Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > the conquest of new france >

µÚ31½Ú

the conquest of new france-µÚ31½Ú

С˵£º the conquest of new france ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




men¡¡in¡¡the¡¡heart¡¡of¡¡a¡¡hostile¡¡country£»¡¡and¡¡with¡¡a¡¡resourceful

enemy£»¡¡still¡¡unconquered£»¡¡preparing¡¡to¡¡attack¡¡him¡£¡¡He¡¡was

separated¡¡from¡¡other¡¡British¡¡forces¡¡by¡¡vast¡¡wastes¡¡of¡¡forest¡¡and

river£»¡¡and¡¡until¡¡spring¡¡should¡¡come¡¡no¡¡fleet¡¡could¡¡aid¡¡him¡£¡¡Three

enemies¡¡of¡¡the¡¡English£»¡¡the¡¡French¡¡said¡¡exultingly£»¡¡would¡¡aid¡¡to

retake¡¡Quebec£º¡¡the¡¡ruthless¡¡savages¡¡who¡¡haunted¡¡the¡¡outskirts¡¡of

the¡¡fortress¡¡and¡¡massacred¡¡many¡¡an¡¡incautious¡¡straggler£»¡¡the

French¡¡army¡¡which¡¡could¡¡be¡¡recruited¡¡from¡¡the¡¡Canadian

population£»¡¡and£»¡¡above¡¡all£»¡¡the¡¡bitter¡¡cold¡¡of¡¡the¡¡Canadian

winter¡£¡¡To¡¡Murray£»¡¡as¡¡to¡¡Napoleon¡¡long¡¡afterward¡¡in¡¡his¡¡rash

invasion¡¡of¡¡Russia£»¡¡General¡¡February¡¡was¡¡indeed¡¡the¡¡enemy¡£¡¡About

the¡¡two¡¡or¡¡three¡¡British¡¡ships¡¡left¡¡at¡¡Quebec¡¡the¡¡ice¡¡froze¡¡in

places¡¡a¡¡dozen¡¡feet¡¡thick£»¡¡and¡¡snowdrifts¡¡were¡¡piled¡¡so¡¡high

against¡¡the¡¡walls¡¡of¡¡Quebec¡¡that¡¡it¡¡looked¡¡sometimes¡¡as¡¡if¡¡the

enemy¡¡might¡¡walk¡¡over¡¡them¡¡into¡¡the¡¡fortress¡£¡¡So¡¡solidly¡¡frozen

was¡¡the¡¡surface¡¡of¡¡the¡¡river¡¡that¡¡Murray¡¡sent¡¡cannon¡¡to¡¡the¡¡south

shore¡¡across¡¡the¡¡ice¡¡to¡¡repel¡¡a¡¡menace¡¡from¡¡that¡¡quarter¡£¡¡There

was¡¡scarcity¡¡of¡¡firewood¡¡and¡¡of¡¡provisions¡£¡¡Scurvy¡¡broke¡¡out¡¡in

the¡¡garrison¡£¡¡Many¡¡hundreds¡¡died¡¡so¡¡that¡¡by¡¡the¡¡spring¡¡Murray¡¡had

barely¡¡three¡¡thousand¡¡men¡¡fit¡¡for¡¡active¡¡duty¡£



Throughout¡¡the¡¡winter¡¡Levis£»¡¡now¡¡in¡¡command¡¡of¡¡the¡¡French¡¡forces£»

made¡¡increasing¡¡preparations¡¡to¡¡destroy¡¡Murray¡¡in¡¡the¡¡spring¡£¡¡The

headquarters¡¡of¡¡Uvis¡¡were¡¡at¡¡Montreal¡£¡¡Here¡¡Vaudreuil£»¡¡the

Governor£»¡¡kept¡¡his¡¡little¡¡court¡£¡¡He¡¡and¡¡Levis¡¡worked

harmoniously£»¡¡for¡¡Uvis¡¡was¡¡conciliatory¡¡and¡¡tactful¡£¡¡For¡¡a¡¡time

Vaudreuil¡¡treasured¡¡the¡¡thought¡¡of¡¡taking¡¡command¡¡in¡¡person¡¡to

attack¡¡Quebec¡£¡¡In¡¡the¡¡end£»¡¡however£»¡¡he¡¡showed¡¡that¡¡he¡¡had¡¡learned

something¡¡from¡¡the¡¡disasters¡¡of¡¡the¡¡previous¡¡year¡¡and¡¡did¡¡not

interfere¡¡with¡¡the¡¡plans¡¡made¡¡by¡¡Levis¡£¡¡So¡¡throughout¡¡the¡¡winter

Montreal¡¡had¡¡its¡¡gayeties¡¡and¡¡vanities¡¡as¡¡of¡¡old¡£¡¡There¡¡were

feasts¡¡and¡¡dancesbut¡¡over¡¡all¡¡brooded¡¡the¡¡reality¡¡of¡¡famine¡¡in

the¡¡present¡¡andthe¡¡foreboding¡¡of¡¡disaster¡¡to¡¡come¡£



By¡¡April¡¡20£»¡¡1760£»¡¡the¡¡St¡£¡¡Lawrence¡¡was¡¡open¡¡and£»¡¡though¡¡the

shores¡¡were¡¡cumbered¡¡with¡¡masses¡¡of¡¡broken¡¡ice£»¡¡the¡¡central

channel¡¡was¡¡free¡¡for¡¡the¡¡boats¡¡which¡¡Levis¡¡filled¡¡with¡¡his

soldiers¡£¡¡It¡¡was¡¡a¡¡bleak¡¡experience¡¡to¡¡descend¡¡the¡¡turbulent

river¡¡between¡¡banks¡¡clogged¡¡with¡¡ice¡£¡¡When¡¡Levis¡¡was¡¡not¡¡far¡¡from

Quebec£»¡¡he¡¡learned¡¡that¡¡it¡¡was¡¡impossible¡¡to¡¡surprise¡¡Murray¡¡who

was¡¡well¡¡on¡¡guard¡¡between¡¡Cap¡¡Rouge¡¡on¡¡the¡¡west¡¡and¡¡Beauport¡¡on

the¡¡east¡£¡¡The¡¡one¡¡thing¡¡to¡¡do¡¡was¡¡to¡¡reach¡¡the¡¡Plains¡¡of¡¡Abraham

in¡¡order¡¡to¡¡attack¡¡the¡¡feeble¡¡walls¡¡of¡¡Quebec¡¡from¡¡the¡¡landward

side¡£¡¡Since¡¡Murray's¡¡alertness¡¡made¡¡impossible¡¡attack¡¡by¡¡way¡¡of

the¡¡high¡¡cliffs¡¡which¡¡Wolfe¡¡had¡¡climbed¡¡in¡¡the¡¡night£»¡¡Levis¡¡had

to¡¡reach¡¡Quebec¡¡by¡¡a¡¡circuitous¡¡route¡£¡¡He¡¡landed¡¡his¡¡army¡¡a

little¡¡above¡¡Cap¡¡Rouge£»¡¡marched¡¡inland¡¡over¡¡terrible¡¡roads¡¡in

heavy¡¡rain£»¡¡and¡¡climbed¡¡to¡¡the¡¡plateau¡¡of¡¡Quebec¡¡from¡¡the¡¡rear¡¡at

Sainte¡¡Foy¡£¡¡On¡¡April¡¡27£»¡¡1760£»¡¡he¡¡drew¡¡up¡¡his¡¡army¡¡on¡¡the¡¡heights

almost¡¡exactly¡¡as¡¡Wolfe¡¡had¡¡done¡¡in¡¡the¡¡previous¡¡September¡£

Murray¡¡followed¡¡the¡¡example¡¡of¡¡Montcalm¡£¡¡He¡¡had¡¡no¡¡trust¡¡in¡¡the

feeble¡¡defenses¡¡of¡¡Quebec¡¡and¡¡on¡¡the¡¡28th¡¡marched¡¡out¡¡to¡¡fight¡¡on

the¡¡open¡¡plain¡£¡¡The¡¡battle¡¡of¡¡Sainte¡¡Foy¡¡followed¡¡exactly¡¡the

precedents¡¡of¡¡the¡¡previous¡¡year¡£¡¡The¡¡defenders¡¡of¡¡Quebec¡¡were

driven¡¡off¡¡the¡¡field¡¡in¡¡overwhelming¡¡defeat¡£¡¡The¡¡difference¡¡was

that¡¡Murray¡¡took¡¡his¡¡army¡¡back¡¡to¡¡Quebec¡¡and¡¡from¡¡behind¡¡its

walls¡¡still¡¡defied¡¡his¡¡French¡¡assailant¡£¡¡Levis¡¡had¡¡poor

artillery£»¡¡but¡¡he¡¡did¡¡what¡¡he¡¡could¡£¡¡He¡¡entrenched¡¡and¡¡poured¡¡his

fire¡¡into¡¡Quebec¡£¡¡In¡¡the¡¡end¡¡it¡¡was¡¡sea¡¡power¡¡which¡¡balked¡¡him¡£

On¡¡the¡¡15th¡¡of¡¡May£»¡¡when¡¡a¡¡British¡¡fleet¡¡appeared¡¡round¡¡the¡¡head

of¡¡the¡¡Island¡¡of¡¡Orleans£»¡¡Levis¡¡withdrew¡¡in¡¡something¡¡like¡¡panic

and¡¡Quebec¡¡was¡¡safe¡£



Levis¡¡returned¡¡to¡¡Montreal£»¡¡and¡¡to¡¡this¡¡point¡¡all¡¡the¡¡forces¡¡of

France¡¡slowly¡¡retreated¡¡as¡¡they¡¡were¡¡pressed¡¡in¡¡by¡¡the

overwhelming¡¡numbers¡¡of¡¡the¡¡British¡£¡¡At¡¡Oswego£»¡¡the¡¡scene¡¡of

Montcalm's¡¡first¡¡brilliant¡¡success¡¡four¡¡years¡¡earlier£»¡¡Amherst

had¡¡gathered¡¡during¡¡the¡¡summer¡¡of¡¡1760¡¡an¡¡army¡¡of¡¡about¡¡ten

thousand¡¡men¡£¡¡From¡¡here¡¡he¡¡descended¡¡the¡¡St¡£¡¡Lawrence¡¡in¡¡boats¡¡to

attack¡¡Montreal¡¡from¡¡the¡¡west¡£¡¡From¡¡the¡¡south£»¡¡down¡¡Lake

Champlain¡¡and¡¡the¡¡Richelieu¡¡River¡¡to¡¡the¡¡St¡£¡¡Lawrence£»¡¡came

another¡¡British¡¡force¡¡under¡¡Haviland¡¡also¡¡to¡¡attack¡¡Montreal¡£¡¡At

Quebec¡¡Murray¡¡put¡¡his¡¡army¡¡on¡¡transports£»¡¡left¡¡the¡¡city¡¡almost

destitute¡¡of¡¡defense£»¡¡and¡¡thus¡¡brought¡¡a¡¡third¡¡considerable¡¡force

against¡¡Montreal¡£¡¡There¡¡was¡¡little¡¡fighting¡£¡¡The¡¡French¡¡withdrew

to¡¡the¡¡common¡¡objective¡¡as¡¡their¡¡enemy¡¡advanced¡£¡¡Early¡¡in

September¡¡Levis¡¡had¡¡gathered¡¡at¡¡Montreal¡¡all¡¡his¡¡available¡¡force£»

amounting¡¡now¡¡to¡¡scarcely¡¡more¡¡than¡¡two¡¡thousand¡¡men£»¡¡for

Canadians¡¡and¡¡Indians¡¡alike¡¡had¡¡deserted¡¡him¡£¡¡The¡¡British¡¡pressed

in¡¡with¡¡the¡¡slow¡¡and¡¡inevitable¡¡rigor¡¡of¡¡a¡¡force¡¡of¡¡nature¡£¡¡On

the¡¡7th¡¡of¡¡September¡¡their¡¡united¡¡army¡¡was¡¡before¡¡the¡¡town¡¡and

Amherst¡¡demanded¡¡instant¡¡surrender¡£¡¡The¡¡only¡¡thing¡¡for¡¡Vaudreuil

to¡¡do¡¡was¡¡to¡¡make¡¡the¡¡best¡¡terms¡¡possible¡£¡¡On¡¡the¡¡next¡¡day¡¡he

signed¡¡a¡¡capitulation¡¡which¡¡protected¡¡the¡¡liberties¡¡in¡¡property

and¡¡religion¡¡of¡¡the¡¡Canadians¡¡but¡¡which¡¡yielded¡¡the¡¡whole¡¡of

Canada¡¡to¡¡Great¡¡Britain¡£¡¡The¡¡struggle¡¡for¡¡North¡¡America¡¡had

ended¡£



In¡¡the¡¡moment¡¡of¡¡triumph¡¡Amherst¡¡inflicted¡¡on¡¡the¡¡French¡¡army¡¡a

deep¡¡humiliation¡¡to¡¡punish¡¡the¡¡outrages¡¡committed¡¡by¡¡their¡¡Indian

allies¡£¡¡In¡¡the¡¡early¡¡days¡¡of¡¡the¡¡war¡¡Loudoun£»¡¡the

Commander¡­in¡­Chief¡¡in¡¡America£»¡¡had¡¡vowed¡¡that¡¡the¡¡British¡¡would

make¡¡the¡¡French¡¡¡¨sick¡¡of¡¡such¡¡inhuman¡¡villainy¡¨¡¡and¡¡teach¡¡them¡¡to

respect¡¡¡¨the¡¡laws¡¡of¡¡nature¡¡and¡¡humanity¡£¡¨¡¡Washington¡¡speaks¡¡of

his¡¡¡¨deadly¡¡sorrow¡¨¡¡at¡¡the¡¡dreadful¡¡outrages¡¡which¡¡he¡¡saw£»¡¡the

ravishing¡¡of¡¡women£»¡¡the¡¡scalping¡¡alive¡¡even¡¡of¡¡children¡£

Philadelphians¡¡had¡¡seen¡¡the¡¡grim¡¡spectacle¡¡of¡¡a¡¡wagon¡­load¡¡of

corpses¡¡brought¡¡by¡¡mourning¡¡friends¡¡and¡¡relatives¡¡of¡¡the¡¡dead¡¡and

laid¡¡down¡¡at¡¡the¡¡door¡¡of¡¡the¡¡Assembly¡¡to¡¡show¡¡to¡¡pacifist

legislators¡¡what¡¡was¡¡really¡¡happening¡£¡¡The¡¡French¡¡regular

officers£»¡¡as¡¡we¡¡have¡¡seen£»¡¡had¡¡hated¡¡this¡¡kind¡¡of¡¡warfare

Bougainville¡¡says¡¡that¡¡his¡¡soul¡¡shuddered¡¡at¡¡the¡¡sights¡¡in

Montreal£»¡¡where¡¡the¡¡whole¡¡town¡¡turned¡¡out¡¡to¡¡see¡¡an¡¡English

prisoner¡¡killed£»¡¡boiled£»¡¡and¡¡eaten¡¡by¡¡the¡¡savages¡£¡¡Worse¡¡still£»

captive¡¡mothers¡¡were¡¡obliged¡¡to¡¡eat¡¡the¡¡flesh¡¡of¡¡their¡¡own

children¡£¡¡The¡¡French¡¡believed¡¡that¡¡they¡¡could¡¡not¡¡get¡¡on¡¡without

the¡¡savage¡¡allies¡¡who¡¡committed¡¡these¡¡outrages£»¡¡and¡¡they¡¡were¡¡not

strong¡¡enough¡¡to¡¡coerce¡¡them¡£¡¡Amherst£»¡¡on¡¡the¡¡other¡¡hand£»¡¡held

his¡¡Indians¡¡in¡¡check¡¡and¡¡rebuked¡¡outrage¡£¡¡Now¡¡he¡¡was¡¡stern¡¡to

punish¡¡what¡¡the¡¡French¡¡had¡¡permitted¡£¡¡He¡¡could¡¡write¡¡proudly¡¡to¡¡a

friend¡¡that¡¡the¡¡French¡¡were¡¡amazed¡¡at¡¡the¡¡order¡¡in¡¡which¡¡he¡¡kept

his¡¡own¡¡Indians¡£¡¡Not¡¡a¡¡man£»¡¡woman£»¡¡or¡¡child£»¡¡he¡¡said£»¡¡had¡¡been

hurt¡¡or¡¡a¡¡single¡¡atrocity¡¡committed¡£¡¡It¡¡was¡¡a¡¡vivid¡¡contrast¡¡with

what¡¡had¡¡taken¡¡place¡¡after¡¡the¡¡British¡¡surrender¡¡to¡¡Montcalm¡¡at

Fort¡¡William¡¡Henry¡£¡¡The¡¡day¡¡of¡¡retribution¡¡had¡¡come¡£¡¡Because¡¡of

such¡¡outrages£»¡¡the¡¡French¡¡army¡¡was¡¡denied¡¡the¡¡honors¡¡of¡¡war

usually¡¡conceded¡¡to¡¡a¡¡brave¡¡and¡¡defeated¡¡foe¡£¡¡The¡¡French¡¡officers

and¡¡men¡¡must¡¡not£»¡¡Amherst¡¡insisted£»¡¡serve¡¡again¡¡during¡¡the¡¡war¡£

Levis¡¡protested¡¡and¡¡begged¡¡Vaudreuil¡¡to¡¡be¡¡allowed¡¡to¡¡go¡¡on

fighting¡¡rather¡¡than¡¡accept¡¡the¡¡terms£»¡¡but¡¡in¡¡vain¡£¡¡The

humiliation¡¡was¡¡rigorously¡¡imposed£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡a¡¡sullen¡¡host

which¡¡the¡¡British¡¡took¡¡captive¡£



France¡¡had¡¡lost¡¡an¡¡Empire¡£¡¡It¡¡was¡¡nearly¡¡three¡¡years¡¡still¡¡before

peace¡¡was¡¡signed¡¡at¡¡Paris¡¡in¡¡1763¡£¡¡To¡¡Britain¡¡France¡¡yielded

everything¡¡east¡¡of¡¡the¡¡Mississippi¡¡except¡¡New¡¡Orleans£»¡¡and¡¡to

Spain¡¡she¡¡ceded¡¡New¡¡Orleans¡¡and¡¡everything¡¡else¡¡to¡¡which¡¡she¡¡had

any¡¡claim¡£¡¡The¡¡fleurs¡­de¡­lis¡¡floated¡¡still¡¡over¡¡only¡¡two¡¡tiny

fishing¡¡islands¡¡off¡¡the¡¡Newfoundland¡¡shore¡£¡¡All¡¡the¡¡glowing¡¡plans

of¡¡France's¡¡leadersof¡¡Richelieu£»¡¡of¡¡Louis¡¡XIV£»¡¡of¡¡Colbert£»¡¡of

Frontenac£»¡¡of¡¡the¡¡heroic¡¡missionaries¡¡of¡¡the¡¡Jesuit¡¡Orderseemed

to¡¡have¡¡come¡¡to¡¡nothing¡£



The¡¡fall¡¡of¡¡France¡¡did¡¡much¡¡to¡¡drag¡¡down¡¡her¡¡rival¡£¡¡Already¡¡was

America¡¡restless¡¡under¡¡control¡¡from¡¡Europe¡£¡¡There¡¡was¡¡now¡¡no

danger¡¡to¡¡the¡¡English¡¡in¡¡America¡¡from¡¡the¡¡French¡¡peril¡¡which¡¡had

made¡¡insecure¡¡the¡¡borders¡¡of¡¡Massachusetts£»¡¡of¡¡New¡¡York£»¡¡of

Pennsylvania£»¡¡and¡¡Virginia£»¡¡and¡¡had¡¡brought¡¡widespread¡¡desolation

and¡¡sorrow¡£¡¡With¡¡the¡¡removal¡¡of¡¡the¡¡menace¡¡went¡¡the¡¡need¡¡of¡¡help

and¡¡defenses¡¡for¡¡the¡¡colonies¡¡from¡¡the¡¡motherland¡£¡¡The¡¡French

belief¡¡that¡¡there¡¡was¡¡a¡¡natural¡¡antipathy¡¡between¡¡the¡¡English¡¡of

the¡¡Old¡¡World¡¡and¡¡the¡¡English¡¡of¡¡the¡¡New¡¡was£»¡¡in¡¡reality£»¡¡based

on¡¡the¡¡fact¡¡of¡¡a¡¡likeness¡¡so¡¡great¡¡that¡¡neither¡¡would¡¡accept

control¡¡or¡¡patronage¡¡from¡¡the¡¡other¡£¡¡Towards¡¡the¡¡Englishman¡¡who

assumed¡¡airs¡¡of¡¡superiority¡¡the¡¡antagonism¡¡of¡¡the¡¡colonists¡¡was

always¡¡certain¡¡to¡¡be¡¡acute¡£¡¡Open¡¡strife¡¡came¡¡when¡¡the¡¡assumption

of¡¡superiority¡¡took¡¡the¡¡form¡¡of¡¡levying¡¡taxes¡¡on¡¡the¡¡colonies

without¡¡asking¡¡their¡¡leave¡£¡¡In¡¡no¡¡remote¡¡way¡¡the¡¡fall¡¡of¡¡French

Canada£»¡¡by¡¡removing¡¡a¡¡near¡¡menace¡¡to¡¡the¡¡English¡¡colonies£»¡¡led¡¡to

this¡¡new¡¡conflict¡¡and¡¡to¡¡the¡¡collapse¡¡of¡¡that¡¡older¡¡British

Empire¡¡which¡¡had¡¡sprung¡¡f

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ