡¡evils¡¡which¡¡afflict¡¡us£»¡¡and¡¡seem¡¡to¡¡the¡¡uninitiated¡¡the¡¡obvious¡¡consequences¡¡of¡¡this¡¡or¡¡that¡¡removable¡¡cause£»¡¡are¡¡unavoidable¡¡attendants¡¡on¡¡the¡¡adaptation¡¡now¡¡in¡¡progress¡£¡¡Humanity¡¡is¡¡being¡¡pressed¡¡against¡¡the¡¡inexorable¡¡necessities¡¡of¡¡its¡¡new¡¡position¡¡¡¡is¡¡being¡¡moulded¡¡into¡¡harmony¡¡with¡¡them£»¡¡and¡¡has¡¡to¡¡bear¡¡the¡¡resulting¡¡unhappiness¡¡as¡¡best¡¡it¡¡can¡£¡¡The¡¡process¡¡must¡¡be¡¡undergone£»¡¡and¡¡the¡¡sufferings¡¡must¡¡be¡¡endured¡£¡¡No¡¡power¡¡on¡¡earth£»¡¡no¡¡cunningly¡devised¡¡laws¡¡of¡¡statesmen£»¡¡no¡¡world¡rectifying¡¡schemes¡¡of¡¡the¡¡humane£»¡¡no¡¡communist¡¡panaceas£»¡¡no¡¡reforms¡¡that¡¡men¡¡ever¡¡did¡¡broach¡¡or¡¡ever¡¡will¡¡broach£»¡¡can¡¡diminish¡¡them¡¡one¡¡jot¡£¡¡Intensified¡¡they¡¡may¡¡be£»¡¡and¡¡are£»¡¡and¡¡in¡¡preventing¡¡their¡¡intensification£»¡¡the¡¡philanthropic¡¡will¡¡find¡¡ample¡¡scope¡¡for¡¡exertion¡£¡¡But¡¡there¡¡is¡¡bound¡¡up¡¡with¡¡the¡¡changes¡¡a¡¡normal¡¡amount¡¡of¡¡suffering£»¡¡which¡¡cannot¡¡be¡¡lessened¡¡without¡¡altering¡¡the¡¡very¡¡laws¡¡of¡¡life¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡******
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Of¡¡course£»¡¡in¡¡so¡¡far¡¡as¡¡the¡¡severity¡¡of¡¡this¡¡process¡¡is¡¡mitigated¡¡by¡¡the¡¡spontaneous¡¡sympathy¡¡of¡¡men¡¡for¡¡each¡¡other£»¡¡it¡¡is¡¡proper¡¡that¡¡it¡¡should¡¡be¡¡mitigated£º¡¡albeit¡¡there¡¡is¡¡unquestionably¡¡harm¡¡done¡¡when¡¡sympathy¡¡is¡¡shown£»¡¡without¡¡any¡¡regard¡¡to¡¡ultimate¡¡results¡£¡¡But¡¡the¡¡drawbacks¡¡hence¡¡arising¡¡are¡¡nothing¡¡like¡¡commensurate¡¡with¡¡the¡¡benefits¡¡otherwise¡¡conferred¡£¡¡Only¡¡when¡¡this¡¡sympathy¡¡prompts¡¡to¡¡a¡¡breach¡¡of¡¡equity¡¡¡¡only¡¡when¡¡it¡¡originates¡¡an¡¡interference¡¡forbidden¡¡by¡¡the¡¡law¡¡of¡¡equal¡¡freedom¡¡¡¡only¡¡when£»¡¡by¡¡so¡¡doing£»¡¡it¡¡suspends¡¡in¡¡some¡¡particular¡¡department¡¡of¡¡life¡¡the¡¡relationship¡¡between¡¡constitution¡¡and¡¡conditions£»¡¡does¡¡it¡¡work¡¡pure¡¡evil¡£¡¡Then£»¡¡however£»¡¡it¡¡defeats¡¡its¡¡own¡¡end¡£¡¡Instead¡¡of¡¡diminishing¡¡suffering£»¡¡it¡¡eventually¡¡increases¡¡it¡£¡¡It¡¡favours¡¡the¡¡multiplication¡¡of¡¡those¡¡worst¡¡fitted¡¡for¡¡existence£»¡¡and£»¡¡by¡¡consequence£»¡¡hinders¡¡the¡¡multiplication¡¡of¡¡those¡¡best¡¡fitted¡¡for¡¡existence¡¡¡¡leaving£»¡¡as¡¡it¡¡does£»¡¡less¡¡room¡¡for¡¡them¡£¡¡It¡¡tends¡¡to¡¡fill¡¡the¡¡world¡¡with¡¡those¡¡to¡¡whom¡¡life¡¡will¡¡bring¡¡most¡¡pain£»¡¡and¡¡tends¡¡to¡¡keep¡¡out¡¡of¡¡it¡¡those¡¡to¡¡whom¡¡life¡¡will¡¡bring¡¡most¡¡pleasure¡£¡¡It¡¡inflicts¡¡positive¡¡misery£»¡¡and¡¡prevents¡¡positive¡¡happiness¡£¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Social¡¡Statics£»¡¡pp¡£¡¡322¡5¡¡and¡¡pp¡£¡¡380¡1¡¡£¨edition¡¡of¡¡1851£©¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡lapse¡¡of¡¡a¡¡third¡¡of¡¡a¡¡century¡¡since¡¡these¡¡passages¡¡were¡¡published£»¡¡has¡¡brought¡¡me¡¡no¡¡reasons¡¡for¡¡retreating¡¡from¡¡the¡¡position¡¡taken¡¡up¡¡in¡¡them¡£¡¡Contrariwise£»¡¡it¡¡has¡¡brought¡¡a¡¡vast¡¡amount¡¡of¡¡evidence¡¡strengthening¡¡that¡¡position¡£¡¡The¡¡beneficial¡¡results¡¡of¡¡the¡¡survival¡¡of¡¡the¡¡fittest£»¡¡prove¡¡to¡¡be¡¡immeasurably¡¡greater¡¡than¡¡those¡¡above¡¡indicated¡£¡¡The¡¡process¡¡of¡¡¡¨natural¡¡selection£»¡¨¡¡as¡¡Mr¡¡Darwin¡¡called¡¡it£»¡¡co¡operating¡¡with¡¡a¡¡tendency¡¡to¡¡variation¡¡and¡¡to¡¡inheritance¡¡of¡¡variations£»¡¡he¡¡has¡¡shown¡¡to¡¡be¡¡a¡¡chief¡¡cause¡¡£¨though¡¡not£»¡¡I¡¡believe£»¡¡the¡¡sole¡¡cause£©¡¡of¡¡that¡¡evolution¡¡through¡¡which¡¡all¡¡living¡¡things£»¡¡beginning¡¡with¡¡the¡¡lowest¡¡and¡¡diverging¡¡and¡¡re¡diverging¡¡as¡¡they¡¡evolved£»¡¡have¡¡reached¡¡their¡¡present¡¡degrees¡¡of¡¡organization¡¡and¡¡adaptation¡¡to¡¡their¡¡modes¡¡of¡¡life¡£¡¡So¡¡familiar¡¡has¡¡this¡¡truth¡¡become¡¡that¡¡some¡¡apology¡¡seems¡¡needed¡¡for¡¡naming¡¡it¡£¡¡And¡¡yet£»¡¡strange¡¡to¡¡say£»¡¡now¡¡that¡¡this¡¡truth¡¡is¡¡recognized¡¡by¡¡most¡¡cultivated¡¡people¡¡now¡¡that¡¡the¡¡beneficent¡¡working¡¡of¡¡the¡¡survival¡¡of¡¡the¡¡fittest¡¡has¡¡been¡¡so¡¡impressed¡¡on¡¡them¡¡that£»¡¡much¡¡more¡¡than¡¡people¡¡in¡¡past¡¡times£»¡¡they¡¡might¡¡be¡¡expected¡¡to¡¡hesitate¡¡before¡¡neutralizing¡¡its¡¡action¡¡now¡¡more¡¡than¡¡ever¡¡before¡¡in¡¡the¡¡history¡¡of¡¡the¡¡world£»¡¡are¡¡they¡¡doing¡¡all¡¡they¡¡can¡¡to¡¡further¡¡survival¡¡of¡¡the¡¡unfittest£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡the¡¡postulate¡¡that¡¡men¡¡are¡¡rational¡¡beings£»¡¡continually¡¡leads¡¡one¡¡to¡¡draw¡¡inferences¡¡which¡¡prove¡¡to¡¡be¡¡extremely¡¡wide¡¡of¡¡the¡¡mark¡££¨25*£©¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Yes¡¡truly£»¡¡your¡¡principle¡¡is¡¡derived¡¡from¡¡the¡¡lives¡¡of¡¡brutes£»¡¡and¡¡is¡¡a¡¡brutal¡¡principle¡£¡¡You¡¡will¡¡not¡¡persuade¡¡me¡¡that¡¡men¡¡are¡¡to¡¡be¡¡under¡¡the¡¡discipline¡¡which¡¡animals¡¡are¡¡under¡£¡¡I¡¡care¡¡nothing¡¡for¡¡your¡¡natural¡history¡¡arguments¡£¡¡My¡¡conscience¡¡shows¡¡me¡¡that¡¡the¡¡feeble¡¡and¡¡the¡¡suffering¡¡must¡¡be¡¡helped£»¡¡and¡¡if¡¡selfish¡¡people¡¡won't¡¡help¡¡them£»¡¡they¡¡must¡¡be¡¡forced¡¡by¡¡law¡¡to¡¡help¡¡them¡£¡¡Don't¡¡tell¡¡me¡¡that¡¡the¡¡milk¡¡of¡¡human¡¡kindness¡¡is¡¡to¡¡be¡¡reserved¡¡for¡¡the¡¡relations¡¡between¡¡individuals£»¡¡and¡¡that¡¡Governments¡¡must¡¡be¡¡the¡¡administrators¡¡of¡¡nothing¡¡but¡¡hard¡¡justice¡£¡¡Every¡¡man¡¡with¡¡sympathy¡¡in¡¡him¡¡must¡¡feel¡¡that¡¡hunger¡¡and¡¡pain¡¡and¡¡squalor¡¡must¡¡be¡¡prevented£»¡¡and¡¡that¡¡if¡¡private¡¡agencies¡¡do¡¡not¡¡suffice£»¡¡then¡¡public¡¡agencies¡¡must¡¡be¡¡established¡£¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Such¡¡is¡¡the¡¡kind¡¡of¡¡response¡¡which¡¡I¡¡expect¡¡to¡¡be¡¡made¡¡by¡¡nine¡¡out¡¡of¡¡ten¡£¡¡In¡¡some¡¡of¡¡them¡¡it¡¡will¡¡doubtless¡¡result¡¡from¡¡a¡¡fellow¡feeling¡¡so¡¡acute¡¡that¡¡they¡¡cannot¡¡contemplate¡¡human¡¡misery¡¡without¡¡an¡¡impatience¡¡which¡¡excludes¡¡all¡¡thoughts¡¡of¡¡remote¡¡results¡£¡¡Concerning¡¡the¡¡susceptibilities¡¡of¡¡the¡¡rest£»¡¡we¡¡may£»¡¡however£»¡¡be¡¡somewhat¡¡sceptical¡£¡¡Persons¡¡who£»¡¡now¡¡in¡¡this¡¡case¡¡and¡¡now¡¡in¡¡that£»¡¡are¡¡angry¡¡if£»¡¡to¡¡maintain¡¡our¡¡supposed¡¡national¡¡¡¨interests¡¨¡¡or¡¡national¡¡¡¨prestige£»¡¨¡¡those¡¡in¡¡authority¡¡do¡¡not¡¡promptly¡¡send¡¡out¡¡some¡¡thousands¡¡of¡¡men¡¡to¡¡be¡¡partially¡¡destroyed¡¡while¡¡destroying¡¡other¡¡thousands¡¡of¡¡men¡¡whose¡¡intentions¡¡we¡¡suspect£»¡¡or¡¡whose¡¡institutions¡¡we¡¡think¡¡dangerous¡¡to¡¡us£»¡¡or¡¡whose¡¡territory¡¡our¡¡colonists¡¡want£»¡¡cannot¡¡after¡¡all¡¡be¡¡so¡¡tender¡¡in¡¡feeling¡¡that¡¡contemplating¡¡the¡¡hardships¡¡of¡¡the¡¡poor¡¡is¡¡intolerable¡¡to¡¡them¡£¡¡Little¡¡admiration¡¡need¡¡be¡¡felt¡¡for¡¡the¡¡professed¡¡sympathies¡¡of¡¡people¡¡who¡¡urge¡¡on¡¡a¡¡policy¡¡which¡¡breaks¡¡up¡¡progressing¡¡societies£»¡¡and¡¡who¡¡then¡¡look¡¡on¡¡with¡¡Cynical¡¡indifference¡¡at¡¡the¡¡weltering¡¡confusion¡¡left¡¡behind£»¡¡with¡¡all¡¡its¡¡entailed¡¡suffering¡¡and¡¡death¡£¡¡Those¡¡who£»¡¡when¡¡Boers¡¡asserting¡¡their¡¡independence¡¡successfully¡¡resisted¡¡us£»¡¡were¡¡angry¡¡because¡¡British¡¡¡¨honour¡¨¡¡was¡¡not¡¡maintained¡¡by¡¡fighting¡¡to¡¡avenge¡¡a¡¡defeat£»¡¡at¡¡the¡¡cost¡¡of¡¡more¡¡mortality¡¡and¡¡misery¡¡to¡¡our¡¡own¡¡soldiers¡¡and¡¡their¡¡antagonists£»¡¡cannot¡¡have¡¡so¡¡much¡¡¡¨enthusiasm¡¡of¡¡humanity¡¨¡¡as¡¡protests¡¡like¡¡that¡¡indicated¡¡above¡¡would¡¡lead¡¡one¡¡to¡¡expect¡£¡¡Indeed£»¡¡along¡¡with¡¡this¡¡sensitiveness¡¡which¡¡they¡¡profess¡¡will¡¡not¡¡let¡¡them¡¡look¡¡with¡¡patience¡¡on¡¡the¡¡pains¡¡of¡¡¡¨the¡¡battle¡¡of¡¡life¡¨¡¡as¡¡it¡¡quietly¡¡goes¡¡on¡¡around£»¡¡they¡¡appear¡¡to¡¡have¡¡a¡¡callousness¡¡which¡¡not¡¡only¡¡tolerates¡¡but¡¡enjoys¡¡contemplating¡¡the¡¡pains¡¡of¡¡battles¡¡of¡¡the¡¡literal¡¡kind£»¡¡as¡¡one¡¡sees¡¡in¡¡the¡¡demand¡¡for¡¡frustrated¡¡papers¡¡containing¡¡scenes¡¡of¡¡carnage£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡greediness¡¡with¡¡which¡¡detailed¡¡accounts¡¡of¡¡bloody¡¡engagements¡¡are¡¡read¡£¡¡We¡¡may¡¡reasonably¡¡have¡¡our¡¡doubts¡¡about¡¡men¡¡whose¡¡feelings¡¡are¡¡such¡¡that¡¡they¡¡cannot¡¡bear¡¡the¡¡thought¡¡of¡¡hardships¡¡borne£»¡¡mostly¡¡by¡¡the¡¡idle¡¡and¡¡the¡¡improvident£»¡¡and¡¡who£»¡¡nevertheless£»¡¡have¡¡demanded¡¡thirty¡one¡¡editions¡¡of¡¡The¡¡Fifteen¡¡Decisive¡¡Battles¡¡of¡¡the¡¡World£»¡¡in¡¡which¡¡they¡¡may¡¡revel¡¡in¡¡accounts¡¡of¡¡slaughter¡£¡¡Nay£»¡¡even¡¡still¡¡more¡¡remarkable¡¡is¡¡the¡¡contrast¡¡between¡¡the¡¡professed¡¡tender¡heartedness¡¡and¡¡the¡¡actual¡¡hard¡heartedness¡¡of¡¡those¡¡who¡¡would¡¡reverse¡¡the¡¡normal¡¡course¡¡of¡¡things¡¡that¡¡mediate¡¡miseries¡¡may¡¡be¡¡prevented£»¡¡even¡¡at¡¡the¡¡cost¡¡of¡¡greater¡¡miseries¡¡hereafter¡¡produced¡£¡¡For¡¡on¡¡other¡¡occasions¡¡you¡¡may¡¡hear¡¡them£»¡¡with¡¡utter¡¡disregard¡¡of¡¡bloodshed¡¡and¡¡death£»¡¡contend¡¡that¡¡in¡¡the¡¡interests¡¡of¡¡humanity¡¡at¡¡large¡¡it¡¡is¡¡well¡¡that¡¡the¡¡inferior¡¡races¡¡should¡¡be¡¡exterminated¡¡and¡¡their¡¡places¡¡occupied¡¡by¡¡the¡¡superior¡¡races¡£¡¡So¡¡that£»¡¡marvellous¡¡to¡¡relate£»¡¡though¡¡they¡¡cannot¡¡think¡¡with¡¡calmness¡¡of¡¡the¡¡evils¡¡accompanying¡¡the¡¡struggle¡¡for¡¡existence¡¡as¡¡it¡¡is¡¡carried¡¡on¡¡without