the financier-µÚ49½Ú
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
own¡£¡¡¡¡Why£»¡¡look¡¡at¡¡meI've¡¡helped¡¡you£»¡¡haven't¡¡I£¿¡¡Haven't¡¡I¡¡handled¡¡your¡¡affairs¡¡satisfactorily¡¡for¡¡you¡¡up¡¡to¡¡now£¿¡¡What¡¡in¡¡Heaven's¡¡name¡¡has¡¡got¡¡into¡¡you£¿¡¡What¡¡have¡¡you¡¡to¡¡be¡¡afraid¡¡of£¿¡¨
Stener¡¡was¡¡just¡¡about¡¡to¡¡make¡¡another¡¡weak¡¡rejoinder¡¡when¡¡the¡¡door¡¡from¡¡the¡¡outer¡¡office¡¡opened£»¡¡and¡¡Albert¡¡Stires£»¡¡Stener's¡¡chief¡¡clerk£»¡¡entered¡£¡¡¡¡Stener¡¡was¡¡too¡¡flustered¡¡to¡¡really¡¡pay¡¡any¡¡attention¡¡to¡¡Stires¡¡for¡¡the¡¡moment£»¡¡but¡¡Cowperwood¡¡took¡¡matters¡¡in¡¡his¡¡own¡¡hands¡£
¡¨What¡¡is¡¡it£»¡¡Albert£¿¡¨¡¡he¡¡asked£»¡¡familiarly¡£
¡¨Mr¡£¡¡Sengstack¡¡from¡¡Mr¡£¡¡Mollenhauer¡¡to¡¡see¡¡Mr¡£¡¡Stener¡£¡¨
At¡¡the¡¡sound¡¡of¡¡this¡¡dreadful¡¡name¡¡Stener¡¡wilted¡¡like¡¡a¡¡leaf¡£¡¡Cowperwood¡¡saw¡¡it¡£¡¡¡¡He¡¡realized¡¡that¡¡his¡¡last¡¡hope¡¡of¡¡getting¡¡the¡¡three¡¡hundred¡¡thousand¡¡dollars¡¡was¡¡now¡¡probably¡¡gone¡£¡¡¡¡Still¡¡he¡¡did¡¡not¡¡propose¡¡to¡¡give¡¡up¡¡as¡¡yet¡£
¡¨Well£»¡¡George£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡after¡¡Albert¡¡had¡¡gone¡¡out¡¡with¡¡instructions¡¡that¡¡Stener¡¡would¡¡see¡¡Sengstack¡¡in¡¡a¡¡moment¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡see¡¡how¡¡it¡¡is¡£¡¡This¡¡man¡¡has¡¡got¡¡you¡¡mesmerized¡£¡¡¡¡You¡¡can't¡¡act¡¡for¡¡yourself¡¡now¡¡you're¡¡too¡¡frightened¡£¡¡¡¡I'll¡¡let¡¡it¡¡rest¡¡for¡¡the¡¡present£»¡¡I'll¡¡come¡¡back¡£¡¡¡¡But¡¡for¡¡Heaven's¡¡sake¡¡pull¡¡yourself¡¡together¡£¡¡¡¡Think¡¡what¡¡it¡¡means¡£¡¡¡¡I'm¡¡telling¡¡you¡¡exactly¡¡what's¡¡going¡¡to¡¡happen¡¡if¡¡you¡¡don't¡£¡¡¡¡You'll¡¡be¡¡independently¡¡rich¡¡if¡¡you¡¡do¡£¡¡¡¡You'll¡¡be¡¡a¡¡convict¡¡if¡¡you¡¡don't¡£¡¨
And¡¡deciding¡¡he¡¡would¡¡make¡¡one¡¡more¡¡effort¡¡in¡¡the¡¡street¡¡before¡¡seeing¡¡Butler¡¡again£»¡¡he¡¡walked¡¡out¡¡briskly£»¡¡jumped¡¡into¡¡his¡¡light¡¡spring¡¡runabout¡¡waiting¡¡outsidea¡¡handsome¡¡little¡¡yellow¡glazed¡¡vehicle£»¡¡with¡¡a¡¡yellow¡¡leather¡¡cushion¡¡seat£»¡¡drawn¡¡by¡¡a¡¡young£»¡¡high¡stepping¡¡bay¡¡mareand¡¡sent¡¡her¡¡scudding¡¡from¡¡door¡¡to¡¡door£»¡¡throwing¡¡down¡¡the¡¡lines¡¡indifferently¡¡and¡¡bounding¡¡up¡¡the¡¡steps¡¡of¡¡banks¡¡and¡¡into¡¡office¡¡doors¡£
But¡¡all¡¡without¡¡avail¡£¡¡¡¡All¡¡were¡¡interested£»¡¡considerate£»¡¡but¡¡things¡¡were¡¡very¡¡uncertain¡£¡¡¡¡The¡¡Girard¡¡National¡¡Bank¡¡refused¡¡an¡¡hour's¡¡grace£»¡¡and¡¡he¡¡had¡¡to¡¡send¡¡a¡¡large¡¡bundle¡¡of¡¡his¡¡most¡¡valuable¡¡securities¡¡to¡¡cover¡¡his¡¡stock¡¡shrinkage¡¡there¡£¡¡¡¡Word¡¡came¡¡from¡¡his¡¡father¡¡at¡¡two¡¡that¡¡as¡¡president¡¡of¡¡the¡¡Third¡¡National¡¡he¡¡would¡¡have¡¡to¡¡call¡¡for¡¡his¡¡one¡¡hundred¡¡and¡¡fifty¡¡thousand¡¡dollars¡¡due¡¡there¡£¡¡The¡¡directors¡¡were¡¡suspicious¡¡of¡¡his¡¡stocks¡£¡¡¡¡He¡¡at¡¡once¡¡wrote¡¡a¡¡check¡¡against¡¡fifty¡¡thousand¡¡dollars¡¡of¡¡his¡¡deposits¡¡in¡¡that¡¡bank£»¡¡took¡¡twenty¡five¡¡thousand¡¡of¡¡his¡¡available¡¡office¡¡funds£»¡¡called¡¡a¡¡loan¡¡of¡¡fifty¡¡thousand¡¡against¡¡Tighe¡¡&¡¡Co¡££»¡¡and¡¡sold¡¡sixty¡¡thousand¡¡Green¡¡&¡¡Coates£»¡¡a¡¡line¡¡he¡¡had¡¡been¡¡tentatively¡¡dabbling¡¡in£»¡¡for¡¡one¡third¡¡their¡¡valueand£»¡¡combining¡¡the¡¡general¡¡results£»¡¡sent¡¡them¡¡all¡¡to¡¡the¡¡Third¡¡National¡£¡¡¡¡His¡¡father¡¡was¡¡immensely¡¡relieved¡¡from¡¡one¡¡point¡¡of¡¡view£»¡¡but¡¡sadly¡¡depressed¡¡from¡¡another¡£¡¡¡¡He¡¡hurried¡¡out¡¡at¡¡the¡¡noon¡hour¡¡to¡¡see¡¡what¡¡his¡¡own¡¡holdings¡¡would¡¡bring¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡compromising¡¡himself¡¡in¡¡a¡¡way¡¡by¡¡doing¡¡it£»¡¡but¡¡his¡¡parental¡¡heart£»¡¡as¡¡well¡¡as¡¡is¡¡own¡¡financial¡¡interests£»¡¡were¡¡involved¡£¡¡By¡¡mortgaging¡¡his¡¡house¡¡and¡¡securing¡¡loans¡¡on¡¡his¡¡furniture£»¡¡carriages£»¡¡lots£»¡¡and¡¡stocks£»¡¡he¡¡managed¡¡to¡¡raise¡¡one¡¡hundred¡¡thousand¡¡in¡¡cash£»¡¡and¡¡deposited¡¡it¡¡in¡¡his¡¡own¡¡bank¡¡to¡¡Frank's¡¡credit£»¡¡but¡¡it¡¡was¡¡a¡¡very¡¡light¡¡anchor¡¡to¡¡windward¡¡in¡¡this¡¡swirling¡¡storm£»¡¡at¡¡that¡£¡¡Frank¡¡had¡¡been¡¡counting¡¡on¡¡getting¡¡all¡¡of¡¡his¡¡loans¡¡extended¡¡three¡¡or¡¡four¡¡days¡¡at¡¡least¡£¡¡¡¡Reviewing¡¡his¡¡situation¡¡at¡¡two¡¡o'clock¡¡of¡¡this¡¡Monday¡¡afternoon£»¡¡he¡¡said¡¡to¡¡himself¡¡thoughtfully¡¡but¡¡grimly£º¡¡¡¨Well£»¡¡Stener¡¡has¡¡to¡¡loan¡¡me¡¡three¡¡hundred¡¡thousandthat's¡¡all¡¡there¡¡is¡¡to¡¡it¡£¡¡¡¡And¡¡I'll¡¡have¡¡to¡¡see¡¡Butler¡¡now£»¡¡or¡¡he'll¡¡be¡¡calling¡¡his¡¡loan¡¡before¡¡three¡£¡¨
He¡¡hurried¡¡out£»¡¡and¡¡was¡¡off¡¡to¡¡Butler's¡¡house£»¡¡driving¡¡like¡¡mad¡£
Chapter¡¡XXVI
Things¡¡had¡¡changed¡¡greatly¡¡since¡¡last¡¡Cowperwood¡¡had¡¡talked¡¡with¡¡Butler¡£¡¡¡¡Although¡¡most¡¡friendly¡¡at¡¡the¡¡time¡¡the¡¡proposition¡¡was¡¡made¡¡that¡¡he¡¡should¡¡combine¡¡with¡¡Mollenhauer¡¡and¡¡Simpson¡¡to¡¡sustain¡¡the¡¡market£»¡¡alas£»¡¡now¡¡on¡¡this¡¡Monday¡¡morning¡¡at¡¡nine¡¡o'clock£»¡¡an¡¡additional¡¡complication¡¡had¡¡been¡¡added¡¡to¡¡the¡¡already¡¡tangled¡¡situation¡¡which¡¡had¡¡changed¡¡Butler's¡¡attitude¡¡completely¡£¡¡¡¡As¡¡he¡¡was¡¡leaving¡¡his¡¡home¡¡to¡¡enter¡¡his¡¡runabout£»¡¡at¡¡nine¡¡o'clock¡¡in¡¡the¡¡morning¡¡of¡¡this¡¡same¡¡day¡¡in¡¡which¡¡Cowperwood¡¡was¡¡seeking¡¡Stener's¡¡aid£»¡¡the¡¡postman£»¡¡coming¡¡up£»¡¡had¡¡handed¡¡Butler¡¡four¡¡letters£»¡¡all¡¡of¡¡which¡¡he¡¡paused¡¡for¡¡a¡¡moment¡¡to¡¡glance¡¡at¡£¡¡¡¡One¡¡was¡¡from¡¡a¡¡sub¡contractor¡¡by¡¡the¡¡name¡¡of¡¡O'Higgins£»¡¡the¡¡second¡¡was¡¡from¡¡Father¡¡Michel£»¡¡his¡¡confessor£»¡¡of¡¡St¡£¡¡Timothy's£»¡¡thanking¡¡him¡¡for¡¡a¡¡contribution¡¡to¡¡the¡¡parish¡¡poor¡¡fund£»¡¡a¡¡third¡¡was¡¡from¡¡Drexel¡¡&¡¡Co¡£¡¡relating¡¡to¡¡a¡¡deposit£»¡¡and¡¡the¡¡fourth¡¡was¡¡an¡¡anonymous¡¡communication£»¡¡on¡¡cheap¡¡stationery¡¡from¡¡some¡¡one¡¡who¡¡was¡¡apparently¡¡not¡¡very¡¡literatea¡¡woman¡¡most¡¡likelywritten¡¡in¡¡a¡¡scrawling¡¡hand£»¡¡which¡¡read£º
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DEAR¡¡SIRThis¡¡is¡¡to¡¡warn¡¡you¡¡that¡¡your¡¡daughter¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Aileen¡¡is¡¡running¡¡around¡¡with¡¡a¡¡man¡¡that¡¡she¡¡shouldn't£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Frank¡¡A¡£¡¡Cowperwood£»¡¡the¡¡banker¡£¡¡¡¡If¡¡you¡¡don't¡¡believe¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡it£»¡¡watch¡¡the¡¡house¡¡at¡¡931¡¡North¡¡Tenth¡¡Street¡£¡¡¡¡Then¡¡you¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡can¡¡see¡¡for¡¡yourself¡£
There¡¡was¡¡neither¡¡signature¡¡nor¡¡mark¡¡of¡¡any¡¡kind¡¡to¡¡indicate¡¡from¡¡whence¡¡it¡¡might¡¡have¡¡come¡£¡¡¡¡Butler¡¡got¡¡the¡¡impression¡¡strongly¡¡that¡¡it¡¡might¡¡have¡¡been¡¡written¡¡by¡¡some¡¡one¡¡living¡¡in¡¡the¡¡vicinity¡¡of¡¡the¡¡number¡¡indicated¡£¡¡¡¡His¡¡intuitions¡¡were¡¡keen¡¡at¡¡times¡£¡¡¡¡As¡¡a¡¡matter¡¡of¡¡fact£»¡¡it¡¡was¡¡written¡¡by¡¡a¡¡girl£»¡¡a¡¡member¡¡of¡¡St¡£¡¡Timothy's¡¡Church£»¡¡who¡¡did¡¡live¡¡in¡¡the¡¡vicinity¡¡of¡¡the¡¡house¡¡indicated£»¡¡and¡¡who¡¡knew¡¡Aileen¡¡by¡¡sight¡¡and¡¡was¡¡jealous¡¡of¡¡her¡¡airs¡¡and¡¡her¡¡position¡£¡¡She¡¡was¡¡a¡¡thin£»¡¡anemic£»¡¡dissatisfied¡¡creature¡¡who¡¡had¡¡the¡¡type¡¡of¡¡brain¡¡which¡¡can¡¡reconcile¡¡the¡¡gratification¡¡of¡¡personal¡¡spite¡¡with¡¡a¡¡comforting¡¡sense¡¡of¡¡having¡¡fulfilled¡¡a¡¡moral¡¡duty¡£¡¡¡¡Her¡¡home¡¡was¡¡some¡¡five¡¡doors¡¡north¡¡of¡¡the¡¡unregistered¡¡Cowperwood¡¡domicile¡¡on¡¡the¡¡opposite¡¡side¡¡of¡¡the¡¡street£»¡¡and¡¡by¡¡degrees£»¡¡in¡¡the¡¡course¡¡of¡¡time£»¡¡she¡¡made¡¡out£»¡¡or¡¡imagined¡¡that¡¡she¡¡had£»¡¡the¡¡significance¡¡of¡¡this¡¡institution£»¡¡piecing¡¡fact¡¡to¡¡fancy¡¡and¡¡fusing¡¡all¡¡with¡¡that¡¡keen¡¡intuition¡¡which¡¡is¡¡so¡¡closely¡¡related¡¡to¡¡fact¡£¡¡¡¡The¡¡result¡¡was¡¡eventually¡¡this¡¡letter¡¡which¡¡now¡¡spread¡¡clear¡¡and¡¡grim¡¡before¡¡Butler's¡¡eyes¡£
The¡¡Irish¡¡are¡¡a¡¡philosophic¡¡as¡¡well¡¡as¡¡a¡¡practical¡¡race¡£¡¡¡¡Their¡¡first¡¡and¡¡strongest¡¡impulse¡¡is¡¡to¡¡make¡¡the¡¡best¡¡of¡¡a¡¡bad¡¡situation¡¡to¡¡put¡¡a¡¡better¡¡face¡¡on¡¡evil¡¡than¡¡it¡¡normally¡¡wears¡£¡¡¡¡On¡¡first¡¡reading¡¡these¡¡lines¡¡the¡¡intelligence¡¡they¡¡conveyed¡¡sent¡¡a¡¡peculiar¡¡chill¡¡over¡¡Butler's¡¡sturdy¡¡frame¡£¡¡¡¡His¡¡jaw¡¡instinctively¡¡closed£»¡¡and¡¡his¡¡gray¡¡eyes¡¡narrowed¡£¡¡¡¡Could¡¡this¡¡be¡¡true£¿¡¡If¡¡it¡¡were¡¡not£»¡¡would¡¡the¡¡author¡¡of¡¡the¡¡letter¡¡say¡¡so¡¡practically£»¡¡¡¨If¡¡you¡¡don't¡¡believe¡¡it£»¡¡watch¡¡the¡¡house¡¡at¡¡931¡¡North¡¡Tenth¡¡Street¡¨£¿¡¡Wasn't¡¡that¡¡in¡¡itself¡¡proof¡¡positivethe¡¡hard£»¡¡matter¡of¡fact¡¡realism¡¡of¡¡it£¿¡¡And¡¡this¡¡was¡¡the¡¡man¡¡who¡¡had¡¡come¡¡to¡¡him¡¡the¡¡night¡¡before¡¡seeking¡¡aidwhom¡¡he¡¡had¡¡done¡¡so¡¡much¡¡to¡¡assist¡£¡¡¡¡There¡¡forced¡¡itself¡¡into¡¡his¡¡naturally¡¡slow¡moving¡¡but¡¡rather¡¡accurate¡¡mind¡¡a¡¡sense¡¡of¡¡the¡¡distinction¡¡and¡¡charm¡¡of¡¡his¡¡daughtera¡¡considerably¡¡sharper¡¡picture¡¡than¡¡he¡¡had¡¡ever¡¡had¡¡before£»¡¡and¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡a¡¡keener¡¡understanding¡¡of¡¡the¡¡personality¡¡of¡¡Frank¡¡Algernon¡¡Cowperwood¡£¡¡¡¡How¡¡was¡¡it¡¡he¡¡had¡¡failed¡¡to¡¡detect¡¡the¡¡real¡¡subtlety¡¡of¡¡this¡¡man£¿¡¡How¡¡was¡¡it¡¡he¡¡had¡¡never¡¡seen¡¡any¡¡sign¡¡of¡¡it£»¡¡if¡¡there¡¡had¡¡been¡¡anything¡¡between¡¡Cowperwood¡¡and¡¡Aileen£¿
Parents¡¡are¡¡frequently¡¡inclined£»¡¡because¡¡of¡¡a¡¡time¡flattered¡¡sense¡¡of¡¡security£»¡¡to¡¡take¡¡their¡¡children¡¡for¡¡granted¡£¡¡¡¡Nothing¡¡ever¡¡has¡¡happened£»¡¡so¡¡nothing¡¡ever¡¡will¡¡happen¡£¡¡¡¡They¡¡see¡¡their¡¡children¡¡every¡¡day£»¡¡and¡¡through¡¡the¡¡eyes¡¡of¡¡affection£»¡¡and¡¡despite¡¡their¡¡natural¡¡charm¡¡and¡¡their¡¡own¡¡strong¡¡parental¡¡love£»¡¡the¡¡children¡¡are¡¡apt¡¡to¡¡become¡¡not¡¡only¡¡commonplaces£»¡¡but¡¡ineffably¡¡secure¡¡against¡¡evil¡£¡¡¡¡Mary¡¡is¡¡naturally¡¡a¡¡good¡¡girla¡¡little¡¡wild£»¡¡but¡¡what¡¡harm¡¡can¡¡befall¡¡her£¿¡¡John¡¡is¡¡a¡¡straight¡forward£»¡¡steady¡going¡¡boyhow¡¡could¡¡he¡¡get¡¡into¡¡trouble£¿¡¡The¡¡astonishment¡¡of¡¡most¡¡parents¡¡at¡¡the¡¡sudden¡¡accidental¡¡revelation¡¡of¡¡evil¡¡in¡¡connection¡¡with¡¡any¡¡of¡¡their¡¡children¡¡is¡¡almost¡¡invariably¡¡pathetic¡£¡¡¡¡¡¨My¡¡John£¡¡¡My¡¡Mary£¡¡¡Impossible£¡¡¨¡¡But¡¡it¡¡is¡¡possible¡£¡¡¡¡Very¡¡possible¡£¡¡Decidedly¡¡likely¡£¡¡¡¡Some£»¡¡through¡¡lack¡¡of¡¡experience¡¡or¡¡understanding£»¡¡or¡¡both£»¡¡grow¡¡hard¡¡and¡¡bitter¡¡on¡¡the¡¡instant¡£¡¡¡¡They¡¡feel¡¡themselves¡¡astonishingly¡¡abased¡¡in¡¡the¡¡face¡¡of¡¡notable¡¡tenderness¡¡and¡¡sacrifice¡£¡¡Others¡¡collapse¡¡before¡¡the¡¡grave¡¡manifestation¡¡of¡¡the¡¡insecurity¡¡and¡¡uncertainty¡¡of¡¡lifethe¡¡mystic¡¡chemistry¡¡of¡¡our¡¡being¡£¡¡¡¡Still¡¡others£»¡¡taught¡¡roughly¡¡by¡¡life£»¡¡or¡¡endowed¡¡with¡¡understanding¡¡or¡¡intuition£»¡¡or¡¡both£»¡¡see¡¡in¡¡this¡¡the¡¡latest¡¡manifestation¡¡of¡¡that¡¡incomprehensible¡¡chemistry¡¡which¡¡we¡¡call¡¡life¡¡and¡¡personality£»¡¡and£»¡¡knowing¡¡that¡¡it¡¡is¡¡quite¡¡vain¡¡to¡¡hope¡¡to¡¡gainsay¡¡it£»¡¡save¡¡by¡¡greater¡¡subtlety£»¡¡put¡¡the¡¡best¡¡face¡¡they¡¡can¡¡upon¡¡the¡¡matter¡¡and¡¡call¡¡a¡¡truce¡¡until¡¡they¡¡can¡¡think¡£¡¡¡¡We¡¡all¡¡know¡¡that¡¡life¡¡is¡¡unsolvable¡¡we¡¡who¡¡think¡£¡¡¡¡The¡¡remainder¡¡imagine¡¡a¡¡vain¡¡thing£»¡¡and¡¡are¡¡full¡¡of¡¡sound¡¡and¡¡fury¡¡signifying¡¡nothing¡£
So¡¡Edward¡¡Butler£»¡¡being¡¡a¡¡man¡¡of¡¡much¡¡wit¡¡and¡¡hard£»¡¡grim¡¡experience£»¡¡stood¡¡there¡¡on¡¡his¡¡doorstep¡¡holding¡¡in¡¡his¡¡big£»¡¡rough¡¡hand¡¡his¡¡thin¡¡slip¡¡of¡¡cheap¡¡paper¡¡which¡¡contained¡¡such¡¡a¡¡terrific¡¡indictment¡¡of¡¡his¡¡daughter¡£¡¡¡¡There¡¡came¡¡to¡¡him¡¡now¡¡a¡¡picture¡¡of¡¡her¡¡as¡¡she¡¡was¡¡when¡¡she¡¡was¡¡a¡¡very¡¡little¡¡girlshe¡¡was¡¡his¡¡first¡¡baby¡¡girland¡¡how¡¡keenly¡¡he¡¡had¡¡felt¡¡about¡¡her¡¡all¡¡these¡¡years¡£¡¡¡¡She¡¡had¡¡been¡¡a¡¡beautiful¡¡childher¡¡red¡gold¡¡hair¡¡had¡¡been¡¡pillowed¡¡on¡¡his¡¡breast¡¡many¡¡a¡¡time£»¡¡and¡¡his¡¡hard£»¡¡rough¡¡fingers¡¡had¡¡stroked¡¡her¡¡soft¡¡cheeks£»¡¡lo£»¡¡these¡¡thousands¡¡of¡¡times¡£¡¡¡¡Aileen£»¡¡his¡¡lovely£»¡¡dashing¡¡daughter¡¡of¡¡twenty¡three£¡¡¡He¡¡was¡¡lo