Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > the financier >

µÚ50½Ú

the financier-µÚ50½Ú

С˵£º the financier ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



eeks£»¡¡lo£»¡¡these¡¡thousands¡¡of¡¡times¡£¡¡¡¡Aileen£»¡¡his¡¡lovely£»¡¡dashing¡¡daughter¡¡of¡¡twenty¡­three£¡¡¡He¡¡was¡¡lost¡¡in¡¡dark£»¡¡strange£»¡¡unhappy¡¡speculations£»¡¡without¡¡any¡¡present¡¡ability¡¡to¡¡think¡¡or¡¡say¡¡or¡¡do¡¡the¡¡right¡¡thing¡£¡¡¡¡He¡¡did¡¡not¡¡know¡¡what¡¡the¡¡right¡¡thing¡¡was£»¡¡he¡¡finally¡¡confessed¡¡to¡¡himself¡£¡¡¡¡Aileen£¡¡¡Aileen£¡¡¡His¡¡Aileen£¡¡¡If¡¡her¡¡mother¡¡knew¡¡this¡¡it¡¡would¡¡break¡¡her¡¡heart¡£¡¡¡¡She¡¡mustn't£¡¡¡She¡¡mustn't£¡¡¡And¡¡yet¡¡mustn't¡¡she£¿

The¡¡heart¡¡of¡¡a¡¡father£¡¡¡The¡¡world¡¡wanders¡¡into¡¡many¡¡strange¡¡by¡­paths¡¡of¡¡affection¡£¡¡¡¡The¡¡love¡¡of¡¡a¡¡mother¡¡for¡¡her¡¡children¡¡is¡¡dominant£»¡¡leonine£»¡¡selfish£»¡¡and¡¡unselfish¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡concentric¡£¡¡¡¡The¡¡love¡¡of¡¡a¡¡husband¡¡for¡¡his¡¡wife£»¡¡or¡¡of¡¡a¡¡lover¡¡for¡¡his¡¡sweetheart£»¡¡is¡¡a¡¡sweet¡¡bond¡¡of¡¡agreement¡¡and¡¡exchange¡¡trade¡¡in¡¡a¡¡lovely¡¡contest¡£¡¡The¡¡love¡¡of¡¡a¡¡father¡¡for¡¡his¡¡son¡¡or¡¡daughter£»¡¡where¡¡it¡¡is¡¡love¡¡at¡¡all£»¡¡is¡¡a¡¡broad£»¡¡generous£»¡¡sad£»¡¡contemplative¡¡giving¡¡without¡¡thought¡¡of¡¡return£»¡¡a¡¡hail¡¡and¡¡farewell¡¡to¡¡a¡¡troubled¡¡traveler¡¡whom¡¡he¡¡would¡¡do¡¡much¡¡to¡¡guard£»¡¡a¡¡balanced¡¡judgment¡¡of¡¡weakness¡¡and¡¡strength£»¡¡with¡¡pity¡¡for¡¡failure¡¡and¡¡pride¡¡in¡¡achievement¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡a¡¡lovely£»¡¡generous£»¡¡philosophic¡¡blossom¡¡which¡¡rarely¡¡asks¡¡too¡¡much£»¡¡and¡¡seeks¡¡only¡¡to¡¡give¡¡wisely¡¡and¡¡plentifully¡£¡¡¡¡¡¨That¡¡my¡¡boy¡¡may¡¡succeed£¡¡¡That¡¡my¡¡daughter¡¡may¡¡be¡¡happy£¡¡¨¡¡Who¡¡has¡¡not¡¡heard¡¡and¡¡dwelt¡¡upon¡¡these¡¡twin¡¡fervors¡¡of¡¡fatherly¡¡wisdom¡¡and¡¡tenderness£¿

As¡¡Butler¡¡drove¡¡downtown¡¡his¡¡huge£»¡¡slow¡­moving£»¡¡in¡¡some¡¡respects¡¡chaotic¡¡mind¡¡turned¡¡over¡¡as¡¡rapidly¡¡as¡¡he¡¡could¡¡all¡¡of¡¡the¡¡possibilities¡¡in¡¡connection¡¡with¡¡this¡¡unexpected£»¡¡sad£»¡¡and¡¡disturbing¡¡revelation¡£¡¡¡¡Why¡¡had¡¡Cowperwood¡¡not¡¡been¡¡satisfied¡¡with¡¡his¡¡wife£¿¡¡Why¡¡should¡¡he¡¡enter¡¡into¡¡his¡¡£¨Butler's£©¡¡home£»¡¡of¡¡all¡¡places£»¡¡to¡¡establish¡¡a¡¡clandestine¡¡relationship¡¡of¡¡this¡¡character£¿¡¡Was¡¡Aileen¡¡in¡¡any¡¡way¡¡to¡¡blame£¿¡¡She¡¡was¡¡not¡¡without¡¡mental¡¡resources¡¡of¡¡her¡¡own¡£¡¡¡¡She¡¡must¡¡have¡¡known¡¡what¡¡she¡¡was¡¡doing¡£¡¡¡¡She¡¡was¡¡a¡¡good¡¡Catholic£»¡¡or£»¡¡at¡¡least£»¡¡had¡¡been¡¡raised¡¡so¡£¡¡¡¡All¡¡these¡¡years¡¡she¡¡had¡¡been¡¡going¡¡regularly¡¡to¡¡confession¡¡and¡¡communion¡£¡¡¡¡True£»¡¡of¡¡late¡¡Butler¡¡had¡¡noticed¡¡that¡¡she¡¡did¡¡not¡¡care¡¡so¡¡much¡¡about¡¡going¡¡to¡¡church£»¡¡would¡¡sometimes¡¡make¡¡excuses¡¡and¡¡stay¡¡at¡¡home¡¡on¡¡Sundays£»¡¡but¡¡she¡¡had¡¡gone£»¡¡as¡¡a¡¡rule¡£¡¡¡¡And¡¡now£»¡¡nowhis¡¡thoughts¡¡would¡¡come¡¡to¡¡the¡¡end¡¡of¡¡a¡¡blind¡¡alley£»¡¡and¡¡then¡¡he¡¡would¡¡start¡¡back£»¡¡as¡¡it¡¡were£»¡¡mentally£»¡¡to¡¡the¡¡center¡¡of¡¡things£»¡¡and¡¡begin¡¡all¡¡over¡¡again¡£

He¡¡went¡¡up¡¡the¡¡stairs¡¡to¡¡his¡¡own¡¡office¡¡slowly¡£¡¡¡¡He¡¡went¡¡in¡¡and¡¡sat¡¡down£»¡¡and¡¡thought¡¡and¡¡thought¡£¡¡¡¡Ten¡¡o'clock¡¡came£»¡¡and¡¡eleven¡£¡¡His¡¡son¡¡bothered¡¡him¡¡with¡¡an¡¡occasional¡¡matter¡¡of¡¡interest£»¡¡but£»¡¡finding¡¡him¡¡moody£»¡¡finally¡¡abandoned¡¡him¡¡to¡¡his¡¡own¡¡speculations¡£¡¡It¡¡was¡¡twelve£»¡¡and¡¡then¡¡one£»¡¡and¡¡he¡¡was¡¡still¡¡sitting¡¡there¡¡thinking£»¡¡when¡¡the¡¡presence¡¡of¡¡Cowperwood¡¡was¡¡announced¡£

Cowperwood£»¡¡on¡¡finding¡¡Butler¡¡not¡¡at¡¡home£»¡¡and¡¡not¡¡encountering¡¡Aileen£»¡¡had¡¡hurried¡¡up¡¡to¡¡the¡¡office¡¡of¡¡the¡¡Edward¡¡Butler¡¡Contracting¡¡Company£»¡¡which¡¡was¡¡also¡¡the¡¡center¡¡of¡¡some¡¡of¡¡Butler's¡¡street¡­railway¡¡interests¡£¡¡¡¡The¡¡floor¡¡space¡¡controlled¡¡by¡¡the¡¡company¡¡was¡¡divided¡¡into¡¡the¡¡usual¡¡official¡¡compartments£»¡¡with¡¡sections¡¡for¡¡the¡¡bookkeepers£»¡¡the¡¡road¡­managers£»¡¡the¡¡treasurer£»¡¡and¡¡so¡¡on¡£¡¡¡¡Owen¡¡Butler£»¡¡and¡¡his¡¡father¡¡had¡¡small¡¡but¡¡attractively¡¡furnished¡¡offices¡¡in¡¡the¡¡rear£»¡¡where¡¡they¡¡transacted¡¡all¡¡the¡¡important¡¡business¡¡of¡¡the¡¡company¡£

During¡¡this¡¡drive£»¡¡curiously£»¡¡by¡¡reason¡¡of¡¡one¡¡of¡¡those¡¡strange¡¡psychologic¡¡intuitions¡¡which¡¡so¡¡often¡¡precede¡¡a¡¡human¡¡difficulty¡¡of¡¡one¡¡sort¡¡or¡¡another£»¡¡he¡¡had¡¡been¡¡thinking¡¡of¡¡Aileen¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡thinking¡¡of¡¡the¡¡peculiarity¡¡of¡¡his¡¡relationship¡¡with¡¡her£»¡¡and¡¡of¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡now¡¡he¡¡was¡¡running¡¡to¡¡her¡¡father¡¡for¡¡assistance¡£¡¡¡¡As¡¡he¡¡mounted¡¡the¡¡stairs¡¡he¡¡had¡¡a¡¡peculiar¡¡sense¡¡of¡¡the¡¡untoward£»¡¡but¡¡he¡¡could¡¡not£»¡¡in¡¡his¡¡view¡¡of¡¡life£»¡¡give¡¡it¡¡countenance¡£¡¡¡¡One¡¡glance¡¡at¡¡Butler¡¡showed¡¡him¡¡that¡¡something¡¡had¡¡gone¡¡amiss¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡not¡¡so¡¡friendly£»¡¡his¡¡glance¡¡was¡¡dark£»¡¡and¡¡there¡¡was¡¡a¡¡certain¡¡sternness¡¡to¡¡his¡¡countenance¡¡which¡¡had¡¡never¡¡previously¡¡been¡¡manifested¡¡there¡¡in¡¡Cowperwood's¡¡memory¡£¡¡¡¡He¡¡perceived¡¡at¡¡once¡¡that¡¡here¡¡was¡¡something¡¡different¡¡from¡¡a¡¡mere¡¡intention¡¡to¡¡refuse¡¡him¡¡aid¡¡and¡¡call¡¡his¡¡loan¡£¡¡¡¡What¡¡was¡¡it£¿¡¡Aileen£¿¡¡It¡¡must¡¡be¡¡that¡£¡¡¡¡Somebody¡¡had¡¡suggested¡¡something¡£¡¡¡¡They¡¡had¡¡been¡¡seen¡¡together¡£¡¡¡¡Well£»¡¡even¡¡so£»¡¡nothing¡¡could¡¡be¡¡proved¡£¡¡¡¡Butler¡¡would¡¡obtain¡¡no¡¡sign¡¡from¡¡him¡£¡¡But¡¡his¡¡loanthat¡¡was¡¡to¡¡be¡¡called£»¡¡surely¡£¡¡¡¡And¡¡as¡¡for¡¡an¡¡additional¡¡loan£»¡¡he¡¡could¡¡see¡¡now£»¡¡before¡¡a¡¡word¡¡had¡¡been¡¡said£»¡¡that¡¡that¡¡thought¡¡was¡¡useless¡£

¡¨I¡¡came¡¡to¡¡see¡¡you¡¡about¡¡that¡¡loan¡¡of¡¡yours£»¡¡Mr¡£¡¡Butler£»¡¨¡¡he¡¡observed£»¡¡briskly£»¡¡with¡¡an¡¡old¡­time£»¡¡jaunty¡¡air¡£¡¡¡¡You¡¡could¡¡not¡¡have¡¡told¡¡from¡¡his¡¡manner¡¡or¡¡his¡¡face¡¡that¡¡he¡¡had¡¡observed¡¡anything¡¡out¡¡of¡¡the¡¡ordinary¡£

Butler£»¡¡who¡¡was¡¡alone¡¡in¡¡the¡¡roomOwen¡¡having¡¡gone¡¡into¡¡an¡¡adjoining¡¡roommerely¡¡stared¡¡at¡¡him¡¡from¡¡under¡¡his¡¡shaggy¡¡brows¡£

¡¨I'll¡¡have¡¡to¡¡have¡¡that¡¡money£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡brusquely£»¡¡darkly¡£

An¡¡old¡­time¡¡Irish¡¡rage¡¡suddenly¡¡welled¡¡up¡¡in¡¡his¡¡bosom¡¡as¡¡he¡¡contemplated¡¡this¡¡jaunty£»¡¡sophisticated¡¡undoer¡¡of¡¡his¡¡daughter's¡¡virtue¡£¡¡¡¡He¡¡fairly¡¡glared¡¡at¡¡him¡¡as¡¡he¡¡thought¡¡of¡¡him¡¡and¡¡her¡£

¡¨I¡¡judged¡¡from¡¡the¡¡way¡¡things¡¡were¡¡going¡¡this¡¡morning¡¡that¡¡you¡¡might¡¡want¡¡it£»¡¨¡¡Cowperwood¡¡replied£»¡¡quietly£»¡¡without¡¡sign¡¡of¡¡tremor¡£¡¡¡¨The¡¡bottom's¡¡out£»¡¡I¡¡see¡£¡¨

¡¨The¡¡bottom's¡¡out£»¡¡and¡¡it'll¡¡not¡¡be¡¡put¡¡back¡¡soon£»¡¡I'm¡¡thinkin'¡£¡¡I'll¡¡have¡¡to¡¡have¡¡what's¡¡belongin'¡¡to¡¡me¡¡to¡­day¡£¡¡¡¡I¡¡haven't¡¡any¡¡time¡¡to¡¡spare¡£¡¨

¡¨Very¡¡well£»¡¨¡¡replied¡¡Cowperwood£»¡¡who¡¡saw¡¡clearly¡¡how¡¡treacherous¡¡the¡¡situation¡¡was¡£¡¡¡¡The¡¡old¡¡man¡¡was¡¡in¡¡a¡¡dour¡¡mood¡£¡¡¡¡His¡¡presence¡¡was¡¡an¡¡irritation¡¡to¡¡him£»¡¡for¡¡some¡¡reasona¡¡deadly¡¡provocation¡£¡¡Cowperwood¡¡felt¡¡clearly¡¡that¡¡it¡¡must¡¡be¡¡Aileen£»¡¡that¡¡he¡¡must¡¡know¡¡or¡¡suspect¡¡something¡£

He¡¡must¡¡pretend¡¡business¡¡hurry¡¡and¡¡end¡¡this¡£¡¡¡¡¡¨I'm¡¡sorry¡£¡¡¡¡I¡¡thought¡¡I¡¡might¡¡get¡¡an¡¡extension£»¡¡but¡¡that's¡¡all¡¡right¡£¡¡¡¡I¡¡can¡¡get¡¡the¡¡money£»¡¡though¡£¡¡¡¡I'll¡¡send¡¡it¡¡right¡¡over¡£¡¨

He¡¡turned¡¡and¡¡walked¡¡quickly¡¡to¡¡the¡¡door¡£

Butler¡¡got¡¡up¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡thought¡¡to¡¡manage¡¡this¡¡differently¡£

He¡¡had¡¡thought¡¡to¡¡denounce¡¡or¡¡even¡¡assault¡¡this¡¡man¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡about¡¡to¡¡make¡¡some¡¡insinuating¡¡remark¡¡which¡¡would¡¡compel¡¡an¡¡answer£»¡¡some¡¡direct¡¡charge£»¡¡but¡¡Cowperwood¡¡was¡¡out¡¡and¡¡away¡¡as¡¡jaunty¡¡as¡¡ever¡£

The¡¡old¡¡man¡¡was¡¡flustered£»¡¡enraged£»¡¡disappointed¡£¡¡¡¡He¡¡opened¡¡the¡¡small¡¡office¡¡door¡¡which¡¡led¡¡into¡¡the¡¡adjoining¡¡room£»¡¡and¡¡called£»¡¡¡¨Owen£¡¡¨

¡¨Yes£»¡¡father¡£¡¨

¡¨Send¡¡over¡¡to¡¡Cowperwood's¡¡office¡¡and¡¡get¡¡that¡¡money¡£¡¨

¡¨You¡¡decided¡¡to¡¡call¡¡it£»¡¡eh£¿¡¨

¡¨I¡¡have¡£¡¨

Owen¡¡was¡¡puzzled¡¡by¡¡the¡¡old¡¡man's¡¡angry¡¡mood¡£¡¡¡¡He¡¡wondered¡¡what¡¡it¡¡all¡¡meant£»¡¡but¡¡thought¡¡he¡¡and¡¡Cowperwood¡¡might¡¡have¡¡had¡¡a¡¡few¡¡words¡£¡¡¡¡He¡¡went¡¡out¡¡to¡¡his¡¡desk¡¡to¡¡write¡¡a¡¡note¡¡and¡¡call¡¡a¡¡clerk¡£¡¡Butler¡¡went¡¡to¡¡the¡¡window¡¡and¡¡stared¡¡out¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡angry£»¡¡bitter£»¡¡brutal¡¡in¡¡his¡¡vein¡£

¡¨The¡¡dirty¡¡dog£¡¡¨¡¡he¡¡suddenly¡¡exclaimed¡¡to¡¡himself£»¡¡in¡¡a¡¡low¡¡voice¡£¡¡¡¨I'll¡¡take¡¡every¡¡dollar¡¡he's¡¡got¡¡before¡¡I'm¡¡through¡¡with¡¡him¡£¡¡I'll¡¡send¡¡him¡¡to¡¡jail£»¡¡I¡¡will¡£¡¡¡¡I'll¡¡break¡¡him£»¡¡I¡¡will¡£¡¡¡¡Wait£¡¡¨

He¡¡clinched¡¡his¡¡big¡¡fists¡¡and¡¡his¡¡teeth¡£

¡¨I'll¡¡fix¡¡him¡£¡¡¡¡I'll¡¡show¡¡him¡£¡¡¡¡The¡¡dog£¡¡¡The¡¡damned¡¡scoundrel£¡¡¨

Never¡¡in¡¡his¡¡life¡¡before¡¡had¡¡he¡¡been¡¡so¡¡bitter£»¡¡so¡¡cruel£»¡¡so¡¡relentless¡¡in¡¡his¡¡mood¡£

He¡¡walked¡¡his¡¡office¡¡floor¡¡thinking¡¡what¡¡he¡¡could¡¡do¡£¡¡¡¡Question¡¡Aileenthat¡¡was¡¡what¡¡he¡¡would¡¡do¡£¡¡¡¡If¡¡her¡¡face£»¡¡or¡¡her¡¡lips£»¡¡told¡¡him¡¡that¡¡his¡¡suspicion¡¡was¡¡true£»¡¡he¡¡would¡¡deal¡¡with¡¡Cowperwood¡¡later¡£¡¡¡¡This¡¡city¡¡treasurer¡¡business£»¡¡now¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡not¡¡a¡¡crime¡¡in¡¡so¡¡far¡¡as¡¡Cowperwood¡¡was¡¡concerned£»¡¡but¡¡it¡¡might¡¡be¡¡made¡¡to¡¡be¡£

So¡¡now£»¡¡telling¡¡the¡¡clerk¡¡to¡¡say¡¡to¡¡Owen¡¡that¡¡he¡¡had¡¡gone¡¡down¡¡the¡¡street¡¡for¡¡a¡¡few¡¡moments£»¡¡he¡¡boarded¡¡a¡¡street¡­car¡¡and¡¡rode¡¡out¡¡to¡¡his¡¡home£»¡¡where¡¡he¡¡found¡¡his¡¡elder¡¡daughter¡¡just¡¡getting¡¡ready¡¡to¡¡go¡¡out¡£¡¡¡¡She¡¡wore¡¡a¡¡purple¡­velvet¡¡street¡¡dress¡¡edged¡¡with¡¡narrow£»¡¡flat¡¡gilt¡¡braid£»¡¡and¡¡a¡¡striking¡¡gold¡­and¡­purple¡¡turban¡£¡¡She¡¡had¡¡on¡¡dainty¡¡new¡¡boots¡¡of¡¡bronze¡¡kid¡¡and¡¡long¡¡gloves¡¡of¡¡lavender¡¡suede¡£¡¡¡¡In¡¡her¡¡ears¡¡was¡¡one¡¡of¡¡her¡¡latest¡¡affectations£»¡¡a¡¡pair¡¡of¡¡long¡¡jet¡¡earrings¡£¡¡¡¡The¡¡old¡¡Irishman¡¡realized¡¡on¡¡this¡¡occasion£»¡¡when¡¡he¡¡saw¡¡her£»¡¡perhaps¡¡more¡¡clearly¡¡than¡¡he¡¡ever¡¡had¡¡in¡¡his¡¡life£»¡¡that¡¡he¡¡had¡¡grown¡¡a¡¡bird¡¡of¡¡rare¡¡plumage¡£

¡¨Where¡¡are¡¡you¡¡going£»¡¡daughter£¿¡¨¡¡he¡¡asked£»¡¡with¡¡a¡¡rather¡¡unsuccessful¡¡attempt¡¡to¡¡conceal¡¡his¡¡fear£»¡¡distress£»¡¡and¡¡smoldering¡¡anger¡£

¡¨To¡¡the¡¡library£»¡¨¡¡she¡¡said¡¡easily£»¡¡and¡¡yet¡¡with¡¡a¡¡sudden¡¡realization¡¡that¡¡all¡¡was¡¡not¡¡right¡¡with¡¡her¡¡father¡£¡¡¡¡His¡¡face¡¡was¡¡too¡¡heavy¡¡and¡¡gray¡£¡¡¡¡He¡¡looked¡¡tired¡¡and¡¡gloomy¡£

¡¨Come¡¡up¡¡to¡¡my¡¡office¡¡a¡¡minute£»¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡want¡¡to¡¡see¡¡you¡¡before¡¡you¡¡go¡£¡¨

Aileen¡¡heard¡¡this¡¡with¡¡a¡¡strange¡¡feeling¡¡of¡¡curiosity¡¡and¡¡wonder¡£¡¡It¡¡was¡¡not¡¡customary¡¡for¡¡her¡¡father¡¡to¡¡want¡¡to¡¡see¡¡her¡¡in¡¡his¡¡office¡¡just¡¡when¡¡she¡¡was¡¡going¡¡out£»¡¡and¡¡his¡¡manner¡¡indicated£»¡¡in¡¡this¡¡instance£»¡¡that¡¡the¡¡exceptional¡¡procedure¡¡portended¡¡a¡¡strange¡¡revelation¡¡of¡¡some¡¡kind¡£¡¡¡¡Aileen£»¡¡like¡¡every¡¡other¡¡person¡¡who¡¡offends¡¡against¡¡a¡¡rigid¡¡convention¡¡of¡¡the¡¡time£»¡¡was¡¡conscious¡¡of¡¡and¡¡sensitive¡¡to¡¡the¡¡possible¡¡disastrous¡¡results¡¡which¡¡would¡¡follow¡¡exposure¡£¡¡¡¡She¡¡had¡¡often¡¡thought¡¡about¡¡what¡¡her¡¡family¡¡would¡¡think¡¡if¡¡they¡¡knew¡¡what¡¡she¡¡was¡¡doing£»¡¡she¡¡had¡¡never¡¡been¡¡able¡¡to¡¡satisfy¡¡herself¡¡in¡¡her¡¡mind¡¡as¡¡to¡¡what¡¡they¡¡would¡¡do¡£¡¡¡¡Her¡¡father¡¡was¡¡a¡¡very¡¡vigorous¡¡man¡£¡¡¡¡But¡¡she¡¡had¡¡never¡¡known¡¡him¡¡to¡¡be¡¡cruel¡¡or¡¡cold¡¡in¡¡his¡¡attitude¡¡toward¡¡her¡¡or¡¡any¡¡other¡¡member¡¡of¡¡the¡¡family£»¡¡and¡¡especially¡¡not¡¡toward¡¡her¡£¡¡¡¡Always¡¡he¡¡seemed¡¡too¡¡fond¡¡of¡¡her¡¡to¡¡be¡¡completely¡¡alienated¡¡by¡¡anything¡¡that¡¡might¡¡happen£»¡¡yet¡¡she¡¡could¡¡not¡¡be¡¡sure¡£

Butler¡¡led¡¡the¡¡way£»¡¡planting¡¡his¡¡big¡¡

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨1£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ